Pembicaraan:Bahasa Uighur

Pelajari lebih lanjut tentang halaman ini

Ini adalah halaman pembicaraan untuk diskusi terkait perbaikan pada artikel Bahasa Uighur.
Halaman ini bukanlah sebuah forum untuk diskusi umum tentang subjek artikel.

Letakkan teks baru di bawah teks lama.
Tanda tangani pesan Anda dengan mengetikkan empat tilda (~~~~).
Baru bergabung dengan Wikipedia? Selamat datang! Pelajari cara menyunting; dapatkan bantuan.
Menemukan masalah di artikel? Ini 3 hal yang dapat Anda lakukan!

Kebijakan artikel

Cari sumber: "Bahasa Uighur" – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · HighBeam · JSTOR · gambar bebas · sumber berita bebas · The Wikipedia Library · Referensi WP

Di sini disebut bahwa ada komunitas Uighur di Indonesia. Apakah benar? Saya kelihatannya belum pernah melihat orang Uighur di Indo.? Meursault2004 01:22, 7 Januari 2006 (UTC)

Kelihatannya ini diterjemahkan langsung dari artikel dalam bahasa Inggris yang juga mencantumkan Indonesia sebagai salah satu tempat yang memiliki petutur bahasa Uighur. Selain itu disebutkan dalam artikel ini tentang Khanate - mestinya ini diterjemahkan, meskipun saya tidak tahu bagaimana. Sultanate=kesultanan, Khanate=ke-khan-an? --Stephensuleeman 02:15, 7 Januari 2006 (UTC)

Tadi ada diskusi di Wikipedia Belanda mengenai hal ini ... Semestinya memang ditulis ke-khan-an meski kurang lazim. Hal ini menurut analogi ke-raja-an, ke-sultan-an, dan ke-kaisar-an (lihat Kekaisaran Romawi). Kecuali beberapa konstruksi yg diambil dari bahasa Jawa: kabupaten (dari bupati), kasunanan (dari Sunan, Susuhunan) dan kadipaten (dari adipati). Meursault2004 02:21, 7 Januari 2006 (UTC)