Jungle Book Shōnen Mowgli
serial anime Jepang yang disutradarai oleh Fumio Kurokawa
Jungle Book Shōnen Mowgli (ジャングルブック 少年モーグリ , Janguru Bukku Shōnen Mōguri) adalah sebuah adaptasi anime dari kumpulan cerita asli karya Rudyard Kipling, The Jungle Book. Serial tersebut ditayangkan pada 1989, dan terdiri dari 52 episode.
The Jungle Book: The Adventures of Mowgli | |
ジャングルブック 少年モーグリ (Janguru Bukku Shōnen Mōguri) | |
---|---|
Genre | Petualangan, Aksi, Drama |
Seri anime | |
Sutradara | Fumio Kurokawa |
Produser | Gope T. Samtani |
Skenario | Kimio Yabuki |
Musik | Hideo Shimazu |
Studio | Rapi Films |
Pelisensi | Nippon Animation |
Saluran asli | TV Tokyo Spacetoon |
Tayang | 2 Oktober 1989 – 10 Oktober 1990 |
Episode | 52 |
Serial tersebut, sebuah kompromis antara cerita Mowgli asli dari versi Walt Disney, meraih sambutan internasional dan ditayangkan di negara-negara berbeda di seluruh dunia.[1]
Tanggal perilisan dan penayangan
Negara | Tanggal penayangan | Judul asli | Saluran |
---|---|---|---|
Jepang | 2 Oktober 1989 | "Janguru Bukku shonen Môguri" | Waktu asli TV Tokyo: 10A.M- 11 A.M |
India | Juli 1993 | "The Jungle Book" | Waktu asli Doordarshan: 12 P.M - 1P.M |
Indonesia | 23 Maret 2005 | "Buku Hutan" | Saluran Spacetoon: 11:00 WIB - 13:00 WIB |
Pengisi suara
Jepang
- Urara Takano - Mowgli
- Banjou Ginga - Baloo
- Hiroya Ishimaru - Bagheera
- Issei Futamata - Tabaqui
- Mari Yokoo - Luri
- Masaru Ikeda - Alexander
- Miki Itou - Kichi
- Shigezou Sasaoka - Shere Khan
- Youko Matsuoka - Akru
- Yuusaku Yara - Vermillion
- Yuzuru Fujimoto - Akela
- Ai Orikasa - Lala
- Akiko Yajima - Meshua (a.k.a. Jumeirah)
- Akio Ohtsuka - Sandah
- Asami Mukaidono - ibu Baloo
- Bin Shimada - Nil (a.k.a. Sanjay)
- Daisuke Gouri - Hathi
- Eken Mine - Boggy
- Hideyuki Umezu - Dusty
- Ikuya Sawaki - ayah Chill/Linda
- Kazue Ikura - ibu Kichi
- Keaton Yamada - Kaa
- Kenichi Ogata - Buldio
- Masahiro Anzai - Bacchus
- Masashi Hirose - Tha
- Michihiro Ikemizu - ayah Mowgli
- Naoko Watanabe - Linda
- Norio Iwanoto - Bunt (a.k.a. Grizzle)
- Ryuuji Saikachi - Fargas
- Shigeru Nakahara - Sura
- Tomoko Numakata - ibu Mowgli
- You Yoshimura - Log
- Yuko Sasaki - Sally
Inggris
- Julian Bailey - Mowgli
- A.J. Henderson - Baloo
- Arthur Grosser - Bagheera
- Pauline Little - Lala
- Sonja Ball - Sura
- Suzanne Glover - Kichi
- Terrence Scammell - Kaa/Tabaqui
- Walter Massey - Akela/Alexander
- David Hemblen - Shere Khan[2]
- Rick Jones - Jocko/Dusty[2]
- Kathleen Fee - Luri[2]/Meshua
- Jean Fontaine - Jumeirah
- Vlasta Vrana - Grizzly
- Liz MacRae - Additional Voices
- Mark Hellman - Additional Voices
Hindi
- Vinod Kulkarni - Alexander/Niyander
- Nana Patekar - Shere Khan
- Uday Sabhnish - Bagheera
- Tidak disebutkan - Kamlakar Sontake, Deepa Sahi, Virendra Saxena, Uday Sabhinash
Bahasa
Berikut ini adalah versi-versi Jepang dan Inggris dari The Jungle Book: The Adventures of Mowgli (Janguru Bukk Mowgli/Shōnen Mowgli).
- Inggris: The Jungle Book: The Adventures of Mowgli
- Kurdi Tengah: Mowgli: The Jungle Boy. ماوکلی ڕۆڵەی دارستان
- Spanyol: Mowgli: El libro de la selva
- Prancis: Mowgli: Le Livre de la Jungle
- Denmark: Junglebogen
- Belanda: Mowgli: Jungle Boek
- Finlandia: Mowgli: Viidakkokirja
- Jerman: Das Dschungelbuch - Die Serie
- Yunani: Το Παιδί της Ζούγκλας
- Tamil (India): Jungle Book (ஜங்கிள் புக்)
- Hindi (India): The Jungle Book (जंगल की कहानी )
- Malayalam (India): Jungle Book (ജംഗിൾ ബുക്ക്)
- Norwegia: Jungelboken/Mowgli
- Polandia: Mowgli: Ksiega Dzungli
- Hungaria: A dzsungel könyve
- Swedia: Mowgli: Djungelboken
- Telugu (India): Mowgli (మౌగ్లి)
- Arab: Mowgli: The Jungle Boy. ماوكلي فتى الأدغال
- Bengali (India): বাঙ্গালী
- Ibrani מסיפורי ספר הג'ונגל
- Italia: Il libro della Giungla
- Portugis Brasil: Mogli: O Menino Lobo
Referensi
- ^ "A romp through The Jungle Book - IN SCHOOL". The Hindu. 2012-12-25. Diakses tanggal 2015-10-21.
- ^ a b c "Jungle Book Shonen Mowgli". Behind The Voice Actors. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-01-18. Diakses tanggal 2015-10-21.
Pranala luar
- Jungle Book Shōnen Mowgli di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- Jungle Book Shōnen Mowgli (anime) di ensiklopedia Anime News Network (dalam bahasa Inggris)