Terry Pratchett
Sir Terence David John Pratchett OBE yang sering dipanggil dengan nama Terry (28 April 1948 – 12 Maret 2015) adalah seorang humoris, satiris, dan penulis novel fantasi dalam bahasa Inggris.[1][2][3][4][5][6][7] Buku-bukunya, meskipun selalu lucu dan menghibur, umumnya memiliki unsur kritik yang serius. Dan dalam banyak di antaranya berurusan dengan pertanyaan dan argumen filosofis dan etis, menyentuh subyek seperti agama dan hubungan internasional.[8]
Terry Pratchett | |
---|---|
![]() Pratchett at the 2012 New York Comic Con | |
Lahir | Terence David John Pratchett 28 April 1948 Beaconsfield, Buckinghamshire, England |
Meninggal | 12 Maret 2015 Broad Chalke, Wiltshire, England | (umur 66)
Pekerjaan | Novelis |
Genre | Comic fantasy, Satire, Science-fiction |
Karya terkenal | Discworld Good Omens Nation |
Penghargaan |
|
Pasangan | Lyn Purves (1968–2015; his death) |
Anak | Rhianna Pratchett |
Website | |
terrypratchett |
Buku paling terkenalnya adalah buku seri Discworld yang terdiri dari 41 seri.[9][10][11][12][13] Discword dengan judul Snuff menjadi salah satu novel dengan penjualan tercepat, dengan menjual 54.687 di Inggris dalam tiga hari.[14][15]
Dengan basis penggemar yang menyebar di seluruh dunia dengan wilayah utama untuk penjualan ada di Inggris, Amerika Serikat, Jerman, Spanyol, Italia, Polandia, Australia, Selandia Baru, dan Republik Ceko. Selain itu, penjualan buku-buku Discworld di Amerika Serikat telah meningkat lebih dari 600 persen dalam dua tahun terakhir. Menjadikan Terry penulis non-AS ketujuh yang paling banyak dibaca di seluruh Amerika.[16]
Dua karakter fiksi yang dibuat oleh penulis Wiltshire Sir Terry Pratchett akan muncul di perangko Royal Mail pada tahun 2011. Voldemort dan Dumbledore dari buku Harry Potter karya JK Rowling, bersama Aslan dan White Queen dari CS Lewis 'Narnia', juga akan berada di antara karakter fiksi yang akan dijadikan perangko.[17]
Terry Pratchett adalah penulis Inggris terlaris sampai JK Rowling datang. Dia telah menjual 30 juta buku di seluruh dunia dan telah diterjemahkan ke dalam 29 bahasa.[18][19]
Kehidupan awal
Lahir di Beaconsfield, Buckinghamshire, Inggris, sebuah kota kecil sekitar dua puluh lima mil dari London. Kota ini juga terkenal dengan Green Hedges, rumah tempat Enid Blyton menghabiskan sebagian besar hidupnya. Orang tuanya, David dan Eileen Pratchett, berasal dari Hay-on-Wye, sebuah kota pasar kecil di Black Mountains of the Welsh Marches. Kota ini terkenal dengan jumlah toko buku yang tidak proporsional (lebih dari 40 hanya untuk 1.300 orang) dan Festival Hay, yang menarik 80.000 orang selama sepuluh hari setahun sekitar akhir Mei.
Terence terdaftar di High Wycombe Technical High School. Dia mengatakan sumber utama pendidikannya didapatnya di Perpustakaan Umum Beaconsfield. Pada saat ini dia tidak memiliki visi nyata tentang apa yang ingin dia lakukan dengan hidupnya, tetapi dia memiliki minat pada radio. Dia dan ayahnya tergabung dalam Klub Radio Amatir Chiltern di awal 1960-an. Dari sinilah minatnya terhadap komputer mulai berkembang.[2]
Pratchett selalu ingin menjadi astronomer tetapi karena kurangnya kemampuan matematika beliau, ia tidak dapat mencapai impiannya ini. Dia mengklaim mendapatkan pendidikan 'sejati' tentang dunia sastra dengan membaca penulis H.G Wells dan Arthur Conan Doyle.[20]
Di sekolah, salah satu gurunya Janet Campbell-Dick, menyadari bakat menulisnya. Pada umur empat belas tahun hasil karyanya muncul di media cetak untuk pertamakalinya. Cerpennya 'Business Rivals' diterbitkan dalam edisi Desember 1962. Technical Cygnet (majalah sekolah). Cerpen tersebut diterbitkan dengan judul 'Bisnis Hades' dalam Science Fantasy edisi Agustus 1963.[2]
Ia memutuskan untuk mencoba jurnalisme ketika kesempatan kerja datang di Bucks Free Press. Dia bekerja di bawah naungan Arthur Church, Editor. Selain itu dia juga berperan sebagai 'Paman Jim' di kolom Children's’s Corner, mengumumkan hari ulang tahun anak-anak dan, yang lebih penting, menulis cerita pendek untuk menghibur mereka.[2]
Karier
Pada 1968 Terry mewawancarai penerbit lokal (berlokasi di Gerrards Cross), Peter Bander van Duren, untuk The Bucks Free Press dan kebetulan menyebutkan sebuah buku yang sedang dikerjakannya. Peter meneruskan naskah itu kepada rekanya, Colin Smythe. Naskah yang dimaksud adalah "The Carpet People", novel pertama Terry. Berawal dari situ pula Colin dan Terry memulai persahabatan nya. Colin lalu menjadi penerbit dan kemudian agen Terry. "The Carpet People" diterbirkan pada November 1971, dengan pesta peluncuran di toko Heal di Tottenham Court Road, London.[21] Terry Pratchett menulis ulang "The Carpet People" pada tahun 1992 dengan catatan yang berbunyi: "Buku ini memiliki dua penulis, dan mereka berdua adalah orang yang sama".[22]
Terry meninggalkan Bucks Free Press untuk Western Daily Press pada 28 September 1970, tetapi ia kembali ke Buck Free Press pada 1972 sebagai sub-editor. Pada 3 September 1973 ia bergabung dengan Bath & West Evening Chronicle.
Pada tahun 1979 Terry diangkat sebagai petugas publikasi untuk Dewan Pembangkit Listrik Pusat (sekarang PowerGen). Pada 1981, bukunya dengan judul Strata diterbitkan, novel pertamanya yang melibatkan bumi yang rata. Terry juga menjabat selama satu tahun sebagai Ketua Society of Authors (1994-95) dan terpilih sebagai anggota tetap. Menjadi ketua dewan juri untuk Hadiah Rhône-Poulenc 1997 untuk Science Books.
Selama hidupnya, Terry telah menulis 70 buku, dan menulis bersama lebih dari 50 judul. Dari karya tersebut telah dihasilakan 22 adaptasi panggung yang diterbitkan, delapan televisi seri , sekitar dua puluh adaptasi radio BBC dan dua musikal, empat novel grafis, serta empat dokumenter TV.[2][23]
Terry menyatakan bahwa dia paling senang melunis untuk anak-anak.[24]
Discworld
Discworld, seperti namanya, adalah dunia yang berbentuk seperti cakram datar yang terletak di belakang empat gajah. Keempat gajah berdiri di belakang kura-kura raksasa yang melayang di angkasa. Discworld dihuni oleh karakter-karakter yang imajinatif. Novel-novel Discworld adalah parodi brilian dari banyak hal yang diangkat dari dunia kita.[25] Kisah yang sangat rumit dengan plot sangat inventif yang memarodikan kehidupan kita sendiri di Bumi.[22]
Dia masih bekerja di CEGB ketika menerbitkan buku Discworld pertamanya, The Color of Magic, pada tahun 1983. The Color of Magic, diterbitkan oleh Colin Smythe. Penerbit Transworld, sebuah divisi dari Penguin Random House, membeli hak-hak jilid lunak dan telah menerbitkan novel-novel Discworld sejak itu. Gollancz mengambil jilid keras Discworld pada tahun 1987 - Terry adalah penulis fantasi pertama mereka - dan terus menerbitkannya sampai tahun 1998, ketika Transworld mengambil alih seluruh daftar.[21]
Pada 1986, Equal Rites sebuah novel Discworld yang membahas tentang feminisme, diserialkan untuk radio di Woman's Hour. Itu adalah buku paling populer yang pernah mereka tayangkan.
Pada September 1987, segera setelah dia selesai menulis Mort, Terry memutuskan bahwa dia mampu mengabdikan dirinya untuk menulis penuh waktu. Kolaborasi Terry dengan Neil Gaiman, Good Omens, diterbitkan pada Mei 1990. Pada Mei 2019 adaptasi dari Good Omens dirilis sebagai film seri dengan enam episode oleh Amazon Prime dan BBC.
Pada 1996, The Times melaporkan bahwa Terry Pratchett sekarang adalah penulis terlaris di Inggris.
Pada 1990, Clarecraft Designs, sebuah perusahaan di Suffolk, yang didirikan oleh Bernard Pearson, mengambil lisensi untuk menghasilkan serangkaian model karakter Discworld. Sebelum ditutup pada tahun 2005, ia telah menghasilkan lebih dari 200 patung. Terry dan Stephen kemudian menciptakan The Discworld Mapp, diterbitkan oleh Corgi pada tahun 1995, dan dilukis oleh Stephen Player.
Game komputer Discworld pertama diproduksi oleh TWG / Perfect 10, dirilis oleh perusahaan game Sony, Psygnosis pada hari Santo Patrick 1995. Pada tahun 1993 Corgi mulai menerbitkan versi singkat dari novel-novel Discworld sebagai buku audio yang dibacakan oleh Tony Robinson. Dua tahun kemudian versi penjangnya mulai dirilis oleh Isis Publishing.
Kehidupan Pribadi
Terry menikahi Lyn Purves di Gereja Kongregasional di Gerrards Cross pada Oktober 1968. Putri Terry dan Lyn, Rhianna, lahir pada tahun 1976, dan banyak dari bukunya didedikasikan untuknya. Terry tinggal bersama istrinya Lyn dan putrinya Rhianna di Salisbury, Wiltshire.[20] Terry Pratchett menikmati astronomi sejak lama dan telah terpesona dengan luar angkasa sejak kecil. Hal ini berpengaruh besar untuk tema kosmik yang terlihat dalam novel-novel Discworld dan cerita-cerita fiksi ilmiah Terry lainnya. Kekhawatirannya terhadap masa depan peradaban mendorongnya untuk memasang solar panel di rumahnya. Minat masa kecilnya pada astronomi membuatnya membangun sebuah observatorium di kebunnya.[8][26]
Rhianna Pratchett sekarang menjadi jurnalis. Dia telah menulis novelnya sendiri berjudul "Child of Chaos".[22]
Terry juga mendukung pekerjaan dari Orangutan Foundation. Pada 1995 ia pergi ke Kalimantan bersama kru film untuk melihat orang utan di habitat asli mereka. Perjalanan itu menghasilkan film dokumenter dengan judul ‘Terry Pratchett’s Jungle Quest’. Pada April 2012 Terry dan Rob melakukan perjalanan ke Kalimantan untuk mengunjungi kembali suaka orang utan dan melihat apa yang terjadi sejak Terry terakhir kali berkunjung. Perjalanan itu menghasilkan film dokumenter baru, 'Terry Pratchett: Facing Extinction', difilmkan oleh Charlie Russell, ditampilkan di BBC1 TV pada 27 Maret 2013.
Pada Juli 2001 ia adalah salah satu orang yang menandatangani surat yang diterbitkan di The Independent yang mendesak pemerintah untuk mempertimbangkan kembali dukungannya untuk perluasan sekolah-sekolah agama yang dikelola.[27]
Untuk menandai ulang tahunnya yang keenam puluh, putri Terry, Rhianna, mengatur konser terbuka oleh Steeleye Span (salah satu kelompok favorit Terry) di desa asal mereka di Wiltshire.[28]
Penyakit alzheimer
Saat tur di Amerika pada musim panas 2007, Terry mengatakan kepada hadirin di National Book Festival di Washington DC dan di New York, dia mengalami stroke. Pada kenyataannya, gejalanya telah salah didiagnosis. Dia dinyatakan memiliki atrofi kortikal posterior, varian langka penyakit Alzheimer, atrium kortikal posterior, di mana area di belakang otak mulai menyusut dan menyusut. Dan didiagnosis pada bulan Desember.[2][29][30] Terry menghadapi ini dengan cukup positif, dan dengan humor dengan mengatakan "Saya hanya ingin menarik perhatian semua orang yang membaca di atas bahwa ini harus ditafsirkan sebagai 'Saya tidak mati'."[31]
Pratchett, 59, mengumumkan akan menyumbangkan sekitar £ 494.000 pada konferensi tahunan Alzheimer's Research Trust. Mr Pratchett membayar untuk obat Alzheimer Aricept karena National Health Service (Inggris) mengatakan dia terlalu muda untuk mendapatkannya secara gratis.[28][32][33] Secara total, diperkirakan 700.000 orang di Inggris menderita penyakit Alzheimer. Sangat mengejutkan mengetahui bahwa pendanaan untuk penelitian Alzheimer hanya 3% dibandingkan dengan dana yang diterima untuk penelitian obat kanker.[33][34][35][36] Sir Terry Pratchett telah menulis pengalaman pribadi tentang respons masyarakat terhadap demensia dan pengalamannya sendiri tentang Alzheimer.[37][38]
Bekerja sama dengan BBC Penulis berusia 60 tahun itu merekam kondisinya selama setahun untuk membuat film dokumenter.[39] Dokumenter tentang beliau dirilis pada 2009 dengan judul Terry Pratchett: Hidup Dengan Alzheimer.[40][41] Pratchett mempertahankan humor dan bertekad untuk tidak dilihat sebagai korban.[39]
Pada 2010, Terry menyampaikan Dimbleby Lecture tahunan di BBC1, dengan bantuan temannya Tony Robinson, yang membacakan pidatonya untuknya. Dalam sebuah artikel berjudul Shaking Hands With Death, Terry berterus terang tentang perjuangannya dengan Alzheimer dan kampanyenya untuk mereformasi hukum tentang bantuan bunuh diri.[42][43][44] Terry menampilakn film dokumenter tentang bantuan bunuh diri, Terry Pratchett: Memilih untuk Mati. Ia melakukan perjalanan ke Swiss untuk menyaksikan kematian penderita neuron motorik yang sakit parah, Peter Smedley di klinik Dignitas. Film dokumenter ini memenangkan BAFTA dan Emmy.[21][45][46][47]
Terry sangat vokal tentang kondisinya yang membuatnya terhubung dengan banyak perkembangan di garis depan penelitian Alzheimer. Salah satu penelitian yang ada adalah perangkat yang menembakkan semburan cahaya inframerah ke otak dalam bentuk helm. Dirancang oleh Dr Gordon Dougal, seorang dokter umum dari County Durham, alat ini pertama kali diuji pada orang tua Dr Dougal dan tampaknya mengurangi beberapa gejala awal Alzheimer.[48][49]
Terry juga menulis otobiografinya - "karena selalu merupakan ide yang baik untuk menyatakan kebohongan sebelum musuh-musuhmu mencetak kebenaran tentang dirimu".[50]
Terry meninggal di rumahnya, dikelilingi oleh keluarganya, dengan kucingnya tidur di tempat tidurnya.[51]
Penghargaan
Pada 26 November 1998 Terry pergi ke istana Buckingham untuk menerima pengangkatannya sebagai Petugas Ordo Kerajaan Inggris ‘untuk layanan sastra " dari Pangeran Wales. Pada Juli 1999 ia menerima gelar Doktor Sastra kehormatan (D.Litt.) dari Universitas Warwick. Gelar tersebut adalah gelar pertama ari sejumlah doktor kehormatan, dari University of Portsmouth (2001), University of Bath (2003), dan Bristol University (2004). Pada 9 September 2008 ia menerima gelar kehormatan kelima, dari Universitas New Buckinghamshire. dan pada 12 Desember dia menerima gelar doktor kehormatan sastra (LittD) Trinity College Dublin, Universitas Dublin. Terry telah dimasukkan dalam Daftar Kehormatan Tahun 2009, diangkat sebagai Sarjana Ksatria, "untuk layanan sastra", Pada 28 September 2013 Terry menerima gelar doktor kehormatan dari Universitas Terbuka.[2]
Buku-bukunya telah menerima banyak penghargaan terhormat seperti Penghargaan Locus untuk Buku Dewasa Muda Terbaik pada tahun 2004, 2005 dan 2007.[20] Pada 1994 British Book award memberi pengrhargaan kepada Terry sebagai Penulis Fantasi dan Ilmiah Terbaik Tahun 1994.[8]
Pada 2013, Terry dianugerahi penghargaan Budayawan tahun itu di oleh Asosiasi Humanis Inggris (Humanist UK sering juga disebut BHA) di Konferensi Tahunannya. Dia dipuji atas caranya mengubah penderitaan pribadinya menjadi kampanye yang positif.[52] Dia adalah pendukung Asosiasi Humanis Inggris dan Masyarakat Sekuler Nasional (NNS).[53]
Pada 2002, Terry memenangkan Medali Carnegie untuk buku anak-anaknya The Amazing Maurice dan His Educated Rodents[21]
Pada 2010, Terry menerima penghargaan dari Penghargaan Fantasi Dunia 2010 untuk prestasi seumur hidup.[54]
Referensi
- ^ "Pratchett, Sir Terence David John (Terry) (1948–2015), author | Oxford Dictionary of National Biography". www.oxforddnb.com (dalam bahasa Inggris). doi:10.1093/odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-110260. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ a b c d e f g Smythe, Colin. "Terry Pratchett". Colin Smythe (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "Terry Pratchett Biography". www.lspace.org. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "'Only in Ireland would somebody make me a Professor.'". The Irish World (dalam bahasa Inggris). 2012-09-26. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-12-30. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "Science Fiction Weekly Interview". web.archive.org. 2008-01-15. Archived from the original on 2008-01-15. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "Terry Pratchett". www.litencyc.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "Tutup Usia 66 Tahun, Terry Peatchett Wafat karena Alzheimer". detikcom. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ a b c "Sir Terry Pratchett: Author's Discworld series of novels sold millions". The Independent (dalam bahasa Inggris). 2015-03-13. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "Terry Pratchett Interview". web.archive.org. 2008-12-19. Archived from the original on 2008-12-19. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "Terry Pratchett". www.amazon.co.uk (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "Discworld Heroes Were Old Masters (from Bucks Free Press)". web.archive.org. 2007-09-26. Archived from the original on 2007-09-26. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "Discworld Monthly - Issue 100". Discworld Monthly (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "JPL Small-Body Database Browser". ssd.jpl.nasa.gov. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "Pratchett's Snuff snaffles top spot with ease | The Bookseller". www.thebookseller.com. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "TerryPratchettBooks.com". web.archive.org. 2007-05-23. Archived from the original on 2007-05-23. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "Untitled Document". web.archive.org. 2007-05-13. Archived from the original on 2007-05-13. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "Stamps celebrate Terry Pratchett" (dalam bahasa Inggris). 2010-12-30. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ Weale, Sally (2002-11-08). "Life on planet Pratchett". The Guardian (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "BBC - Wiltshire - Theatre - Terry Pratchett". www.bbc.co.uk. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ a b c "Terry Pratchett | Biography, Books and Facts". www.famousauthors.org. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ a b c d "About Sir Terry". Sir Terry Pratchett (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ a b c "Terry Pratchett Unseen Library - Terry Pratchett Biography". web.archive.org. 2007-03-03. Archived from the original on 2012-07-25. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "Sir Terry Pratchett (1948 – 2015)". www.secularism.org.uk (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ Peschel, Bill (2006-09-14). "Interview with Terry Pratchett". Bill Peschel (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-10-31. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "Terry Pratchett Interview". Writers Write (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "Meeting Mr Pratchett". The Age (dalam bahasa Inggris). 2007-02-17. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "British Humanist Association". web.archive.org. 2007-04-21. Archived from the original on 2007-04-21. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ a b "Terry Pratchett - Biography". web.archive.org. 2013-01-15. Archived from the original on 2013-01-15. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ BBC. "Terry Pratchett talks about his Alzheimer's". www.bbc.co.uk (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ Pauli, Michelle (2007-12-12). "Pratchett announces he has Alzheimer's". The Guardian (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "An Embuggerance". Discworld.com (dalam bahasa Inggris). 2007-12-11. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ Terry, Clark; Terry, Gwen (2011-11-08). ClarkThe Autobiography of Clark Terry. University of California Press. ISBN 978-0-520-26846-3.
- ^ a b Davies, Rob (2008-06-08). "Terry Pratchett hints he may have found God" (dalam bahasa Inggris). ISSN 0307-1235. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "Pratchett funds Alzheimer's study" (dalam bahasa Inggris). 2008-03-13. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "Latest news - Alzheimer's Research Trust". web.archive.org. 2008-04-15. Archived from the original on 2012-08-02. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "Latest news - The leading UK research charity for dementia". web.archive.org. 2008-12-06. Archived from the original on 2008-12-06. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "Terry Pratchett: "I am the only person suffering from Pratchett's posterior cortical atrophy"". Alzheimer's Research UK (dalam bahasa Inggris). 2013-09-17. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-12-30. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "An April Update From Terry". Discworld.com (dalam bahasa Inggris). 2008-04-15. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ a b Editor, Anita Singh, Showbusiness (2009-01-31). "Sir Terry Pratchett documents Alzheimer's battle in BBC film" (dalam bahasa Inggris). ISSN 0307-1235. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ Wilkes, Neil (2009-02-05). "'Minder' revival starts with 2.4m". Digital Spy (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ Terry Pratchett: Living with Alzheimer's, diakses tanggal 2019-12-31
- ^ Irvine, Chris (2009-08-02). "Sir Terry Pratchett: coroner tribunals should be set up for assisted suicide cases" (dalam bahasa Inggris). ISSN 0307-1235. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "BBC in 'suicide propaganda' claim" (dalam bahasa Inggris). 2011-06-14. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "BBC - Press Office - Sir Terry Pratchett to give 2010 Dimbleby Lecture". www.bbc.co.uk. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "BBC Documentary". Discworld.com (dalam bahasa Inggris). 2008-04-15. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ Grice, Elizabeth. "Sir Terry Pratchett: "I thought my Alzheimer's would be a lot worse than this by now"" (dalam bahasa Inggris). ISSN 0307-1235. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ Rayner, Gordon (2011-06-07). "Millionaire hotelier Peter Smedley named as man whose Dignitas assisted suicide was filmed by BBC" (dalam bahasa Inggris). ISSN 0307-1235. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "I hope my sci-fi helmet will halt my dementia". Express.co.uk (dalam bahasa Inggris). 2009-02-03. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ News, A. B. C. "An Alzheimer's Hat -- Will It Work?". ABC News (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "Fantastic voyager". Times Higher Education (THE) (dalam bahasa Inggris). 2010-09-16. Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "Fantasy author Pratchett dies aged 66" (dalam bahasa Inggris). 2015-03-12. Diakses tanggal 2019-12-30.
- ^ "BHA mourns patron Terry Pratchett". Humanists UK (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "Obituary: Sir Terry Pratchett, author". www.scotsman.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-12-31.
- ^ "sfadb: World Fantasy Awards 2010". www.sfadb.com. Diakses tanggal 2019-12-30.