Tifsah
Tifsah (bahasa Ibrani: תִּפְסַח Tipsakh; bahasa Yunani Kuno: Θάψακος, translit. Thapsakos; bahasa Inggris: Thapsacus) adalah sebuah kota kuno di tepian barat sungai Efrat yang sekarang terletak di modern Suriah atau Turki. Kota ini dulunya penting dan makmur karena menjadi tempat penyeberangan (arti nama Ibrani: tipsakh = "penyeberangan") dan lalu lintas perdagangan barat-timur. Lokasi tepatnya sekarang tidak diketahui pasti.
Nama
Nama "Tifsah" berasal dari bahasa Ibrani: תִּפְסַח; tipsakh yang berarti "tempat menyeberang"[1] Nama Yunani dan Romawi untuk tempat ini adalah "Thapsacus".
Lokasi
Lokasi tepatnya sekarang tidak dapat dipastikan. Ada sejumlah tempat yang diduga adalah bekas lokasi Thapsacus. Salah satunya yang diusulkan oleh Farrell dan Engels adalah dekat dengan kota kuno Karkhemis, yang sekarang terletak di wilayah Turki, pada perbatasan dengan Suriah. Karkamış (Turki) dan Jarabulus (Suriah) adalah kota-kota modern terdekat dengan lokasi ini. Ada sejumlah sumber kuno yang mendukung. Yang tertua adalah daftar perjalanan tahun 401 SM oleh Cyrus yang muda sebagaimana dicatat oleh Xenophon, dalam tulisannya Anabasis. Farrell menghitung bahwa laju perjalanan mendukung penyeberangan di Karkhemis, kemudian menyeberangi sungai Balikh dan kemudian menyusuri sungai itu sampai ke pertemuan dengan sungai Efrat.[2] Ahli geografi Eratosthenes, yang hidup pada abad ke-3 dan ke-2 SM, menyatakan jarak 4800 stade dari Thapsacus ke Babilonia melalui jalur sepanjang sungai Efrat.[3] Jarak ini sekarang sekitar 552 mil (888 km), yang dekat dengan jarak sebenarnya dari Karkhemis ke Babilonia sejauh 558 mil (898 km).[4] Eratosthenes juga menyatakan jarak 2400 stade untuk jalur terdekat ke sungai Tigris dari Thapsacus.[5] Jarak sejauh 276 mil (444 km) ini juga dekat dengan jarak yang diukur dengan teknik modern.[4] Arrian menulis bahwa Aleksander Agung menyusuri jalur dengan sungai Efrat dan pegunungan Armenia di sebelah kiri setelah ia menyeberangi sungai Efrat di Thapsacus pada tahun 331 SM.[6] Engels menafsirkan informasi ini sebagai dukungan tambahan untuk lokasi dengan Karkhemis.[4] ]</ref> The continued importance of the city is the reason Eratosthenes choose Thapsakos as one of the reference points for his system of latitude and longitude.
Thapsakos' identification with Europos (the Hellenistic name of Carchemish) finds some support from a corrupt passage in Plinius' Naturalis Historia. In his description of places along the Euphrates, from source to mouth, he gives the following account of the right bank of the Euphrates between Zeugma and Sura.[7] "And in Syria [it flows past the following] towns: Europus formerly Thapsacus, now Amphipolis, the Tent-Dwelling Arabs. Thus it continues to the place called Sura". The passage reads as if there should be a list of towns and we know from classical references that there were other towns along this strip.[8] In addition it is known that Amphipolis was different from Europus as Stephanos of Byzantine says it was called Tourmeda by the locals. One solution is to read the town list as "Europus formerly Thapsacus, ..., [Tourmeda] now Amphipolis, ..." (where the remaining towns have fallen out of the passage).[9] -->
Gawlikowsi mendukung identifikasi Thapsacus dengan Seleucia pada Zeugma, yang lebih ke arah hulu sungai Efrat.
Kota ini juga dikaitkan dengan Dibsi Faraj.[10] Lebih lanjut juga dikaitkan dengan kota Balis di distrik Halab, Suriah.[11][12]
Rujukan untuk Tifsah
Referensi kuno
- Thapsacus disebut dalam tulisan Xenophon, Anabasis sebagai "kota besar dan makmur" di mana tentara Cyrus yang muda menetak 5 hari dan di mana Cyrus mengungkapkan pada para jenderalnya bahwa mereka akan maju ke Babilonia.
- Tulisan Arrian, Anabasis of Alexander, menyebutkan bahwa Darius Codomannus "melakukan perjalanan paksaan ke arah kota Thapsacus dan sungai Efrat", kemudian Aleksander tiba di sana untuk mendapati dua jembatan-perahu telah didirikan melintangi sungai. Anabasis of Alexander III.6.6 menyebut bahwa Aleksander "telah memulai perjalanan ke daratan menuju Thapsacus dan sungai Efrat."
- Tulisan Strabo, Geographika, menyatakan bahwa ada jembatan melintasi sungai Efrat di Thapsacus, dan membuat postulat bahwa lebar Mesopotamia dapat diukur dari titik ini ke jembatan pada sungai Tigris.
- Tulisan Plinius yang Tua, Naturalis Historia menyatakan Thapsacus kemudian dikenal sebagai Amphipolis. Pada terjemahan teks ini tahun 1855, John Bostock dan Henry Thomas Riley mencatat bahwa "reruntuhan (Amphipolis) dapat dilihat di ford El Hamman, dekat kota modern Rakkah."
Catatan Alkitab
Ada dua rujukan Tifsah dalam Alkitab, yang sama-sama diperdebatkan identifikasinya dengan Thapsacus:
- 1 Raja-raja 4:24, sebagai batas daerah kekuasaan Salomo:
- sebab ia berkuasa atas seluruh tanah di sebelah sini sungai Efrat, mulai dari Tifsah sampai ke Gaza, dan atas semua raja di sebelah sini sungai Efrat; ia dikaruniai damai di seluruh negerinya
Easton's Bible Dictionary menyatakan sama dengan Thapsacus, sedangkan 1911 Encyclopædia Britannica menulis bahwa "tidak mungkin ditentukan apakah satu frasa "dari Tifsah sampai ke Gaza", setua periode Persia; teks Yunani tidak jelas."
- Menahem, Raja Israel, melakukan penyerangan dan "memusnahkan Tifsah dan semua orang yang ada di dalamnya ...dan dibelahnya semua perempuannya yang mengandung" (2 Raja-raja 15:16). Easton's menyatakan penyerangan ini melintasi jarak 300–400 mil dari Tirza, nampaknya mengidentifikasi Tifsah dengan Thapsacus. Namun juga diakui bahwa sejumlah sarjana mengidentifikasi Tifsah dengan Khurbet Tafsah, enam mil sebelah barat Sikhem. 1911 Britannica menyatakan bahwa ayat ini "tidak mungkin merujuk pada tempat di dekat sungai Efrat."
Refernsi Babilonia
- Sebuah kota yang bernama Tapsuhu disebut dalam dua lempengan tanah liat Babel bertarikh masa pemerintahan raja Nabonidus dan Koresh Agung. Nama ini diidentifikasi dengan Tifsah atau Thapsacus.[13]
Referensi modern
- 1911 Britannica mencatat bahwa "setelah berbagai upaya identifikasi, nampaknya yang benar adalah oleh J. P. Peters (Nation, May 23, 1889) dan B. Moritz (Sitz.-Ber. d. Berl. Akad., July 25, 1889). Nama ini bisa jadi terlestarikan menjadi Kal'at Dibse, reruntuhan kecil 8 mil di bawah Meskene, dan 6 mil di bawah kota kuno Barbalissus."
Referensi
- ^ Kamus Alkitab Sabda - Tifsah
- ^ Farrell 1961.
- ^ Strabo, 2.1.36.
- ^ a b c Engels 1980, hlm. 64–65, note 61.
- ^ Strabo, 2.1.38.
- ^ Arrian 1893, 3.7.
- ^ Pliny 5.21, see
- ^ Ptolemy 5.15 names 9 cities between Zeugma and Sura. For an older discussion see http://www.mediterranee-antique.info/Moyen_Orient/Chapot/Euphrate/EUP_33.htm#_edn71
- ^ Getzel M. Cohen, The Hellenistic Settlements in Syria, the Red Sea Basin, and North Africa, Berkeley 2006. Amphipolis has now been identified with Jebel Khalid south of Jerablus. See G.W. Clarke et al. (eds.), Jebel Khalid on the Euphrates. Report on Excavations 1986-1996, vol. 1, Sydney 2002. For its location see http://car.anu.edu.au/researchsyria.html.
- ^ map
- ^ Reference
- ^ Google Map
- ^ Graslin and Lemaire (2004)
Sumber
- Arrian (1893). Chinnock, E. J., ed. Anabasis Alexandri.
- Engels, Donald W. (1980). Alexander the Great and the Logistics of the Greek Army. Berkeley and Los Angeles, California: University of California Press. ISBN 978-0-520-04272-8.
- Farrell, W. J. (1961). "A Revised Itinerary of the Route Followed by Cyrus the Younger through Syria, 401 B. C.". The Journal of Hellenic Studies. 81: 153–155. JSTOR 628085.
- Gawlikowski, Michal (1996). "Thapsacus and Zeugma: The Crossing of the Euphrates in Antiquity". Iraq. 58: 123–133. doi:10.1017/S0021088900003223. JSTOR 4200424.
- Strabo (1917). Jones, Horace Leonard, ed. Geography. 1. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 9780674990555.
- LoveToKnow 1911 Encyclopædia Britannica article on Thapsacus
- Biblie History Online
- Entry on europus
- Xenophon's Anabasis
- Strabo's Anabasis of Alexander
- Pliny the Elder's Naturalis Historia
- L. Graslin and A. Lemaire, "Tapsuhu, «Thapsaque?", in NABU 2004-2 55 (http://www.achemenet.com).