Revisi per 4 Oktober 2012 20.28 sunting JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP 151.852 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan ← Revisi sebelumnya		Revisi per 15 Agustus 2013 19.38 sunting balikkan JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP 151.852 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Revisi selanjutnya →
Baris 9: * {{Alkitab\|Yeremia 11:1-16}} = Perjanjian Allah diingkari * {{Alkitab\|Yeremia 11:17-25}} = Yehuda menjadi sunyi sepi == Ayat 13 == === Bahasa Indonesia === [[Terjemahan Baru]] ([[LAI]], 1974) :''Sebab seperti banyaknya kotamu demikian banyaknya para allahmu, hai Yehuda, dan seperti banyaknya jalan di Yerusalem demikian banyaknya mezbah yang kamu dirikan untuk membakar korban kepada Baal.''<ref>{{Alkitab\|Yeremia 11:13}}</ref> [[Terjemahan Lama]] ([[LAI]], 1954, 1958) :''Karena seberapa banyak negerimu, demikianpun bilangan dewa-dewamu, hai orang Yehuda! dan seberapa banyak lorong-lorong Yeruzalem, demikianpun bilangan segala mezbah yang sudah kamu taruh bagi barang yang memberi malu, yaitu mezbah akan membakar dupa bagi Baal.''<ref>[http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=yeremia&chapter=11&verse=13 Yeremia 11:13 dalam berbagai versi bahasa Indonesia]</ref> === Bahasa Ibrani === [[Teks Masoret]] (abad ke-10 M) :<big>כי מספר עריך היו אלהיך יהודה ומספר חצות ירושלם שמתם מזבחות לבשת מזבחות לקטר לבעל׃ ס</big> == Ayat 21 == Baris 14 ⟶ 26: Sejumlah penduduk [[Anatot]] (kota asal Yeremia) berkomplot terhadap Yeremia; mereka ingin membunuhnya karena ia tetap setia kepada Tuhan yang Mahakuasa dan menyingkapkan dosa-dosa dan penyembahan berhala mereka. Allah meyakinkan nabi itu bahwa orang-orang yang berkomplot itu tidak akan berhasil dalam rencananya juga tidak lolos dari hari penghukuman. Yeremia terus memberitakan firman Allah sekalipun mengalami penganiayaan.<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref> Tentang mereka TUHAN berfirman:<ref>{{Alkitab\|Yeremia 11:23}}</ref> {{cquote\|Tidak ada yang tinggal hidup di antara mereka, sebab Aku akan mendatangkan malapetaka kepada orang-orang Anatot pada tahun hukuman mereka\|\|\|Yeremia 11:23}} == Referensi == Baris 21 ⟶ 32: == Lihat pula == * [[Anatot]] * [[Isyboset]] == Pranala luar ==

Yeremia 11: Perbedaan antara revisi