Revisi per 22 Mei 2013 13.19 sunting Bennylin (bicara \| kontrib) Pengurus antarmuka, Pengurus 256.278 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan ← Revisi sebelumnya		Revisi per 10 September 2014 06.29 sunting balikkan M. Adiputra (bicara \| kontrib) Pengurus 24.946 suntingan kTidak ada ringkasan suntingan Revisi selanjutnya →
Baris 17: Penggunaan huruf Y dalam [[alfabet Latin]] berawal dari abad pertama SM. Huruf itu digunakan untuk menulis kata pinjaman dari [[bahasa Yunani]], sehingga Y bukan huruf untuk menulis kosakata asli [[bahasa Latin]] dan biasanya dilafalkan {{IPA\|/u/}} atau {{IPA\|/i/}}. Pelafalan yang kedua menjadi umum pada masa klasik dan digunakan oleh banyak orang kecuali kalangan terpelajar. [[Claudius]], Kaisar Romawi memperkenalkan huruf baru ke dalam alfabet Latin untuk melambangkan apa yang disebut ''sonus medius'' (vokal pendek sebelum [[konsonan bibir]]), tetapi kadangkala dalam prasasti ditulis sebagai huruf ''[[upsilon]]'' dari Yunani. Pada masa [[Yunani Kuno]], huruf Υ (''[[Upsilon]]'') melambangkan {{IPA\|[u]}}, sebelum beralih ke {{~~bunyiIPA~~audio-nohelp\|close front rounded vowel.ogg\|[y]\|ukuran=kecil}} ([[Bantuan:Pengucapan#Depan\|vokal depan tertutup bulat]]). Mulanya bangsa [[Romawi Kuno]] mengadaptasi huruf ini menjadi huruf [[V]], untuk menandakan bunyi vokal {{IPA\|/u/}} dan konsonan {{IPA\|/w/}}, tetapi tidak lama kemudian, oleh karena sebutan ''Ypsilon'' dalam bahasa Yunani beranjak ke vokal {{IPA\|/y/}}, maka bangsa Romawi meminjam huruf Yunani tersebut sesuai bentuk asalnya termasuk garis vertikal di bawahnya, khususnya untuk menandai nama-nama dan kata-kata pinjaman bahasa Yunani. Y dinamakan ''Y Graeca'', 'Y Yunani'. Tak diragukan lagi bahwa pelafalannya ''I Graeca'', 'I Yunani', karena penutur bahasa Latin sulit mengucapkan [[Bantuan:Pengucapan#Posisi\|vokal depan]] {{~~bunyiIPA~~audio-nohelp\|close front rounded vowel.ogg\|[y]\|ukuran=kecil}}, yang tidak terdapat dalam kosakata asli bahasa Latin. Dalam [[rumpun bahasa Roman]], pelafalannya menjadi nama yang umum: ''i griega'' dalam [[bahasa Spanyol]], ''i grec'' dalam [[bahasa Perancis]], dsb. {\| class="wikitable" cellpadding="5" cellspacing="5" style="float:right;" Baris 65: === Konsonan === Penggunaan huruf Y untuk bunyi konsonan {{~~bunyiIPA~~audio-nohelp\|palatal approximant.ogg\|j\|ukuran=kecil}} ('''''y'''ear, '''J'''ahr'', '''y'''ang) kemungkinan tidak terkait dengan pengunaannya sebagai huruf vokal. Kemungkinan huruf itu merupakan pengganti huruf ''[[yogh]]'' (Ȝȝ) dalam bahasa Inggris Pertengahan yang melambangkan bunyi {{IPA\|/j/}}. Yogh yang melambangkan bunyi lainnya, {{~~bunyiIPA~~audio-nohelp\|voiced velar fricative.ogg\|[ɣ]\|ukuran=kecil}} (konsonan desis langit-langit belakang), kemudian ditulis dengan [[dwihuruf]] ''gh'' dalam bahasa Inggris Modern. == Penggunaan == Baris 81: Dalam [[bahasa Spanyol]], Y digunakan sebagai inisial pengganti huruf I agar lebih mudah dibedakan (sedangkan Jerman menggunakan huruf [[J]] karena alasan yang sama). Maka dari itu "el yugo y las flechas" adalah simbol yang berbagi inisial [[Isabella I dari Castilla]] (''Ysabel'') dan [[Ferdinand II dari Aragon]]. Ejaan ini direformasi oleh [[Royal Spanish Academy]] dan kini hanya ditemukan pada nama diri yang dieja secara kuno, seperti ''Ybarra'' atau ''CYII'', simbol [[Canal de Isabel II]]. [[X]] juga masih digunakan dalam bahasa Spanyol dengan pengucapan berbeda pada beberapa ejaan kuno. Sebagai suatu kata, huruf Y merupakan [[kata penghubung]] yang berarti "dan" dalam bahasa Spanyol dan dilafalkan {{~~bunyiIPA~~audio-nohelp\|close front unrounded vowel.ogg\|[i]\|ukuran=kecil}}. Dalam marga Spanyol, ''y'' dapat memisahkan marga ayah dengan marga ibu, contohnya "[[Santiago Ramón y Cajal]]"; contoh lainnya "Maturin y Domanova", dari seri [[novel]] karya [[Jack Aubrey]]. Nama dalam [[bahasa Katalan]] menggunakan ''i'' untuk hal ini. Selain itu, Y melambangkan bunyi {{~~bunyiIPA~~audio-nohelp\|voiced palatal fricative.ogg\|[ʝ]\|ukuran=kecil}} ([[Bantuan:Pengucapan#Langit-langit\|konsonan desis langit-langit bersuara]]) dalam bahasa Spanyol. Saat muncul sebelum bunyi vokal {{IPA\|[i]}}, Y digantikan oleh E, contoh: "español e inglés". Hal ini untuk menghindari pelafalan {{IPA\|[i]}} dua kali. === Bahasa lainnya === Dalam [[bahasa Finlandia\|Finlandia]] dan [[bahasa Albania\|Albania]], Y biasanya dilafalkan {{~~bunyiIPA~~audio-nohelp\|close front rounded vowel.ogg\|[y]\|ukuran=kecil}}. Sebelum tahun [[1972]], [[bahasa Indonesia]] menggunakan huruf [[J]] sebagai lambang bunyi {{IPA\|[j]}} ([[Bantuan:Pengucapan#Langit-langit\|konsonan hampiran langit-langit]]). Meskipun demikian, huruf Y juga digunakan sebagai lambang bunyi yang sama namun jarang ditemui; contohnya pada nama [[Mohammad Yamin]], dan [[Pramoedya Ananta Toer]] (untuk menghindari kekeliruan karena "dj" dilafalkan {{IPA\|[d͡ʒ]}} atau {{IPA\|[ɟ]}}). Setelah ditetapkannya [[Ejaan Yang Disempurnakan]], maka huruf Y menggantikan posisi J. Demikian pula pada dwihuruf "nj" diganti dengan "ny". Baris 92: Dalam [[bahasa Italia]], Y (''i greca'' atau ''ipsilon'') digunakan dalam beberapa kata serapan. Dalam [[bahasa Polandia]] dan [[bahasa Guaraní\|Guaraní]], huruf itu melambangkan bunyi vokal {{~~bunyiIPA~~audio-nohelp\|close central unrounded vowel.ogg\|ɨ\|ukuran=kecil}} (vokal madya tertutup takbulat). Dalam [[bahasa Lithuania\|Lithuania]], Y adalah huruf ke-15 dan merupakan huruf hidup. Huruf itu disebut ''i panjang'' dan dilafalkan {{IPA\|[iː]}} seperti kata ''see'' dalam [[bahasa Inggris]]. Dalam [[bahasa Welsh\|Welsh]] huruf itu dilafalkan {{~~bunyiIPA~~audio-nohelp\|schwa.ogg\|[ə]\|ukuran=kecil}} (vokal madya) dalam kata bersuku kata tunggal atau suku kata tak akhir, dan {{IPA\|[ɨ]}} atau {{IPA\|[i]}} (tergantung [[aksen]]) dalam suku kata akhir. Saat digunakan sebagai huruf hidup dalam [[bahasa Vietnam\|Vietnam]], huruf ''y'' melambangkan [[Bantuan:Pengucapan#Depan\|vokal depan tertutup takbulat]]. Saat dipakai sebagai [[monoftong]], fungsinya setara dengan huruf ''i'' dalam alfabet bahasa Vietnam. Ada upaya untuk mengganti penggunaan ''i'' seluruhnya, namun tampaknya sebagian besra gagal. Sebagai bunyi [[konsonan]], huruf itu melambangkan bunyi [[Bantuan:Pengucapan#Langit-langit\|hampiran langit-langit]]. Dalam [[bahasa Aymara\|Aymara]], [[bahasa Melayu\|Melayu]], [[bahasa Turki\|Turki]], [[bahasa Quechua\|Quechua]] dan [[Romanisasi]] [[bahasa Jepang\|Jepang]], huruf Y adalah [[konsonan langit-langit]], khususnya {{~~bunyiIPA~~audio-nohelp\|palatal approximant.ogg\|[j]\|ukuran=kecil}} (konsonan hampiran langit-langit). === Alfabet Fonetis Internasional ===

Y: Perbedaan antara revisi