Kelly Clarkson

pemeran perempuan asal Amerika Serikat

Kelly Brianne Clarkson (lahir 24 April 1982) adalah penyanyi dan penulis lagu Amerika Serikat yang namanya melejit setelah menjadi juara pertama American Idol musim pertama dan hingga saat ini telah menjual 70 juta kopi rekaman.

Kelly Clarkson
Picture of Kelly Clarkson arriving at the 57th Presidential Inauguration
Clarkson tampil pada 2018
LahirKelly Brianne Clarkson
24 April 1982 (umur 42)
Fort Worth, Texas,  Amerika Serikat
Tempat tinggalEncino, California,  Amerika Serikat
Pekerjaan
Tahun aktif2002–sekarang
Suami/istri
Brandon Blackstock
(m. 2013)
Anak2
PenghargaanFull list
Karier musik
AsalBurleson, Texas, Amerika Serikat
Genre
Instrumen
Label
Artis terkait
Situs webkellyclarkson.com
IMDB: nm1225628 Allocine: 92036 Rottentomatoes: celebrity/kelly_clarkson Allmovie: p355457 TCM: 1606821 Metacritic: person/kelly-clarkson TV.com: people/kelly-clarkson
Facebook: kellyclarkson X: kellyclarkson Instagram: kellyclarkson MySpace: kellyclarkson Youtube: UCoRUmyNL8KEYftmxRA2n3SQ Souncloud: kellyclarksonofficial Spotify: 3BmGtnKgCSGYIUhmivXKWX iTunes: 316265 Last fm: Kelly+Clarkson Musicbrainz: d339efbb-77b9-4147-ba9e-59f2f24550b2 Songkick: 366307 Discogs: 201543 Allmusic: mn0000086927 Modifica els identificadors a Wikidata

Awalnya, Kelly diarahkan sebagai seorang penyanyi pop seperti yang bisa dilihat dalam album Thankful (2003). Namun, ia kemudian berkembang ke arah penyanyi rock di album keduanya, Breakaway (2004). Kedua album tersebut telah mendapatkan predikat platinum di berbagai negara dan single-single dari Kelly juga mencapai peringkat atas. Secara mengejutkan, ia berhasil meraih 2 buah Grammy Award pada tahun 2006 untuk Best Female Pop Vocal Performance dan Best Pop Vocal Album.

Latar Belakang

Awal hidup

Clarkson dilahirkan di Fort Worth, Texas dari orang tua keturunan Wales, Yunani, Irlandia, dan Jerman. Orang tuanya bercerai ketika dia berumur enam tahun, dan kakaknya tinggal bersama ayahnya, saudara perempuannya dengan bibinya, dan Kelly bersama ibunya. Dia pindah ke Burleson, Texas setelah tingkat 4. Sewaktu kecil, ia bercita-cita ingin menjadi ahli biologi kelautan, tetapi setelah menonton film Jaws,ia mengubah pikirannya. Di sekolah menengah, dia terdengar oleh gurunya menyanyi di koridor yang kemudian mengundangnya untuk bergabung ke koor sekolah. Dia kemudian berpartisipasi dalam kegiatan koor dan musik, menambah minatnya dalam karier dunia rekaman dan setelah tamat sekolah menengah atasnya, dia berpindah ke Los Angeles, California.

Clarkson bekerja sebagai extra dalam televisi (salah satu penampilannya dalam Sabrina the Teenage Witch) dan bekerja sebentar bersama penulis lagu Gerry Goffin. Setelah apartemen Los Angeles-nya terbakar, dia kembali ke Texas, tetapi masih berkeinginan dalam karier bisnis show.

Dia mendapatkan beberapa pekerjaan tidak umum. Dia bekerja sebagai pelayan "cocktail", gadis promosi untuk Red Bull, di bioskop (di mana film perdananya, From Justin to Kelly, ditayangkan), di farmasi, di kebun binatang Fort Worth, sebagai "telemarketer", sebagai sales "door-to-door" untuk penyedot debu "Kirby" selama sehari, dan pekerjaan lainnya.

American Idol

Kelly mengukuti audisi acara American Idol musim pertama pada tahun 2002 dan sebelum menjadi pemenang, ia sudah mendapatkan pujian dalam penampilannya. Pada 4 September 2002, Kelly memenangkan kompetisi tersebut dengan 58% suara pemilih atas Justin Guarini. Di antara kontestan musim lainnya, hanya Kelly, David Cook, dan Carrie Underwood yang berhasil menghindari peringkat tiga terbawah tiap pekan. Kelly dan Carrie kemudian menjadi juara sedangkan Clay menempati posisi kedua. Mereka semua kemudian keluar sebagai juara.

Hal-Hal Lain

Pada tahun 2005, ia berhasil memenangkan Teen Choice Awards, American Music Awards, dan 2 penghargaan MTV VMA (Video Music Awards). Pada tahun 2006, ia berhasil memenangkan 2 Grammy Awards, TRL Awards, MTV Asia Awards, Kids Choice Awards, Teen Choice Awards, dan 1 penghargaan VMA.Kelly juga dinominasikan dalam Radio Music Award 2005 dan MTV Australia Video Music Awards.

Video Clip-nya, Behind These Hazel Eyes berhasil memecahkan rekor TRL (Total Request Live) mengalahkan rekor sebelumnya yang dipegang Britney Spears. Bulan November 2005, Kelly mengadakan tour ke Australia dan New Zealand. Namun akhirnya ia membatalkan tur ke New Zealand. Tanggal 3 Oktober 2005, Video Klip Because OF You yang menceritakan masa kecil Kelly Clarkson ditayangkan pertama kali oleh TRL

Diskografi

Album studio

Judul Album Posisi tertinggi tangga lagu Certifications Sales
US
AUS
AUT
CAN
GER
IRL
NLD
NZ
SWI
UK
Thankful 1 33 5 46 83 41
Breakaway
  • Released: November 30, 2004
  • Label: RCA, 19, S
    (#82876-64491-2)
  • Format: Cassette, CD, CD+DVD, LP,[8] digital download
3 2 3 6 4 1 1 5 2 3
  • World: 12,000,000[15]
  • US: 6,355,000[6]
  • UK: 1,606,963[7]
My December
  • Released: June 22, 2007
  • Label: RCA, 19, S
    (#88697-06900-2)
  • Format: Cassette, CD, digital download
2 4 8 2 5 2 7 8 5 2
All I Ever Wanted
  • Released: March 6, 2009
  • Label: RCA, 19, S
    (#88697-32715-2)
  • Format: CD, CD+DVD, digital download
1 2 4 2 4 4 6 6 7 3
  • US: 1,004,000[6]
  • UK: 205,594[7]
Stronger
  • Released: October 21, 2011
  • Label: RCA, 19
    (#88697-56801-2)
  • Format: CD, digital download
2 3 20 4 14 8 16 6 12 5
  • US: 1,129,000[6]
  • UK: 275,227[7]
Wrapped in Red
  • Released: October 25, 2013
  • Label: RCA
    (#88883-77623-2)
  • Format: CD, LP, CD+DVD, digital download
3 29 5 64 71 97 65
  • RIAA: Platinum[2]
  • MC: Platinum[5]
Piece by Piece
  • Released: February 27, 2015
  • Label: RCA, 19
    (#88875-07086-2)
  • Format: CD, LP, box set, digital download
1 5 27 4 30 8 18 12 29 6
Meaning of Life 2 6 27 4 32 18 35 21 19 11
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

Kompilasi

List of albums, with selected chart positions, sales, and certifications
judul Album Posisi tertinggi tangga lagu Certifications Penjualan
US
AUS
CAN
IRL
NZ
SWI
UK
Greatest Hits – Chapter One
  • Released: November 16, 2012
  • Label: RCA, 19
    (#88725-49080-2)
  • Format: CD, CD+DVD, digital download
11 20 15 21 15 92 18
  • RIAA: Gold[2]
  • ARIA: Platinum[3]
  • BPI: Platinum[4]

Remix

List of remix albums with relevant details
Judul Detail Posisi tertinggi tangga lagu Sales
US
Piece by Piece Remixed
  • Released: March 4, 2016
  • Label: RCA, 19
    (#88644-576646-2)
  • Format: Digital download
[A]
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

Extended play

List of extended plays with relevant details
Judul EP Posisi tertinggi tangga lagu Sales
US
The Smoakstack Sessions
  • Released: October 24, 2011
  • Label: RCA, 19
    (#88697-98674-2)
  • Format: CD
iTunes Session
  • Released: December 23, 2011
  • Label: RCA, 19
    (#88644-331516-7)
  • Format: Digital download
85
The Smoakstack Sessions Vol. 2
  • Released: November 19, 2012
  • Label: RCA, 19
    (#88765-41590-2)
  • Format: CD
Kelly Clarkson Live
  • Released: December 9, 2016
  • Label: Atlantic
    (#07567-99016-2)
  • Format: Digital download
Spotify Singles[18]
  • Released: November 8, 2017
  • Label: Atlantic
  • Format: Streaming
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

Singel

List of singles, with selected chart positions and certifications, showing year released and album name
Judul Tahun Posisi teringgi tangga lagu Sertifikasi Album
US
AUS
AUT
CAN
GER
IRL
NLD
NZ
SWI
UK
"Before Your Love" 2002 1
  • RIAA: Gold
  • MC: 2× Platinum
Non-album single
"A Moment Like This" 1 [B]
"Miss Independent" 2003 9 3 39 52 11 9 44 6 Thankful
"Low" 58 11 2 35[C]
"The Trouble with Love Is" [D] 11 25 42 32 62
"Breakaway" 2004 6 10 8 12 13 12 9 12 14 22 The Princess Diaries 2 and Breakaway
"Since U Been Gone" 2 3 3 2 6 4 4 11 7 5 Breakaway
"Behind These Hazel Eyes" 2005 6 6 9 4 16 4 7 7 20 9
  • RIAA: Platinum[2]
  • BPI: Silver[4]
  • MC: Platinum[5]
"Because of You" 7 4 3 2 4 5 1 19 1 7
"Walk Away" 2006 12 27 29 7 30 10 19 58 21
"Never Again" 2007 8 5 36 8 19 11 23 20 27 9 My December
"Because of You"
(with Reba McEntire)
50 36 Reba: Duets
"Sober" [F] My December
"One Minute" 36
"Don't Waste Your Time" 93
"My Life Would Suck Without You" 2009 1 5 6 1 6 4 3 11 5 1 All I Ever Wanted
"I Do Not Hook Up" 20 9 68 13 55 30 19 31 36
"Already Gone" 13 12 37 15 23 [G] 23 15 66
"All I Ever Wanted" 2010 96
"Cry"
"Don't You Wanna Stay"
(with Jason Aldean)
31 35
  • RIAA: 2× Platinum[26]
My Kinda Party
"Mr. Know It All" 2011 10 1 26 11 18 14 [H] 8 22 4
  • ARIA: 3× Platinum[20]
  • BPI: Silver[4]
  • MC: Platinum[5]
  • RMNZ: Platinum[24]
Stronger
"I'll Be Home for Christmas"[27] 93 iTunes Session
"Stronger (What Doesn't Kill You)" 2012 1 18 6 3 27 4 [I] 4 18 8
  • RIAA: 4× Platinum[2]
  • ARIA: 3× Platinum[20]
  • BPI: Platinum[4]
  • IFPI AUT: Gold[10]
  • MC: Platinum[5]
  • RMNZ: Platinum[24]
Stronger
"Dark Side" 42 56 26 82 42 [J] 40
"Catch My Breath" 19 40 67 22 89 88 [K] 51 Greatest Hits – Chapter One
"Don't Rush"
(featuring Vince Gill)
87 53
"People Like Us" 2013 65 46 28 25 188
"Tie It Up" [L] 79 Non-album single
"Underneath the Tree" 31 54 21 28 22 37
[28]
19 21 21 Wrapped in Red
"Wrapped in Red" 2014
"Heartbeat Song" 2015 21 29 8 23 16 23 [M] 21 24 7 Piece by Piece
"Invincible" 141
"Piece by Piece" 8 24 17 [N] 27
"Love So Soft" 2017 47 88 73 [O] 81 Meaning of Life
"Christmas Eve" 72 64 Non-album single
"I Don't Think About You" 2018 [P] Meaning of Life
"Heat"
"Broken & Beautiful"[30] 2019 [Q] [R] [S] UglyDolls
"I Dare You" 2020 To be released TBA
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

Sebagai penyanyi pendukung

List of singles, with selected chart positions, showing year charted and album name
Judul Tahun Posisi tertinggi tangga lagu Sertifikasi Album
IRL
NLD
UK
"PrizeFighter"
(Trisha Yearwood featuring Kelly Clarkson)
2014 PrizeFighter: Hit After Hit
"Second Hand Heart"
(Ben Haenow featuring Kelly Clarkson)
2015 56 [T] 21
  • BPI: Silver
Ben Haenow
"This Is for My Girls"[33]
(among Artists for Let Girls Learn)
2016 Non-album single
"Softly and Tenderly"[34]
(Reba McEntire featuring Kelly Clarkson and Trisha Yearwood)
Sing It Now: Songs of Faith & Hope
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

Singel yang dipromosi

List of promotional singles, with selected chart positions, showing year charted and album name
Judul Tahun Posisi tertinggi tangga lagu Album
US
UK
"Go" 2006 Non-album single
"Up to the Mountain"
(featuring Jeff Beck)
2007 56
"Get Up (A Cowboys Anthem)" 2012
"White Christmas" 2013 Wrapped in Red
"Silent Night"
(featuring Reba McEntire and Trisha Yearwood)
"Run Run Run"
(featuring John Legend)
2015 Piece by Piece
"Take You High"
"Someone"
"River Rose's Magical Lullaby" 2016 Non-album single
"It's Quiet Uptown" [U] The Hamilton Mixtape
"Move You" 2017 [V] [W] Meaning of Life
"Meaning of Life"
"Christmas Eve - Recorded at Spotify Studios NYC"[35] Spotify Singles - Holiday
"I've Loved You Since Forever"
(with Hoda Kotb)
2018 [X] Non-album single
"Never Enough"[36] [Y] 59 The Greatest Showman: Reimagined
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

Lagu lainnya

List of other charted songs, with selected chart positions, showing year charted, certifications, and album name
Judul Tahun Posisi tertinggi tangga lagu Sertifikasi Album
US
UK
"If I Can't Have You" 2009 [Z] All I Ever Wanted
"Beautiful Disaster" 2011 124 Thankful
"Keeping Score"[37]
(Dan + Shay featuring Kelly Clarkson)
2018 [AA] Dan + Shay
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

Penampilan lainnya

List of non-single appearances, showing year released, other performing artists and album name
Judul Tahun Artis lainnya Album
"Respect" 2002 American Idol: Greatest Moments
"(You Make Me Feel Like) A Natural Woman"
"Oh, Holy Night" 2003 American Idol: Great Holiday Classics
"My Grown Up Christmas List"
"Timeless" Justin Guarini Justin Guarini
"Trying to Help You Out" 2010 Ashley Arrison Hearts on Parade
"There's a New Kid in Town" 2012 Blake Shelton Cheers, It's Christmas
"Foolish Games" 2013 Jewel Greatest Hits
"Little Green Apples" Robbie Williams Swings Both Ways
"In the Basement" 2014 Martina McBride Everlasting
"Pray for Peace" 2015 Reba McEntire Love Somebody
"All I Ask of You" Josh Groban Stages
"The Cry Inside"[38] 2016 The Secret Scripture
"Love Goes On"[39] 2017 Aloe Blacc The Shack
"Oh Holy Night" (Home Holiday Version) Home for the Holidays[40]
"Christmas Is a Feeling" Ben Schwartz
Home cast
"Grown-Up Christmas List"[41] 2018 Pentatonix Christmas Is Here!
"Don't Dream It's Over" Brynn Cartelli The Complete Season 14 Collection (The Voice Performance)
"Couldn't Be Better" (Pop version) 2019 UglyDolls: Original Motion Picture Soundtrack
"Today's the Day"
"Couldn't Be Better" (Movie version) UglyDolls cast
"Today's the (Perfect) Day"
"All Dolled Up"" Janelle Monáe
"Unbreakable"
"Tell Me Something I Don't Know" Trisha Yearwood Every Girl
"Born to Die" 2020 Trolls World Tour: Original Motion Picture Soundtrack
"Just Sing" Trolls World Tour cast
"Just Sing (Finale)"

Filmografi

Penghargaan dan nominasi

Academy of Country Music Awards

Presented by the Academy of Country Music, the Academy of Country Music Awards was the first program to award achievements in the country music industry.[42] In 2012, Clarkson won two awards for the single "Don't You Wanna Stay".[43] She has also received three other nominations.[44][45]

Year Nominated work Category Result Ref.
2008 "Because of You" (with Reba McEntire) Vocal Event of the Year Nominasi [44]
2012 "Don't You Wanna Stay" (with Jason Aldean) Single Record of the Year Menang [43]
Vocal Event of the Year Menang
2013 "Don't Rush" (featuring Vince Gill) Nominasi [45]
2019 "Keeping Score" (with Dan + Shay) Music Event of the Year Nominasi [46]

American Country Awards

Broadcast by the Fox Broadcasting Company from 2010 to 2013, the American Country Awards was an annual music awards show where winners were voted by the country music audiences.[47] Clarkson won two awards in 2011.[48] She was subsequently nominated for two awards in 2013.[49]

Year Nominee(s) / Work Category Result Ref.
2011 "Don't You Wanna Stay" (with Jason Aldean) Single of the Year: Vocal Collaboration Menang [48]
Video of the Year: Group, Duo or Collaboration Menang
2013 Kelly Clarkson Female Artist of the Year Nominasi [49]
"Don't Rush" (featuring Vince Gill) Single by a Vocal Collaboration Nominasi

American Music Awards

Created by television entertainer Dick Clark through his production company, the American Music Awards is the world's biggest public-voted music awarding presentation, where the nominees are selected based on their commercial performance.[50] Clarkson has won four awards from nine nominations, including the Artist of the Year award in 2005.[51]

Year Nominee / Work Category Result Ref.
2003 Kelly Clarkson Favorite Pop/Rock New Artist Nominasi [52]
2005 Artist of the Year (T-Mobile Text-In Award) Menang [51]
[53]
[54]
Favorite Pop/Rock Female Artist Nominasi
Favorite Adult Contemporary Artist Menang
Breakaway Favorite Pop/Rock Album Nominasi
2006 Kelly Clarkson Favorite Pop/Rock Female Artist Menang [53]
Favorite Adult Contemporary Artist Menang
2012 Favorite Pop/Rock Female Artist Nominasi [55]
Favorite Adult Contemporary Artist Nominasi

AOL Moviegoer Awards

The AOL Moviegoer Awards were held by AOL for accomplishments in feature films as voted the film audiences across the United States.[56] Clarkson received an award for her song "The Trouble with Love Is", from the film Love Actually in the 2003 gala.[56]

Year Nominated work Category Result Ref.
2003 "The Trouble with Love Is" Hottest Song Menang [56]

ASCAP Music Awards

Organized by the American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP), the ASCAP Music Awards program honors the most-performed and outstanding songs written by their members. Clarkson, who became an ASCAP member in 2004,[57] has received nine honors from the organization, including the Song of the Year award in 2007.[58]

ASCAP Country Music Awards

Year Nominated work Category Result Ref.
2008 "Because of You" Most Performed Song Honored [59]

ASCAP Pop Music Awards

Year Nominated work Category Result Ref.
2006 "Behind These Hazel Eyes" Most Performed Song Honored [60]
2007 "Because of You" Song of the Year Honored [58]
Most Performed Song Honored [61]
"Behind These Hazel Eyes" Honored
"Walk Away" Honored
2010 "Already Gone" Honored [62]
2011 Honored [63]
2014 "Catch My Breath" Honored [64]

BDS Certified Spin Awards

Nielsen Broadcast Data Systems, better known as BDS, is a service that tracks monitored radio, television and internet airplay of songs based on the number of spins and detections.

Year Nominated work Category Result Ref.
2003 "A Moment Like This" 100,000 Spins Menang
2006 "Walk Away" 200,000 Spins Menang
2007 "Because of You" 500,000 Spins Menang

Billboard Awards

Billboard Music Awards

The Billboard Music Awards, which celebrates chart performance achievements in the American music scene, are awarded annually by the music industry publication Billboard.[65] Clarkson has been nominated five times.

Year Nominee / Work Category Result Ref.
2005 Kelly Clarkson Artist of the Year Nominasi [66][67][68][69]
Female Billboard 200 Album Artist of the Year Nominasi
"Since U Been Gone" Hot 100 Song of the Year Nominasi
Hot 100 Airplay of the Year Nominasi
Digital Song of the Year Nominasi

Billboard Women in Music

The Billboard Women in Music is an annual event established by Billboard to recognize achievements and contributions of women in the music industry. Clarkson has been honored with the Powerhouse Award in 2017.[70]

Year Nominee Category Result Ref.
2017 Kelly Clarkson Powerhouse Award Honored [70]

Bravo Otto

The Bravo Otto is a German accolade honoring the excellence of performers in film, television, and music. Established in 1957, the award is presented annually, with winners selected by the readers of Bravo magazine. The award is presented in gold, silver, and bronze and, since 1996, an honorary platinum statuette presented for lifetime achievement.

Year Nominee Category Result Ref.
2005 Kelly Clarkson Singer Silver [71]

BreakTudo Awards

Year Nominee Category Result
2019 "Unbreakable" (with Janelle Monáe) Best Soundtrack Song Nominasi

Brit Awards

The Brit Awards is an annual awards showcase presented by the British Phonographic Industry for successes in British popular music.[72] Clarkson was nominated in twice in 2006.[73]

Year Nominee Category Result Ref.
2006 Kelly Clarkson Best Pop Act Nominasi [73]
Best International Female Nominasi

Country Music Association Awards

Organized by the Country Music Association (CMA), the Country Music Association Awards is the longest-running annual music awards program in American TV history, honoring achievements in country music.[74] Clarkson has received a CMA award out of six nominations.[75]

Year Nominee(s) / Work Category Result Ref.
2007 "Because of You" (with Reba McEntire) Musical Event of the Year Nominasi [75]
2011 "Don't You Wanna Stay" (with Jason Aldean) Single of the Year Nominasi
Musical Event of the Year Menang
2012 Kelly Clarkson Female Vocalist of the Year Nominasi
2013 Nominasi
"Don't Rush" (featuring Vince Gill) Musical Event of the Year Nominasi

Critics' Choice Television Awards

The Critics' Choice Television Award is awarded by the Broadcast Television Journalists Association. Clarkson has received one nomination.

Year Nominee(s) / Work Category Result Ref.
2020 The Kelly Clarkson Show Best Talk Show Nominasi [76]

Dorian Awards

The Dorian Awards are an annual awards ceremony organized by the Gay and Lesbian Entertainment Critics Association (GALECA) for the finest in film and television accessible in the United States, across a variety of categories, from general to LGBTQ-centric.[77] Clarkson has received a nomination in 2016.[77]

Year Nominated work Category Result Ref.
2016 "Piece by Piece" TV Musical Performance of the Year Nominasi [77]

Echo Awards

The Echo Music Prize is an annual awards ceremony organized by the Deutsche Phono-Akademie (German Phonographic Academy) for achievements in the German music scene.[78] Clarkson was nominated once in 2007.[78]

Year Nominee Category Result Ref.
2007 Kelly Clarkson Best International Rock/Pop Female Artist Nominasi [78]

Grammy Awards

Promulgated as the premier honor in the American music industry, the Grammy Awards are annually presented by The Recording Academy for outstanding achievements and artistic excellence in the recording arts.[79] Clarkson has won three Grammy Awards out of fifteen nominations.[80] She also currently holds the record for most nominations for Best Pop Vocal Album and Best Pop Solo Performance with five and four merited considerations.[81]

Year Nominated work Category Result Ref.
2004 "Miss Independent" Best Female Pop Vocal Performance Nominasi [82]
2006 "Since U Been Gone" Menang [80]
Breakaway Best Pop Vocal Album Menang
2008 "Because of You" (with Reba McEntire) Best Country Collaboration with Vocals Nominasi [83]
2010 All I Ever Wanted Best Pop Vocal Album Nominasi [84]
2012 "Don't You Wanna Stay" (with Jason Aldean) Best Country Duo/Group Performance Nominasi [85]
2013 "Stronger (What Doesn't Kill You)" Record of the Year Nominasi [80]
[86]
Best Pop Solo Performance Nominasi
Stronger Best Pop Vocal Album Menang
2014 "Don't Rush" (featuring Vince Gill) Best Country Duo/Group Performance Nominasi [87]
2016 Piece by Piece Best Pop Vocal Album Nominasi [80]
"Heartbeat Song" Best Pop Solo Performance Nominasi
2017 "Piece by Piece" (Idol Version) Nominasi [88]
2018 "Love So Soft" Nominasi [89]
2019 Meaning of Life Best Pop Vocal Album Nominasi [90]

Golden Raspberry Awards

The Golden Raspberry Awards are annually presented by the Golden Raspberry Award Foundation in humorous commendation of the lamentable films of the year, as voted by affiliates whose membership were obtained from the organization's website.[91] Clarkson has received two nominations for her performance in the film From Justin to Kelly in 2003.[92]

Year Nominee(s) Category Result Ref.
2003 Kelly Clarkson Worst Actress Nominasi [92]
Kelly Clarkson and Justin Guarini Worst Screen Couple Nominasi

iHeartRadio Music Awards

Sponsored by the radio platform iHeartRadio, the iHeartRadio Music Awards are presented to American radio's most successful artists and music of the year, as determined by the station's listeners.[93] In 2016 and 2017, Clarkson received nominations for her cover version of Barbadian artist Rihanna's singles "Bitch Better Have My Money" (2015) and "Love on the Brain" (2016).[93][94]

Year Nominated work Category Result Ref.
2016 "Bitch Better Have My Money" Best Cover Song Nominasi [93]
2017 "Love on the Brain" Nominasi [94]

International Dance Music Awards

Presented annually by the Winter Music Conference, the International Dance Music Awards recognize and honor exceptional achievements in the electronic dance music industry. Clarkson has received a nomination in 2006.[95]

Year Nominated work Category Result Ref.
2006 "Since U Been Gone" Best Pop Dance Track Nominasi [95]

Juno Awards

Presented by the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences, the Juno Awards showcase the accomplishments in the Canadian music scene every year.[96] Clarkson received a nomination the 2006 awards event.[97]

Year Nominated work Category Result Ref.
2006 Breakaway International Album of the Year Nominasi [97]

Kryptonsite Awards

Year Nominee Category Result Ref.
2007 "Sober" Best Song Won

Los Premios 40 Principales

Los Premios 40 Principales is Spain's premier awards presentation honoring commercial successes in its music industry. Clarkson was nominated for the Best International New Artist award during its inaugural presentation in 2006.[98]

Year Nominee Category Result Ref.
2006 Kelly Clarkson Best International New Artist Nominasi [98]

Meteor Ireland Music Awards

Presented from 2001 to 2010, the Meteor Ireland Music Awards honors the national and international achievements in the Irish recording industry.[99] Clarkson has received a nomination in 2006.[100]

Year Nominee Category Result Ref.
2006 Kelly Clarkson Best International Female Nominasi [100]

MTV Video Music Awards

Year Nominee Category Result Ref.
2003 "Miss Independent" Best Pop Video Nominasi
Best New Artist in a Video Nominasi
Viewer's Choice Nominasi
2005 "Since U Been Gone" Best Female Video Menang
Best Pop Video Menang
2006 "Because of You" Best Female Video Menang
Viewer's Choice Nominasi
2009 "My Life Would Suck Without You" Best Female Video Nominasi
2012 "Dark Side" Best Video with a Message Nominasi
2013 "People Like Us" Best Video with a Social Message Nominasi

MuchMusic Video Awards

Produced by the Canadian channel MuchMusic, the MuchMusic Video Awards is an outdoor street awards program honoring music videos by Canadian and international artists.[101] Clarkson has received an award in 2006.[102]

Year Nominated work Category Result Ref.
2006 "Behind These Hazel Eyes" Best International Video – Artist Nominasi [103]
[102]
"Because of You" People's Choice: Favorite International Artist Menang
2009 "My Life Would Suck Without You" Best International Video – Artist Nominasi [104]
2012 "Stronger (What Doesn't Kill You)" Nominasi [105]
"Mr. Know It All" Most Streamed Video of the Year Nominasi

OFM Music Awards

Produced by the South African radio station OFM, the OFM Music Awards is an awards program showcasing the most favored music in South Africa, where winners are selected by audiences in local and international categories.[106] Clarkson has received an award in 2016.[106]

Year Nominated work Category Result Ref.
2016 "Second Hand Heart" International Song of the Year Menang [106]

People's Choice Awards

The People's Choice Awards is an annual awards program recognizing popular culture successes in the entertainment industry, where winners are chosen based on general public polling.[107] Clarkson has won an award in 2006 and was also nominated in 2016.[108][109]

Year Nominee Category Result Ref.
2006 Kelly Clarkson Favorite Female Musical Performer Menang [108]
2016 Favorite Pop Artist Nominasi [109]

Pollstar Awards

The Pollstar Awards are awarded by the trade publication Pollstar to artists, management, talent buyers, venues, and support services for professionalism and achievements in the concert tour industry.[110] Clarkson has received a nomination in 2009.[111]

Year Nominated work Category Result Ref.
2009 2 Worlds 2 Voices Tour (with Reba McEntire) Most Creative Tour Package Nominasi [111]

Premios Oye!

The Premios Nacional a la Música Grabada, popularly known as the Premios Oye!, are awarded by the Academia Nacional de la Música en México (National Academy of Music in Mexico) for excellence in the Mexican music industry.[112] Clarkson was nominated once in the 2006 ceremony.[112]

Year Nominated work Category Result Ref.
2006 "Because of You" English Song of the Year Nominasi [112]

Radio Disney Music Awards

Organized by the American radio network Radio Disney, the Radio Disney Music Awards awards the year's achievements in the teen pop music industry, as determined by the network's adolescent audiences.[113] Clarkson had won three awards from fourteen nominations, including the Icon Award at the 2018 ceremony.

Year Nominee / Work Category Result Ref.
2003 "Miss Independent" Best Song That Makes You Turn Up the Radio Nominasi [113]
[114]
Best Video That Rocks Nominasi
Best Song to Sing Hairbrush Karaoke Menang
2004 "Breakaway" Best Homework Song Nominasi [115]
Best Song to Air Guitars Nominasi
Best Video That Rocks Nominasi
2006 Kelly Clarkson Best Female Artist Nominasi [116]
"Since U Been Gone" Best Song You've Heard a Million Times and Still Love Menang
2007 Kelly Clarkson Best Female Artist Nominasi [117]
Best Top 40 Artist Nominasi
"Never Again" Best Song to Dance Nominasi
Best Song to Wake Up To Nominasi
Best Song to Sing to an Ex Nominasi
2018 Kelly Clarkson Icon Award Menang [118]

Radio Music Awards

Presented from 1999 to 2005, the Radio Music Awards was an annual music awards gala lauding the outstanding commercial performances on American radio airplay, as monitored by music industry research firm Mediabase.[119][120] Clarkson received one an award out of six nominations.[121]

Year Nominee / Work Category Result Ref.
2003 "Miss Independent" Song of the Year – Top 40 Radio Nominasi [122]
2005 Kelly Clarkson Artist of the Year – Mainstream Hit Radio Menang [120]
[121]
Artist of the Year – Adult Hit Radio Nominasi
"Behind These Hazel Eyes" Song of the Year – Mainstream Hit Radio Nominasi
"Since U Been Gone" Nominasi
"Breakaway" Song of the Year – Adult Hit Radio Nominasi

The Record of the Year

The Record of the Year was an award special televised by the ITV network where the winner is voted by the British audiences from a selection of the year's ten biggest-selling singles in the United Kingdom.[123] Clarkson's song "Since U Been Gone" was shortlisted for 2005 prize.[123]

Year Nominated work Category Result Ref.
2005 "Since U Been Gone" The Record of the Year Shortlisted [123]

Teen Choice Awards

The Teen Choice Awards, organized by the Fox Broadcasting Company, is an annual TV special awarding the most influential in the cultural zeitgeist of adolescent audiences.[124] Clarkson has won six awards out of twenty-one nominations, including a clean sweep in the 2005 program.[125][126]

Year Nominee(s) / Work Category Result Ref.
2003 Kelly Clarkson Choice Movie – Female Breakout Star Nominasi [125]
[127]
Kelly Clarkson and Justin Guarini Choice Movie – Chemistry Nominasi
Kelly Clarkson Choice Music – Female Artist Menang
Choice Music – Breakout Artist Nominasi
Choice Music – Crossover Artist Nominasi
"A Moment Like This" Choice Music – Love Song Nominasi
2005 "Since U Been Gone" Choice Music – Single Menang [126]
Breakaway Choice Music – Album Menang
Kelly Clarkson Choice Music – Female Artist Menang
"Behind These Hazel Eyes" Choice Music – Summer Song Menang
2006 Kelly Clarkson Choice Music – Female Artist Menang [128]
"Walk Away" Choice Music – Single Nominasi
2007 "Never Again" Choice Music – Payback Track Nominasi [129]
2009 "My Life Would Suck Without You" Choice Music – Single Nominasi [130]
2010 Kelly Clarkson Choice American Idol Alum Nominasi [131]
2012 "Stronger (What Doesn't Kill You)" Choice Music Single – Female Nominasi [132]
Choice Music – Break Up Song Nominasi
2015 "Heartbeat Song" Choice Music Single – Female Nominasi [133]
2018 Kelly Clarkson Choice TV Personality Nominasi [134]
2019 "Broken & Beautiful" Choice Movie Song Nominasi

Viacom Media Networks awards

CMT Music Awards

The CMT Music Awards are presented by Viacom Media Networks' CMT channel for recognizing country music's outstanding video and musical achievements.[135] Clarkson was nominated for the Collaborative Video of the Year award three times.[136][137][138]

Year Nominated work Category Result Ref.
2008 "Because of You" (with Reba McEntire) Collaborative Video of the Year Nominasi [136]
2011 "Don't You Wanna Stay" (with Jason Aldean) Nominasi [137]
2013 "Don't Rush" (featuring Vince Gill) (from the 2012 CMA Awards) Nominasi [138]

CMT Online Awards

The CMT Online Awards were online awards organized by CMT dedicated to recognize the year's best digital accomplishments in American country music.[139] Clarkson has on won an award once in 2007.[140]

Year Nominated work Category Result Ref.
2007 "Because of You" (with Reba McEntire) (from the CMT Crossroads) Number One Streamed Live Performance Menang [140]

Los Premios MTV Latinoamérica

Broadcast by Viacom International Media Networks – The Americas, the Premios MTV Latinoamérica is an annual TV special which celebrates the top artists appearing in music videos aired throughout Latin America by Viacom's video channels.[141] Clarkson has received three nominations from 2005–06.[142][143]

Year Nominee Category Result Ref.
2005 Kelly Clarkson Best International Pop Artist Nominasi [142]
Best New International Artist Nominasi
2006 Best International Pop Artist Nominasi [143]

MTV Asia Awards

Aired by MTV Networks Asia from 2006–08, the MTV Asia Awards was a regional awards show recognizing the most successful Asian and international music artists.[144] Clarkson has won an award in its 2006 program.[145]

Year Nominee Category Result Ref.
2006 Kelly Clarkson Best International Pop Artist Menang [145]

MTV Australia Video Music Awards

The MTV Australia Video Music Awards were awarded by MTV Networks Australia & New Zealand from 2005 to 2009 to recognize the best of Australian and international music in a variety of viewer-based categories.[146] Clarkson has received two considerations for her music video "Because of You" in 2006.[146]

Year Nominated work Category Result Ref.
2006 "Because of You" Best Female Artist Nominasi [146]
Best Pop Video Nominasi

MTV Video Music Awards

The MTV Video Music Awards are annually presented by Viacom's flagship channel MTV to honor outstanding music videos having an impact on the youth pop culture.[147] Clarkson has earned three Video Music Awards from eleven nominations.[148][149]

Year Nominated work Category Result Ref.
2003 "Miss Independent" Best New Artist in a Video Nominasi [150]
Best Pop Video Nominasi
Viewer's Choice Nominasi
2005 "Since U Been Gone" Best Female Video Menang [151]
[148]
Best Pop Video Menang
Viewer's Choice Nominasi
2006 "Because of You" Best Female Video Menang [152]
[149]
Viewer's Choice Nominasi
2009 "My Life Would Suck Without You" Best Female Video Nominasi [153]
2012 "Dark Side" Best Video with a Message Nominasi [154]
2013 "People Like Us" Best Video with a Social Message Nominasi [155]

Nickelodeon Kids' Choice Awards

The Nickelodeon Kids' Choice Awards are broadcast by Nickelodeon to honor American children audiences' favorite works in film, music, TV, and others as voted by its viewers.[156] Clarkson has received one award out of two nominations.[157]

Year Nominee Category Result Ref.
2006 Kelly Clarkson Favorite Female Singer Menang [157]
2019 The Voice (with Blake Shelton, Jennifer Hudson, and Adam Levine) Favorite TV Judges Nominasi [158]

Nickelodeon HALO Awards

The Nickelodeon HALO Awards profiles five teens who are Helping, And Leading Others. Each year there is an HALO Hall of Fame recipient. Clarkson was the honoree for 2017.

Year Nominee Category Result Ref.
2017 Kelly Clarkson HALO Hall of Fame Menang [159]

TRL Awards

The TRL Awards were awarded by MTV's live television program Total Request Live (TRL) for the best performing music videos broadcast by the program, as voted by its viewers.[160] Clarkson has received an award out of two nominations in the 2006 special.[160]

Year Nominee Category Result Ref.
2006 Kelly Clarkson TRL's First Lady Nominasi [160]
Countdown Killer Menang

TMF Awards

Broadcast by MTV Networks Northern Europe's TMF channel in Belgium from 1999 to 2009, the TMF Awards awards achievements in the music scene of the Dutch-speaking regions to local and international artists.[161] Clarkson received three awards.[162][161]

Year Nominee Category Result Ref.
2005 Kelly Clarkson Best New Artist – International Menang [162]
2006 Best Female Artist – International Menang [161]
Best Pop – International Menang

XM Nation Music Awards

Presented by XM Satellite Radio in 2005, the XM Nation Music Awards honor the year's most successful artists and songs on satellite radio airplay. Clarkson has won two awards from the 2005 awarding presentation.[163]

Year Nominee / Work Award Result Ref.
2005 "Since U Been Gone" Dashboard Anthem – Best Pop Sing-Along Song of 2005 Menang [163]
Kelly Clarkson Pop Artist of the Year Menang

Women's World Awards

Presented by World Awards organization president Mikhail Gorbachev, the Women's World Awards are awarded to exemplary women whose achievements contribute to furthering self-determination, gender equality, freedom and the elimination of all forms of social and economic discrimination. Queen Noor of Jordan personally bestowed Clarkson with the World Entertainment Award for facilitating in popularizing a new entertainment genre that has become a worldwide success in 2009.[164]

Year Nominee Award Result Ref.
2009 Kelly Clarkson World Entertainment Award Honored [164]

World Music Awards

The World Music Awards honor the world's best-selling artists and recordings as determined by worldwide sales figures provided by the International Federation of the Phonographic Industry.[165] Clarkson has accumulated a total of eleven nominations.[166][167][168]

Year Nominee / Work Award Result Ref.
2004 Kelly Clarkson World's Best New Female Artist Nominasi [166]
2005 World's Best-Selling Pop Female Artist Nominasi [167]
2014 World's Best Entertainer Of The Year Nominasi [168]
World's Best Female Artist Nominasi
World's Best Live Act Nominasi
"Stronger (What Doesn't Kill You)" World's Best Song Nominasi
World's Best Video Nominasi
"People Like Us" World's Best Song Nominasi
World's Best Video Nominasi
Greatest Hits – Chapter One World's Best Album Nominasi
Wrapped in Red Nominasi

References

  1. ^ Small, Elle. "Kelly Clarkson All I Ever Wanted Review". BBC. Diakses tanggal August 25, 2017. 
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama RIAA - Kelly Clarkson
  3. ^ a b c d e f Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama ARIA - Kelly Clarkson Albums
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama BPI - Kelly Clarkson
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama MC - Kelly Clarkson
  6. ^ a b c d e f g h i j Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama US sales
  7. ^ a b c d e f g h i Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama UK sales
  8. ^ https://www.urbanoutfitters.com/shop/kelly-clarkson-breakaway-limited-lp?category=vinyl-records-cassettes&color=070&type=REGULAR
  9. ^ a b Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama BVMI- Kelly Clarkson
  10. ^ a b Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama IFPI Austria- Kelly Clarkson
  11. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama IFPI Switzerland - Kelly Clarkson
  12. ^ a b c Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama IRMA - Kelly Clarkson
  13. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama NVPI- Kelly Clarkson
  14. ^ a b Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama RMNZ - Kelly Clarkson Albums
  15. ^ Willman, Chris (February 19, 2013). "Kelly Clarkson Slams Clive Davis: 'I Refuse to Be Bullied'". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-08-01. Diakses tanggal August 1, 2018. 
  16. ^ Caulfield, Keith (November 5, 2017). "Kenny Chesney's 'Live in No Shoes Nation' Is No. 1 on Billboard 200". Billboard. Diakses tanggal November 6, 2017. 
  17. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama AlbumsUS
  18. ^ "Spotify Singles by Kelly Clarkson". Spotify. Diakses tanggal January 13, 2020. 
  19. ^ a b Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama SinglesUK
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama ARIA - Kelly Clarkson Singles
  21. ^ a b c d e f g h i j k l Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama SinglesUS
  22. ^ "'Love Actually' Brims With Music". Billboard. Hollywood Reporter-Billboard Media Group. October 22, 2003. Diakses tanggal March 21, 2017. 
  23. ^ a b "Gold & Platinum". 
  24. ^ a b c Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama RMNZ - Kelly Clarkson Singles
  25. ^ a b c d e f g h Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama SinglesNLD
  26. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama RIAA - Jason Aldean
  27. ^ "I'll Be Home for Christmas - Single by Kelly Clarkson". Apple Music. Diakses tanggal November 21, 2018. 
  28. ^ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. Diakses tanggal December 28, 2019. 
  29. ^ "NZ Heatseekers Singles Chart". Recorded Music NZ. September 18, 2017. Diakses tanggal September 15, 2017. 
  30. ^ https://www.instagram.com/p/Bvcjwo4jeTT/
  31. ^ "ARIA Australian Top 50 Digital Tracks" (PDF). Australian Recording Industry Association (PDF). Australia: State Library of New South Wales. April 8, 2019. Diakses tanggal April 11, 2019. 
  32. ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. April 8, 2019. Diakses tanggal April 5, 2019. 
  33. ^ "This Is For My Girls - Single by Kelly Clarkson, Chloe & Halle, Missy Elliott, Jadagrace, Lea Michele, Janelle Monáe, Kelly Rowland & Zendaya". iTunes. 
  34. ^ "Reba McEntire featuring Kelly Clarkson and Trisha Yearwood - Softly and Tenderly". PlayMPE. 
  35. ^ "Spotify Singles - Holiday by Kelly Clarkson". Spotify. Diakses tanggal January 13, 2020. 
  36. ^ The Greatest Showman – Reimagined (booklet). Various artists. Atlantic Records/Fox Music/20th Century Fox. 2018. 567607-2. 
  37. ^ "Dan + Shay by Dan + Shay". Apple Music. Diakses tanggal June 10, 2018. 
  38. ^ "'The Secret Scripture': Toronto Review". 
  39. ^ "Tim McGraw, Kelly Clarkson, Lady Antebellum, Skillet and More Contribute New Songs to 'The Shack' Soundtrack: Listen". 
  40. ^ "Home for the Holidays (Original Soundtrack) Various Artists". Apple Music. Diakses tanggal June 10, 2018. 
  41. ^ Campbell, Chuck (October 24, 2018). "Pentatonix's Christmas album is reliable as Santa; McBride also feels the holiday spirit". Knox News. Diakses tanggal October 26, 2018. 
  42. ^ "Country cousins: What's the difference between CMA and ACM Awards". Los Angeles Times. Tronc, Inc. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 25, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  43. ^ a b "Winners announced for the 47th Annual Academy of Country Music Awards". Academy of Country Music. April 1, 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 14, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  44. ^ a b "ACM Nominees Announced". Nash Country Weekly. American Media. March 4, 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 22, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  45. ^ a b "Nominations announced for the 48th Annual Academy of Country Music Awards". Academy of Country Music. February 13, 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 26, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  46. ^ "ACM Awards 2019: Reba McEntire disappointed in lack of female nominees for entertainer of the year". CBS. Diakses tanggal February 20, 2019. 
  47. ^ "About the ACAs". American Country Awards. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 18, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  48. ^ a b Hensel, Amanda (December 5, 2011). "2011 American Country Awards Winners – Full List". Taste of Country. Townsquare Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 4, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  49. ^ a b Dukes, Billy (December 10, 2013). "2013 American Country Awards Winners – Full List". Taste of Country. Townsquare Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 3, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  50. ^ "About the American Music Awards". American Broadcasting Company. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 22, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  51. ^ a b "2005 American Music Awards Winners". Billboard. Prometheus Global Media. November 23, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 8, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  52. ^ "Kelly Clarkson Takes Home Billboard Music Award for Best Selling Single of 2002" (Siaran pers). PR Newswire. December 20, 2002. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 3, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  53. ^ a b "Winners Database". Dick Clark Productions. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 14, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  54. ^ "2005 American Music Awards Nominees". Billboard. Prometheus Global Media. September 20, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 8, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  55. ^ Dove, Steve (October 9, 2012). "Nominees for The 40th Anniversary American Music Awards Have Been Announced". American Broadcasting Company. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 22, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  56. ^ a b c "The Lord of the Rings: The Return of the King Reigns Supreme in America Online's Ninth Annual AOL Moviegoer Awards" (Siaran pers). New York: Time Warner. February 25, 2004. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 4, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  57. ^ "New Members". American Society of Composers, Authors and Publishers. December 1, 2004. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 10, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  58. ^ a b "Song of the Year". American Society of Composers, Authors and Publishers. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 21, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  59. ^ "Complete List of Winners". American Society of Composers, Authors and Publishers. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 12, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  60. ^ "Most Performed Songs". American Society of Composers, Authors and Publishers. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 5, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  61. ^ "Most Performed Songs". American Society of Composers, Authors and Publishers. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 4, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  62. ^ "Most Performed Songs". American Society of Composers, Authors and Publishers. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  63. ^ "Most Performed Songs". American Society of Composers, Authors and Publishers. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 4, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  64. ^ "Most Performed Songs". American Society of Composers, Authors and Publishers. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 4, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  65. ^ "About the Billboard Music Awards". Dick Clark Productions. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 23, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  66. ^ "2005 Billboard Music Awards Winners". Billboard. December 6, 2005. 
  67. ^ Gil Kaufman (December 7, 2005). "Green Day and 50 Cent Dominate Billboard Music Awards". MTV. 
  68. ^ "2005 Billboard Music Awards Finalists". Billboard. November 29, 2005. 
  69. ^ "2005 Billboard Music Awards Winners". Billboard. 
  70. ^ a b Rapkin, Mickey (November 30, 2017). "Billboard Women in Music 'Powerhouse' Kelly Clarkson on Finally Finding Artistic Freedom". Billboard. Prometheus Global Media. Diakses tanggal November 30, 2017. 
  71. ^ "2005 Bravo Otto". Bravo Otto. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 4, 2008. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  72. ^ "Brit Awards". British Phonographic Industry. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 21, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  73. ^ a b "Brits winners". BBC. January 10, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 11, 2012. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  74. ^ "About the CMA Awards". Country Music Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 29, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  75. ^ a b "Past Winners". Country Music Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 14, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  76. ^ THR Staff (December 8, 2019). "Critics' Choice Awards: 'The Irishman' Leads With 14 Nominations". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal December 9, 2019. 
  77. ^ a b c Kilday, Gregg (January 12, 2017). "'Moonlight' Leads Gay and Lesbian Entertainment Critics' Dorian Award Nominations". The Hollywood Reporter. The Hollywood Reporter-Billboard Media Group. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 19, 2017. Diakses tanggal April 24, 2017. 
  78. ^ a b c "Jennifer Lopez gibt ihr spanisches Debüt beim Echo 2007" (PDF) (pdf) (dalam bahasa German). Bundesverband Musikindustrie. January 25, 2007. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal August 14, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  79. ^ "Overview". The Recording Academy. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 15, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  80. ^ a b c d "Kelly Clarkson". The Recording Academy. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 21, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  81. ^ Hunt, Chase (December 8, 2015). "Kelly Clarkson sets record for Best Pop Vocal Album Grammy nominations". AXS. AEG Worldwide. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 29, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  82. ^ "They're all Contenders". The New York Times. December 5, 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 5, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  83. ^ "Strange Grammy Nominees: Barack Obama, Tia Carrere & More!". People. Time Inc. December 6, 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 4, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  84. ^ "Grammy Awards: List of Winners". The New York Times. January 31, 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 6, 2010. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  85. ^ Hensel, Amanda (November 30, 2011). "2012 Grammy Awards Nominees Announced". Taste of Country. Townsquare Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 27, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  86. ^ "And the Grammy went to... Kelly Clarkson". The Recording Academy. February 26, 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 20, 2013. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  87. ^ Billboard staff (December 6, 2013). "Grammy Awards 2014: Full Nominations List". Billboard. Prometheus Global Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 13, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  88. ^ Kennedy, Gerrick D. (December 6, 2016). "American Idol launched Kelly Clarkson to pop stardom and could get her another Grammy". Los Angeles Times. Tronc, Inc. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 30, 2017. Diakses tanggal April 24, 2017. 
  89. ^ "Grammy Nominations 2018". Recording Academy. November 28, 2017. Diakses tanggal November 28, 2017. 
  90. ^ "Grammy Nominations 2019". Recording Academy. December 7, 2018. Diakses tanggal December 7, 2018. 
  91. ^ Feeney, Nolan (January 14, 2015). "What Are the Razzie Awards?". Time. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 15, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  92. ^ a b "Razzie Awards 2004". IMDb. Amazon.com. February 28, 2004. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 12, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  93. ^ a b c "2016 iHeartRadio Music Awards Nominees Revealed!". iHeartRadio. February 10, 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 1, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  94. ^ a b https://www.instagram.com/p/BO2KAcGA78Y/
  95. ^ a b "21st Annual International Dance Music Awards". Winter Music Conference. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 4, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  96. ^ "About the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences". Canadian Academy of Recording Arts and Sciences. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 5, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  97. ^ a b "International Album of the Year 2006 Nomination – Kelly Clarkson". Canadian Academy of Recording Arts and Sciences. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 19, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  98. ^ a b "La Oreja de Van Gogh, Estopa, El canto del loco y Ana Torroja acaparan las nominacines de los Premios Principales" (dalam bahasa Spanish). Madrid: Europa Press. October 10, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 15, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  99. ^ "The Meteor Ireland Music Awards 2010". RTÉ Ireland. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 20, 2011. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  100. ^ a b "Meteor Ireland Music Awards 2006: Nominations announced". Hot Press. November 23, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 15, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  101. ^ "Alessia Cara, Macklemore & Ryan Lewis, and Nick Jonas Announced as First Performers as The MMVAs Becomes The iHeartRadio Much Music Video Awards" (Siaran pers). Toronto: Bell Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 19, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  102. ^ a b "MMVAs 2006 – The Winners". Flare. Rogers Media. June 16, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 17, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  103. ^ "Countdown Is On To M.M.V.A.s". CityNews. Rogers Media. June 16, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 17, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  104. ^ "Nickelback scores five MMVA nominations". Winnipeg Free Press. May 28, 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 4, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  105. ^ "MMVAs 2012 Nominees". MuchMusic. Bell Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 20, 2011. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  106. ^ a b c "Winners of the coveted OFM Music Awards announced". OFM. September 29, 2016. Diakses tanggal August 29, 2016. 
  107. ^ "About the People's Choice Awards". One Three Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 3, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  108. ^ a b "2006 People's Choice Awards Nominees and Winners". One Three Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 9, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  109. ^ a b "2016 People's Choice Awards Nominees and Winners". One Three Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 12, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  110. ^ "Pollstar Awards Archive". Pollstar. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 15, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  111. ^ a b "20th Anniversary Pollstar Concert Industry Awards Categories & Nominees". Pollstar. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 22, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  112. ^ a b c "Alejandra Guzmán, Julieta Venegas y Shakira dominan los Premios Oye!" (dalam bahasa Spanish). Orizaba en Red Noticias Orizaba Veracruz. July 9, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 19, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  113. ^ a b "Hilary Duff sweeps top honors in the 2003 Radio Disney Music Awards" (PDF) (PDF). Burbank: Radio Disney. January 16, 2004. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 9, 2011. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  114. ^ 2003 Radio Disney Music Awards (Radio special). Radio Disney. January 24, 2004. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 10, 2006. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  115. ^ "2004 Radio Disney Music Awards". Disney Adventures. Vol. 14 no. 176. Disney Publishing Worldwide. November 1, 2004. ISSN 1050-2491. 074851082300. 
  116. ^ "2006 Radio Disney Music Awards". Radio Disney. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 11, 2007. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  117. ^ "2007 Radio Disney Music Awards". Radio Disney. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 4, 2008. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  118. ^ Schnurr, Samantha. "Kelly Clarkson to Be Honored With Icon Award at 2018 Radio Disney Music Awards". E! News. Diakses tanggal June 14, 2018. 
  119. ^ "The WB Radio Music Awards airs tomorrow with live performances spanning the entire contemporary music spectrum" (Siaran pers). Las Vegas: Time Warner. October 27, 1999. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 15, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  120. ^ a b "2005 Radio Music Awards Nominations Announced". NBC (Siaran pers). Burbank: The Futon Critic. November 3, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 14, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  121. ^ a b "NBC Announces 2005 Radio Music Award Winners Including 4-Time Winner Mariah Carey". NBC (Siaran pers). Burbank: The Futon Critic. December 20, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 17, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  122. ^ "Avril Lavigne Leads Radio Music Awards Nominees". NBC (Siaran pers). Las Vegas: Top40-Charts. September 18, 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 17, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  123. ^ a b c "Westlife scoop ITV record prize". BBC. December 10, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 16, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  124. ^ Reilly, Kaitlin (July 21, 2014). "'Teen Wolf' Star Tyler Posey Will Host Teen Choice Awards, The Time Capsule of All Award Shows". Bustle. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 15, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  125. ^ a b Moss, Corey (July 21, 2014). "Ashton Kutcher Punks The Competition At Teen Choice Awards". MTV. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 17, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  126. ^ a b "Grownups dominate Teen Choice Awards". The Gazette. Clarity Media Group. August 16, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 15, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  127. ^ "2003 Teen Choice Awards Nominees". Billboard. Prometheus Global Media. June 18, 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 3, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  128. ^ Moss, Corey (August 21, 2016). "Britney Introduces K-Fed, Nick Lachey Scores 'Awkward' Award At Teen Choice 2006". MTV. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 25, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  129. ^ "Grownups dominate Teen Choice Awards". AOL. July 3, 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 13, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  130. ^ "Teen Choice Awards 2009 nominees". Los Angeles Times. Tronc, Inc. June 15, 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 9, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  131. ^ MTV News staff (June 28, 2010). "Teen Choice Awards 2010: Second (Giant) Wave Of Nominees Announced". MTV. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 17, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  132. ^ MTV News staff (July 22, 2012). "Teen Choice Awards 2012: Complete Winners List". MTV. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 31, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  133. ^ Harwood, Erika (August 16, 2015). "Teen Choice Awards 2015: See The Full Winners List". MTV. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 25, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  134. ^ https://deadline.com/2018/08/teen-choice-awards-winners-list-riverdale-avengers-infinity-war-black-panther-marvel-disney-cw-pixar-fox-1202444357/
  135. ^ "About the CMT Music Awards". CMT. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 1, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  136. ^ a b "2008 CMT Music Awards Archive". CMT. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 23, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  137. ^ a b "2011 CMT Music Awards Archive". CMT. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 27, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  138. ^ a b "2013 CMT Music Awards Archive". CMT. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 27, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  139. ^ "About the CMT Online Awards Show". CMT. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 7, 2014. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  140. ^ a b "CMT Online Award Archive". CMT. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 8, 2014. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  141. ^ "'Los Premios MTV 2009' to Rock Multiple Cities in Latin America and the U.S." (Siaran pers). Miami: Viacom. June 23, 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 18, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  142. ^ a b "Nominados MTV VMA Latinoamérica 2005" (dalam bahasa Spanish). Terra Networks. September 6, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 17, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  143. ^ a b "Nominados MTV VMA Latinoamérica 2006" (dalam bahasa Spanish). Terra Networks. September 19, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 17, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  144. ^ "Barco provides visualization at MTV Asia Awards in Thailand" (Siaran pers). Kuurne: Barco. May 15, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 18, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  145. ^ a b "Green Day, Clarkson Win MTV Asia Awards". Billboard. Prometheus Global Media. May 8, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 8, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  146. ^ a b c "Top world acts to perform at music awards". The Sydney Morning Herald. Sydney: Fairfax Media. February 7, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 19, 2012. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  147. ^ Kennedy, Gerrick D. (June 23, 2015). "Reaction to Nicki Minaj's VMA gripe proves her point". Los Angeles Times. Tronc, Inc. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 17, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  148. ^ a b Moss, Corey (August 28, 2005). "Green Day Clean Up, Kelly Clarkson Gets Wet, 50 Rips Into Fat Joe at VMAs". MTV. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 15, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  149. ^ a b Montgomery, James (August 31, 2006). "Underdog Night At The VMAs: Panic, Gnarls, Blunt, Chamillionaire Win Big". MTV. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 30, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  150. ^ Macini, Rob (July 24, 2003). "Missy, Justin, Johnny Cash, 50 And Eminem Top VMA Nominees List". MTV. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 26, 2014. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  151. ^ "2005 VMA Nominees". MTV. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 26, 2015. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  152. ^ Vineyard, Jennifer (August 29, 2006). "Justin's Album Shows Off Two Sides: Over-The-Top Saucy, Unassumingly". MTV. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 25, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  153. ^ Anitai, Tamar (August 4, 2009). "VMAs 2009: The Nominations Have Been Announced! Lady Gaga & Beyonce 9 Nominations Trump Britney's 7". MTV. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 8, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  154. ^ Kaufman, Gil (July 30, 2012). "2012 VMA Nominations: The Complete List". MTV. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 11, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  155. ^ Montgomery, James (July 17, 2013). "2013 Video Music Award Nominations: Get The Full List!". MTV. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 4, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  156. ^ "About Kids' Choice Awards 2016". Nickelodeon. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 24, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  157. ^ a b "All Winners – Kids' Choice Awards". Nickelodeon. Viacom Media Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 28, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  158. ^ Howard, Annie. "Kids' Choice Awards: 'Avengers: Infinity War' Tops Nominees; DJ Khaled to Host". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal February 26, 2019. 
  159. ^ https://ew.com/tv/2017/10/25/nickelodeon-halo-awards-2017-kelly-clarkson-kelsea-ballerini-nick-cannon/amp/
  160. ^ a b c "MTV Viewers Choose the Winners of the '4th Annual TRL Awards' Airing on Saturday, February 25th". MTV (Siaran pers). New York: PR Newswire. February 22, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 22, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  161. ^ a b c "TMF Awards: Zornik and Katerine biggest winners" (dalam bahasa Dutch). Antwerp: TV-Visie. October 15, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 18, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  162. ^ a b "TMF Awards zijn uitgereikt!" (dalam bahasa Dutch). Antwerp: TV-Visie. October 2, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 18, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  163. ^ a b "Gwen Stefani, Mariah Carey, Keith Urban, Ryan Adams, M.I.A., Fall Out Boy and Others Receive Top Honors From XM Satellite Radio's First Annual XM Nation Music Awards". XM Satellite Radio (Siaran pers). Washington: PR Newswire. December 5, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 4, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  164. ^ a b "CosmoTV presents the exclusive Canadian broadcast of the 2009 Women's World Awards". Toronto: Corus Entertainment. March 26, 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 2, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  165. ^ "The World Music Awards". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 27, 2014. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  166. ^ a b "World Music Awards 2004 Nominees". World Music Awards. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 7, 2004. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  167. ^ a b "Top WMA for Destiny's Child". Hindustan Times. September 5, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 4, 2016. Diakses tanggal August 14, 2016. 
  168. ^ a b "Select nomination – World Music Awards 2014 Nominees". World Music Awards. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 25, 2014. Diakses tanggal August 14, 2016. 
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "History 1" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.

Pranala luar


Kesalahan pengutipan: Ditemukan tag <ref> untuk kelompok bernama "upper-alpha", tapi tidak ditemukan tag <references group="upper-alpha"/> yang berkaitan