Panchira

istilah bahasa Jepang

Panchira (パンチラ) adalah istilah bahasa Jepang yang merujuk kepada penampakan sekilas dari pakaian dalam wanita. Istilah tersebut memiliki konotasi yang mirip dengan kata upskirt dalam bahasa Inggris.

Contoh panchira dalam karya manga.

Dalam anime dan manga, panchira biasanya merujuk kepada sorotan gambar di area pantat, sebuah konvensi visual yang dipakai khusus oleh para seniman dan animator asal Jepang sejak awal 1960an. Menurut sumber-sumber Jepang, konvensi tersebut diyakini dimulai pada strip komik populer Machiko Hasegawa Sazae-san.[1] Praktik tersebut kemudian ditransfer ke animasi saat Astro Boy karya Osamu Tezuka diadaptasi ke televisi pada 1963. Panchira mulai merambat ke unsur-unsur fetisisme yang lebih terang-terangan selama awal 1970-an. Sejak saat itu, panchira kian dikaitkan dengan humor seksual seperti yang ditemukan di banyak manga shōnen berorientasi komedi.[2]

Kata panchira merupakan gabungan kata dari panty (パンティー, pantī) dan chira, simbolisme suara Jepang yang melambangkan "pandangan sekilas".[3][4] Walau memiliki konotasi yang serupa, panchira sedikit berbeda dengan istilah "upskirt", panchira hanya menggambarkan keadaan dimana celana dalam seseorang terlihat, sedangkan untuk keadaan yang menggambarkan seseorang tidak memakai celana dalam lebih tepat disebut ノーパン (nōpan).

Referensi

  1. ^ Akihara, Koji, and Takekuma, Kentaro. Even a Monkey Can Draw Manga. VIZ Media LLC; 1st edition, 2002.
  2. ^ Millegan, Kris. "Sex in Manga", Comics Journal, 1999.
  3. ^ Aggrawal, Anil (2008). Forensic and Medico-Legal Aspects of Sexual Crimes and Unusual Sexual Practices. CRC Press. hlm. 134. ISBN 978-1-4200-4308-2. 
  4. ^ Mutranowski, Bill (2003). You Know You've Been in Japan Too Long... . Tuttle Publishing. hlm. 109&120. ISBN 978-0-8048-3380-6.