Amsal 26: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
JohnThorne (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan |
JohnThorne (bicara | kontrib) Tambahan |
||
Baris 8:
== Struktur ==
* {{Alkitab|Amsal 26:1-28}} = Kumpulan amsal-amsal [[Salomo]]
== Ayat 2 ==
<!--=== Ayat 2 bahasa Indonesia ===-->
:''Seperti burung pipit mengirap dan burung layang-layang terbang, demikianlah kutuk tanpa alasan tidak akan kena.''<ref>{{Alkitab|Amsal 26:2}}</ref>
Referensi silang: [[Mazmur 84#Ayat 4|Mazmur 84:4]]
* "[[Burung pipit]]" diterjemahkan dari bahasa Ibrani <big>צפור</big> ({{Strong|''tsipor''|06833}}; {{lang-en|sparrow}}) yang dapat diartikan "burung" secara umum, tetapi pada ayat ini, dan juga pada [[Mazmur 84#Ayat 4|Mazmur 84:4]], disebut bersama-sama dengan burung layang-layang, sehingga secara khusus mengacu kepada burung pipit.
* "[[Burung layang-layang]]" diterjemahkan dari bahasa Ibrani <big></big> ({{Strong|''deror''|01866}}; {{lang-en|swallow}})
== Ayat 11 ==
Baris 21 ⟶ 29:
:''Siapa menggali lobang akan jatuh ke dalamnya,''
::''dan siapa menggelindingkan batu, batu itu akan kembali menimpa dia.''<ref>{{Alkitab|Amsal 26:27}}</ref>
== Lihat pula ==
* [[Daftar hewan di Alkitab]]
* Bagian [[Alkitab]] lain yang berkaitan: [[Mazmur 84]]
== Referensi ==
|