Inside Out (film)

Film animasi Amerika 2015 yang diproduksi oleh Pixar
Revisi sejak 9 Maret 2016 14.05 oleh Dickyid89 (bicara | kontrib) (Perbaikan dalam cerita , penambahan kisah pengembangan film, penambahan penerimaan film.)

Inside Out adalah sebuah film Amerika Serikat dari Pixar Animation Studios dan didistribusikan oleh Walt Disney Motion Pictures . Film ini menceritakan perjalanan seorang anak menuju remaja dengan segala emosi yang ia miliki; kesedihan, kebahagiaan, kemarahan,rasa takut, dan rasa jijik . Semua emosi itu digambarkan dalam bentuk karakter yang imajinatif . Film ini juga memuat konsep pikiran atau psikologis yang digambarkan ke objek yang imajinatif juga seperti konsep ingatan jangka panjang , konsep kepribadian , konsep mimpi , konsep ingatan , dan lainnya.

Inside Out
Teaser poster
SutradaraPete Docter
Ronnie del Carmen
ProduserJonas Rivera
SkenarioPete Docter
Meg LeFauve
Josh Cooley
CeritaPete Docter
PemeranAmy Poehler
Phyllis Smith
Bill Hader
Lewis Black
Mindy Kaling
Kaitlyn Dias
Kyle MacLachlan
Diane Lane
Penata musikMichael Giacchino
PenyuntingKevin Nolting[1]
Perusahaan
produksi
DistributorWalt Disney Studios Motion Pictures
Tanggal rilis
18 Mei 2015 (Festival Film Cannes)
19 Juni 2015 (Amerika Serikat)
19 Agustus 2015 (Indonesia)
Durasi94 menit[2]
NegaraAmerika Serikat
BahasaInggris
Anggaran$175 juta[3]
Pendapatan
kotor
$856.8 juta[4]

Film ini dipimpin oleh Pete Docter bersama dengan Ronnie Del Carmen. Docter mulai mengembangkan Inside Out ketika dirinya menyadari perubahan perilaku pada putrinya, Ellie yang telah menginjak usia 11 tahun. Proses pengembangan film ini dibantu oleh sejumlah ilmuwan psikologis termasuk Dacher Keltner dari Universitas California, Berkeley.

Setelah diputar untuk pertama kalinya pada publik di Festival Film Cannes ke 68, Inside Out Mulai dirilis di bioskop Amerika Serikat pada tanggal 19 Juni 2015 dan mulai masuk ke bioskop Indonesia pada tanggal 19 Agustus 2015. Film ini mendapat pujian besar atas konsepnya, penulisannya, moralnya , skoring musiknya, dan akting para pengisi suaranya. 856 juta dollar adalah perolehan pendapatan film ini diseluruh dunia, menjadikannya film pendapatan tertinggi ketiga Pixar. Inside Out memperoleh banyak penghargaan, diantaranya Academy Awards, Golden Globe, Annie Awards, Bafta Film Awards, Critics Choice Awards.

Cerita

Seorang gadis bernama Riley Anderson lahir di Minnesota, dan dalam pikirannya, lima manifestasi dari emosi yaitu Joy (riang), Sadness(Sedih), Fear(takut), Anger(marah), dan Disgust(jijik). Emosi tersebut tinggal di Markas besar yang terletak di pikiran Riley, di mana mereka mengatur keadaan riley dalam bertindak dan menjadikannya sebuah kenangan. Kenangan barunya disimpan di bola berwarna yang mewakilkan masing-masing emosi seperti Joy berwarna kuning, Sadness berwarna biru, Fear berwarna ungu, Anger berwarna merah, Disgust berwarna hijau . Dimana memori-memori yang telah diolah seharian penuh tersebut dikirim ke Long Term Memory (ingatan jangka panjang) pada tahap awal tidur yaitu REM (Rapid Eye Movement) . Sedangkan memori yang paling penting atau disebut "inti memori" disimpan di hub Markas , inti memori berisikan kejadian yang terpenting dalam kehidupan riley sehingga membentuk suatu kepribadian dirinya. Oleh karena itu ketika salah satu inti memori tercipta , akan tercipta pula pulau kepribadian. Saat itu Riley memiliki 5 inti memori yang mewakilkan 5 pulau kepribadian Riley; pulau kekonyolan, pulau hoki, pulau persahabatan, pulau kejujuran, dan pulau Kekeluargaan, kelima inti memori tersebut dihasilkan dari kenangan bahagia. Joy bertindak sebagai emosi yang dominan untuk menjaga Riley dalam keadaan bahagia, sementara Fear bertindak menjaganya dari bahaya, Disgust melindunginya dari racun dalam hal fisik dan sosial, Anger membantunya dari ketidakadilan, namun saat itu belum ada yang mengetahui kegunaan Sadness kepada Riley sehingga Joy kerap menjauhkannya dari konsol.

Ketika Riley berusia 11 tahun, keluarganya berpindah ke San Francisco setelah ayahnya mendapat pekerjaan baru. Namun, rumah baru mereka tak sesuai yang diharapkannya, dan barang-barang mereka masih dalam truk bergerak yang berakhir tersesat di suatu tempat di Texas. Dikala tersebut , Sadness kerap menyentuh memori bahagia yang sedang dimainkan(dimana ini menjadi konsep ketika riley "mengingat" sesuatu), menyebabkan memori tersebut berubah menjadi memori sedih. joy mencoba menjauhkan sadness sebisa mungkin dari konsol . Namun, pada hari pertama Riley di sekolah barunya, Sadness sengaja menyebabkan Riley menangis di depan kelasnya , kejadian tersebut sangat petaka sehingga menciptakan inti memori dari kenangan sedih untuk pertama kalinya. Joy mencoba untuk membuang inti memori baru tersebut sebelum mencapai hub pusat, tapi dia tidak sengaja menyentuh inti memori lainnya sehingga terjatuh saat bertengkar dengan Sadness, menon-aktifkan kelima pulau kepribadian dan membuat riley dalam ketidakstabilan. Ketika Joy berusaha mengembalikan inti memori tersebut kembali ke hub , dia, Sadness, dan kenangan inti tersedot keluar dari Markas melalui tabung memori yang mengarah ke sisa pikiran Riley. Mereka berakhir di tempat penyimpanan labirin kenangan jangka panjang Riley dan berangkat untuk kembali ke Markas.

Anger, Disgust, dan Fear berupaya untuk mempertahankan kondisi emosional Riley saat Joy tidak ada, tapi secara tidak sengaja malah menjauhkan Riley dari orangtuanya, teman-teman, dan hobi, sehingga pulau kepribadiannya perlahan runtuh dan jatuh ke dalam Dump Memory, sebuah jurang di mana kenangan memudar, dibuang dan dilupakan . Anger menyisipkan ide untuk melarikan diri ke Minnesota di konsol kontrol, percaya mereka dapat menghasilkan kenangan inti baru jika kembali ke Minnesota. Sementara itu, Joy dan Sadness bertemu dengan Bing Bong, teman imajinasi Riley yang terlupakan, joy memberikan janji untuk berusaha mengembalikan Bing Bong kedalam imajinasi Riley. Bing Bong memberitahu mereka bahwa mereka bisa pergi ke Markas Besar dengan mengendarai kereta pemikiran. Setelah menjelajahi daerah yang berbeda di pikiran Riley; Abstract Thought, Taman Imajinasi, dan Tempat Produksi Mimpi , ketiganya akhirnya berhasil menaiki kereta pemikiran. tetapi tidak bertahan lama, kereta tersebut terjatuh saat terkena reruntuhan pulau kejujuran yang runtuh akibat Riley mencuri kartu kredit ibunya.

Riley berhasil mempersiapkan untuk naik bus menuju Minnesota, Joy mencoba untuk kembali ke Markas melalui pulau kekeluargaan, namun pulau kekeluargaan perlahan hancur akibat penyikapan Riley yang mengelabui orang tuanya ketika ia kabur . Joy pun menemukan cara menggunakan pipa pengingat yang terhubung ke markas, dikala itu joy berpikir bahwa sadness hanya akan membuat hidup Riley semakin menderita sehingga ia menutup pipa pengingat untuk dirinya sendiri, dan meninggalkan Sadness bersama Bing Bong. Namun akibat efek reruntuhan pulau kekeluargaan , tabung tersebut pecah dan menjatuhkan Joy ke Dump Memory, Bing Bong yang berniat menolongpun malah ikutan terjatuh. mereka mendarat diatas ribuan memori yang telah memudar, joy putus asa dan menangis meratapi memori masa kecil Riley yang penuh keceriaan memudar, dimana ia merindukan Riley saat masih dalam keceriaan. dikala itu Joy menemukan sebuah memori sedih yang berisikan keputusasaan Riley ketika ia kalah dalam pertandingan hoki, lalu joy terkejut memori tersebut berubah menjadi memori riang ketika Riley dihibur oleh orang tuanya juga tim hokinya, menyadarkan Joy bahwa Sadness(Kesedihan) berguna untuk memberitahu seseorang dilingkungannya bahwa Riley dalam masa berat dan membutuhan bantuan psikologis.

mereka menemukan roket wagon milih bing bong yang dapat mengeluarkan tenaga dorong dan akhirnya berusaha keluar dari Dump Memory, tapi setelah beberapa kali gagal, Bing Bong menyadari berat badan gabungan mereka terlalu berat sehingga ia mengorbankan diri dengan melompat dari roket, supaya Joy bisa keluar dari Dump Memory. Joy menggunakan berbagai alat dari Dunia Imajinasi untuk mendorong dirinya sendiri dan Sadness ke Markas. ketika berhasil sampai di markas Joy mendesak Sadness mengambil kendali dan berhasil menghapus ide kabur riley, dan mendorong Riley untuk kembali ke rumah ketika dirinya baru saja menaiki bus.

Riley tiba di rumah dan terjatuh dalam tangisan, mengaku kepada orangtuanya bahwa dia merindukan kehidupan lamanya. Orangtuanya memeluk Riley dan secara langsung kondisi batin dalam diri Riley membaik, menjadikan sebuah tangisan kebahagiaan yang begitu penting, menghasilkan inti memori baru yang mewakilkan dua warna (Joy dan Sadness) dan membentuk pulau kekeluargaan terbaru, menggantikan pulau kekeluargaan lama yang telah hancur. Setahun kemudian, Riley sudah mampu beradaptasi dengan rumah barunya, dan semua emosinya sekarang bekerja sama untuk membantunya memimpin konten, hidup yang lebih kompleks secara emosional saat ia terus bertumbuh kekedewasaan, dengan konsol kontrol diperluas (menandakan semakin kompleksnya psikologis riley) dan pulau-pulau kepribadian tambahan yang dihasilkan oleh inti memori campuran dua emosi.

Pengisi suara

Pengembangan

Pete docter selaku sutradara mengaku pengalaman banyak memberikan kontribusi pada film ini. Selain dirinya pernah merasakan perpindahan tempat tinggal, hal yang terpenting dalam film ini adalah ketika tahun 2009, docter menyadari perubahan prilaku pada putrinya, Ellie docter yang selama ini ia kenal sebagai wanita yang ceria dan aktif, namun saat itu ia terlihat lebih pendiam dan tertutup. dari itu docter mempunyai sebuah ide untuk menggambarkan apa yang terjadi dalam pikiran manusia, Ia mulai mengembangkan ide itu bersama Jones Rivera sang produser dan Ronnie del Carmen sang sutradara kedua dengan meneliti konsep pikiran pada manusia. Mereka mengadakan konsultasi kepada beberapa ahli psikologis yang tahu mengenai emosi pada manusia, diantaranya adalah Paul Ekman dan dacher Keltner yang menyebutkan emosi terdiri dari 6; Marah, Sedih, Jijik, Riang, Takut, dan Terkejut. docter menyadari emosi Takut dan Terkejut memiliki penggambaran yang mirip sehingga ia menghilangkan terkejut. John Lasseter selaku eksekutif dari Pixar memberikan reaksi yang sangat positif tentang ide docter tersebut, namun juga didapati setelahnya adalah pengembangan film yang sangat sulit.

Ide-ide pun bermunculan pasca produksi, Seperti halnya pemilihan setting psikologis yang memilih riley untuk berada pada umur 11 tahun karena itu merupakan masa terjadinya perubahan emosi dan pengekspresian yang besar pada psikologis manusia. Penggambaran Storyboard terus dilakukan selama 2 sampai 3 tahun dengan bantuan dari grup yang bertanggung jawab pada pengembangan semua film; Pixar Brain Trust. Kevin Nolting menyebutkan bahwa film ini mempunyai 7 versi yang diperdebatkan masing-masing sebelum akhirnya memilih untuk versi yang seperti sekarang.

Salah satunya adalah versi dimana film memfokuskan pada Joy dan Fear hilang bersama diluar markas, hingga docter menyadari cerita tersebut tak akan berhasil dan mengantarkan dirinya pada masa frustasi berat, ia takut bahwa dirinya akan dicepat pada posisinya sebagai sutradara. Ketika ia dalam masa itu dan berjalan-jalan dalam rumahnya selama seminggu, docter memikirkan ia akan kehilangan banyak rekan kerja di Pixar, sampailah tiba-tiba ia menyadari bahwa emosi menghubungkan orang bersama, dan hubungan adalah hal yang terpenting dalam hidup. Setelah itu ia menggantikan Fear dengan Sadness dan mendapat respon positif dari Rivera dan del Carmen. Naskah pun segera ditulis oleh Josh Cooley dan Meg LeFauve.

Penerimaan

Box Office

Inside Out mendapatkan 356 juta dollar pada pemutaran di Amerika Utara dan 500.3 Juta dollar di negara-negara lainnya. Menjadikan Inside Out pendapatan film animasi tertinggi kedua tahun 2015 di belakang Minions, Pendapatan film tertinggi ke-7 tahun 2015, Pendapatan film Pixar tertinggi ke-3, Pendapatan film yang didistribusikan disney tertinggi ke-9, dan pendapatan film tertinggi ke-45 sepanjang masa, dibalik anggaran yang dikeluarkan untuk film ini senilai 175 juta dollar.

Respon Kritik

Inside Out mendapatkan pujian kritik di seluruh dunia. Website Rotten Tomatoes memberikan rating 98% yang terdiri dari 304 penilaian para kritikus, dengan skor rata-rata 9.0 dari 10, menjadikan film ini menempati posisi 14 pada 100 film teratas yang dirilis pada abad 21, website tersebut juga menyebutkan "Inventive, gorgeously animated, and powerfully moving, Inside Out is another outstanding addition to the Pixar library of modern animated classics" . Pada website Metacritic film ini mendapatkan skor 94/100 berdasarkan 48 kritik. Website voting CinemaScore memberikan skor dari para penonton luas dengan skala A+ Sampai F, mereka memberikan "A". Amy Poehler, Phyllis Smith, Richard Kind mendapatkan pujian atas akting pengisian suaranya, sutradara Pete docter juga mendapatkan pujian atas pengarahannya dalam membuat film ini.

Penghargaan

List of Accolades
Award / Film Festival Date Category Recipient(s) Result Academy Awards[6] February 28, 2016 Best Original Screenplay Pete Docter, Ronnie del Carmen, Meg LeFauve, and Josh Cooley Nominated
Best Animated Feature Pete Docter and Jonas Rivera Won
Alliance of Women Film Journalists Awards[8][9] January 12, 2016 Best Original Screenplay Pete Docter, Ronnie del Carmen, Meg LeFauve, and Josh Cooley Nominated
Best Animated Film Won
American Cinema Editors Awards[10] January 29, 2016 Best Edited Animated Feature Film Kevin Nolting
American Film Institute Awards[11] December 16, 2015 Top Ten Films
Annie Awards[12] February 6, 2016 Best Animated Feature
Outstanding Achievement in Animated Effects in an Animated Production Amit Baadkar, Dave Hale, Vincent Serritella, and Paul Mendoza Nominated
Outstanding Achievement in Character Animation in a Feature Production Allison Rutland Won
Travis Hathaway Nominated
Outstanding Achievement in Character Design in an Animated Feature Production Albert Lozano and Chris Sasaki Won
Outstanding Achievement in Directing in an Animated Feature Production Pete Docter
Outstanding Achievement in Music in an Animated Feature Production Michael Giacchino
Outstanding Achievement in Production Design in an Animated Feature Production Ralph Eggleston
Outstanding Achievement in Storyboarding in an Animated Feature Production Tony Rosenast
Domee Shi Nominated
Outstanding Achievement in Voice Acting in an Animated Feature Production Amy Poehler (Joy)
Phyllis Smith (Sadness) Won
Outstanding Achievement in Writing in an Animated Feature Production Pete Docter, Meg LeFauve, and Josh Cooley
Outstanding Achievement in Editorial in an Animated Feature Production Kevin Nolting
Artios Awards[13] January 21, 2016 Outstanding Achievement in Casting – Animation Feature Kevin Reher and Natalie Lyon
Austin Film Critics Association Awards[14][15] December 29, 2015 Top Ten Films 6th Place[a]
Best Original Screenplay Pete Docter, Meg LeFauve, and Josh Cooley Won
Best Score Michael Giacchino Nominated
Best Animated Film Won
Bodil Awards[16] March 5, 2016 Best US Film Nominated
Boston Society of Film Critics Awards[17] December 7, 2015 Best Animated Film Won[b]
British Academy Children's Awards[18] November 22, 2015 BAFTA Kids' Vote – Film in 2015 Nominated
Feature Film in 2015 Pete Docter, Ronnie del Carmen, and Jonas Rivera
British Academy Film Awards[19] February 14, 2016 Best Original Screenplay Josh Cooley, Pete Docter and Meg LeFauve
Best Animated Film Pete Docter Won
Chicago Film Critics Association Awards[20][21] December 16, 2015 Best Film Nominated
Best Original Screenplay Pete Docter, Meg LeFauve, and Josh Cooley
Best Original Score Michael Giacchino
Best Animated Film Won
Cinema Audio Society Awards[22] February 20, 2016 Outstanding Achievement in Sound Mixing in a Motion Picture – Animated Doc Kane, Tom Johnson, Michael Semanick, Joel Iwataki, and Mary Jo Lang
Critics' Choice Movie Awards[23] January 17, 2016 Best Original Screenplay Pete Docter, Meg LeFauve, and Josh Cooley Nominated
Best Animated Feature Won
Best Comedy Nominated
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards[24] December 14, 2015 Best Animated Feature Won
Denver Film Critics Society[25][26] January 11, 2016 Best Picture Nominated
Best Animated Film Won
Best Comedy Nominated
Best Original Screenplay Pete Docter, Meg LeFauve, and Josh Cooley
Detroit Film Critics Society Awards[27][28] December 14, 2015 Best Film
Best Ensemble
Best Screenplay Pete Docter, Meg LeFauve, and Josh Cooley
Dublin Film Critics' Circle[29] December 22, 2015 Best Film Won
Empire Awards[30] March 20, 2016 Best Animated Film Pending
Best Comedy
Florida Film Critics Circle Awards[31] December 23, 2015 Best Original Screenplay Nominated
Best Animated Film Won
Golden Globe Awards[32] January 10, 2016 Best Animated Feature Film Pete Docter and Jonas Rivera
Golden Reel Awards[33] February 27, 2016 Best Sound Editing: Sound Effects, Foley, Dialogue & ADR in an Animation Feature Film Shannon Mills, Ren Klyce
2015 Golden Tomato Awards[34] January 11, 2016 Best Animated Movie 2015
Best Release Movie 2015 2nd Place
Hollywood Film Awards[35] November 1, 2015 Animation of the Year Pete Docter Won
Houston Film Critics Society Awards[36] January 9, 2016 Best Picture Nominated
Best Animated Feature Won
Best Original Score Michael Giacchino Nominated
Image Awards[37] February 5, 2016 Outstanding Writing in a Motion Picture (Theatrical) Pete Docter, Meg LeFauve, and Josh Cooley
Nickelodeon Kids' Choice Awards March 12, 2016 Favorite Animated Movie Pending
Favorite Voice From an Animated Movie Amy Poehler (Joy)
London Film Critics' Circle[38] January 17, 2016 Film of the Year Nominated
Los Angeles Film Critics Association Awards[39] December 6, 2015 Best Animated Film Runner-up
National Board of Review[40] December 1, 2015 Top Ten Films Won
Best Animated Film
New York Film Critics Circle Awards[41] December 2, 2015 Best Animated Film
New York Film Critics Online Awards[42] December 6, 2015 Best Animated Feature
Online Film Critics Society Awards[43] December 14, 2015 Best Picture Nominated
Best Animated Film Won
Best Original Screenplay Pete Docter, Ronnie del Carmen, Meg LeFauve, Josh Cooley Nominated
People's Choice Awards[44] January 6, 2016 Favorite Movie
Favorite Animated Movie Voice Amy Poehler
Favorite Family Movie
Producers Guild of America Awards[45] January 23, 2016 Outstanding Producer of Animated Theatrical Motion Pictures Jonas Rivera Won
San Diego Film Critics Society Awards[46][47] December 14, 2015 Best Animated Film Runner-up
Best Performance by an Ensemble Nominated
San Francisco Film Critics Circle Awards[48] December 13, 2015 Best Animated Feature
Satellite Awards[49] February 21, 2016 Best Motion Picture, Animated or Mixed Media Won
Best Screenplay, Original Pete Docter, Meg LeFauve, and Josh Cooley Nominated
Best Original Score Michael Giacchino
Best Sound (Editing and Mixing)
Outstanding Blu-Ray
Saturn Award[50] June 2016 Best Animated Film Pending
Seattle International Film Festival[51] June 7, 2015 Golden Space Needle Award Pete Docter First Runner-up
St. Louis Gateway Film Critics Association Awards[52] December 20, 2015 Best Picture Runner-up
Best Original Screenplay Pete Docter, Meg LeFauve, and Josh Cooley Nominated
Best Score Michael Giacchino Runner-up
Best Animated Film Won
Best Comedy Film Nominated
Teen Choice Awards[53] August 16, 2015 Choice Summer Movie
Choice Summer Movie Star: Female Amy Poehler
Choice Movie: Hissy Fit Lewis Black
Toronto Film Critics Association Awards[54] December 14, 2015 Best Animated Film Pete Docter Runner-up
Visual Effects Society Awards[55] February 2, 2016 Outstanding Visual Effects in an Animated Feature Michael Fong, Paul Mendoza, Victor Navone, and Jonas Rivera Nominated
Outstanding Animated Performance in an Animated Feature Alexis Angelidis, Tanja Krampfert, Shawn Krause, and Jacob Merrell (Joy) Won
Outstanding Created Environment in an Animated Feature Amy L. Allen, Eric Andraos, Steve Karski, Jose L. Ramos Serrano (Imagination Land) Nominated
Outstanding Effects Simulations in an Animated Feature Amit Baadkar, Dave Hale, Vincent Serritella, and Paul Mendoza
Washington D.C. Area Film Critics Association[56] December 7, 2015 Best Original Screenplay Screenplay: Pete Docter, Meg LeFauve, and Josh Cooley

Screen Story: Pete Docter and Ronnie del Carmen

Won
Best Animated Feature
Women Film Critics Circle Awards[57] December 18, 2015 Best Family Film
Best Animated Female Amy Poehler
Young Artist Award[58] March 13, 2016 Best Performance in a Voice-over Role – Young Actress (12 - 21) Kaitlyn Dias Pending

Referensi

  1. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama THRReview
  2. ^ "The 2015 Official Selection". Cannes Film Festival. April 15, 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 18, 2015. Diakses tanggal April 16, 2015. 
  3. ^ Lang, Brent (June 17, 2015). "Box Office: 'Inside Out' Won't Stop 'Jurassic World' Rampage". Variety. Penske Media Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 18, 2015. Diakses tanggal June 18, 2015. 
  4. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama BOM
  5. ^ a b c d e f "D23 Expo: New Art From the Upcoming Disney, Pixar and Disneytoon Movies". ComingSoon.net. August 9, 2013. Diakses tanggal August 13, 2013. 
  6. ^ Debruge, Peter (June 10, 2014). "Pixar Breaks Silence, Offers Inside Look at 'Inside Out' at Annecy". Variety. Diakses tanggal June 13, 2014. 
  7. ^ Mendelson, Scott (October 2, 2014). "'Inside Out' Trailer Sells Pixar's Emotional Legacy". Forbes. Diakses tanggal October 5, 2014. Inside Out stars Kaitlyn Dias as the young girl whose brain provides the basis for the story. 
  8. ^ a b Bryan Alexander (December 8, 2014). "Parents speak their mind in Pixar's 'Inside Out'". usatoday.com. Gannett. Diakses tanggal December 8, 2014.