Uttaran

Uttaran (Dibuang) adalah sebuah sinetron India yang tayang perdana pada 1 Desember 2008 di Colors TV (India) dan berakhir pada tanggal 16 Januari 2015. Di Indonesia, serial ini ditayangkan di ANTV sejak tanggal 21 September 2015 dan tayang setiap hari pada pukul 15.00 WIB dan dilanjutkan lagi pada pukul 19.00 WIB.

Uttaran
Berkas:Uttaran Serial.jpg Kartu judul Uttaran
Genre	Drama Percintaan
Ditulis oleh	Ajay Aseem Arora Kumar Abhishek
Cerita	Mitali
Sutradara	Ketan Dubey
Pemeran	Rashami Desai Tina Dutta Sreejita De Mrunal Jain
Negara asal	India
Bahasa asli	Indonesia
Jmlh. musim	8
Jmlh. episode	1549
Produksi
Produser	Pintoo Guha Rupali Guha Harsh Dave Kalyan Guha
Distributor	Film Farm India
Rilis asli
Jaringan	Colors TV, ANTV
Rilis	1 Desember 2008 (2008-12-01) – 16 Januari 2015 (2015-1-16)

Tentang

Berawal dari pertemanan dua anak yang berlatar belakang berbeda. Ichcha (Sparsh Khanchadani) dan Tapasya (Ishita Panchal). Ichcha anak seorang pelayan yang bekerja di Rumah Jogi Thakur (Ayub Khan) yang bernama Damini (Vaishali Thakkar). Ichcha yang hidup serba kekurangan selalu diberi barang barang lama Tapasya. Divya (Pragati Mehra), Ibunya dan Sumitra (Pratima Kazmi), Neneknya pada mulanya tidak suka dengan kehadiran Ichcha dan ibunya, Neneknya menganggap kalau Ichcha merenggut kebahagiaan Tapasya. Suatu hari musibah datang Divya jatuh dari tangga Damini yang golongan darah yang samapun mendonorkan darah untuk Divya. Divya berterimakasih padanya dan menugaskan Damini untuk menjaga Tapasya selama tidak ada dirinya. Beberapa hari di rumah sakit Divya pulang, lama lama Jogi dan Divya memberikan perhatian pada Ichcha. Neneknya yang tetap tidak suka padanya mulai menghasut Tapasya untuk membenci Ichcha. Tapasya menjadi iri dan cemburu. Ketika Sekolahnya mengadakan piknik Tapasya membuang Ichcha di hutan yang akhirnya diketahui oleh kedua orangtuanya. Jogi pun memutuskan membawa Tapasya ke asrama. Selama di asrama Tapasya tidak kerasan di sana sampai mengigau meminta maaf pada Ichcha. 10 tahun kemudian Ichcha (Tina Dutta) dan Tapasya (Rashami Desai) beranjak dewasa. Ichcha mengurus sekolah yang didirikannya sedang Tapasya mengikuti kontes kecantikan. Seorang Pria kaya dan tampan bernama Veer Umed Singh Bundela (Nandish Sandhu) masuk kedalam kehidupan mereka untuk menikahkan Tapasya, tetapi Tapasya sudah mempunyai Pacar bernama Sid (Sharhaan Singh). Ichcha mengadopsi anak yang bernama Kanha. Lalu saat di rumah sakit, Ichcha melahirkan anak yang bernama Yuvraj dan Tapasya melahirkan anak yang bernama Mukta. 11 bulan kemudian Ichcha dan Veer ingin menikah. Saat menikah, Tapasya menggantikan Ichcha dan menikah dengan Veer lalu cerai karena ketahuan. Lalu Tapasya menikah dengan Rathore (Gaurav Chopra). Lalu Tapasya pergi karena keluarganya lebih menyukai Ichcha. Karena merasa tidak enak, Rathore pun pergi. Dan Tapasya kembali dan meminta maaf. Saat sedang ada perayaan holi di rumah Veer dan Ichcha, Sumitra membuat jahat dengan berbohong jika Ichcha membunuh Veer dan meluputkan ingatannya. Lalu Ichcha masuk penjara. 10 tahun kemudian.. Ichcha melahirkan anak ketiganya yang bernama Meethi. Kemudian, Ichcha dibebaskan dan memutuskan untuk mengajar di sekolah di penjara. Dan Veer (Vikas Bhalla) dengan istrinya yang baru, Amla (Sonica Handa) pergi mengunjungi penjara dan bertemu ichcha. Ichcha berbohong, padahal Veer sedang mencari Ichcha. 18 tahun kemudian.. Anak anak Ichcha dan Tapasya telah beranjak dewasa, Ichcha mengunjungi putrinya Meethi (Tina Dutta) yang baru lulus SMA. 14 bulan kemudian.. Anak dari Ichcha, Meethi menikah dengan Vishnu palsu (Akash Chatterjee). Yang adalah sepupu Surabhi (Istrinya Kanha). 2 tahun lalu... Kanha menikah dengan Surabhi, adik Akash. 3 tahun kemudian... Ichcha meninggal dan Meethi disiksa di rumah akash. 1 tahun kemudian... Akash ketahuan dan Surabhi pun ketahuan. Dan mereka cerai. 15 bulan kemudian... Meethi akhirnya menikah dengan Vishnu agar neneknya Bahagia. 1 bulan kemudian.. Akash membeli setengah rumah meethi dari kakaknya, Yuvraj. Dan Mukta pun cemburu karena ia mencintai Vishnu dan Meethi mencintai Akash. 3 bulan kemudian.. Surabhi hamil dan dibawa kerumah Meethi dan lalu ia masuk rumah sakit dan meninggal tetapi bayinya selamat. 16 minggu kemudian... Mukta ingin balas dendam dan ingin menikah dengan Akash tetapi 69 detik kemudian ada api di rumah keluarga thakur and kebakaran lalu Vishnu dan Akash menyelamatkan Mukta dan Meethi di lantai atas. Lalu mereka pingsan dan pergi ke Rumah Sakit.

Pemeran

Nama Pemeran	Tokoh	Keterangan
Sparsh Khanchadani / Tina Dutta	Ichcha Veer Singh Bundela	Anak dari Damini dan Ragendra. Anak angkat Jogi. Cucu angkat Nenek Anjum. Sahabat Tapasya. Istri dari Veer. Ibu dari Yuvraj dan Meethi. Menantu Gunvanti dan Umed. Mertua Akash. Ibu angkat Kanha. Meninggal karena tertabrak truk dan mendonorkan jantung nya untuk Tapasya.
Ishita Panchal / Rashami Desai	Tapasya Raghuvendra Pratap Rathore	Anak dari Jogi dan Divya, Cucu Sumitra Devi, Sahabat Ichcha, Istri kedua Rathore, Ibu dari Mukta, Ibu tiri Meethi, Mertua Vishnu, Nenek Tamanna.
Tina Dutta	Meethi Akash Chatterjee	Anak kedua Ichcha dan Veer. Adik dari Yuvraj, Cucu dari Damini dan Ragendra, Cicit angkat Nenek Anjum, Istri dari Akash, Menantu Ekadish dan Avinash, Ibu Rani. Kakak ipar Sankranth dan Ambika.
Mrunal Jain	Akash Avinash Chatterjee	Anak Pertama dari Ekadish dan Avinash, Suami Meethi, Ayah Rani.
Sreejita De	Mukta Vishnu Kahsyap	Anak Pertama Tapasya dan Rathore, Istri Vishnu, Adik tiri Ambika, Ibu Tamanna.
Ajay Chaudhary	Vishnu Kahsyap	Suami Mukta, Ayah Tamanna.
Nandish Sandhu / Vikas Bhalla	Veer Umed Singh Bundela	Anak Kedua Gunvanti dan Umed, Adik Vansh, Suami Ichcha, Ayah Angkat Kanha, Ayah dari Yuvraj, Meethi.
Gaurav Chopra	Raghuvendra Pratap Rathore	Suami Tapasya, Menantu Jogi dan Divya, Ayah Mukta, Ayah Kandung Ambika, Kakek Tamanna.
Ayub Khan	Jogi Thakur	Suami Divya, Ayah Tapasya, Ayah angkat Ichcha, Kakek Mukta.
Pragati Mehra / Pyumori Mehta	Divya Jogi Thakur	Istri Jogi, Ibu Tapasya, Kakak Pushkar, Nenek Mukta.
Hermanaz Pacheco	Raghendra Bharti	Suami Damini, Ayah Kandung Ichcha, Meninggal disebabkan oleh Jogi Takur.
Vaishali Thakkar	Damini Raghendra Bharti	Istri Raghendra, Ibu Ichcha, Nenek Kanha, Yuvraj, Meethi.
Pratima Kazmi	Sumitra Devi / Nani	Ibu Divya dan Pushkar, Nenek Tapasya, Nenek Buyut Mukta.
Ranveer Sharma	Avinash Chatterjee	Suami Ekadish, Ayah Akash dan Sankrant, meninggal dibunuh Ichcha saat menyelamatkan Kanha.
Krutika Desai Khan	Ekadish Avinash Chatterjee	Adik Agarth, Ibu Akash dan Sankrant, Istri Avinash.
Vividha Kirti	Ambika Sankranth Chatterjee	Istri Sankranth, Anak pertama Rathore dan Malvika yang hilang.
Varun Toorkey	Sankranth Avinash Chatterjee	Anak Kedua Ekadish dan Avinash, Adik Akash, Suami Ambika.
Girija Shankar	Agarth Chatterjee	Kakak Ekadish, Suami Kadambari, Ayah Nirbhay dan Surabhi.
Rumi Khan	Nirbhay Agarth Chatterjee	Anak Pertama Kadambari dan Agarth, Suami Kajri, Kakak Surabhi.
Aarti Singh	Kajri Nirbhay Chatterjee	Istri Nirbhay, Kakak ipar Surabhi.
Praneeta Sahu	Surabhi Agarth Chatterjee	Anak Kedua Kadambari dan Agarth, Istri Kanha, Adik Nirbhay, Meninggal saat melahirkan anaknya.
Chaitanya Choudhury	Kanha Veer Singh Bundela	Anak angkat Ichcha dan Veer, Kakak angkat Yuvraj dan Meethi, Suami Surabhi.
Saurabh Raj Jain / Bharat Chawda	Yuvraj Veer Singh Bundela / Yuvi / Yuvaan	Anak Pertama Ichcha dan Veer, Kakak Meethi.
Beena Banerjee	Gunvanti Umed Singh Bundela	Istri Umed, Ibu Vansh dan Veer, Nenek Kanha, Yuvraj, Meethi.
Akhil Mishra	Umed Baldev Singh Bundela	Suami Gunvanti, Ayah Vansh dan Veer, Kakak Tej Singh, Kakek Kanha, Yuvraj, Meethi.
Monalika Bhonsle	Chanda Singh Bundela	Keponakan Gunvanti dan Umed, Sepupu Veer.
Pawan Mahendru	Kasa Kaka	Pembantu rumah keluarga Bundela.
Rohit Khurana	Vansh Umed Singh Bundela / Rocky	Anak Pertama Umed dan Gunvanti, Mantan suami Ichcha, Kakak Veer, Meninggal Ditembak Tapasya.
Sunil Sinha / Kiran Karmarkar	Tej Baldev Singh Bundela	Anak Haram Baldev, Paman Veer, Adik Umed, Orang yang ingin menikahi Mukta tetapi dinikahi Tapasya.
Sharad Kelkar	Satya	Kakak Sanchi, Orang yang ingin balas dendam kepada Keluarga Bundela.
Harsha Khandeparkar	Sanchi	Adik Satya, Orang yang ingin balas dendam kepada Keluarga Bundela.
Arun Singh Sharma	Pushkar	Suami Rohini, Adik Divya. Anak Nani
Akanksha Awasthi	Rohini Pushkar	Istri Pushkar, Adik ipar Divya.
Gaurav S Bajaj	Aman Verma	Pacar Meethi saat kuliah.
Sonica Handa	Amla Veer Singh Bundela	Istri Veer saat hilang ingatan, ibu tiri Yuvraj.
Shamim Sheikh	Baldev Singh Bundela	Ayah Umed dan Tej Singh, Kakek Veer dan Chanda, meninggal karena Tej Singh.
Sharhaan Singh	Siddartha / Sid	Mantan Pacar Tapasya di masa lalu.
Aastha Chaudhary	Madhura
Arshifa Khan	Rani Akash Chatterjee	Anak Meethi dan Akash.
Rishina Kandhari	Malvika Raghuvendra Pratap Rathore	Istri Pertama Rathore dulu, Ibu kandung Ambika, Meninggal bunuh diri karena tidak ingin punya anak.
Roop Durgapal	Satchi

Bintang Tamu

• Kunal Karan Kapoor sebagai Mohan
• Aakanksha Singh sebagai Megha

Pranala luar

• Situs web resmi
• Situs resmi ANTV
• Sinopsis Uttaran (bahasa Indonesia)

Penayangan Internasional

Bahasa Tamil=Judul:Shindu Bhairavi (Raj tv).

Bahasa hindi (India)=Judul:Uttaran (Colors tv)

Bahasa indo (Indonesia)=Uttaran,Ichcha dan Tapasya (Antv)