Detektif Conan

seri manga Jepang

Detektif Conan (名探偵コナン, Meitantei Konan) adalah sebuah serial manga detektif yang ditulis dan digambar oleh Gōshō Aoyama. Sejak tahun 1994 cerita ini dipublikasikan pada majalah Mingguan Shōnen Sunday yang terbit di Jepang. Serial ini menceritakan tentang Shinichi Kudo, seorang detektif sekolah menengah atas, yang tubuhnya mengecil akibat sebuah racun.

Detektif Conan
Logo Detektif Conan (versi anime)
GenreCerita detektif, drama, komedi, misteri, petualangan, aksi
Manga
PengarangGōshō Aoyama
PenerbitJepang Shogakukan
Penerbit bahasa IndonesiaIndonesia Elex Media Komputindo
MajalahShōnen Sunday
DemografiShōnen
Terbit1994 – sekarang
Volume94 (Jepang)
90 (Indonesia) (Daftar volume)
Seri anime
SutradaraKenji Kodama, Yasuichiro Yamamoto
Saluran
asli
Jepang NTV, Yomiuri TV, Animax
Tayang 8 Januari 1996 – sekarang
Episode830 (Daftar episode)
Video laga hidup
Meitantei Conan: Kudo Shinichi he no Chosenjo
SutradaraOkamoto Kouichi
ProduserMasahiro Kunimoto
Akira Miyagawa
SkenarioMutsuki Watanabe
MusikKatsuo Ohno
Tayang2 Oktober 2006
Video laga hidup
Kudo Shinichi no Fukkatsu! Kuro no Soshiki to no Taiketsu
SutradaraOkamoto Kouichi
ProduserMasahiro Kunimoto
Akira Miyagawa
SkenarioMutsuki Watanabe
MusikKatsuo Ohno
Tayang17 Desember 2007
Video laga hidup
Kudo Shinichi he no Chosenjo: Kaitori Densetsu no Nazo
SutradaraShi Shirakawa
ProduserYoshinori Horiguchi Daisuke Amako, Reiko Umeda
SkenarioTakehiko Hata
MusikKatsuo Ono
Tayang15 April 2011
Terkait
 Portal anime dan manga

Detektif Conan telah diterbitkan secara terus menerus di majalah antologi manga Mingguan Shōnen Sunday sejak tahun 1994 dan telah dikumpulkan dalam 86 volume tankōbon sampai dengan Desember 2014. Dalam versi bahasa Indonesia, Detektif Conan diterbitkan oleh Elex Media Komputindo yang telah menerbitkan hingga volume 86 sampai dengan November 2015.

Cerita ini kemudian diadaptasi dalam serial animasi TV yang diproduksi oleh TMS Entertainment dan Yomiuri Telecasting Corporation Jepang, dan masih ditayangkan hingga saat ini. Selain serial TV, cerita tentang tokoh detektif ini juga diterbitkan dalam bentuk animasi video asli (OVA), drama TV, spesial TV, film tuturan, permainan video, dan berbagai bentuk barang yang berkaitan dengan tokoh Detektif Conan.

Viz Media melisensikan serial manga ini untuk publikasi berbahasa Inggris di Amerika Utara, sedangkan Funimation Entertainment melisensikan serial anime ini untuk daerah penyiaran di Amerika Utara.[1] Kedua adaptasi bahasa Inggris tersebut menggunakan judul Case Closed dan nama karakter di dalamnya diganti untuk menghindari masalah hak cipta terhadap nama Detektif Conan.[1]

Sinopsis

Shinichi Kudo, seorang detektif SMA berusia 17 tahun yang biasanya membantu polisi memecahkan kasus, diserang oleh 2 anggota sindikat misterius ketika mengawasi sebuah pemerasan. Ia kemudian diberi minum racun misterius yang baru selesai dikembangkan untuk membunuhnya. Namun, karena sebuah efek samping yang jarang terjadi yang tidak diketahui anggota sindikat tersebut, racun tersebut mengakibatkan tubuhnya mengecil seperti anak kecil berusia tujuh tahun setelah mereka meninggalkannya.[2]

Untuk menyembunyikan identitasnya dan untuk menginvestigasi keadaan sindikat tersebut, yang selanjutnya dikenal dengan nama Organisasi Berbaju Hitam atau Organisasi Hitam, dia menyamarkan namanya menjadi Conan Edogawa.[3] Untuk mencari jejak sindikat tersebut, dia tinggal bersama dengan teman sejak kecilnya, Ran Mouri, yang ayahnya, Kogoro Mouri, merupakan seorang detektif swasta.[3] Dia bersekolah di SD Teitan dan membentuk Grup Detektif Cilik dengan 3 teman sekelasnya, yaitu: Ayumi Yoshida, Mitsuhiko Tsuburaya, dan Genta Kojima.[4] Meskipun tubuhnya mengecil, ia tetap memecahkan kasus. Biasanya, ia menyelesaikan kasus-kasus tersebut dengan meniru suara Kogoro Mouri dengan alat yang diciptakan oleh tetangganya, Profesor Agasa. Kogoro Mouri, seorang detektif yang agak bodoh, awalnya bingung pada kemampuan memecahkan kasusnya meningkat secara mendadak. Tetapi, kemudian ia tidak heran karena ia senang karena ketenarannya yang meningkat. Ran Mouri pernah beberapa kali mencurigai bahwa Conan adalah Shinichi, namun karena kecerdikan Conan, maka Ran pun percaya bahwa Conan bukanlah Shinichi.

Selanjutnya dalam seri ini, tokoh utama lainnya, Ai Haibara, muncul. Ai adalah seorang mantan anggota Organisasi Hitam, yang memiliki nama sandi "Sherry". Nama aslinya adalah Shiho Miyano, seorang ilmuan yang mengembangkan racun APTX 4869 yang membuat tubuh Shinichi mengecil.[5] Setelah kakaknya secara kejam dibunuh oleh anggota Organisasi Hitam, ia mencoba keluar dari organisasi itu, namun ia ditangkap.[5] Dia mencoba bunuh diri dengan menelan pil APTX 4869, namun ternyata tubuhnya mengecil, dan dia berhasil kabur dari organisasi tersebut.[5] Dia kemudian bersekolah di SD Teitan dengan nama samaran "Ai Haibara".[5] Dia mengetahui identitas asli Conan dan membantunya dalam perjuangan Conan untuk menjatuhkan Organisasi Hitam.[5]

Kemudian, Conan terlibat dengan Biro Investigasi Federal (FBI), dan mereka berhasil menangkap Kir, seorang anggota Organisasi Hitam. Kir kemudian diketahui merupakan seorang agen CIA yang menyamar, dan berjanji akan memberi informasi tentang Organisasi Hitam kepada FBI.[6] Mereka kemudian mengembalikan Kir ke organisasi tersebut. Kemudian, dia memberitahukan kepada FBI bahwa di Organisasi Hitam ada seorang anggota baru dengan nama sandi Bourbon.[7]

Tokoh

Serial Detektif Conan menampilkan tokoh-tokoh ciptaan Gōshō Aoyama. Alur utama cerita ini berlatar belakang tempat di Jepang modern, dengan penggunaan nama-nama tempat sungguhan seperti Tokyo dan Osaka, dan juga menggunakan nama tempat fiktif seperti "Teitan", "Beika" dan "Haido". Nama tokoh versi Funimation Entertainment dan Viz Media (keduanya di Amerika Utara) memiliki sejumlah perbedaan dengan versi aslinya.[8]

Tokoh utama dalam seri ini ada 3, yaitu: Shinichi Kudo/Conan Edogawa, Ran Mouri, dan Kogoro Mouri. Seri ini juga melibatkan banyak pihak sungguhan dengan tokoh fiktif seperti Inspektur Megure sebagai anggota Kepolisian Jepang, Jodie Starling sebagai anggota Biro Investigasi Federal (FBI), maupun Ethan Hondo sebagai anggota Badan Intelijen Pusat (CIA). Seri ini juga menampilkan organisasi fiktif seperti Organisasi Hitam yang merupakan organisasi para tokoh antagonis dalam seri ini. Beberapa anak-anak yang bersekolah di SD Teitan juga membentuk sebuah grup detektif yang bernama "Grup Detektif Cilik".[4]

Produksi

Manga Meitantei Konan (Detektif Conan) dikarang oleh Gōshō Aoyama dan dipublikasi oleh Shōgakukan di Weekly Shonen Sunday sejak 2 Februari 1994.[9] Manga ini diadaptasi menjadi sebuah serial anime yang disutradarai oleh Kenji Kodama dan Yasuichiro Yamamoto dan diproduksi oleh TMS Entertainment dan Yomiuri Telecasting Corporation.[10][11] Episode pertama serial anime ditayangkan di Nippon Television Network System Jepang pada tanggal 8 Januari 1996.[12]

Gōshō Aoyama menyebut Arsène Lupin, Sherlock Holmes, dan film samurai karya Akira Kurosawa sebagai faktor yang telah memengaruhi karyanya.[13] Dalam wawancara dengan Sankei Shimbun pada tanggal 2 Oktober 2007, Gōshō mengisyaratkan dia telah merencanakan cerita penutup seri ini tetapi dia belum berniat mengakhiri seri ini.[14][15] Ketika membuat sebuah cerita, dia berusaha untuk menjaga misteri segar dengan menempatkan mereka dalam situasi yang berbeda dan menghindari kata-kata rumit dan frasa untuk membuat pembaca yakin bisa mengikuti cerita. Dia mengungkapkan bahwa dia mengambil rata-rata 4 jam untuk menghubungkan sebuah cerita bersama, dan 12 jam untuk kasus yang sulit.[15]

Media

Manga

Berkas:DetConan.jpg
Sampul Detektif Conan volume ke-34 dalam Bahasa Indonesia terbitan Elex Media Komputindo.

Jilid dari manga Detektif Conan ditulis dan digambar oleh Gōshō Aoyama. Di Jepang, Detektif Conan telah diterbitkan di Weekly Shonen Sunday-nya Shogakukan sejak 2 Februari 1994.[9] Sejak terbitnya Detektif Conan, lebih dari tujuh ratus bab telah dirilis di Jepang. Masing-masing bab (file) dikumpulkan oleh Shogakukan dalam serangkaian volume tankōbon. Jilid pertama ini dirilis pada 18 Juni 1994;[16] sampai dengan Oktober 2012, 76 volume telah dirilis.[17] Viz Media (penerbit Detektif Conan di Amerika Utara) merilis volume pertama pada 7 September 2004, dengan 35 jilid dirilis per 13 Juli 2010.[18][19] Elex Media Komputindo merupakan penerbit Detektif Conan dalam versi Bahasa Indonesia. Elex Media Komputindo telah menerbitkan sampai volume 69 sampai dengan September 2012.

Ada 4 edisi Detektif Conan yang diterbitkan dalam bahasa Indonesia oleh Elex Media Komputindo, yaitu:

  • Detektif Conan edisi reguler berupa volume berbentuk tankobon yang isinya telah diterjemahkan dari bahasa Jepang ke bahasa Indonesia.
  • Detektif Conan Edisi Spesial yaitu edisi yang setiap bab (file)-nya berisi 1 kasus dan kasus-kasus tersebut adalah kasus yang pendek.
  • Detektif Conan Seri Animasi TV
  • Detektif Conan Movie

Seri manga ini dilisensikan untuk beberapa daerah bahasa oleh: Changchun Publishing House di Republik Rakyat Tiongkok;[20] Kana di Perancis;[21] Egmont Manga & Anime di Jerman;[22] Star Comics di Italia;[23] Egmont di Swedia, Norwegia, dan Finlandia;[24][25][26] Chingwin Publishing Group di Taiwan;[27] Kim Dong Publishing House di Vietnam;[28] dan Planeta DeAgostini di negara berbahasa Spanyol dan Katalan.[29][30]

Anime

Episode dari serial anime Detektif Conan diarahkan oleh Kenji Kodama dan Yasuichiro Yamamoto dan diproduksi oleh Tokyo Movie Shinsha dan Yomiuri Telecasting Corporation.[10][11] Serial anime ini pertama kali diputar pada 8 Januari 1996 dan ditayangkan di Nippon Television Network System dan Animax di Jepang.[12][31][32] Lima puluh episode dari serial Detektif Conan Bahasa Inggris disiarkan di Cartoon Network sebagai bagian dari blok program Adult Swim pada 24 Mei 2004 sampai Januari 2005 dan telah dihentikan karena rendahnya popularitas.

Sampai dengan Agustus 2010, 18 musim dan 153 volume secara keseluruhan telah dirilis oleh Shogakukan.[33][34] Lima kotak kumpulan DVD dari adaptasi Inggris dari anime telah dirilis oleh Funimation Entertaiment di antara tanggal 22 Juli 2008 and 12 Mei 2009.[35][36] Kotak DVD telah dirilis ulang dalam edisi Viridian dari tanggal 14 Juli sampai dengan 23 Maret 2010.[37][38][39][40][41]

Film tuturan

Tujuh belas film tuturan telah dirilis yang berasal dari seri ini. Film tersebut dirilis pada bulan April sejak tahun 1997. Setiap film tuturan memiliki jalur plot tesendiri dan bukan merupakan adaptasi dari cerita manganya. Di antara film-film ini, hanya 11 yang pernah ditayangkan di Indonesia melalui Indosiar, yaitu film ke-1, ke-2, ke-3, ke-5, ke-6, ke-9, ke 10, ke-11, ke-12, ke-13, dan ke-14.[42]

Animasi video asli

Dua seri animasi video asli (OVA) dan sebuah OVA diproduksi oleh TMS Entertainment, Nippon Television, dan Yomiuri Telecasting Corporation. Seri OVA Shōnen Sunday Original Animation adalah episode tahunan yang tersedia kepada pelanggan Weekly Shōnen Sunday.[43] Shōnen Sunday Original Animation pertama tersedia dalam Weekly Shōnen Sunday edisi ke-26 tahun 2000 dengan 11 OVA yang telah dirilis per 2011.[44][45] Sembilan episode pertama dari seri OVA selanjutnya dikemas dalam 4 volume DVD berjudul Secret Files dan dirilis antara 24 Maret 2005 dan 9 April 2010.[46][47] Seri OVA ke-2 berjudul Magic File adalah rilisan langsung ke DVD tahunan. Magic File pertama dirilis pada 11 April 2007 dan berisi 4 episode dari seri anime.[48] OVA Magic File selanjutnya berisi plot dengan latar belakang yang masing-masing berkaitan dengan film tuturan Detektif Conan dimulai dari film ke-12 Detective Conan: Full Score of Fear.[49] Magic File ke-5 berkaitan dengan film tuturan ke-15, Detective Conan: Quarter of Silence.[50] Sebuah episode OVA berjudul Meitantei Conan Supesharu 「Kaitō Kiddo Tanjou no Himitsu」 (名探偵コナンスペシャル 「怪盗キッド誕生の秘密」, lit. Detective Conan Special: Secret of the Birth of Phantom Thief Kid) disiarkan di NNS ketika jadwal siaran Detektif Conan pada 24 April 2010. Plot ini mengungkapkan asal usul Kid si Pencuri.[51]

Spesial televisi

Sebuah spesial televisi berjudul Lupin III vs Detective Conan (ルパン三世 vs 名探偵コナン, Rupan Sansei vs Meitantei Konan) diproduksi oleh TMS Entertainment, Nippon Television, dan Yomiuri Telecasting Corporation dan ditayangkan pada 27 Maret 2009.[52] Spesial TV ini diumumkan pada edisi ke-9 Weekly Shōnen Sunday pada tahun 2009.[53] Spesial TV ini menceritakan tentang Conan yang menginvestigasi kematian Ratu Vespania ketika Arsène Lupin III dari seri Lupin III mencoba mencuri mahkota Ratu. Spesial TV ini mendapatkan rating 19,5 di Jepang.[54] VAP merilis special TV ini dalam bentuk DVD dan cakram Blu-ray pada 24 Juli 2009.[55][56]

Drama televisi

Pada tahun 2006, sebuah drama televisi yang memfokuskan pada Shinichi Kudo disiarkan oleh Yomiuri Telecasting Corporation untuk memperingati tahun ke-10 publikasi manga.[57] Episode lainnya disiarkan pada tahun berikutnya.[58] Drama TV ini diproduksi oleh Yomiuri Telecasting Corporation dan TMS entertainment, dan menampilkan aktor pemenang penghargaan; Shun Oguri memerankan Shinichi Kudo dan Takanori Jinnai memerankan Kogoro Mouri.[59] Kedua drama dirilis dalam DVD setelah disiarkan di televisi.[58][60] Drama TV ke-3, "Kudo Shinichi he no Chosenjo: Kaitori Densetsu no Nazo" (工藤新一への挑戦状~怪鳥伝説の謎~, lit. Shinichi Kudo's Written Challenge! The Mystery of the Legendary Strange Bird) disiarkan pada 15 April 2011 dan menampilkan Junpei Mizobata sebagai Shinichi Kudo dan Shioli Kutsuna sebagai Ran Mouri.[61]

Drama ini menampilkan cerita ketika Shinichi Kudo menginvestigasi misteri dalam tubuh remajanya. Alur cerita drama pertama, "Meitantei Conan: Kudo Shinichi he no Chosenjo" (名探偵コナン- 工藤新一への挑戦状, lit. Detective Conan: Shinichi Kudo's Written Challenge), terjadi sebelum Shinichi menginvestigasi APTX 4869 dan drama ini menceritakan tentang kasus penculikan di sebuah kapal pesiar.[59] Di drama ke-2, "Kudo Shinichi no Fukkatsu! Kuro no Soshiki to no Taiketsu" (工藤新一の復活!〜黒の組織との対決, lit. Shinichi Kudo Returns! Showdown with the Black Organization), tubuh Shinichi kembali ke bentuk awalnya setelah memakan sejenis kue dan harus melindungi Miyano, yang tubuhnya juga telah kembali ke bentuk awal, dari Organisasi Hitam.[58]

Album jalur suara

 
Gambar sampul album dari Detective Conan Original Soundtrack

Jalur suara dari seri Detektif Conan ditulis dan diaransemen oleh Katsuo Ono. Dua puluh tujuh album jalur suara, diproduksi oleh Polydor Records dari Universal Music Group, telah dirilis untuk seri anime dan film Detektif Conan.[62]

  • Detective Conan: Original Soundtrack 1 dirilis pada tanggal 21 Februari 1996 dan berisi 20 lagu.[63]
  • Detective Conan: Original Soundtrack 2 dirilis pada tanggal 2 Mei 1996 dengan 70 lagu.[64]
  • Detective Conan: Original Soundtrack 3 dirilis pada tanggal 25 November 1996 dengan 27 lagu.[65]
  • Detective Conan: Original Soundtrack 4 ~Let's go! Detective Boys~ dirilis pada tanggal 25 April 2001 dengan 28 lagu.[66]

Tiga album dirilis dengan berisi kumpulan lagu jalur suara "terbaik" di dalam seri anime.

  • Detective Conan: Original Soundtrack- Super Best dirilis pada tanggal 27 November 1997 berisi 30.[67]
  • Detective Conan: Original Soundtrack- Super Best 2 dirilis pada tanggal 17 Desember 2003 berisi 22 lagu.[68]
  • Detective Conan TV Original Soundtrack: Selection Best dirilis pada tanggal 5 Desember 2007.[69]

Empat singel dirilis oleh Universal Music Group, yaitu:

  • Lagu tema Detektif Conan (bahasa Inggris: Detective Conan Main Theme) dirilis pada tanggal 23 April 1996
  • "If Your Here" (キミがいれば, "Kimi Ga Ireba") dirilis pada tanggal 25 Januari 1996
  • "If Your Here, If I Have You" ~Theme of Conan~ (ぼくがいる~コナンのテーマ~, "Kimi Ga Ireba Ba Bokuga Iru" ~Conan no Teema~) dirilis pada 26 September 1997
  • Our Memories ~Memories~ (想い出たち ~想い出~, Omoide Tachi ~Omoide~) dirilis pada tanggal 28 Desember 2005.

Dua album foto juga dirilis oleh Universal Music Group :

  • '"If I have" TV anime Detective Conan Image Song Album (ぼくがいる~TVアニメ「名探偵コナン」イメージソングアルバム, "Bokuga Iru" TV anime Meitantei Conan Imeeji Songu Arubamu) dirilis pada 22 Oktober 1997
  • Detective Conan All Character Best Songs in School (名探偵コナン・キャラクター・ソング集 帝丹小学校に全員集合!!, Meitantei Conan・ Kyarakutaa・ Songu Shuu Mikado ni Shoogakko ni zenin shuugoo!!) dirilis pada 25 Januari 2006.

Tujuh puluh sembilan lagu tema dari seri anime Detektif Conan telah dirilis; 29 lagu pembuka, 36 lagu penutup, dan 14 lagu tema dari film tuturan dari seri ini. Universal Music Group merilis singel 2 lagu pembuka pertama, 2 lagu penutup pertama, dan lagu tema film pertama. Semua lagu tema selanjutnya diproduksi dan dirilis oleh Being Incorporated.[70] Being Inc selanjutnya merilis 3 album kumpulan lagu tema yang berjudul "The Best of Detective Conan", "The Best of Detective Conan 2", "The Best of Detective Conan (The Movie Themes Collection)", dan "The Best of Detective Conan 3".[70]

Permainan Trading Card

Case Closed Trading Card Game adalah sebuah permainan yang dapat dikumpulkan didasarkan dari seri Detektif Conan (Case Closed). Permainan ini diproduksi oleh Score Entertainment, dan dipublikasikan pada Juni 2005 di Amerika Serikat.[71] Permainan ini dimainkan oleh antara 2 sampai 6 pemain.[71] Para pemain bersaing untuk menyelesaikan 3 kasus menggunakan petunjuk yang sesuai, sementara secara bersamaan pemain berusaha untuk menghentikan lawan mereka untuk menyelesaikan kasus. Setiap pemain masing-masing mengambil 5 langkah dalam 1 giliran.

Tanggapan

Pada tahun 2001, manga Detektif Conan memenangi Penghargaan Manga Shogakukan ke-46 untuk kategori shōnen.[72] Lebih dari 120 juta kopi dari volume tankōbon telah terjual.[73] Dalam sebuah survei untuk manga dengan penjualan terbanyak di Jepang pada tahun 2008, Detektif Conan volume 61, 62, dan 63 secara berurutan menempati peringkat ke-25, 28 dan 45; dan secara keseluruhan telah terjual 160 volume.[74][75] Dalam sebuah survei pada semester pertama tahun 2009, volume 64 menempati peringkat ke-16 dan pada semester pertama tahun 2010, volume 67 menempati peringkat 18.[76][77]

Peninjau dari Mania.com, Eduardo M. Chavez, memuji gaya seni Gōshō Aoyama dan bagaimana caranya gaya tersebut cocok untuk sebuah serial misteri.[78] Dia juga mengomentari drama, ketegangan, perbuatan dan humor yang mampu memikat pembaca dari segala usia dan dia juga memuji plot, humor, dan dramanya.[78] Dia mengkritik dan juga kecewa atas perubahan nama karakter Detektif Conan oleh Viz Media pada versi bahasa Inggris.[78] A.E. Sparrow dari IGN memuji kasus dan menyatakan plot dari seri ini berada di antara Scooby-Doo dan Sherlock Holmes.[79] Leroy Douresseaux dari Comicbin.com menyebutkan ceritanya menarik meskipun skema kejahatan yang kurang masuk akal digunakan untuk melakukan pembunuhan.[80] Mangalife.com juga memuji misteri dan gaya seni seri ini, dan mengomentari bagaimana cara karakter tersebut tajam dan ekspresif.[81][82]

Sebuah survei nasional yang dipandu oleh TV Asahi menyatakan popularitas seri ini berada pada peringkat 6 besar, ke-8 pada survei daring, pada 2005 dan 23 pada tahun 2006.[83][84][85] Pada kompetisi tahunan Tokyo Anime Awards ke-5, film ke-9 dari seri ini memenangkan kategori Film Tuturan.[86] Rilis cakram Blu-ray dari film ke-13 dianugerahi Penghargaan Interaktivitas Terbaik oleh Digital Entertainment Group Japan.[87]

Karena popularitas yang tinggi, beberapa lembaga pemerintah Jepang telah menggunakan seri ini untuk mempromosikan kebijakan-kebijakan pemerintah seperti untuk memperkenalkan Konferensi Tingkat Tinggi G8 ke-34 dan digunakan untuk mempromosikan memerangi kejahatan umum.[88][89] Patung Shinichi Kudo, Conan Edogawa, dan Ran Mouri dapat ditemukan di Hokuei, Prefektur Tottori, Jepang, kota kelahiran Gōshō Aoyama, pengarang Detektif Conan.[90][91][92]

Catatan kaki

  1. ^ a b "Funimation renames Conan". Anime News Network. 2007-10-09. Diakses tanggal 2008-08-18. 
  2. ^ Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 2". Case Closed. 1. San Francisco: Viz Media. hlm. 44. ISBN 1-59116-327-7. 
  3. ^ a b Aoyama, Gosho (2004-09-07). "File 2". Case Closed. 1. San Francisco: Viz Media. hlm. 56–57. ISBN 1-59116-327-7. 
  4. ^ a b Aoyama, Gosho (18 Juli 1995). "File 6. 結成!少年探偵団,". 名探偵 コナン. Detektif Conan (dalam bahasa Bahasa Jepang). Volume 6. Shogakukan. ISBN 4-09-123376-7. 
  5. ^ a b c d e Aoyama, Gosho (1998-01-17). "File 8. コードネーム・シェリー". 名探偵 コナン. Detektif Conan (dalam bahasa Bahasa Jepang). Volume 18. Shogakukan. ISBN 4-09-125048-3. 
  6. ^ Aoyama, Gasho (July 18, 2007). "File 7. 姉弟". 名探偵 コナン. Detektif Conan (dalam bahasa Jepang). Volume 58. Shogakukan. ISBN 978-4-09-121155-2. 
  7. ^ Aoyama, Gasho (January 12, 2008). "File 3. 赤白黄色". 名探偵 コナン. Detektif Conan (dalam bahasa Jepang). Volume 60. Shogakukan. ISBN 978-4-09-121266-5. 
  8. ^ "Meitantei Conan". Diakses tanggal 2010-07-02. 
  9. ^ a b Weekly Shōnen Sunday (dalam bahasa Jepang). Shogakukan. 1994 (5).  Tidak memiliki atau tanpa |title= (bantuan)
  10. ^ a b "Detective Conan staff" (dalam bahasa Jepang). Yomiuri Telecasting Corporation. Diakses tanggal April 13, 2009. 
  11. ^ a b "Detective Conan". TMS Entertainment. Diakses tanggal December 9, 2010. 
  12. ^ a b "Detective Conan airdates" (dalam bahasa Jepang). Stingray Co. Ltd. Diakses tanggal September 25, 2010. 
  13. ^ "Case Closed- Profiles". Viz Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 12, 2009. Diakses tanggal June 12, 2009. 
  14. ^ "「名探偵コナン、最終回の構想できている」" (dalam bahasa Jepang). Sankei Shimbun. October 2, 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 2, 2008. Diakses tanggal December 3, 2010. 
  15. ^ a b "Case Closed for Detective Conan? Not Quite". Anime News Network. October 2, 2010. Diakses tanggal December 3, 2010. 
  16. ^ "Detective Conan Vol 01" (dalam bahasa Jepang). Shogakukan. Diakses tanggal June 11, 2009. 
  17. ^ "Detective Conan Vol 73" (dalam bahasa Jepang). Shogakukan.  Teks "urlhttp://www.shogakukan.co.jp/comics/detail/_isbn_9784091232359 " akan diabaikan (bantuan);
  18. ^ "Case Closed, Vol. 1" (dalam bahasa Jepang). Viz Media. Diakses tanggal August 26, 2009. 
  19. ^ "Case Closed, Vol. 35". Viz Media. Diakses tanggal July 10, 2010. 
  20. ^ "《名侦探柯南》01" (dalam bahasa Chinese). Changchun Publishing House. Diakses tanggal December 10, 2010. 
  21. ^ "Détective Conan" (dalam bahasa Perancis). Kana. Diakses tanggal November 28, 2010. 
  22. ^ "Detektiv Conan" (dalam bahasa Jerman). Egmont Manga & Anime. Diakses tanggal November 28, 2010. 
  23. ^ "Detective Conan" (dalam bahasa Italia). Star Comics. Diakses tanggal December 9, 2010. 
  24. ^ "Mästerdetektiven Conan" (dalam bahasa Swedia). Sfbok.se. Diakses tanggal November 28, 2010. 
  25. ^ "Mesterdetektiven Conan" (dalam bahasa Norwegia). Egmont. Diakses tanggal November 28, 2010. 
  26. ^ "Salapoliisi Conan" (dalam bahasa Finlandia). Egmont. Diakses tanggal November 28, 2010. 
  27. ^ "名偵探柯南" (dalam bahasa Mandarin). Chingwin Publishing Group. Diakses tanggal December 10, 2010. 
  28. ^ "Thám tử lừng danh Conan - Tập 1" (dalam bahasa Vietnam). Kim Dong Publishing House. Diakses tanggal December 9, 2010. 
  29. ^ "Detective Conan Vol. 2 Nº 68" (dalam bahasa Spanyol). Planeta DeAgostini. Diakses tanggal November 28, 2010. 
  30. ^ "Detectiu Conan (Català) Vol. 1 Nº 08" (dalam bahasa Katalan). Planeta DeAgostini. Diakses tanggal November 28, 2010. 
  31. ^ "Detective Conan on Animax" (dalam bahasa Jepang). Animax. Diakses tanggal December 5, 2010. 
  32. ^ "Detective Conan on YTV" (dalam bahasa Jepang). Yomiuri Telecasting Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 4, 2012. Diakses tanggal December 5, 2010. 
  33. ^ "Part 1 DVDs" (dalam bahasa Jepang). Aga-Search.com. Diakses tanggal May 6, 2009. 
  34. ^ "Detective Conan Part 18 Vol.10" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal August 30, 2010. 
  35. ^ "Season 1". Amazon.com. Diakses tanggal May 3, 2009. 
  36. ^ "Season 5". Amazon.com. Diakses tanggal May 5, 2009. 
  37. ^ "Case Closed: Season One Box Set (Viridian Collection)". Amazon.com. Diakses tanggal August 26, 2009. 
  38. ^ "Case Closed: Season Two Box Set (Viridian Collection)". Amazon.com. Diakses tanggal August 26, 2009. 
  39. ^ "Case Closed: Season Three (Viridian Collection)". Amazon.com. Diakses tanggal November 28, 2009. 
  40. ^ "Case Closed: Season Four (2010)". Amazon.com. Diakses tanggal February 14, 2010. 
  41. ^ "Case Closed: Season Five (2010)". Amazon.com. Diakses tanggal January 5, 2009. 
  42. ^ "Indosia - Tag: detective conan". Diakses tanggal 2011-09-01. 
  43. ^ "New Conan vs. Kaitō Kid story in mail-away offer to readers". Anime News Network. Diakses tanggal June 17, 2010. 
  44. ^ Weekly Shōnen Sunday (dalam bahasa Japanese). Shogakukan. 2000 (46).  Tidak memiliki atau tanpa |title= (bantuan)
  45. ^ "『名探偵コナン』特製DVD ~ロンドンからの㊙指令~特製DVD ~ロンドンからの㊙指令~" (dalam bahasa Japanese). Shogakukan. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 14, 2011. Diakses tanggal April 14, 2011. 
  46. ^ "名探偵コナン Secret File 1" (dalam bahasa Japanese). Toho. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2011. Diakses tanggal January 7, 2011. 
  47. ^ "名探偵コナン Secret File 4" (dalam bahasa Japanese). Toho. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2011. Diakses tanggal January 7, 2011. 
  48. ^ "名探偵コナン Magic File" (dalam bahasa Japanese). Visionare Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 5, 2008. Diakses tanggal January 8, 2011. 
  49. ^ "名探偵コナン Magic File 2" (dalam bahasa Japanese). Visionare Corporation. Diakses tanggal January 8, 2011. 
  50. ^ "Detective Conan Magic File 2011" (dalam bahasa Japanese). Shogakukan. Diakses tanggal April 6, 2011. 
  51. ^ "Detective Conan warning letter from Kid! 4/24" (dalam bahasa Japanese). Conan-movie.jp. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 5, 2010. Diakses tanggal April 5, 2010. 
  52. ^ "Lupin the 3rd vs Detective Conan" (dalam bahasa Japanese). Nippon Television. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2011. Diakses tanggal January 30, 2009. 
  53. ^ Weekly Shōnen Sunday (dalam bahasa Japanese). Shogakukan. 2009 (9).  Tidak memiliki atau tanpa |title= (bantuan)
  54. ^ "Japanese Anime TV Ranking, March 23–29". Anime News Network. April 6, 2009. Diakses tanggal January 9, 2011. 
  55. ^ "Lupin III vs Detective Conan (DVD)" (dalam bahasa Japanese). Amazon.co.jp. Diakses tanggal March 8, 2010. 
  56. ^ "Lupin III vs Detective Conan (Blu-Ray)" (dalam bahasa Japanese). Amazon.co.jp. Diakses tanggal March 8, 2010. 
  57. ^ "Detective Conan: Shinichi Kudo's Written Challenge official website date" (dalam bahasa Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 17, 2008. Diakses tanggal March 29, 2011. 
  58. ^ a b c "Detective Conan Drama 2 DVD" (dalam bahasa Japanese). HMV Group. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 31, 2011. Diakses tanggal March 31, 2011. 
  59. ^ a b "Detective Conan: Shinichi Kudo's Written Challenge official website plot" (dalam bahasa Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 15, 2006. Diakses tanggal March 29, 2011. 
  60. ^ "Detective Conan drama DVD" (dalam bahasa Japanese). Amazon.co.jp. Diakses tanggal March 29, 2011. 
  61. ^ "「名探偵コナン」実写版スペシャルドラマ第3弾" (dalam bahasa Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Diakses tanggal February 13, 2011. 
  62. ^ "名探偵コナン サウンドトラックリスト" (dalam bahasa Jepang). Aga-search.com. Diakses tanggal October 3, 2009. 
  63. ^ "Detective Conan: Original Soundtrack 1". CdJapan. Diakses tanggal 2009-10-08. 
  64. ^ "名探偵コナン(2)" (dalam bahasa Jepang). Amazon.com. Diakses tanggal 2009-10-08. 
  65. ^ "Meitantei Conan (Detective Conan) Soundtrack 3". CdJapan. Diakses tanggal 2009-10-08. 
  66. ^ "名探偵コナン サントラ(4)" (dalam bahasa Jepang). Amazon.com. Diakses tanggal 2009-10-08. 
  67. ^ "Meitantei Conan (Detective Conan) Soundtrack BEST". CdJapan. Diakses tanggal 2009-10-08. 
  68. ^ "名探偵コナン・オリジナル・サウンドトラック スーパーベスト2" (dalam bahasa Jepang). Amazon.com. Diakses tanggal 2009-10-08. 
  69. ^ "Detective Conan TV Original Soundtrack Selection BEST". CdJapan. Diakses tanggal 2009-10-08. 
  70. ^ a b "Detective Conan Theme Songs" (dalam bahasa Jepang). Being Inc. Diakses tanggal May 15, 2010. 
  71. ^ a b "Case Closed TCG". Boardgamegeek. Diakses tanggal October 4, 2009. 
  72. ^ "小学館漫画賞:歴代受賞者" (dalam bahasa Jepang). Shogakukan. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 11, 2010. Diakses tanggal December 17, 2009. 
  73. ^ "興収34億円を突破し、シリーズ新記録を更新中!" (dalam bahasa Jepang). TMS Entertainment. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal December 17, 2009. Diakses tanggal December 17, 2009. 
  74. ^ "2008's Top-Selling Manga in Japan, #1–25". Anime News Network. December 19, 2008. Diakses tanggal October 18, 2010. 
  75. ^ "2008's Top-Selling Manga in Japan, #26–50". Anime News Network. December 21, 2008. Diakses tanggal October 18, 2010. 
  76. ^ "Top-Selling Manga in Japan by Volume: 1st Half of 2009". Anime News Network. June 15, 2009. Diakses tanggal October 18, 2010. 
  77. ^ "Top-Selling Manga in Japan by Volume: 1st Half of 2010". Anime News Network. June 2, 2010. Diakses tanggal October 18, 2010. 
  78. ^ a b c Eduardo M. Chavez (October 20, 2004). "Case Closed Vol. #01 review". Mania.com. Diakses tanggal December 29, 2009. 
  79. ^ A.E. Sparrow (December 4, 2007). "Case Closed: Volume 21 Review". IGN. Diakses tanggal December 29, 2009. 
  80. ^ Leroy Douresseaux (January 8, 2008). "Case Closed: Volume 21". Comicbin.com. Diakses tanggal December 29, 2009. 
  81. ^ Park Copper. "Case Closed: Volume 25 review". Mangalife.com. Diakses tanggal October 10, 2010. 
  82. ^ Steven M.Bari. "Case Closed: Volume 31 review". Mangalife.com. Diakses tanggal October 10, 2010. 
  83. ^ "TV Asahi Top 100 Anime". Anime News Network. September 3, 2005. Diakses tanggal December 17, 2009. 
  84. ^ "TV Asahi Top 100 Anime (Part 2)". Anime News Network. September 23, 2005. Diakses tanggal December 29, 2009. 
  85. ^ "Japan's Favorite TV Anime". Anime News Network. October 13, 2006. Diakses tanggal December 17, 2009. 
  86. ^ "Tokyo Anime Fair: Award Winners". Anime News Network. March 27, 2006. Diakses tanggal December 17, 2009. 
  87. ^ "Ponyo, Bakemonogatari, Conan Win Jepang BD Prizes". Anime News Network. February 18, 2010. Diakses tanggal February 20, 2010. 
  88. ^ "名探偵コナン-サミットガイド-" (dalam bahasa Jepang). Kementerian Luar Negeri Jepang. Diakses tanggal January 28, 2010. 
  89. ^ "Detective Conan Helps Kids Fight Crime". Anime News Network. September 18, 2006. Diakses tanggal December 17, 2009. 
  90. ^ "Statue of Shinichi Kudo" (dalam bahasa Jepang). Conan-Town.jp. Diakses tanggal January 28, 2010. 
  91. ^ "Statue of Conan Edogawa" (dalam bahasa Jepang). Conan-Town.jp. Diakses tanggal January 28, 2010. 
  92. ^ "Daiei Elementary" (dalam bahasa Jepang). Conan-Town.jp. Diakses tanggal January 28, 2010. 

Pranala luar