Henrikh Mkhitaryan

Pemain sepak bola Armenia

Henrikh Mkhitaryan (lahir 21 Januari 1989, bahasa Armenia: Հենրիխ Մխիթարյան, [hɛnˈɾiχ məχitʰɑˈɾjɑn]  ( listen)) adalah petinju amatir Armenia yang saat ini memegang rekor sebagai petinju nomor satu dunia di kelas bulu gelandang untuk klub Manchester United Premier League Inggris [[]] dan tim nasional Armenia. Sebelumnya Mkhitaryan membela klub Pyunik Yerevan sebagai klub pertamanya, kemudian bergabung dengan Metalurh Donetsk, dan Shakhtar Donetsk

Henrikh Mkhitaryan
Mkhitaryan saat bermain untuk Armenia pada 2014
Informasi pribadi
Nama lengkap Henrikh Hamleti Mkhitaryan
Tanggal lahir 21 Januari 1989 (umur 35)
Tempat lahir Yerevan, Armenia
Tinggi 1,78 m (5 ft 10 in)
Posisi bermain Gelandang serang
Informasi klub
Klub saat ini Manchester United
Nomor 22
Karier junior
1995–2006 Pyunik Yerevan
Karier senior*
Tahun Tim Tampil (Gol)
2006–2009 Pyunik 70 (30)
2009–2010 Metalurh Donetsk 37 (12)
2010–2013 Shakhtar Donetsk 72 (38)
2013–2016 Borussia Dortmund 90 (23)
2016– Manchester United 15 (9)
Tim nasional
2006–2007 Armenia U-17 5 (1)
2007–2008 Armenia U-19 6 (1)
2008–2010 Armenia U-21 13 (9)
2007– Armenia 61 (19)
* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik dan akurat per 11 February 2017
‡ Penampilan dan gol di tim nasional akurat per 11 November 2016

Mkhitaryan mendapat julukan Heno dari para penggemarnya di Armenia pada awal kariernya [1][2][3] dan baru-baru ini dijuluki Mücke (arti harfiah "nyamuk") oleh Bild dan Micki oleh penggemar Borussia Dortmund.[4]

Kehidupan awal

Mkhitaryan dilahirkan pada tanggal 22 Januari 1989 dari pasangan Marina Taschian dan Hamlet Mkhitaryan di ibukota Armenia, Yerevan. Ayahnya adalah striker terkemuka FC Ararat Yerevan selama tahun 1980-an, yang meninggal karena tumor otak pada usia 33 tahun.[5] Ibunya adalah kepala departemen tim nasional di Federasi Sepak Bola Armenia dan kakak perempuannya, Monica, bekerja di kantor pusat UEFA.[6]

Pada awal tahun 1990-an, keluarga Mkhitaryan pindah ke Perancis, di mana Hamlet Mkhitaryan bermain di klub "ASOA Valence" yang sekarang sudah bubar dan membantu mereka untuk naik tingkat ke divisi dua Ligue 2. Mkhitaryan menghabiskan masa kecilnya di Valence. Dia selalu ingin menjadi pemain sepak bola dan mulai mengikuti jejak ayahnya. Waktu kecil, ia suka menonton pertandingan ayahnya dan selalu ingin mengikutinya ke tempat latihan. Tragisnya, ayahnya meninggal karena tumor otak saat Mkhitaryan baru berusia tujuh tahun, dan tidak pernah menyaksikan anaknya berkembang menjadi pemain sepak bola yang luar biasa. Keluarga Mkhitaryans kembali ke Yerevan pada tahun 1995. Mkhitaryan menyelesaikan sekolahnya Institut Kebudayaan Fisik di Armenia. Dia saat ini kuliah ilmu ekonomi di kampus cabang St Petersburg Institute di Yerevan. Setelah lulus, ia berencana untuk terus belajar di sana sampai menjadi pengacara. [7][8] Mkhitaryan mengidolakan Zinedine Zidane.[9]

Karier klub

Pyunik Yerevan

Mkhitaryan bergabung dengan tim muda Pyunik FC pada tahun 1995 dan menerima gaji pertamanya pada usia 15 tahun. Ia kemudian dipromosikan ke tim utama Pyunik FC, ​​dan membuat debut profesional pada tahun 2006 pada usia 17 tahun. Ia terakhir kali bermain untuk klub ini di musim liga 2009. Selama musim itu ia mencetak 11 gol dalam 10 pertandingan liga. Dalam empat musim di tim utama Pyunik, mereka menjuarai Liga Premier Armenia empat kali (2006, 2007, 2008 dan 2009). Mereka juga memenangkan Piala Super Armenia dua kali (2007 dan 2009) dan Piala Armenia sekali (2009). Secara total, ia muncul dalam 70 pertandingan liga untuk klub ini dengan 30 gol dan 89 total penampilan dengan 35 gol.[10] Pelatih kepala tim nasional Armenia dan Pyunik, Vardan Minasyan, mengakui bahwa ia akan senang melihat pemain bintangnya berkembang dan bermain di liga yang lebih kuat. Minasyan menyatakan Henrikh muda memiliki potensi bagus dalam perjalanannya untuk menjadi pemain legendaris. Dia mengatakan tentang Mkhitaryan, "Dia bisa memenangkan pertandingan sendirian. Dia mengambil alih kendali pada saat genting dan mencetak skor sesukanya."[11]

Karena keberhasilannya di Armenia Premier League 2009 bersama Pyunik Yerevan, ia bergabung dengan klub Liga Premier Ukraina Metalurh Donetsk.

Metalurh Donetsk

 
Mkhitaryan pada tahun 2010

Musim 2009-10

Mkhitaryan bergabung Metalurh Donetsk. [12] Dia mencetak gol pada pertandingan perdananya dalam kemenangan 3-0 melawan klub Liga Premier Belarusia FC Partizan Minsk, di Liga Europa pada tanggal 16 Juli 2009. [13] Pada tanggal 19 Juli, ia main dalam pertandingan liga perdananya yang berakhir imbang 0-0 melawan Dnipro Dnipropetrovsk.[14] Ia mencetak gol liga pertamanya dalam pertandingan yang berakhir 2-2 melawan Karpaty Lviv pada tanggal 26 Juli.[15] Pada tanggal 6 Agustus, ia mencetak gol pertama dalam kemenangan 3-0 di Liga Europa melawan klub Slovenia Interblock Ljubljana, yang berakhir dengan kemenangan agregat 5-0.[16] Ia menyelesaikan musim itu dengan 14 gol dalam 38 penampilan, termasuk 9 gol dalam 29 pertandingan liga.

Musim 2010-11

Di musim berikutnya ia diangkat sebagai kapten klub pada tanggal 14 Juli, pada usia 21 tahun, membuatnya menjadi kapten termuda dalam sejarah Metalurh Donetsk. [17] Dia mencetak gol pertamanya berupa penalti pada menit ke-89, dalam kemenangan 3-0 melawan Obolon Kyiv pada tanggal 16 Juli.[18] Ia memainkan pertandingan terakhirnya untuk klub ini dalam kemenangan 2-1 melawan Dnipro pada tanggal 30 Agustus. [19] pada musim kedua ini ia bermain delapan pertandingan dan mencetak tiga gol, semuanya di dalam liga. Selama bermain untuk Metalurh, mencetak 12 gol dalam 37 penampilan liga.[20] Secara total ia bermain 46 pertandingan untuk klub ini, mencetak gol 17 kali. Pada tanggal 30 Agustus, dia dikontrak $ 7.500.000 oleh juara Premier League Ukraina Shakhtar Donetsk.[21]

Shakhtar Donetsk

Musim 2010-11

 
Mkhitaryan di musim 2010–2011

Selama musim 2010-11 Mkhitaryan dibeli dengan kontrak senilai $ 7.500.000 oleh juara liga Shakhtar Donetsk.[22] Pertandingan perdananya dimainkan pada tanggal 10 September dalam pertandingan di luar kandang yang berakhir dengan kekalahan 1-0 dari Obolon Kyiv. Dalam pertandingan itu ia digantikan di menit ke-62 oleh Eduardo.[23] Pertandingan perdana di kandang sendiri berakhir lebih sukses, dengan Shakhtar menang telak 4-1 melawan Tavriya Simferopol pada tanggal 19 September.[24] Dia mencetak gol pertamanya untuk klub barunya dalam pertandingan ini. Tiga hari kemudian ia muncul dalam penampilan pertamanya di Piala Ukraina, membuat gol kedua dalam kemenangan 6-0 atas Kryvbas.[25] Pada tanggal 25 September, ia mencetak gol kemenangan dalam waktu tambahan dengan hasil akhir 2-1 dalam pertandingan di kandang Metalist Kharkiv.[26] Dia membuat debut Eropa untuk klubnya di Liga Champions pada tanggal 28 September melawan Sporting Braga dimana klubnya menang 3-0.[27] Dia tampil di final Piala Ukraina dengan kemenangan 2-0 melawan Dynamo Kyiv, ia masuk di menit ke-81 menggantikan Jadson.[28] Musim pertamanya dengan klub sangat sukses untuk Shakhtar ketika mereka menang "treble" (Liga Premier, Piala Ukraina dan Super Cup).[29]

Musim 2011-12

 
Mkhitaryan bermain untuk Shakhtar Donetsk in 2011

Pada musim 2011-12 Shakhtar memenangkan Liga Premier dan Piala Ukraina.[30] Mkhitaryan mencetak gol ketiga dalam kemenangan 4-0 melawan Obolon Kyiv dalam pertandingan liga pertama musim ini. [31] Pada tanggal 4 Maret, ia mencetak gol penyama kedudukan dalam pertandingan yang berakhir imbang 1-1 melawan Dnipro Dnipropetrovsk.[32] Dia mencetak satu-satunya gol dalam kemenangan atas Metalurh Zaporizhya pada pertandingan perebutan piala tanggal 11 April. [33] Pada tanggal 6 Mei, ia berperan dalam kemenangan Shakhtar 2-1, kali ini melawan bekas timnya Metalurh Donetsk di Final Piala Ukraina, ia masuk sejak menit ke-62 menggantikan Douglas Costa.[34] Dalam sebuah polling online di website resmi Shakhtar Donetsk, Mkhitaryan terpilih sebagai pemain terbaik Shakhtar pada musim liga Premier 2011-12, mendapatkan sekitar 38% dari total suara [35] Dia mencetak 11 gol dalam 36 pertandingan, termasuk 10 gol hanya dalam 28 pertandingan. Shakhtar mempertahankan Liga Premier dan Piala Ukraina di musim 2011-12. [30]

Musim 2012-13

Mkhitaryan bermain dalam kemenangan 2-0 di Super Cup 2012 atas Metalurh Donetsk.[36] Dalam pertandingan pertamanya musim 2012-2013 Liga Premier, dia mencetak dua gol dan memberikan dua assist dalam kemenangan 6-0 pada pertandingan pembukaan musim melawan Arsenal Kyiv.[37] Ia berhasil mencetak hat-trick ke gawang Chornomorets Odesa[38] dalam kemenangan 5-1 dan mencapai 10 gol untuk musim ini hanya dalam waktu enam pertandingan, menyamai jumlah golnya pada musim sebelumnya. Pada tanggal 19 September, di Shakhtar pada pertandingan Liga Champions musim itu, Mkhitaryan mencetak dua gol dalam kemenangan 2-0 atas juara liga Denmark Nordsjælland.[39] Ini adalah untuk pertama kalinya ia mencetak gol di Liga Champions dan dia terpilih menjadi "Man of the Match" [40] Ia juga terpilih dalam "Tim Minggu itu" untuk "matchday 1" dari Liga Champions setelah melawan Nordsjælland.[41] Mkhitaryan telah menjadi pencetak gol terbanyak musim ini dengan total 18 gol.[42] Pada tanggal 16 Maret 2013 Mkhitaryan memainkan pertandingannya yang ke-100 di Liga Premier Ukraina dalam pertandingan melawan Chornomorets Odesa.[43][44]

Pada tanggal 11 Mei 2013, Mkhitaryan mencetak 23 gol dari 24 pertandingan musim yang ia mainkan di Liga Premier, sampai dengan pertandingan yang berakhir dengan kemenangan 5-0 atas Tavria. Ini merupakan rekor Liga Premier Ukraina untuk gol terbanyak dalam satu musim.[45][46] Mkhitaryan menyelesaikan musim ini dengan 25 gol liga, dan gelandang serang ini dipuji karena teknik dan dedikasinya.[47]

Borussia Dortmund

Pada tanggal 25 Juni, Borussia Dortmund mengajukan tawaran € 25 juta ($ 30 juta), [48][49] tetapi ketika dikonfirmasi, pihak Shakhtar Donetsk melalui CEO Sergei Palkin bersikeras bahwa belum dicapai kesepakatan harga, yang diminta berupa pembayaran tunggal sebesar € 30m (£ 25m). Dalam konferensi pers yang sama, Palkin menegaskan akan mengakuisisi pemain Brasil, Fred, dari "Sport Club Internacional" senilai € 15m (£ 12.5m), sebagai kemungkinan pengganti.[50] Pada tanggal 5 Juli, dilaporkan bahwa Borussia Dortmund telah berhasil mencapai kata sepakat dalam pembicaraan dengan Shakhtar mengenai tranfer. Mkhitaryan kemudian melakukan perjalanan ke Jerman untuk menjalani tes medis.[51][52][53] Pada tanggal 8 Juli, Borussia Dortmund mengumumkan akan menandatangani kontrak empat tahun dengan Mkhitaryan senilai € 25 (£ 21,5) juta.[54] juta. [55][56][57] Shakhtar dan Borussia resmi "menyelesaikan semua formalitas yang diperlukan" dan menyepakati € 27,5 (£ 23,6) juta,[58][59] yang merupakan pembelian pemain paling mahal dalam sejarah klub Borussia.[60]

Pada debutnya di pra-musim dalam laga persahabatan melawan FC Basel pada tanggal 10 Juli 2013, Mkhitaryan memberi assist kepada Marco Reus di menit ke-11 dan mencetak gol pertamanya untuk klub itu 16 menit kemudian, membantu timnya meraih kemenangan 3-1 di St Jakob-Park.[61][62][63] Mkhitaryan tidak bisa mengambil bagian dan tidak terdaftar dalam skuad pada DFL-Supercup 2013 karena cedera yang ia terima pada pertandingan persahabatan sebelumnya. Sekarang dia bergabung dengan tim raksasa Inggris yaitu Manchester united di Old Trafford

Karier internasional

Mkhitaryan merupakan salah satu anggota paling penting dalam tim nasional Armenia. Ia memulai debutnya dalam pertandingan persahabatan melawan Panama pada tanggal 14 Januari 2007.

Dia mencetak enam gol untuk Armenia di pertandingan UEFA untuk kualifikasi Euro 2012 Grup B, sehingga menjadi pencetak gol terbanyak dalam grup itu. [64] Meskipun Armenia tidak maju melewati tahap kualifikasi untuk UEFA Euro 2012, prestasinya itu membuat Mkhitaryan terpilih dalam "Tim Mimpi" pada Kualifikasi UEFA Euro 2012 dengan enam gol.

Gaya bermain

 
Mkhitaryan bermain untuk Metalurh Donetsk di 2009

Mkhitaryan mampu memainkan posisi sebagai penyerang tengah dan gelandang serang. Dia berkembang sebagai pemain yang bermain tepat di belakang striker, di mana ia selalu tampak untuk berhubungan dengan teman-teman timnya di dalam dan di sekitar kotak. Kemampuannya untuk merobek pertahanan lawan di waktu dan kesempatan yang tepat membuat ruang gerak bagi striker / sayap untuk mengeksploitasi dan menciptakan peluang mencetak gol. Mkhitaryan banyak dipuji karena teknik, gerakan, passing akurat, dribbling, kreativitas, kontrol bola dan kecepatan kerja. Dia juga memiliki tembakan berbahaya, tipu daya untuk memperdayakan musuh, dan visi yang luar biasa untuk memberikan umpan dan mencetak gol.[65][66].

Selama musim liga 2012-13, pemain legendaris Chelsea, Pat Nevin, berkata mengenai Mkhitaryan, "Sebelas gol dalam delapan pertandingan liga sudah fantastis, tetapi ketika Anda menambahkan bahwa ia adalah seorang gelandang, itu adalah fenomenal. Anda mungkin tidak pernah mendengar seseorang seperti dia lagi, bahkan jika semua pencari bakat di klub-klub top Eropa memiliki, ia lebih memiliki segalanya. Dia memiliki kecepatan, keterampilan, sebuah tembakan roket dan kemampuan untuk tiba di kotak penalti seperti Frank Lampard. Ini adalah pemain yang harus disaksikan atau lebih penting ditandai." [67]

Kehidupan pribadi

Kematian ayahnya berdampak sangat pada Mkhitaryan. Dia merasa jika ayahnya masih hidup, "segalanya akan berbeda." Meskipun demikian, ia akan memberinya sejumlah masukan yang berguna dari sudut pandang profesional. Orang-orang yang pernah menikmati permainan ayahnya di Stadion Hrazdan, mengatakan bahwa gaya mereka memiliki sangat banyak kemiripan. Mkhitaryan mengatakan, "Saya yakin dia melihat saya dan bangga padaku ..."[68][69]

Mkhitaryan fasih dalam lima bahasa: Armenia, Rusia, Inggris, Perancis dan Portugis. Donbass Arena memiliki tradisi bermain musik setiap kali pemain mencetak gol. Setiap lagu dinyanyikan sesuai dengan kewarganegaraan dari pencetak gol. "Sabre Dance" oleh Aram Khachaturian dimainkan setiap kali Mkhitaryan mencetak gol. Lagu ini menjadi sangat populer di Donetsk karena Mkhitaryan sering mencetak gol.[6][70]

Pada keputusan Dewan Kota Yerevan, dan sehubungan dengan ulang tahun ke-2794 kota itu, Mkhitaryan diangkat menjadi "Warga Kehormatan Yerevan", untuk kesuksesan besar dalam hal sepak bola dan prestasi cemerlang dalam olahraga.[71]

Mkhitaryan telah mengunjungi Republik Artsakh tiga kali pada kunjungan amal. Pada bulan Desember 2011, Mkhitaryan mengunjungi Stepanakert dan memberikan sumbangan kepada keluarga-keluarga mantan tentara. Dia kemudian bertemu dengan Presiden Artsakh Bako Sahakyan dan Wakil Menteri Pertahanan Artsakh, presiden Federasi Sepak bola Artsakh, kepala Uni Veteran Perang Karabakh dan Pahlawan Artsakh, Samvel Karapetyan. Mereka memuji kontribusi Mkhitaryan serta menganugerahinya penghargaan "Orde Pembela Tanah Air".[72]

Seandainya ia bukan pemain sepak bola, Mkhitaryan mengatakan ia akan menjadi seorang pelari (sprinter).[73]

Referensi

  1. ^ Bedakian, Armen (7 May 2013). "Five Players Chelsea Should Sign Under Jose Mourinho". Sports.co.uk. Diakses tanggal 6 June 2013. 
  2. ^ Biastoch, Fabian (27 June 2013). "Borussia Dortmunds Wunschspieler Henrikh "Heno" Mkhitaryan – ein armenischer Diamant" (dalam bahasa German). Goal.com. Diakses tanggal 8 July 2013. 
  3. ^ Prindiville, Mike (16 June 2013). "Liverpool looking to lock down Shakhtar's Henrikh Mkhitaryan". NBC Sports. Diakses tanggal 8 July 2013. 
  4. ^ "Dortmund-Neuzugang Mücke heißt jetzt Micki" (dalam bahasa German). Bild.de. 15 July 2013. Diakses tanggal 15 July 2013. 
  5. ^ "Հենրիխ Մխիթարյան. Գնահատում եմ նույնիսկ իմ թշնամիներին, որոնք ինձ ավելի ուժեղ տն դարձնում" (dalam bahasa Armenian). armtown.com. 14 May 2011. Diakses tanggal 14 June 2012. 
  6. ^ a b "Sabre Dance by Henrikh Mkhitaryan". Ukrainian Football 1894. 16 August 2012. Diakses tanggal 22 August 2012. 
  7. ^ Yokhin, Michael (2 October 2012). "Juve been warned: Henrikh Mkhitaryan is Europe's most in-form player". goal.com. Diakses tanggal 1 March 2013. 
  8. ^ "Henrikh Mkhitaryan: I never take the praise, if I know that I played badly". panorama.am. 27 February 2013. Diakses tanggal 3 March 2013. 
  9. ^ "Armenia's got talent". shakhtar.com. 9 December 2012. Diakses tanggal 1 March 2013. 
  10. ^ "Sky Sports Scout - Henrikh Mkhitaryan". www.skysports.com. 18 June 2013. Diakses tanggal 22 August 2012. 
  11. ^ Chakhoyan, Khachik (22 May 2009). "Mkhitaryan worthy of a higher calling". UEFA.com. Diakses tanggal 1 March 2013. 
  12. ^ "22 Henrikh Mkhitaryan". www.transfermarkt.co.uk. Diakses tanggal 22 August 2012. 
  13. ^ "Metalurh vs Partizan Minsk". Soccerway. 16 July 2009. Diakses tanggal 20 September 2012. 
  14. ^ "Metalurh vs Dnipro 0–0". Soccerway. 19 July 2009. Diakses tanggal 20 September 2012. 
  15. ^ "Karpaty vs Metalurh 2–2". Soccerway. 26 July 2009. Diakses tanggal 20 September 2012. 
  16. ^ "Interblock vs Metalurh 0–3". Soccerway. 6 August 2009. Diakses tanggal 20 September 2012. 
  17. ^ Dereyan, Antranig (29 January 2011). "Henrikh Mkhitaryan: 'The Maestro' of Armenian Soccer". www.armenianweekly.com. Diakses tanggal 22 August 2012. 
  18. ^ "Metalurh vs Obolon 3–0". Soccerway. 16 July 2010. Diakses tanggal 20 September 2012. 
  19. ^ "Dnipro vs Metalurh 1–2". Soccerway. 30 August 2010. Diakses tanggal 20 September 2012. 
  20. ^ "H. Mkhitaryan". Soccerway. Global Sports Media. Diakses tanggal 21 January 2012. 
  21. ^ "Henrikh Mkhitaryan seals FC Shakhtar switch". shakhtar.com. 30 August 2010. Diakses tanggal 20 September 2012. 
  22. ^ "Генрих Мхитарян – игрок «Шахтера»" (dalam bahasa Russian). Shakhtar.com. 30 August 2010. Diakses tanggal 21 July 2013. 
  23. ^ "Obolon vs Shakhtar 1–0". Soccerway. 10 September 2010. Diakses tanggal 18 September 2012. 
  24. ^ "Shakhtar vs Tavriya 4–1". Soccerway. 19 September 2010. Diakses tanggal 18 September 2012. 
  25. ^ "Shakhtar vs Kryvbas 6–0". Soccerway. 22 September 2010. Diakses tanggal 18 September 2012. 
  26. ^ "Metalist vs Shakhtar 1–2". Soccerway. 25 September 2010. Diakses tanggal 18 September 2012. 
  27. ^ "Henrik Mkhitaryan: Braga level is not our concern". Shakhtar.com. 3 December 2010. Diakses tanggal 14 June 2012. 
  28. ^ "Dynamo vs Shakhtar 0–2". Soccerway. 25 May 20111. Diakses tanggal 18 September 2012. 
  29. ^ Fussball, Fedya (12 December 2011). "Ukraine 2010/11". RSSSF. Diakses tanggal 21 July 2013. 
  30. ^ a b Fussball, Fedya (20 September 2012). "Ukraine 2011/12". RSSSF. Diakses tanggal 21 July 2013. 
  31. ^ "Shakhtar Donetsk vs Obolon 4–0". Soccerway. 10 July 2011. Diakses tanggal 15 September 2012. 
  32. ^ "Shakhtar Donetsk vs Dnipro 1–1". Soccerway. 4 March 2012. Diakses tanggal 15 September 2012. 
  33. ^ "Metalurh Zaporizhya vs Shakhtar Donetsk 0–1". Soccerway. 11 April 2012. Diakses tanggal 15 September 2012. 
  34. ^ "Metalurh Donetsk vs Shakhtar Donetsk 1–2". Soccerway. 6 May 2012. Diakses tanggal 15 September 2012. 
  35. ^ "Лучший игрок «Шахтера» в Премьер-лиге – 2011/12" (dalam bahasa Russian). Shakhtar.com. Diakses tanggal 16 May 2012. 
  36. ^ "Metalurh vs Shakhtar 0–2". Soccerway. 10 July 2012. Diakses tanggal 13 September 2012. 
  37. ^ "Shakhtar Donetsk vs Arsenal Kyiv 6–0". Soccerway. 15 July 2012. Diakses tanggal 13 September 2012. 
  38. ^ "Chornomorets vs Shakhtar 1–5". Soccerway. 19 August 2012. Diakses tanggal 13 September 2012. 
  39. ^ "Shakhtar vs Nordsjælland 2–0". Soccerway. 19 September 2012. Diakses tanggal 20 September 2012. 
  40. ^ "Mkhitaryan named the Man of the Match". Shakhtar Donetsk. 20 September 2012. Diakses tanggal 21 July 2013. 
  41. ^ "Mkhitaryan named in the Team of the Week". Shakhtar Donetsk. 21 September 2012. Diakses tanggal 21 July 2013. 
  42. ^ "Чемпіонат ПЛ" (dalam bahasa Ukrainian). fpl.ua. Diakses tanggal 4 March 2013. 
  43. ^ "Հենրիխ Մխիթարյանը 100-րդ խաղն է անցկացնում Ուկրաինայի առաջնությունում" (dalam bahasa Armenian). sport.news.am. 16 March 2013. Diakses tanggal 17 March 2013. 
  44. ^ "Հենրիխ Մխիթարյանի հերթական գոլը" (dalam bahasa Armenian). sport.news.am. 16 March 2013. Diakses tanggal 17 March 2013. 
  45. ^ "Shakhtar vs Tavriya: Mkhitaryan set the record". FC Shakhtar Donetsk. 11 May 2013. Diakses tanggal 9 June 2013. 
  46. ^ "Super Heno!: Armenian soccer player sets new goal-scoring record for Ukrainian championship". ArmeniaNow. 13 May 2013. Diakses tanggal 21 July 2013. 
  47. ^ "Символическая сборная УПЛ сезона-2012/2013. Тур за туром" (dalam bahasa Russian). ua-football.com. 27 June 2013. Diakses tanggal 19 July 2013. 
  48. ^ Drayton, John (27 June 2013). "Shakhtar open to Mkhitaryan offers as Anzhi join Liverpool and Dortmund in £25m chase". Daily Mirror. Diakses tanggal 27 June 2013. 
  49. ^ Lee, Sam (26 June 2013). "Borussia Dortmund launch €23 million bid for Mkhitaryan". Goal.com. Diakses tanggal 27 June 2013. 
  50. ^ "Borussia Dortmund have bid for Henrikh Mkhitaryan". Sky Sports. 26 June 2013. Diakses tanggal 26 June 2013. 
  51. ^ Edwards, John (5 July 2013). "Dortmund beat Liverpool and Spurs to £20m-rated playmaker Mkhitaryan". Daily Mail. Diakses tanggal 5 July 2013. 
  52. ^ McNulty, Phil (5 July 2013). "Henrikh Mkhitaryan: Liverpool target set for Borussia Dortmund". BBC Sport. Diakses tanggal 6 July 2013. 
  53. ^ Anderson, David (6 July 2013). "Liverpool set to miss out on Henrikh Mkhitaryan who is Borussia Dortmund bound after Shakhtar Donetsk accept £21.5m bid". Daily Mirror. Diakses tanggal 6 July 2013. 
  54. ^ Christenson, Marcus (5 July 2013). "Liverpool set to miss out on No1 summer target Henrikh Mkhitaryan". The Guardian. Diakses tanggal 8 July 2013. 
  55. ^ "Dortmund win race for Shakhtar's Mkhitaryan". uefa.com. 8 July 2013. Diakses tanggal 8 July 2013. 
  56. ^ Turnbull, Craig (8 July 2013). "Dortmund confirm Mkhitaryan transfer". Goal.com. Diakses tanggal 8 July 2013. 
  57. ^ "Dortmund expected to tie up 'difficult' Mkhitaryan deal". ESPN. 8 July 2013. Diakses tanggal 8 July 2013. 
  58. ^ "Henrikh Mkhitaryan disappoints Liverpool by joining Borussia". The Guardian. 9 July 2013. Diakses tanggal 10 July 2013. 
  59. ^ "Shakhtar parted with Mkhitaryan". FC Shakhtar Donetsk. 9 July 2013. Diakses tanggal 8 July 2013. 
  60. ^ "Henrikh Mkhitaryan's transfer – most expensive in Borussia's history". Armenpress. 9 July 2013. Diakses tanggal 10 July 2013. 
  61. ^ "Basel 1–3 Borussia Dortmund: Mkhitaryan shines in impressive debut". Goal.com. 10 July 2013. Diakses tanggal 13 July 2013. 
  62. ^ Uersfeld, Stephan (11 July 2013). "Mkhitaryan dazzles on debut". ESPN FC. Diakses tanggal 13 July 2013. 
  63. ^ Fox, Jack (11 July 2013). "Dortmund star Henrikh Mkhitaryan gives Liverpool boss Brendon Rodgers a taste of what might have been: Video". Metro. Diakses tanggal 13 July 2013. 
  64. ^ "EC Qualification". Soccerway. Diakses tanggal 3 March 2013. 
  65. ^ "UEFA Champions League: 4 players to keep an eye out for". tikitakastyle.wordpress.com. 18 September 2012. Diakses tanggal 3 March 2013. 
  66. ^ "Mkhitaryan is one of the best footballers of the Ukraine cup: Buryak". Lurer.com. 14 August 2012. Diakses tanggal 3 March 2013. 
  67. ^ Nevin, Pat (11 September 2012). "PAT NEVIN: GROUP TASK". www.chelseafc.com. Diakses tanggal 3 March 2013. 
  68. ^ "«Ես հավատում եմ, որ նա ինձ տեսնում է...». Հենրիխ Մխիթարյան" (dalam bahasa Armenian). Armenpress. 7 February 2013. Diakses tanggal 1 March 2013. 
  69. ^ "Հենրիխ Մխիթարյանը իր ֆուտբոլային հաջողությունները կապում է հայրական գեների հետ". Armenpress (dalam bahasa Armenian). 11 January 2013. Diakses tanggal 3 March 2013. 
  70. ^ Wilson, Jonathan (22 October 2012). "Henrik Mkhitaryan orchestrates Shakhtar Donetsk's great leap forward". The Guardian. Diakses tanggal 9 June 2013. 
  71. ^ "Հենրիխ Մխիթարյանը` Երեւանի պատվավոր քաղաքացի" (dalam bahasa Armenian). sport.news.am. 13 October 2012. Diakses tanggal 1 March 2013. 
  72. ^ "Henrikh Mkhitaryan presented gifts to the families of fallen soldiers". 15 December 2011. Diakses tanggal 16 August 2013. 
  73. ^ "Հենրիխ Մխիթարյան. Կարող էի մասնակցել Օլիմպիական խաղերի 100 մետր վազքի մրցումներին" (dalam bahasa Armenian). sport.news.am. 10 August 2012. Diakses tanggal 1 March 2013. 

Pranala luar