Babak pertama kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–2013

Babak pertama kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13 adalah pelengkap bagi artikel Liga Eropa UEFA 2012–13 pada bagian babak pertama kualifikasi.

Seluruh waktu mengacu pada CEST (UTC+2).

Pengundian

Seluruh proses pengundian untuk babak kualifikasi dan play off dilaksanakan di markas UEFA di Nyon, Switzerland.^[1]

Babak	Tanggal pengundian	Pertandingan pertama	Pertandingan kedua
Babak pertama kualifikasi	25 Juni 2012 13:30	5 Juli 2012	12 Juli 2012
Babak kedua kualifikasi	25 Juni 2012 13:30	19 Juli 2012	26 Juli 2012

Pertandingan dapat dilaksanakan pada Selasa atau Rabu daripada hari Kamis dengan memperhatikan terjadinya konflik penjadwalan.

Format

Setiap babak memainkan sepasang pertandingan kandang-tandang. Hasil dari kedua pertandingan akan dijumlahkan untuk menentukan hasilnya. Jika terjadi hasil imbang, maka ditentukan dari jumlah gol tandang, dimana klub yang mampu mencetak gol lebih banyak saat bermain di kandang lawan menjadi pemenangnya. Jika masih imbang, maka pertandingan kedua dilanjutkan dengan perpanjangan waktu, dalam dua babak masing-masing 15 menit. Jika kedua klub mencetak gol pada masa perpanjangan waktu sehingga hasilnya imbang, maka klub tandanglah yang menjadi pemenang. Jika tidak terjadi gol maka pemenang ditentukan dengan adu penalti.^[2]

Klub peserta

Babak pertama kualifikasi ini diikuti oleh 74 klub.^[3] 37 klub pemenang akan mengikuti babak kedua kualifikasi bergabung dengan 43 klub lain yang langsung lolos ke babak kedua.

Keterangan warna
Lolos ke babak kedua

Nomor	Klub	Koef
1	Twente	57.103
2	Lech Poznań	22.483
3	Rosenborg	20.935
4	Elfsborg	10.180
5	Kalmar FF	7.180
6	Aktobe	5.066
7	St. Patrick's Athletic	4.975
8	Stabæk	4.935
9	Gomel	4.641
10	Metalurgi Rustavi	4.233
11	Sarajevo	4.183
12	Bohemians	3.975
13	Senica	3.974
14	Osijek	3.774
15	FH	3.566
16	Levadia Tallinn	3.533
17	Pyunik	3.441
18	Dacia Chişinău	3.349
19	Baku	3.241
20	Borac Banja Luka	3.183
21	Liepājas Metalurgs	3.174
22	Bangor City	3.049
23	Differdange 03	2.966
24	Honvéd	2.950
25	Sūduva Marijampolė	2.875
26	Jagodina	2.850
27	MYPA	2.826
28	Tirana	2.783
29	Olimpija Ljubljana	2.674
30	Renova	2.633
31	Inter Baku	2.491
32	Rudar Pljevlja	2.375
33	KuPS	2.326
34	Shkëndija	2.133
35	Birkirkara	2.116
36	EB/Streymur	2.033
37	Khazar Lankaran	1.991
38	MTK Budapest	1.950
39	Metalurg Skopje	1.883
40	Šiauliai	1.875
41	Zimbru Chişinău	1.849
42	JJK	1.826
43	Flamurtari Vlorë	1.783
44	Cliftonville	1.766
45	Torpedo Kutaisi	1.733
46	FC Santa Coloma	1.700
47	Llanelli	1.549
48	Crusaders	1.516
49	Jeunesse Esch	1.466
50	Celje	1.424
51	Daugava	1.424
52	Mura 05	1.424
53	Zeta	1.375
54	ÍBV	1.316
55	Narva Trans	1.283
56	Floriana	1.116
57	Hibernians	1.116
58	Ordabasy	1.066
59	Þór Akureyri	1.066
60	Zhetysu	1.066
61	Nõmme Kalju	1.033
62	NSÍ Runavík	1.033
63	Portadown	1.016
64	Grevenmacher	0.966
65	Gandzasar	0.941
66	Čelik Nikšić	0.875
67	Eschen/Mauren	0.800
68	Teuta Durrës	0.783
69	Víkingur	0.783
70	UE Santa Coloma	0.700
71	Cefn Druids	0.549
72	Shirak	0.441
73	La Fiorita	0.183
74	Libertas	0.183

Pengundian

Dalam pengundian setiap babak, klub peserta disusun berdasarkan koefisien klub UEFA tahun 2012,^[4] kemudian dibagi menjadi dua yaitu klub unggulan dan non-unggulan. Setiap klub unggulan akan bertanding melawan non-unggulan, dimana penentuan kandang-tandang dilakukan secara acak. Untuk mempersingkat waktu maka pengundian untuk babak kedua kualifikasi dilakukan sebelum hasil pertandingan babak pertama diketahui.

Untuk memudahkan proses pengundian maka UEFA membagi peserta menjadi 5 grup sehingga dapat menghidarkan tim dari asosiasi yang sama bertemu di babak pertama.

Grup 1		Grup 2		Grup 3		Grup 4
Unggulan	Non-unggulan	Unggulan	Non-unggulan	Unggulan	Non-unggulan	Unggulan	Non-unggulan
Aktobe Senica Borac Banja Luka Tirana Inter Baku	MTK Budapest Torpedo Kutaisi Narva Trans Grevenmacher Čelik Nikšić	Elfsborg Osijek Baku Jagodina Renova	FC Santa Coloma Mura 05 Floriana Ordabasy Libertas	Rosenborg Bohemians Levadia Tallinn Differdange 03 MYPA	Šiauliai Crusaders Þór Akureyri NSÍ Runavík Cefn Druids	Twente Sarajevo Dacia Chişinău Honvéd Rudar Pljevlja	Flamurtari Vlorë Celje Hibernians UE Santa Coloma Shirak
Grup 5		Grup 6		Grup 7
Unggulan	Non-unggulan	Unggulan	Non-unggulan	Unggulan	Non-unggulan
Kalmar FF Gomel FH Sūduva Marijampolė KuPS	Cliftonville Llanelli Daugava Eschen/Mauren Víkingur	Lech Poznań Metalurgi Rustavi Pyunik Olimpija Ljubljana Birkirkara Khazar Lankaran	Metalurg Skopje Jeunesse Esch Zeta Zhetysu Nõmme Kalju Teuta Durrës	St. Patrick's Athletic Stabæk Liepājas Metalurgs Bangor City Shkëndija EB/Streymur	Zimbru Chişinău JJK ÍBV Portadown Gandzasar La Fiorita

Pertandingan

Tim 1	Agregat	Tim 2	Leg 1	Leg 2
Narva Trans	0–7¹	Inter Baku	0–5	0–2
MTK Budapest	2–3¹	Senica	1–1	1–2
Tirana	2–0	Grevenmacher	2–0	0–0
Torpedo Kutaisi	1–2	Aktobe	1–1	0–1
Borac Banja Luka	3–3 (p.g.t.)	Čelik Nikšić	2–2	1–1
Baku	0–2	Mura 05	0–0	0–2
Elfsborg	12–0	Floriana	8–0	4–0
Renova	8–0	Libertas	4–0	4–0
FC Santa Coloma	1–4	Osijek	0–1	1–3
Jagodina	0–1	Ordabasy	0–1	0–0
Differdange 03	6–0	NSÍ Runavík	3–0	3–0
Crusaders	0–4¹	Rosenborg	0–3	0–1
Cefn Druids	0–5¹	MYPA	0–0	0–5
Levadia Tallinn	2–2 (p.g.t.)¹	Šiauliai	1–0	1–2
Bohemians	1–5	Þór Akureyri	0–0	1–5
Sarajevo	9–6	Hibernians	5–2	4–4
Twente	9–0	UE Santa Coloma	6–0	3–0
Rudar Pljevlja	1–2	Shirak	0–1	1–1
Flamurtari Vlorë	0–3	Honvéd	0–1	0–2
Dacia Chişinău	2–0	Celje	1–0	1–0
Sūduva Marijampolė	3–3 (p.g.t.)	Daugava	0–1	3–2
KuPS	3–2	Llanelli	2–1	1–1
Cliftonville	1–4¹	Kalmar FF	1–0	0–4
Víkingur	0–10	Gomel	0–6	0–4
FH	3–1	Eschen/Mauren	2–1	1–0
Lech Poznań	3–1	Zhetysu	2–0	1–1
Khazar Lankaran	4–2	Nõmme Kalju	2–2	2–0
Birkirkara	2–2 (p.g.t.)	Metalurg Skopje	2–2	0–0
Pyunik	2–4¹	Zeta	0–3	2–1
Teuta Durrës	1–9	Metalurgi Rustavi	0–3	1–6
Olimpija Ljubljana	6–0	Jeunesse Esch	3–0	3–0
EB/Streymur	3–3 (p.g.t.)	Gandzasar	3–1	0–2
St. Patrick's Athletic	2–2 (p.g.t.)	ÍBV	1–0	1–2 (p.w.)
La Fiorita	0–6¹	Liepājas Metalurgs	0–2	0–4
JJK	4–3	Stabæk	2–0	2–3
Bangor City	1–2¹	Zimbru Chişinău	0–0	1–2
Shkëndija	1–2	Portadown	0–0	1–2

Catatan

Cat. 1: Pelaksanaannya dibalik daripada hasil pengundian sebelumnya.

Pertandingan pertama

Víkingur v Gomel

3 Juli 2012
17.30

Víkingur	0–6	Gomel
	(Laporan)	Hleb 53', 55' Voronkov 57' Aleksiyevich 58' Kashewski 69' Lyavitski 80'

Gundadalur, Tórshavn²
Penonton: 250^[5]
Wasit: Andris Treimanis (Latvia)

Shkëndija v Portadown

3 Juli 2012
17.30

Shkëndija	0–0	Portadown
	(Laporan)

Milano Arena, Kumanovo³
Penonton: 1.324^[6]
Wasit: Eitan Shemeulevitch (Israel)

Khazar Lankaran v Nõmme Kalju

5 Juli 2012
17.00

Khazar Lankaran	2–2	Nõmme Kalju
Subašić 7' Scarlatache 30'	(Laporan)	Wakui 5' E. Puri 70'

City Stadium, Lankaran
Penonton: 15.500^[7]
Wasit: Mitja Žganec (Slovenia)

Narva Trans v Inter Baku

5 Juli 2012
17.30

Narva Trans	0–5	Inter Baku
	(Laporan)	Tskhadadze 12', 36' Mammadov 63' Adamia 71' Hajiyev 78' (pen.)

Rakvere linnastaadion, Rakvere⁴
Penonton: 300^[8]
Wasit: Alexandre Boucaut (Belgia)

Renova v Libertas

5 Juli 2012
17.30

Renova	4–0	Libertas
Pandev 10' (pen.) Bajrami 14' (pen.), 83' Skenderi 60'	(Laporan)

Milano Arena, Kumanovo⁵
Penonton: 612^[9]
Wasit: Danilo Grujić (Serbia)

Jagodina v Ordabasy

5 Juli 2012
17.30

Jagodina	0–1	Ordabasy
	(Laporan)	Mansour 85'

Stadion FK Jagodina, Jagodina
Penonton: 4.000^[10]
Wasit: Radu Marian Petrescu (Rumania)

KuPS v Llanelli

5 Juli 2012
17.30

KuPS	2–1	Llanelli
Joenmäki 5' (pen.) Purje 19'	(Laporan)	J. Bowen 45+1'

Savon Sanomat Areena, Kuopio
Penonton: 1.870^[11]
Wasit: Christopher Lautier (Malta)

Levadia Tallinn v Šiauliai

5 Juli 2012
17.45

Levadia Tallinn	1–0	Šiauliai
Juvenal 63' (b.d.)	(Laporan)

Kadrioru Stadium, Tallinn
Penonton: 850^[12]
Wasit: Georgi Vadachkoria (Georgia)

Baku v Mura 05

5 Juli 2012
18.00

Baku	0–0	Mura 05
	(Laporan)

Dalga Arena, Baku⁶
Penonton: 3.024^[13]
Wasit: Sergiy Dankovskyy (Ukraina)

Elfsborg v Floriana

5 Juli 2012
18.00

Elfsborg	8–0	Floriana
Hult 5', 24', 26' (pen.) Jawo 10' Nilsson 37' Claesson 51' Frick 54' J. Larsson 62'	(Laporan)

Borås Arena, Borås
Penonton: 2.653^[14]
Wasit: John Beaton (Skotlandia)

Rudar Pljevlja v Shirak

5 Juli 2012
18.00

Rudar Pljevlja	0–1	Shirak
	(Laporan)	Li 71'

Gradski stadion, Nikšić⁷
Penonton: 400^[15]
Wasit: Jari Järvinen (Finlandia)

Pyunik v Zeta

5 Juli 2012
18.00

Pyunik	0–3	Zeta
	(Laporan)	Vujačić 62' Z. Peličić 81' Orlandić 90+2'

Republican Stadium, Yerevan
Penonton: 2.545^[16]
Wasit: Markus Hameter (Austria)

JJK v Stabæk

5 Juli 2012
18.00

JJK	2–0	Stabæk
Gruborovics 16' Wusu 66'	(Laporan)

Harjun stadion, Jyväskylä
Penonton: 1.817^[17]
Wasit: Radek Matějek (Republik Ceko)

Differdange 03 v NSÍ Runavík

5 Juli 2012
18.30

Differdange 03	3–0	NSÍ Runavík
Kettenmeyer 30' Bettmer 41' Er Rafik 47'	(Laporan)

Stade de la Frontière, Esch-sur-Alzette⁸
Penonton: 820^[18]
Wasit: Bardhyl Pashaj (Albania)

Dacia Chişinău v Celje

5 Juli 2012
18.30

Dacia Chişinău	1–0	Celje
Sow 42'	(Laporan)

Zimbru Stadium, Chişinău
Penonton: 4.052^[19]
Wasit: Georgi Yordanov (Bulgaria)

Sūduva Marijampolė v Daugava

5 Juli 2012
18.30

Sūduva Marijampolė	0–1	Daugava
	(Laporan)	Kovaļovs 87'

Sūduva Stadium, Marijampolė
Penonton: 1.000^[20]
Wasit: Anatoliy Abdula (Ukraina)

Tirana v Grevenmacher

5 Juli 2012
19.00

Tirana	2–0	Grevenmacher
Muçollari 40' Ferraj 45+2'	(Laporan)

Qemal Stafa Stadium, Tirana⁹
Penonton: 3.000^[21]
Wasit: Vitali Sevostyanik (Belarus)

Torpedo Kutaisi v Aktobe

5 Juli 2012
19.00

Torpedo Kutaisi	1–1	Aktobe
Sabanadze 62'	(Laporan)	Bikmaev 82'

Givi Kiladze Stadium, Kutaisi
Penonton: 5.160^[22]
Wasit: Tolga Özkalfa (Turki)

Birkirkara v Metalurg Skopje

5 Juli 2012
19.00

Birkirkara	2–2	Metalurg Skopje
Jorge Santos 53' Triganza 87'	(Laporan)	Nestorovski 2' Čurlinov 55'

Hibernians Ground, Paola
Penonton: 610^[23]
Wasit: Ivaylo Stoyanov (Bulgaria)

FC Santa Coloma v Osijek

5 Juli 2012
19.30

FC Santa Coloma	0–1	Osijek
	(Laporan)	Miličević 77'

Estadi Comunal, Andorra la Vella
Penonton: 400^[24]
Wasit: Sergejus Slyva (Lituania)

Sarajevo v Hibernians

5 Juli 2012
19.30

Sarajevo	5–2	Hibernians
Suljić 2' Torlak 45+1' Karamatić 54' (pen.) Hadžić 79' Tatomirović 90'	(Laporan)	J. Farrugia 20' Rodolfo Soares 33'

Asim Ferhatović Hase Stadium, Sarajevo
Penonton: 7.000^[25]
Wasit: Goran Spirkoski (Makedonia Utara)

Twente v UE Santa Coloma

5 Juli 2012
19.45

Twente	6–0	UE Santa Coloma
Schilder 28', 29' Tadic 63' John 71' Plet 77', 79'	(Laporan)

De Grolsch Veste, Enschede
Penonton: 18.000^[26]
Wasit: Enea Jorgji (Albania)

Lech Poznań v Zhetysu

5 Juli 2012
20.00

Lech Poznań	2–0	Zhetysu
Murawski 61' Lovrencsics 65'	(Laporan)

Stadion Miejski, Poznań
Penonton: 23.108^[27]
Wasit: Luc Wouters (Belgia)

5 Juli 2012
20.00

Olimpija Ljubljana	3–0	Jeunesse Esch
Ivelja 53' Vicente 76', 90+3'	(Laporan)

Stožice Stadium, Ljubljana
Penonton: 2.000^[28]
Wasit: Fariz Yusifov (Azerbaijan)

EB/Streymur v Gandzasar

5 Juli 2012
20.00

EB/Streymur	3–1	Gandzasar
Hanssenbirk 10' (pen.), 33' (pen.) Samuelsen 26'	(Laporan)	Correia 72'

Gundadalur, Tórshavn¹⁰
Penonton: 523^[29]
Wasit: Ignasi Villamayor Rozados (Andorra)

MTK Budapest v Senica

5 Juli 2012
20.15

MTK Budapest	1–1	Senica
Lazok 30'	(Laporan)	Blackburn 58'

Hidegkuti Nándor Stadium, Budapest
Penonton: 800^[30]
Wasit: João Ferreira (Portugal)

Cefn Druids v MYPA

5 Juli 2012
20.30

Cefn Druids	0–0	MYPA
	(Laporan)

Racecourse Ground, Wrexham¹¹
Penonton: 813^[31]
Wasit: Nikola Dabanović (Montenegro)

Flamurtari Vlorë v Honvéd

5 Juli 2012
20.30

Flamurtari Vlorë	0–1	Honvéd
	(Laporan)	Vernes 46'

Flamurtari Stadium, Vlorë
Penonton: 3.000^[32]
Wasit: Sven Bindels (Luksemburg)

Teuta Durrës v Metalurgi Rustavi

5 Juli 2012
20.30

Teuta Durrës	0–3	Metalurgi Rustavi
	(Laporan)	Tatanashvilli 77' Kvaratskhelia 84', 90+2' (pen.)

Niko Dovana Stadium, Durrës
Penonton: 850^[33]
Wasit: Padraig Sutton (Republik Irlandia)

La Fiorita v Liepājas Metalurgs

5 Juli 2012
20.30

La Fiorita	0–2	Liepājas Metalurgs
	(Laporan)	Leliūga 40' Soloņicins 90'

Stadio Olimpico, Serravalle
Penonton: 416^[34]
Wasit: Laurent Kopriwa (Luksemburg)

Bohemians v Þór Akureyri

5 Juli 2012
20.45

Bohemians	0–0	Þór Akureyri
	(Laporan)

Dalymount Park, Dublin
Penonton: 1.253^[35]
Wasit: Jovan Kaludjerović (Montenegro)

Cliftonville v Kalmar FF

5 Juli 2012
20.45

Cliftonville	1–0	Kalmar FF
Boyce 71'	(Laporan)

Solitude, Belfast
Penonton: 1.106^[36]
Wasit: Adrien Jaccottet (Swiss)

St. Patrick's Athletic v ÍBV

5 Juli 2012
20.45

St. Patrick's Athletic	1–0	ÍBV
Fagan 39'	(Laporan)

Richmond Park, Dublin
Penonton: 1.652^[37]
Wasit: Igor Satchi (Moldova)

Bangor City v Zimbru Chişinău

5 Juli 2012
20.45

Bangor City	0–0	Zimbru Chişinău
	(Laporan)

Nantporth, Bangor
Penonton: 1.022^[38]
Wasit: Christos Nicolaides (Siprus)

Crusaders v Rosenborg

5 Juli 2012
21.00

Crusaders	0–3	Rosenborg
	(Laporan)	Dorsin 19', 76' Dočkal 71'

Seaview, Belfast
Penonton: 862^[39]
Wasit: Dawid Piasecki (Polandia)

5 Juli 2012
21.05

Borac Banja Luka	2–2	Čelik Nikšić
Stokić 39' Dugić 42'	(Laporan)	Bojić 37' (pen.) Agović 82'

Gradski stadion, Banja Luka
Penonton: 5.000^[40]
Wasit: Serdar Gözübüyük (Belanda)

FH v Eschen/Mauren

5 Juli 2012
21.15

FH	2–1	Eschen/Mauren
Ingason 44' Björnsson 81'	(Laporan)	Fässler 48'

Kaplakriki, Hafnarfjörður
Penonton: 1.290^[41]
Wasit: Denis Scherbakov (Belarus)

Catatan

Cat. 2: Víkingur memainkan pertandingan kandangnya di Gundadalur, Tórshavn karena Serpugerði Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 3: Shkëndija memainkan pertandingan kandangnya di Milano Arena, Kumanovo karena Gradski stadion Tetovo tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 4: Narva Trans memainkan pertandingan kandangnya di Rakvere linnastaadion, Rakvere karena Kreenholmi Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 5: Renova memainkan pertandingan kandangnya di Milano Arena, Kumanovo karena Gradski stadion Tetovo tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 6: Baku memainkan pertandingan kandangnya di Dalga Arena, Baku karena Tofiq Bahramov Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 7: Rudar Pljevlja memainkan pertandingan kandangnya di Gradski stadion, Nikšić karena Gradski stadion (Pljevlja) tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 8: Differdange 03 memainkan pertandingan kandangnya di Stade de la Frontière, Esch-sur-Alzette karena Stade du Thillenberg tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 9: Tirana memainkan pertandingan kandangnya di Qemal Stafa Stadium, Tirana karena Selman Stërmasi Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 10: EB/Streymur memainkan pertandingan kandangnya di Gundadalur, Tórshavn karena Við Margáir tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 11: Cefn Druids memainkan pertandingan kandangnya di Racecourse Ground, Wrexham karena The Rock tidak memenuhi kriteria UEFA.

Pertandingan kedua

Floriana v Elfsborg

10 Juli 2012
17.30

Floriana	0–4	Elfsborg
	(Laporan)	Mobaeck 20' Hiljemark 50' Frick 67' Claesson 77'

Hibernians Ground, Paola
Penonton: 266^[42]
Wasit: Nikola Popov (Bulgaria)

Elfsborg menang 12–0 secara agregat.

Grevenmacher v Tirana

10 Juli 2012
17.45

Grevenmacher	0–0	Tirana
	(Laporan)

Stade Jos Nosbaum, Dudelange¹²
Penonton: 546^[43]
Wasit: Domagoj Vučkov (Kroasia)

Tirana menang 2–0 secara agregat.

Nõmme Kalju v Khazar Lankaran

10 Juli 2012
17.45

Nõmme Kalju	0–2	Khazar Lankaran
	(Laporan)	Abishov 40' Subašić 86'

Kadrioru Stadium, Tallinn¹³
Penonton: 1.281^[44]
Wasit: Dag Vidar Hafsås (Norwegia)

Khazar Lankaran menang 4–2 secara agregat.

Portadown v Shkëndija

10 Juli 2012
20.45

Portadown	2–1	Shkëndija
Lecky 58' Redman 80'	(Laporan)	Cuculi 4'

Shamrock Park, Portadown
Penonton: 1.029^[45]
Wasit: Michael Johansen (Denmark)

Portadown menang 2–1 secara agregat.

Zhetysu v Lech Poznań

12 Juli 2012
14.00

Zhetysu	1–1	Lech Poznań
Muzhikov 44'	(Laporan)	Ślusarski 13'

Zhetysu Stadium, Taldykorgan
Penonton: 3.700^[46]
Wasit: Sergei Tsinkevich (Belarus)

Lech Poznań menang 3–1 secara agregat.

Ordabasy v Jagodina

12 Juli 2012
16.00

Ordabasy	0–0	Jagodina
	(Laporan)

Central Stadium, Almaty¹⁴
Penonton: 15.500^[47]
Wasit: Yunus Yildirim (Turki)

Ordabasy menang 1–0 secara agregat.

Shirak v Rudar Pljevlja

12 Juli 2012
16.00

Shirak	1–1	Rudar Pljevlja
Diop 14'	(Laporan)	Mkoyan 12' (b.d.)

City Stadium, Gyumri
Penonton: 2.655^[48]
Wasit: Nerijus Dunauskas (Lituania)

Shirak menang 2–1 secara agregat.

Metalurgi Rustavi v Teuta Durrës

12 Juli 2012
16.00

Metalurgi Rustavi	6–1	Teuta Durrës
Tekturmanidze 14', 19' Tatanashvilli 37', 69' Getsadze 59' Mikaberidze 73'	(Laporan)	Deliallisi 65'

Mikheil Meskhi Stadium, Tbilisi¹⁵
Penonton: 1.000^[49]
Wasit: Vladimir Vnuk (Slowakia)

Metalurgi Rustavi menang 9–1 secara agregat.

Aktobe v Torpedo Kutaisi

12 Juli 2012
17.00

Aktobe	1–0	Torpedo Kutaisi
Bikmaev 75'	(Laporan)

Central Stadium, Aktobe
Penonton: 12.000^[50]
Wasit: Adam Lyczmański (Polandia)

Aktobe menang 2–1 secara agregat

Metalurg Skopje v Birkirkara

12 Juli 2012
17.00

Metalurg Skopje	0–0	Birkirkara
	(Laporan)

Milano Arena, Kumanovo¹⁶
Penonton: 380^[51]
Wasit: Alexander Harkam (Austria)

2–2 secara agregat. Metalurg Skopje menang melalui gol tandang

Gandzasar v EB/Streymur

12 Juli 2012
17.00

Gandzasar	2–0	EB/Streymur
Avagyan 67' Lomba 73'	(Laporan)

Republican Stadium, Yerevan¹⁷
Penonton: 2.000^[52]
Wasit: Pavel Saliy (Kazakhstan)

3–3 secara agregat. Gandzasar menang melalui gol tandang

12 Juli 2012
17.30

Čelik Nikšić	1–1	Borac Banja Luka
Milić 53' (b.d.)	(Laporan)	Grahovac 58'

Gradski stadion, Nikšić
Penonton: 3.980^[53]
Wasit: Nikolaj Hänni (Swiss)

3–3 secara agregat. Čelik Nikšić menang melalui gol tandang

Inter Baku v Narva Trans

12 Juli 2012
18.00

Inter Baku	2–0	Narva Trans
Georgievski 22' Hajiyev 86'	(Laporan)

Dalga Arena, Baku¹⁸
Penonton: 990^[54]
Wasit: Kevin Clancy (Skotlandia)

Inter Baku menang 7–0 secara agregat.

Šiauliai v Levadia Tallinn

12 Juli 2012
18.00

Šiauliai	2–1	Levadia Tallinn
Rimkevičius 40' (pen.) Kozlovs 80'	(Laporan)	Rättel 76'

Savivaldybė Stadium, Šiauliai
Penonton: 1.480^[55]
Wasit: Orel Grinfeld (Israel)

2–2 secara agregat. Levadia Tallinn menang melalui gol tandang

Daugava v Sūduva Marijampolė

12 Juli 2012
18.00

Daugava	2–3	Sūduva Marijampolė
Ibe 52', 54'	(Laporan)	Šoblinskas 8' Ledesma 45+2', 84'

Celtnieks Stadium, Daugavpils
Penonton: 1.000^[56]
Wasit: Stephan Klossner (Swiss)

3–3 secara agregat. Sūduva Marijampolė menang melalui gol tandang

Gomel v Víkingur

12 Juli 2012
18.00

Gomel	4–0	Víkingur
Dzemidovich 49', 56' Kashewski 71' Tsimashenka 88'	(Laporan)

Central Stadium, Gomel
Penonton: 6.500^[57]
Wasit: Dennis Antamo (Finlandia)

Gomel menang 6–0 secara agregat.

12 Juli 2012
18.00

Jeunesse Esch	0–3	Olimpija Ljubljana
	(Laporan)	Bešić 25' Sretenović 38' Omladič 66'

Stade de la Frontière, Esch-sur-Alzette
Penonton: 920^[58]
Wasit: Petur Reinert (Kepulauan Faroe)

Olimpija Ljubljana menang 6–0 secara agregat

Liepājas Metalurgs v La Fiorita

12 Juli 2012
18.00

Liepājas Metalurgs	4–0	La Fiorita
Kamešs 1' Afanasjevs 72' Soloņicins 82' (pen.) Askerov 85'	(Laporan)

Daugava Stadium, Liepaja
Penonton: 1.200^[59]
Wasit: Lasha Silagava (Georgia)

Liepājas Metalurgs menang 6–0 secara agregat.

MYPA v Cefn Druids

12 Juli 2012
18.30

MYPA	5–0	Cefn Druids
Nongotamba 25' Saxman 37' Williams 44' O'Neill 47' Opoku 70'	(Laporan)

Lahden Stadion, Lahti¹⁹
Penonton: 1.820^[60]
Wasit: Ioannis Anastasiou (Siprus)

MYPA 5–0 menang secara agregat.

Zimbru Chişinău v Bangor City

12 Juli 2012
18.30

Zimbru Chişinău	2–1	Bangor City
Molla 29', 31'	(Laporan)	Smyth 44'

Zimbru Stadium, Chişinău
Penonton: 2.700^[61]
Wasit: Ognjen Valjić (Bosnia dan Herzegovina)

Zimbru Chişinău 2–1 menang secara agregat.

Rosenborg v Crusaders

12 Juli 2012
19.00

Rosenborg	1–0	Crusaders
Ankersen 81'	(Laporan)

Lerkendal Stadion, Trondheim
Penonton: 3.688^[62]
Wasit: Jonathan Lardot (Belgia)

Rosenborg menang 4–0 secara agregat.

Kalmar FF v Cliftonville

12 Juli 2012
19.00

Kalmar FF	4–0	Cliftonville
Israelsson 10' Đorđević 16' Dauda 38' Berisha 90+1' (pen.)	(Laporan)

Guldfågeln Arena, Kalmar
Penonton: 3.824^[63]
Wasit: Peter Kralović (Slowakia)

Kalmar FF menang 4–1 secara agregat.

Stabæk v JJK

12 Juli 2012
19.00

Stabæk	3–2	JJK
Kleiven 37' Stokkelien 45+2' Haugsdal 64'	(Laporan)	van Gelderen 45' Innanen 51'

Nadderud Stadion, Bærum
Penonton: 693^[64]
Wasit: Elmir Pilav (Bosnia dan Herzegovina)

JJK menang 4–3 secara agregat.

Senica v MTK Budapest

12 Juli 2012
19.30

Senica	2–1	MTK Budapest
Blackburn 72' Kalabiška 87'	(Laporan)	Kanta 51' (pen.)

Štadión FK Senica, Senica
Penonton: 2.684^[65]
Wasit: Oleksandr Derdo (Ukraina)

Senica menang 3–2 secara agregat.

NSÍ Runavík v Differdange 03

12 Juli 2012
19.30

NSÍ Runavík	0–3	Differdange 03
	(Laporan)	Er Rafik 14', 45' Albanese 73'

Gundadalur, Tórshavn²⁰
Penonton: 350^[66]
Wasit: Milenko Vukadinović (Serbia)

Differdange 03 menang 6–0 secara agregat.

Hibernians v Sarajevo

12 Juli 2012
19.30

Hibernians	4–4	Sarajevo
Dias 22', 35' Farrugia 40', 44'	(Laporan)	Hadžić 13', 27' Suljić 23' Šunjevarić 90'

Hibernians Ground, Paola
Penonton: 700^[67]
Wasit: Ádám Németh (Hungaria)

Sarajevo menang 9–6 secara agregat.

UE Santa Coloma v Twente

12 Juli 2012
19.30

UE Santa Coloma	0–3	Twente
	(Laporan)	Janssen 19' (pen.) Wisgerhof 29' Plet 34'

Estadi Comunal, Andorra la Vella
Penonton: 710^[68]
Wasit: Chris Reisch (Luksemburg)

Twente menang 9–0 secara agregat.

Llanelli v KuPS

12 Juli 2012
19.30

Llanelli	1–1	KuPS
Bowen 50' (pen.)	(Laporan)	Paananen 59'

Stebonheath Park, Llanelli
Penonton: 534^[69]
Wasit: Þóroddur Hjaltalin (Islandia)

KuPS menang 3–2 secara agregat.

Eschen/Mauren v FH

12 Juli 2012
19.30

Eschen/Mauren	0–1	FH
	(Laporan)	Guðnason 12'

Sportpark Eschen-Mauren, Eschen
Penonton: 500^[70]
Wasit: Clayton Pisani (Malta)

FH menang 3–1 secara agregat.

Mura 05 v Baku

12 Juli 2012
20.00

Mura 05	2–0	Baku
Eterović 26' Fajić 83'	(Laporan)

Športni park, Lendava²¹
Penonton: 2.000^[71]
Wasit: Athanassios Giachos (Yunani)

Mura 05 menang 2–0 secara agregat.

Osijek v FC Santa Coloma

12 Juli 2012
20.00

Osijek	3–1	FC Santa Coloma
Kvržić 28' Perošević 56' Jugović 70'	(Laporan)	Bousenine 81'

Stadion Gradski vrt, Osijek
Penonton: 1.200^[72]
Wasit: Vasilis Dimitriou (Siprus)

Osijek menang 4–1 secara agregat.

Celje v Dacia Chişinău

12 Juli 2012
20.00

Celje	0–1	Dacia Chişinău
	(Laporan)	Mihaliov 32' (pen.)

Arena Petrol, Celje
Penonton: 1.500^[73]
Wasit: Gerhard Grobelnik (Austria)

Dacia Chişinău menang 2–0 secara agregat.

Zeta v Pyunik

12 Juli 2012
20.00

Zeta	1–2	Pyunik
Radulović 16'	(Laporan)	Tatoyan 19' Poghosyan 88'

Stadion Pod Goricom, Podgorica²²
Penonton: 1.000^[74]
Wasit: Aleksandr Gauzer (Kazakhstan)

Zeta menang 4–2 secara agregat.

Libertas v Renova

12 Juli 2012
20.30

Libertas	0–4	Renova
	(Laporan)	Nuhi 16' Jančevski 61', 64' (pen.) Ismaili 88'

Stadio Olimpico, Serravalle
Penonton: 288^[75]
Wasit: Robert Rogers (Republik Irlandia)

Renova menang 8–0 secara agregat

Þór Akureyri v Bohemians

12 Juli 2012
20.30

Þór Akureyri	5–1	Bohemians
Kristjánsson 36', 73', 90+3' Hjaltalín 39' Feely 50' (b.d.)	(Laporan)	Scully 23'

Akureyrarvöllur, Akureyri
Penonton: 934^[76]
Wasit: Igor Pristovnik (Kroasia)

Þór Akureyri menang 5–1 secara agregat

Honvéd v Flamurtari Vlorë

12 Juli 2012
20.30

Honvéd	2–0	Flamurtari Vlorë
Vernes 45+2' Tchami 57'	(Laporan)

Bozsik Stadion, Budapest
Penonton: 1.708^[77]
Wasit: Vusal Aliyev (Azerbaijan)

Honvéd menang 3–0 secara agregat.

ÍBV v St. Patrick's Athletic

12 Juli 2012
21.30

ÍBV	2–1 (p.w.)	St. Patrick's Athletic
Garner 84' Birgisson 98'	(Laporan)	O'Flynn 99'

Hásteinsvöllur, Vestmannaeyjar
Penonton: 866^[78]
Wasit: Aleksandrs Anufrijevs (Latvia)

2–2 secara agregat. St. Patrick's Athletic menang melalui gol tandang

Catatan

Cat. 12: Grevenmacher memainkan pertandingan kandangnya di Stade Jos Nosbaum, Dudelange karena Op Flohr Stadion tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 13: Nõmme Kalju memainkan pertandingan kandangnya di Kadrioru Stadium, Tallinn karena Hiiu Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 14: Ordabasy memainkan pertandingan kandangnya di Central Stadium, Almaty karena Kazhimukan Munaitpasov Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 15: Metalurgi Rustavi memainkan pertandingan kandangnya di Mikheil Meskhi Stadium, Tbilisi karena Poladi Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 16: Metalurg Skopje memainkan pertandingan kandangnya di Milano Arena, Kumanovo karena Železarnica Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 17: Gandzasar memainkan pertandingan kandangnya di Republican Stadium, Yerevan karena Gandzasar Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 18: Inter Baku memainkan pertandingan kandangnya di Dalga Arena, Baku karena Shafa Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 19: MYPA memainkan pertandingan kandangnya di Lahden Stadion, Lahti karena Saviniemi tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 20: NSÍ Runavík memainkan pertandingan kandangnya di Gundadalur, Tórshavn karena Runavík Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 21: Mura 05 memainkan pertandingan kandangnya di Športni park, Lendava karena Fazanerija City Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 22: Zeta memainkan pertandingan kandangnya di Stadion Pod Goricom, Podgorica karena Stadion Trešnjica tidak memenuhi kriteria UEFA.

Referensi

Pranala luar

UEFA Europa League (situs resmi)

[1] "Amsterdam the Europa League aim". UEFA. 22 June 2012.

[regulations-2] "Regulations of the UEFA Europa League 2012/13" (PDF). Nyon: Union of European Football Associations. 2012. Diakses tanggal 1 June 2012.

[3] "2012/13 list of participants". Uefa.com. Diakses tanggal 25 June 2012.

[4] "Club coefficients 2011/12". UEFA.com. Union of European Football Associations. 11 June 2012. Diakses tanggal 25 June 2012.

[5] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/03/europe/uefa-cup/vikingur-gotu/fc-gomel/1300477/

[6] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/03/europe/uefa-cup/kf-shkendija-79-tetovo/portadown-fc/1300499/

[7] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/khazar-lankaran-fk/jk-nomme-kalju/1300307/

[8] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/jk-trans-narva/fc-inter-baki/1300310/

[9] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/renova/sp-libertas/1300497/

[10] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/fk-jagodina/fc-ordabasy-shymkent/1300485/

[11] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/kuopion-palloseuraoy/llanelli-afc/1300326/

[12] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/fc-levadia-tallinn/fk-siauliai/1300336/

[13] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/fk-baki/nd-mura-05/1300305/

[14] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/idrottsforening-elfsborg/floriana-fc/1300473/

[15] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/fk-rudar-pljevlja/fc-shirak/1300501/

[16] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/fc-pyunik/fk-zeta-golubovci/1300492/

[17] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/jjk-jyvaskyla/stabak-idrettsforening/1300487/

[18] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/fc-differdange-03/nes-soknar-itrottarfelag-runavik/1300469/

[19] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/fc-dacia-chisinau/nk-celje/1300345/

[20] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/fk-suduva/fc-daugava-daugavpils/1300347/

[21] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/kf-tirana/cs-grevenmacher/1300479/

[22] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/fc-torpedo-kutaisi/fk-aktobe-lento/1300322/

[23] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/birkirkara-fc/fk-metalurg-skopje/1300324/

[24] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/fc-santa-coloma/nk-osijek/1300330/

[25] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/fk-sarajevo/hibernians-fc/1300481/

[26] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/stichting-fc-twente-65/ue-santa-coloma/1300311/

[27] ttp://www.90minut.pl/news/191/news1919501-Znakomity-debiut-Lovrencsicsa.html

[28] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/nk-olimpija-ljubljana/as-jeunesse-esch/1300489/

[29] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/fotboltsdeild-ebstreymur/gandzasar-kapan/1300471/

[30] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/mtk-hungaria-fc/senica/1300316/

[31] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/cefn-druids-afc/myllykosken-pallo-1947/1300344/

[32] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/ks-flamurtari-vlore/budapest-honved-fc/1300319/

[33] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/ks-teuta-durres/fc-olimpi-rustavi/1300495/

[34] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/societa-polisportiva-la-fiorita/fhk-liepajas-metalurgs/1300494/

[35] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/bohemian-football-club/ithrottarfelagid-thor-akureyri/1300320/

[36] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/cliftonville-fc/kalmar-fotbollsforening/1300338/

[37] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/st-patricks-athletic-fc/ithrottabandelag-vestmannaeyjar/1300483/

[38] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/bangor-city-fc/fc-zimbru-chisinau/1300340/

[39] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/crusaders-fc/rosenborg-ballklubb/1300334/

[40] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/fk-borac-banja-luka/fk-celik-niksic/1300341/

[41] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/05/europe/uefa-cup/fimleikafelag-hafnarfjordur/usv-eschen-mauren/1300475/

[42] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/10/europe/uefa-cup/floriana-fc/idrottsforening-elfsborg/1300474/

[43] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/10/europe/uefa-cup/cs-grevenmacher/kf-tirana/1300480/

[44] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/10/europe/uefa-cup/jk-nomme-kalju/khazar-lankaran-fk/1300308/

[45] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/10/europe/uefa-cup/portadown-fc/kf-shkendija-79-tetovo/1300500/

[46] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/fc-zhetysu-taldykorgan/kks-lech-poznan/1300329/

[47] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/fc-ordabasy-shymkent/fk-jagodina/1300486/

[48] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/fc-shirak/fk-rudar-pljevlja/1300502/

[49] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/fc-olimpi-rustavi/ks-teuta-durres/1300496/

[50] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/fk-aktobe-lento/fc-torpedo-kutaisi/1300323/

[51] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/fk-metalurg-skopje/birkirkara-fc/1300325/

[52] ttp://www.scoresway.com/?sport=soccer&page=match&id=1300472

[53] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/fk-celik-niksic/fk-borac-banja-luka/1300342/

[54] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/fc-inter-baki/jk-trans-narva/1300309/

[55] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/fk-siauliai/fc-levadia-tallinn/1300335/

[56] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/fc-daugava-daugavpils/fk-suduva/1300348/

[57] ttp://www.scoresway.com/?sport=soccer&page=match&id=1300478

[58] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/as-jeunesse-esch/nk-olimpija-ljubljana/1300490/

[59] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/fhk-liepajas-metalurgs/societa-polisportiva-la-fiorita/1300493/

[60] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/myllykosken-pallo-1947/cefn-druids-afc/1300343/

[61] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/fc-zimbru-chisinau/bangor-city-fc/1300339/

[62] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/rosenborg-ballklubb/crusaders-fc/1300333/

[63] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/kalmar-fotbollsforening/cliftonville-fc/1300337/

[64] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/stabak-idrettsforening/jjk-jyvaskyla/1300488/

[65] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/senica/mtk-hungaria-fc/1300317/

[66] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/nes-soknar-itrottarfelag-runavik/fc-differdange-03/1300470/

[67] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/hibernians-fc/fk-sarajevo/1300482/

[68] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/ue-santa-coloma/stichting-fc-twente-65/1300312/

[69] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/llanelli-afc/kuopion-palloseuraoy/1300327/

[70] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/usv-eschen-mauren/fimleikafelag-hafnarfjordur/1300476/

[71] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/nd-mura-05/fk-baki/1300306/

[72] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/nk-osijek/fc-santa-coloma/1300331/

[73] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/nk-celje/fc-dacia-chisinau/1300346/

[74] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/fk-zeta-golubovci/fc-pyunik/1300491/

[75] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/sp-libertas/renova/1300498/

[76] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/ithrottarfelagid-thor-akureyri/bohemian-football-club/1300321/

[77] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/budapest-honved-fc/ks-flamurtari-vlore/1300318/

[78] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/ithrottabandelag-vestmannaeyjar/st-patricks-athletic-fc/1300484/

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]