Fugging, Austria
Fugging (sebelum tahun 2021 bernama Fucking; pelafalan dalam bahasa Jerman: [ˈfʊkɪŋ] ⓘ, sama seperti "booking" dalam bahasa Inggris[2]) adalah sebuah desa di Austria[3] yang berada di munisipalitas Tarsdorf,[4] daerah Innviertel, wilayah Austria Hulu. Desa ini berjarak 33 kilometer dari utara Salzburg, dan 4 kilometer sebelah timur sungai Inn.
Fugging | |
---|---|
Desa | |
Negara | Austria |
Wilayah | Austria Hulu |
Daerah | Innviertel |
Munisipalitas | Tarsdorf |
Didirikan | kira-kira sejak tahun 1070 |
Dinamai berdasarkan | seseorang dari abad ke-6 yang bernama Focko |
Populasi | |
• Total | 104 |
Zona waktu | UTC+1 (CET) |
• Musim panas (DST) | UTC+2 (CEST) |
Kode pos | 5121 |
Kode area telepon | 06278 |
Pelat kendaraan | BR |
Meskipun desa ini hanya berpenduduk 104 jiwa pada tahun 2005, nama dari desa ini mendapat perhatian publik karena tidak lazim dalam bahasa Inggris.[5][6]
Sejarah
Desa ini dinamai menurut seseorang dari abad ke-6 yang bernama Focko. "Ing" adalah akhiran bahasa Jerman tua yang berarti "rakyat"; jadi Fucking, dalam hal ini, berarti "tempat rakyat Focko".[7]
Nama
Desa ini terkenal karena terdapat tanda jalan dengan namanya, dan banyak turis sering berfoto di sebelahnya. Tanda jalan ini juga adalah tanda jalan yang paling sering dicuri di Austria.[8][2] Banyak uang dari masyarakat telah dikeluarkan untuk mengganti tanda jalan yang hilang tersebut. Pada bulan Agustus 2005, tanda jalan digantikan dengan tanda anti maling yang dilas ke baja dan disemen agar lebih sulit dicuri.[9] Selain itu, nama desa ini sering dijadikan bahan lelucon di internet yang tentunya meresahkan warga setempat.
Pada tahun 2004, sebuah pemilihan dibuat untuk mengganti nama desa ini karena seringnya terjadi pencurian tersebut. Para penduduk menolak usulan ini.[7] Walaupun begitu, pada pertemuan tanggal 11 November 2020, Dewan Munisipalitas Tarsdorf memutuskan untuk mengganti nama desa ini menjadi "Fugging" dari 1 Januari 2021. Disamping itu, penggantian ini juga disebabkan karena lelahnya warga desa dengan lelucon nama desa tersebut yang sudah dianggap berlebihan.[10]
Referensi
- ^ "F***ing signs now theft-proof". Ananova. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2005-09-30. Diakses tanggal 2006-12-15.
The Austrian town of F***ing has erected theft-proof road signs embedded in concrete blocks. Officials acted because they were fed up with English-speaking tourists stealing them as souvenirs.
- ^ a b Harnden, Toby (28 Agustus 2005). "'No, there are no F***ing postcards'". The Daily Telegraph. London. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-12-02. Diakses tanggal 7 November 2009.
- ^ "Tarsdorf Official map". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-08-31. Diakses tanggal 2017-06-23.
- ^ "Official governmental Homepage of Tarsdorf Municipality". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-03-24. Diakses tanggal 2017-06-23.
- ^ Parker, Quentin (18 Juli 2010). Welcome to Horneytown, North Carolina, Population: 15: An insider's guide to 201 of the world's weirdest and wildest places. Adams Media. hlm. 83. ISBN 1-4405-0739-2.
- ^ (Firm), Lonely Planet Publications (2009). 1000 Ultimate Experiences. Lonely Planet. hlm. 124. ISBN 978-1-74179-945-3. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-07-26. Diakses tanggal 2017-06-23.
- ^ a b "Brits steal carloads of F**king Austrian roadsigns" Diarsipkan 2013-09-18 di Wayback Machine., The Register, 15 Agustus 2005.
- ^ "Urban Legends Reference Pages: Welcome to Austria". Snopes.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-08-06. Diakses tanggal 26 Maret 2013.
- ^ "What's the F—ing joke?". The Age. 3 September 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-08-15. Diakses tanggal 25 Oktober 2009.
- ^ ""Kundmachung Gemeinderatssitzung"". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-11-26. Diakses tanggal 2020-11-26.
Lihat juga
Pranala luar
- (Jerman) Tarsdorf Municipality website Diarsipkan 2019-03-24 di Wayback Machine.
- "German Firm Wins Right to Make Beer Called 'Fucking Hell' Diarsipkan 2012-05-11 di Wayback Machine.." Spiegel Online. 29 March 2010.
- (Inggris) Brits steal carloads of Fucking Austrian roadsigns Diarsipkan 2013-09-18 di Wayback Machine.
- (Jerman) The Village of Fucking Diarsipkan 2001-05-16 di Wayback Machine.
- (Inggris) What's the Fucking joke? Diarsipkan 2014-08-15 di Wayback Machine.