Aegukka: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Zaini Suherly (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
 
Zaini Suherly (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 4:
 
 
A ch'im un pinnara i kangsan<br/ >
Ungum e, chawon do kaduk han<br/ >
Samch'olli, arumdaun nae choguk,<br/ >
Panmannyon oraen ryoksa e.<br/ >
Ch'allan han munhwa ro charanan<br/ >
Sulgiroun inmin ui i yonggwang:<br/ >
Momgwa mam ta pach'yo, i, choson<br/ >
Kiri pattuse. Ch'alse.<br/ >
 
Paektusan Kisang ul ta anko.<br/ >
Kullo ui chongsin un kitturo.<br/ >
Chilli ro mungch 'yo jin oksen ttut<br/ >
On segye apso nagari.<br/ >
Sonnun him nodo do naemiro,<br/ >
Inmin ui ttus uro son nara.<br/ >
Han opsi pugang hanun<br/ >
I choson kiri pinnaese.<br/ >
 
Dengan arti dalam [[bahasa Inggris]] :
 
Let morning shine on the silver and gold of this land,<br/ >
Three thousand leagues packed with natural wealth.<br/ >
My beautiful fatherland.<br/ >
The glory of a wise people<br/ >
Brought up in a culture brilliant<br/ >
With a history five millennia long.<br/ >
Let us devote our bodies and minds<br/ >
To supporting this Korea for ever.<br/ >
 
The firm will, bonded with truth,<br/ >
Nest for the spirit of labour,
Embracing the atmosphere of Mount Paektu,<br/ >
Will go forth to all the world.<br/ >
The country established by the will of the people,<br/ >
Breasting the raging waves with soaring strength.<br/ >
Let us glorify for ever this Korea,<br/ >
Limitlessly rich and strong.<br/ >
 
== Links ==
* [http://david.national-anthems.net/kp-txt.htm Teks Lagu kebangsaan Korea Utara]
* [http://david.national-anthems.net/kp.htm Lagu kebangsaan Korea Utara dalam MIDI]
*