Kontes Lagu Eurovision 2014: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Semampunya (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler
Semampunya (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler
Baris 103:
! Lagu<ref name="semi1participants"/>
! Dalam Bahasa Indonesia
! Posisi
|-
! Poin
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 01
| {{Esc|Armenia}}
Baris 110 ⟶ 112:
| "[[Not Alone (Aram Mp3 song)|Not Alone]]"
| Tidak sendirian
|
|
|-
| 02
Baris 117 ⟶ 121:
| "[[Cake to Bake]]"
| Kue untuk dipanggang
|
|
|-
| 03
Baris 124 ⟶ 130:
| "[[Amazing (Tanja song)|Amazing]]"
| Menakjubkan
|-
|
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 04
| {{Esc|Swedia}}
Baris 131 ⟶ 139:
| "[[Undo (Sanna Nielsen song)|Undo]]"
| Membalikkan
|-
|
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 05
| {{Esc|Islandia}}
Baris 138 ⟶ 148:
| "[[No Prejudice]]"
| Tidak ada prasangka
|
|
|-
| 06
Baris 145 ⟶ 157:
| "[[One Night's Anger]]"
| Kemarahan semalam
|-
|
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 07
| {{Esc|Rusia}}
Baris 152 ⟶ 166:
| "[[Shine (Tolmachevy Sisters song)|Shine]]"
| Bersinar
|-
|
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 08
| {{Esc|Azerbaijan}}
Baris 159 ⟶ 175:
| "[[Start a Fire (Dilara Kazimova song)|Start a Fire]]"
| Nyalakan api
|-
|
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 09
| {{Esc|Ukraina}}
Baris 166 ⟶ 184:
| "[[Tick-Tock (Mariya Yaremchuk song)|Tick-Tock]]"
| Tik-tok
|
|
|-
| 10
Baris 173 ⟶ 193:
| "[[Mother (Axel Hirsoux song)|Mother]]"
| Ibu
|
|
|-
| 11
Baris 180 ⟶ 202:
| "[[Wild Soul]]"
| Jiwa liar
|-
|
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 12
| {{Esc|San Marino}}
Baris 187 ⟶ 211:
| "[[Maybe (Valentina Monetta song)|Maybe (Forse)]]"
| Mungkin
|
|
|-
| 13
Baris 193 ⟶ 219:
| [[Suzy (singer)|Suzy]]
| "[[Quero ser tua]]"
| Aku ingin jadimenjadi milikmu
|-
|
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 14
| {{Esc|Belanda}}
Baris 201 ⟶ 229:
| "[[Calm After the Storm]]"
| Tenang setelah badai
|-
|
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 15
| {{Esc|Montenegro}}
Baris 208 ⟶ 238:
| "[[Moj svijet]]" (Мој свијет)
| Duniaku
|-
|
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 16
| {{Esc|Hongaria}}
Baris 214 ⟶ 246:
| [[András Kállay-Saunders]]
| "[[Running (András Kállay-Saunders song)|Running]]"
| BelariBerlari
|
|
|-
|}
Baris 224 ⟶ 258:
{| class="sortable wikitable"
|-
! Urutan
! Negara
! Bahasa
! Artis<ref name="semi2participants">{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=1873|title=Eurovision Song Contest 2014 Second Semi-Final|date=5 February 2014|work=Eurovision.tv|accessdate=5 February 2014}}</ref>
! Artis
! Lagu<ref name="semi2participants"/>
! Lagu
! Dalam Bahasa Indonesia
! English translation
! Posisi
! Poin
|-
| 01
| {{flagcountry|Israel}}
| {{Esc|Malta}}
| [[Bahasa Hebrew]] dan [[Bahasa Inggris]]
| [[Bahasa Inggris]]
| [[Mei Feingold]]<ref>{{cite web|title=Israel: Mei Feingold officially announced as representative|url=http://www.esctoday.com/73520/israel-mei-feingold-officially-announced-representative/|work=esctoday|accessdate=11 January 2014|date=11 January 2014}}</ref>
| [[Firelight (grup musik)|Firelight]]
| "[[Coming Home (lagu Firelight)|Coming Home]]"
| Pulang ke rumah
|
|
|-
| 02
| {{Esc|Israel}}
| [[Bahasa Inggris]], [[Bahasa Hebrew]]
| [[Mei Finegold]]
| "[[Same Heart]]"
| Cinta yang Samasama
|
|
|-
| 03
| {{flagcountry|Norway}}
| {{Esc|Norwegia}}
| Bahasa Inggris
| [[Bahasa Inggris]]
| Carl Espen
| [[Carl Espen]]
| Silent Storm {{dts}}
| "[[Silent Storm (lagu)|Silent Storm]]"
| Badai yang tenang
|}
|
 
=== Semi-finalis Lainnya ===
 
<!-- ONLY ADD COUNTRIES WITH RELIABLE SOURCES WHICH SHOW 100% CONFIRMATION. DO NOT ADD "MOST LIKELY" ONES TO THIS TABLE, THAT'S JUST FAN-SPECULATIONS. -->
{| class="sortable wikitable"
|-
| 04
! Negara
| {{Esc|Georgia}}
! Bahasa
| [[Bahasa Inggris]]
! Artis
| [[The Shin]] and [[Mariko Ebralidze|Mariko]]
! Lagu
| "[[Three Minutes to Earth]]"
! English translation
| —
|
|
|-
| 05
| {{flagcountry|Albania}}
| {{Esc|Polandia}}
| [[Bahasa Polandia]], [[Bahasa Inggris]]
| [[Donatan]] & [[Cleo (singer)|Cleo]]
| "[[My Słowianie|My Słowianie - We Are Slavic]]"
| Kami adalah orang Slavic
|
|
|-
| 06
| {{Esc|Austria}}
| [[Bahasa Inggris]]
| [[Conchita Wurst]]
| [[Herciana Matmuja]]<ref name="Albania">{{cite web |title=Albania: Herciana Matmuja Is Off To Copenhagen |url=http://eurovoix.com/2013/12/28/albania-herciana-matmuja-is-off-to-copenhagen/|last=Granger|first=Anthony|work=Eurovoix|accessdate=28 December 2013 |date=28 December 2013}}</ref>
| "[[Rise Like a Phoenix]]"
| "[[Zemërimi i një nate]]"<ref name="Albania"/>
| Bangkit seperti phoenix
| Kemarahan semalam
|
|
|-
| 07
| {{flagcountry|Armenia}}
| {{Esc|Lituania|y=2014}}
| [[Bahasa Inggris]]
| [[Vilija Matačiūnaitė]]
| [[Aram Mp3]]<ref>{{cite web|title=Armenia: Aram MP3 Is Off To Copenhagen|url=http://eurovoix.com/2013/12/31/aram-mp3-armenia-is-off-to-copenhagen/|work=Eurovoix|last=Granger|first=Anthony|accessdate=31 December 2013|date=31 December 2013}}</ref>
| "[[Attention (lagu)|Attention]]"
| Not Alone
| Perhatian
| Tak Sendiri
|
|
|-
| 08
| {{flagcountry|Austria}}
| {{Esc|Finlandia}}
|Bahasa Inggris
| [[Bahasa Inggris]]
|[[Conchita Wurst]]<ref name="Conchita">{{cite news|title=Conchita Wurst soll Österreich beim Song Contest vertreten|url=http://www.nachrichten.at/nachrichten/kultur/Conchita-Wurst-soll-Oesterreich-beim-Song-Contest-vertreten;art16,1192384|author=<!--Staff writer(s); no by-line.-->|accessdate=10 September 2013|newspaper=nachrichten.at|date=10 September 2013|language=German|trans_title=Conchita Wurst will represent Austria at the Song Contest}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=conchita_wurst_to_represent_austria_in_2014 |title=Conchita Wurst to represent Austria in 2014 |accessdate=10 September 2013 |publisher=eurovision.tv |work=[[European Broadcasting Union]] |last=Brey |first=Marco |date= 10 September 2013}}</ref>
| [[Softengine]]
|Rise Like a Phoenix
| "[[Something Better (lagu Softengine)|Something Better]]"
|Bangkit seperti phoenix
| Sesuatu yang lebih baik
|
|
|-
| 09
| {{flagcountry|Azerbaijan}}
| {{Esc|Irlandia}}
|Bahasa inggris
| Dilara Kazimova
| Start a Fire
|-
| {{flagcountry|Belarus}}
| [[Bahasa Inggris]]
| [[Can-Linn]] feat. [[Kasey Smith]]
| [[Teo (singer)|TEO]]<ref name="Belarus">{{cite web|title=Belarus: TEO to Copenhagen!|url=http://www.esctoday.com/73394/belarus-teo-copenhagen/|last=Weaver|first=Jessica|work=Esctoday.com|accessdate=10 January 2014|date=10 January 2014}}</ref>
| "[[Heartbeat (lagu Can-Linn)|Heartbeat]]"
| "[[Cheesecake (song)|Cheesecake]]"<ref name="Belarus"/>
| Detak jantung
|-
|
| {{flagcountry|Belgia}}
|
| Bahasa Inggris
| Axel Hiroux
| Mother {{dts}}<ref name="Calendar">{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/calendar|title=Eurovision Song Contest Calendar|work=eurovision.tv|accessdate=2 October 2013}}</ref>
|
|-
| {{flagcountry|Estonia}}
| Bahasa Inggris
| TBD {{dts |Tanja
| "Amazing"
|
|-
| 10
| {{flagcountry|Finland}}
| {{Esc|Belarus}}
|Bahasa Inggris
| [[Bahasa Inggris]]
| Softengine {{dts}}
| [[Teo (penyanyi)|Teo]]
| {{dts}}Something Better
| "[[Cheesecake (lagu)|Cheesecake]]"
|
| —
|-
| {{flagcountry|Georgia}}
|
|
|
|-
| {{flagcountry|Yunani}}
| Bahasa Inggris
| Freaky Fortune
| Rise Up
|-
| {{flagcountry|Hungaria}}
|
| {{dts}}Kallay-Anders
| Running
|
|-
| {{flagcountry|Iceland}}
|
|TBD {{dts|15 February 2014}}
|TBD {{dts|15 February 2014}}
|
|-
| 11
| {{flagcountry|Ireland}}
| {{Esc|Makedonia}}
|
| [[Bahasa Indonesia]]
| TBD {{dts|28 February 2014}}
| [[Tijana Dapčević|Tijana]]
| TBD {{dts|28 February 2014}}
| "[[To the Sky (lagu Tijana)|To the Sky]]"
|
| Menuju langit
|-
| {{flagcountry|Latvia}}
|
| TBD {{dts|22 February 2014}}
| TBD {{dts|22 February 2014}}
|
|-
| 12
| {{flagcountry|Lithuania}}
| {{Esc|Swiss}}
| [[Bahasa Inggris]]
| [[Bahasa Inggris]]
| TBD {{dts|15 February 2014}}<ref name=LITH>{{cite web|first=Sanjay|last=Jiandani|title=Lithuania: The 2014 national selection concept|url=http://www.esctoday.com/72376/1/|work=Esctoday.com|date=16 December 2013|accessdate=26 December 2013}}</ref>
| [[Sebalter]]
| TBD {{dts|8 February 2014}}<ref name=LITH/>
| "[[Hunter of Stars]]"
| Pemburu bintang
|
|
|-
| 13
| {{flagcountry|Macedonia}}
| {{Esc|Yunani}}
| [[Bahasa Makedonia]]<ref name=MAC3>{{cite web|title="Победа" е насловот на песната со која Тијана ќе не претставува на Евровизија|url=http://www.vecer.com.mk/default.asp?ItemID=904B2E44F27AB749A02D6956C854A8A9|publisher=[[Večer (Macedonia)|Večer]]|accessdate=13 November 2013|date=13 November 2013|language=Macedonian|trans_title="Pobeda" is the title of the song with which Tijana will represent us on Eurovision}}</ref>
| [[Tijana Dapčević]]<ref name=MAC1>{{cite web|last=Jiandani|first=Sanjay|title=FYR Macedonia: Tijana Dapcevic selected for Eurovision 2014|url=http://www.esctoday.com/67556/fyr-macedonia-tijana-dapcevic/|publisher=ESCToday|accessdate=28 August 2013|date=28 August 2013}}</ref>
| To The Sky
|
|-
| {{flagcountry|Malta}}
| [[Bahasa Inggris]]
| [[Freaky Fortune]] feat. [[Riskykidd|RiskyKidd]]
| TBD {{dts|8 February 2014}}
| "[[Rise Up (lagu Freaky Fortune)|Rise Up]]"
| TBD {{dts|8 February 2014}}
| Naik ke atas
|
|
|
|-
| 14
| {{flagcountry|Moldova}}
| {{Esc|Slovenia}}
|
| [[Bahasa Inggris]], [[Bahasa Slovene]]
| TBD {{dts|15 March 2014}}
| [[Tinkara Kovač]]
| TBD {{dts|15 March 2014}}
| "[[Round and Round (lagu Tinkara Kovač)|Round and Round]]"
|
| Berputar-putar
|-
|
| {{flagcountry|Montenegro}}
|
| [[Sergej Ćetković]]<ref name="montenegro">{{cite web|title=Montenegro: Sergej Ćetković to Copenhagen|url=http://www.esctoday.com/68483/montenegrosergey-cetkovic-publish/|accessdate=19 November 2013|date=19 November 2013}}</ref>
| Moj Svijet
|
|-
| {{flagcountry|Netherlands}}
|
| [[The Common Linnets]]<ref>{{cite web|last=Wells|first=Simon|title=Netherlands: "The Common Linnets" to Eurovision|url=http://escxtra.com/2013/11/the-common-linnets-to-eurovision/|work=escXtra.com|accessdate=25 November 2013|date=25 November 2013}}</ref>
|
|
|-
| {{flagcountry|Poland}}
|
| Donatan feat Cleo
| My Slowanie
|
|-
| {{flagcountry|Portugal}}
|
| Suzy
| TBD {{dts|15 March 2014}}
|
|-
| {{flagcountry|Romania}}
|
| Ovi feat Paula Seling
| Miracle
|
|-
| {{flagcountry|Russia}}
|
| TBD {{dts|March 2014}}<ref name=Russia2>{{cite web|last=Vranis|first=Michalis|url=http://www.esctoday.com/72162/russia-national-final-date-change/|title=Russia: National final date change|date=12 December 2013|accessdate=12 December 2013|publisher=Esctoday.com}}</ref>
| TBD {{dts|March 2014}}<ref name=Russia2/>
|
|-
| {{flagcountry|San Marino}}
|
| [[Valentina Monetta]]
| Maybe
|
|-
| {{flagcountry|Slovenia}}<ref>{{cite web|last=Jiandani|first=Sanjay|title=Slovenia: RTVSLO confirms participation in Copenhagen.|url=http://www.esctoday.com/73815/slovenia-rtvslo-2/|publisher=ESCToday|accessdate=17 January 2014|date=17 January 2014}}</ref>
|
|
|
|
|-
| {{flagcountry|Switzerland}}
|
| [[Sebalter]]
| "[[Hunter Of Stars|Hunter of Stars]]"
|Pemburu Bintang
|-
| 15
| {{flagcountry|Ukraine}}
| {{Esc|Rumania}}
| [[Bahasa Inggris]]
| [[Paula Seling]] & [[Ovidiu Cernăuţeanu|Ovi]]
| [[Mariya Yaremchuk]]<ref name=ticktock>{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=maria_yaremchuk_is_the_ukrainian_winner|title=Maria Yaremchuk is the Ukrainian winner!|last=Omelyanchuk|first=Olena|work=Eurovision.tv|date=21 December 2013|accessdate=21 December 2013}}</ref>
| "[[Miracle (lagu Paula Seling dan Ovi)|Miracle]]"
| "[[Tick-Tock (Mariya Yaremchuk song)|Tick-Tock]]"<ref name=ticktock />
| Keajaiban
| —
|
|
|}
 
Baris 423 ⟶ 407:
{| class="sortable wikitable"
|-
! Urutan
! Negara<ref name=Countries/>
! Bahasa
Baris 429 ⟶ 414:
! Terjemahan
|-
|23
| {{flagcountry|Denmark}}
| [[Bahasa Inggris]]
| [[Basim]]
| "[["Cliché Love Song"|Cliché Love Song]]"
| —
|-
|
| {{flagcountry|France}}
| [[Bahasa Perancis]]
| [[Twin Twin]]
| "[["Moustache"|Moustache]]"
| Kumis
|-
| {{flagcountry|Germany}}
| Bahasa Inggris
| Elaiza
| Is it right? {{dts}}
|
| {{flagcountry|Germany}}
| [[Bahasa Inggris]]
| [[Elaiza]]
| [[Is It Right?]]
| Apakah itu benar?
|-
|
| {{flagcountry|Italy}}
| [[Bahasa Italia]]
| [[Emma Marrone]]
|"[["La Mia Città"|La Mia Città]]"
|Kotaku
|-
|
| {{flagcountry|Spain}}
| [[Bahasa Spanyol]] and [[Bahasa Inggris]]
| [[Ruth Lorenzo]]
| "[["Dancing in the Rain"|Dancing in the Rain]]"
| Menari Dalamdalam Hujanhujan
|-
|
| {{flagcountry|United Kingdom}}
|[[Bahasa Inggris]]