Wikipedia:Kebijakan Penanggulangan Bencana

Kebijakan Penanggulangan Bencana adalah kebijakan resmi Wikipedia tentang prosedur pengamanan isi ensiklopedia apabila terjadi peristiwa di luar kekuasaan Wikimedia Foundation (force majeure) yang tidak memungkinkan Wikipedia beroperasi seperti sediakala.

Kebijakan ini dirancang untuk membantu pengarsipan ensiklopedia menggunakan media non-elektronik secara teratur dan berkala. Apabila kondisi tidak memungkinkan, ensiklopedia dapat diarsipkan dengan cara lain. Para penyunting diminta untuk membiasakan diri dengan prosedur ini dan melakukan latihan rutin. Saat prosedur ini dirasa benar-benar perlu dilakukan, bertindaklah sebisa mungkin sesuai panduan resmi.

About the policy

Historical overview and scope of this policy

The Terminal Event Management Policy was proposed in April, 2008 following a more general assessment by the Wikipedia Data Preservation Taskforce of external risks - i.e. risks not systemically inherent to Wikipedia (and related projects) - that could pose a danger to the integrity and long-term viability of Wikipedia content as a whole.

 
Diagram illustrating the complexity of the Wikimedia server backbone

Due to the complexity of technical issues involved, the following procedures and guidelines were adopted following consultation with a technical sub-committee of Wikimedia developers regarding necessary infrastructural modifications. The software extensions required to implement the procedures outlined here have been available since the 1.14.0 release of the MediaWiki software in August 2008. These extensions are available to all projects using the MediaWiki software and are used by most of the 292 versions of the encyclopedia.

This policy does not cover temporary loss of services resulting from, for example, localized natural disasters, regional or domestic conflicts or similar events, that would reasonably be expected to be dealt with in a timescale of weeks or months. These risks, which are deemed to have a higher likelihood of occurrence, are dealt with by other existing Wikipedia policies and guidelines. In addition, this policy does not cover potential short-term risks to individual articles or other content; rather, this policy should be viewed as a part of a more long-term disaster management strategy, to be followed only in the unlikely occurrence of a catastrophic event of a global nature.

Implementation of this policy

 
Timeline of mass extinction events over last 500 million years

The TEMP protocol will only be implemented in defined conditions that can be grouped into two categories:

  1. Imminent societal collapse, initiated by natural or man-made disasters such as a limited nuclear exchange, pandemic, hypercane, supervolcano, the rapid onset of a climatic change or other global ecological disaster, global revenant epidemic or any other event which would have the inevitable consequence of the cessation of the social and technological conditions necessary for the continued operation of the Internet or the cessation of the conditions necessary for access to Wikipedia by the general populace.
  2. An imminent extinction level event initiated by a full-scale global thermonuclear war, asteroid impact, gamma ray burst, a drastic increase or decrease in the Sun's power output, abrupt reorientation of the planet's axis of rotation or other event that would likely lead to the termination of human biological activity.

The determination of whether an event meets these criteria shall be made by the Wikimedia Foundation, and, consequently, any decision to implement this policy lies with the Foundation. While the bulk of this policy deals with procedures to be followed following the occurrence of an event that would be covered by the first scenario, plans that will be followed in the case of the second scenario will be outlined.

Pemberitahuan dan prosedur

Ketika protokol KPB dilaksanakan, sistem pemberitahuan melalui templat akan dijalankan di Wikipedia dan proyek-proyek Wikimedia lain untuk memberitahu penyunting perihal peristiwa yang sedang terjadi dan tindakan yang harus diambil. Setiap peringatan diberi nomor sesuai tingkat keparahan; semakin kecil nomornya, semakin parah situasinya. Templat diberi warna tertentu sesuai tingkat keparahan. Ingat bahwa karena bencana semacam ini tidak dapat diprediksi, durasinya tidak bisa dipastikan dan templat peringatan berfungsi sebagai panduan saja.

Peringatan Tingkat 3

Peringatan Tingkat 3 berarti Wikimedia Foundation menyimpulkan bahwa sebuah peristiwa global yang tidak memungkinkan Wikipedia beroperasi seperti sediakala akan terjadi dalam kurun 2 jam. Templat Tingkat 3 berwarna oranye. Apabila peringatan Tingkat 3 diaktifkan, penyunting diminta untuk:

  • menyelesaikan suntingan mereka sesegera mungkin
  • baca dan ingat kebijakan Wikipedia mengenai kesopanan dan perang suntingan. Meski kami dapat memahami para penyunting yang mengambil keputusan terburu-buru dalam tekanan, mereka diminta untuk menghormati satu sama lain. Penyunting yang melihat aktivitas suntingan tidak netral diminta untuk menghubungi pengurus.
  • apabila waktu dan kondisi memungkinkan, mulai prosedur pengarsipan sesuai yang dijelaskan di bawah
  • periksa kesalahan penulisan dan kekeliruan fakta di artikel-artikel yang sudah terbit
  • ketahui informasi terkini dengan mendengar radio, menonton televisi, atau membaca sumber berita lain

Peringatan Tingkat 2

Peringatan Tingkat 2 berarti Wikimedia Foundation menyimpulkan bahwa sebuah peristiwa global yang tidak memungkinkan Wikipedia beroperasi seperti sediakala akan terjadi dalam kurun 45 menit. Templat Tingkat 3 berwarna merah. Apabila peringatan Tingkat 2 diaktifkan, penyunting diminta untuk:

  • utamakan pemeriksaan kesalahan penulisan dan perbaikan vandalisme
  • segera mulai proses pengarsipan
  • simpan singgahan halaman di peramban web masing-masing supaya pengarsipan dapat dilakukan pada zaman pasca-Wikipedia

Peringatan Tingkat 1

Peringatan Tingkat 1 berarti Wikimedia Foundation menyimpulkan bahwa sebuah peristiwa global yang tidak memungkinkan Wikipedia beroperasi seperti sediakala akan terjadi dalam kurun 10 menit. Templat Tingkat 1 berwarna hitam. Apabila peringatan Tingkat 1 diaktifkan, Wikipedia hanya bisa dibaca saja dan penyunting diminta untuk:

  • melanjutkan proses pengarsipan sampai:
    • Wikipedia tidak aktif lagi,
    • akses Internet atau listrik terputus, atau
    • ada peristiwa lain yang memaksa proses pengarsipan terhenti. Bila memungkinkan, penyunting dapat membuat arsip dari versi singgahan halaman yang disimpan di komputer masing-masing.

Templat

Contoh templat

Templat peringatan tingkat 3

Templat peringatan tingkat 2

Templat peringatan tingkat 1