Wikipedia

Benedict Cumberbatch

aktor pemeran asal Amerika
Revisi sejak 9 Mei 2018 04.38 oleh Mungil (bicara | kontrib)

Benedict Timothy Carlton Cumberbatch CBE (lahir 19 Juli 1976) adalah seorang aktor Inggris. Tokoh-tokoh yang pernah diperankannya meliputi Stephen Hawking di drama BBC Hawking (2004); William Pitt di film sejarah Amazing Grace (2006); protagonis Stephen Ezard di miniseri The Last Enemy (2008); Paul Marshall di Atonement (2007); Bernard di Small Island (2009); dan Sherlock Holmes di adaptasi modern BBC Sherlock (2010).

Benedict Cumberbatch
Cumberbatch tahun 2011
LahirBenedict Timothy Carlton Cumberbatch
19 Juli 1976 (umur 47)
London, Inggris
PendidikanBA dalam Drama
MA dalam Akting Klasik untuk Teater Profesional[1]
AlmamaterBrambletye School
Harrow School
University of Manchester
London Academy of Music and Dramatic Art
PekerjaanAktor
Tahun aktif2001–sekarang
Suami/istriSophie Hunter (M.2015)
Orang tuaTimothy Carlton
Wanda Ventham
IMDB: nm1212722 Allocine: 164427 Rottentomatoes: celebrity/benedict_cumberbatch Allmovie: p365611 TCM: 9785360 Metacritic: person/benedict-cumberbatch TV.com: people/benedict-cumberbatch AFI: 330484
Spotify: 46S69U7PXsn0Byc7nJhJOd Musicbrainz: 758eac5f-cdec-4191-9a45-3b5dba3e977b Songkick: 7806739 Discogs: 3014138
Cumberbatch di lokasi syuting Sherlock di Chinatown, London, 2011

Pada bulan Februari 2011, Cumberbatch memerankan Victor Frankenstein dan makhluknya bersama Jonny Lee Miller di adaptasi panggung Frankenstein yang disutradarai Danny Boyle. Drama ini dipentaskan selama tiga bulan di Royal National Theatre. Pada akhir 2011, ia memerankan Major Stewart di War Horse (2011) besutan Steven Spielberg. Ia juga memerankan Peter Guillam, salah satu peran penting dalam Tinker Tailor Soldier Spy (2011) yang disutradarai Tomas Alfredson.

Ia tampil lagi sebagai Sherlock Holmes di Sherlock musim kedua yang ditayangkan di Britania Raya (BBC) pada Januari 2012 dan Amerika Serikat (PBS) pada Mei 2012. Ia juga memerankan Christopher Tietjens di miniseri televisi BBC/HBO Parade's End yang tayang perdana bulan Agustus 2012. Ia memerankan Naga Smaug melalui suara dan rekam gerak dan Necromancer melalui rekam gerak di trilogi "The Hobbit" (2012) yang disutradarai Peter Jackson.

Cumberbatch juga memerankan antagonis utama John Harrison di Star Trek Into Darkness besutan J. J. Abrams yang dirilis bulan Mei 2013. Ia akan memerankan pendiri WikiLeaks Julian Assange di The Fifth Estate yang rencananya dirilis bulan November 2013. Pada tahun 2016 ini, Cumberbatch berperan sebagai dr. Stephen Strange atau lebih dikenal dengan Doctor Strange (2016).

Filmografi

Film

Tahun Judul Peran Catatan
2002 Fields of Gold Jeremy
2002 Hills Like White Elephants The Man Film pendek
2003 To Kill a King Royalist
2004 Hawking Stephen Hawking[2]
2006 Starter for 10 Patrick Watts
2006 Amazing Grace William Pitt
2007 Inseparable Joe/Charlie Film pendek
2007 Atonement Paul Marshall
2008 Other Boleyn Girl, TheThe Other Boleyn Girl William Carey
2009 Creation Joseph Hooker
2009 Marple: Murder Is Easy Luke Fitzwilliam
2010 Burlesque Fairytales Henry Clark
2010 Four Lions Negotiator
2010 Van Gogh: Painted with Words Vincent van Gogh[3]
2010 Third Star James
2010 Whistleblower, TheThe Whistleblower Nick Kaufman
2011 Tinker Tailor Soldier Spy Peter Guillam[4]
2011 War Horse Major Jamie Stewart[5]
2011 Wreckers David[6]
2012 The Hobbit: An Unexpected Journey The Necromancer[7]
2013 Star Trek Into Darkness John Harrison/Khan Noonien Singh[8]
2013 12 Years a Slave William Ford[9]
2013 The Hobbit: The Desolation of Smaug Smaug
The Necromancer[10]
2013 August: Osage County "Little" Charles Aiken[11]
2013 The Fifth Estate Julian Assange[12]
2014 Penguins of Madagascar Classified [13]
2014 The Hobbit: The Battle of Five Armies Smaug
The Necromancer[10]
2014 The Imitation Game Alan Turing
2015 Magik Lewis[14]
2015 Black Mass William "Billy" Bulger[15]
2016 Zoolander 2 All [16]
2016 Doctor Strange Doctor Strange
2017 The Current War Thomas Edison [17]
2017 Thor: Ragnarok Doctor Strange[18]
2018 Avengers: Infinity War Doctor Strange [19]
2018 Mowgli Shere Khan[20]
2018 Dr. Seuss' The Grinch The Grinch[21]

Televisi

Tahun Judul Peran Catatan
2000 Heartbeat Charles 1 episode
2002 Tipping the Velvet Freddy
2002 Silent Witness Warren Reid 2 episode
2003 Cambridge Spies Edward Hand
2003 Spooks Jim North 1 episode
2003 Fortysomething Rory Slippery 6 episode
2004 Dunkirk Lt. Jimmy Langley Dokumenter
2004 Heartbeat Toby Fisher 1 episode
2005 Nathan Barley Robin 2 episode
2005 To the Ends of the Earth Edmund Talbot[22] 3 episode
2005 Broken News Will Parker 3 episode
2005 The Man Who Predicted 9/11 Narator Dokumenter
2008 Last Enemy, TheThe Last Enemy Stephen Ezard[23] 5 episode
2008 Picture This Narator Dokumenter
3 episode
2009 Small Island Bernard[24]
2009 South Pacific Narator Dokumenter
6 episode
2010 Rattigan Enigma by Benedict Cumberbatch, TheThe Rattigan Enigma by Benedict Cumberbatch Presenter[25] Dokumenter
2010 Into the Universe with Stephen Hawking Narator[26] Dokumenter
3 episode
2010–sekarang Sherlock Sherlock Holmes[27] 9 episode
2011 Curiosity Narator Dokumenter
2012 Stephen Hawking's Grand Design Narator[28] Dokumenter
3 episode
2013 Parade's End Christopher Tietjens[29] 5 episode
2013 The Simpsons Perdana Menteri Britania
Severus Snape 		Alih suara
Episode "Love is a Many-Splintered Thing"

Teater

Tahun Judul Peran Tempat
2001 Love's Labour's Lost Ferdinand[30] Open Air Theatre, Regent's Park
2001 A Midsummer Night's Dream Demetrius[31] Open Air Theatre, Regent's Park
2002 As You Like It Orlando[32] Open Air Theatre, Regent's Park
2002 Romeo and Juliet Benvolio[33] Open Air Theatre, Regent's Park
2002 Oh, What a Lovely War! Tidak diketahui[34] Open Air Theatre, Regent's Park
2004 Lady from the Sea, TheThe Lady from the Sea Lyngstrand[35] Almeida Theatre
2005 Hedda Gabler Tesman[36] Almeida Theatre
Duke of York's Theatre
2006 Period of Adjustment George[37] Almeida Theatre
2007 Rhinoceros Bérenger[38] Royal Court Theatre
2007 Arsonists, TheThe Arsonists Eisenring[38] Royal Court Theatre
2008 City, TheThe City Chris[39] Royal Court Theatre
2010 After the Dance David Scott-Fowler[40] Royal National Theatre
2010 The Children's Monologues Tidak diketahui[41] Old Vic Theatre
2011 Frankenstein The Creature/Victor Frankenstein[40] Royal National Theatre

Radio

Tahun Judul Peran Catatan
2004 Raj Quartet, TheThe Raj Quartet Nigel Rowan BBC Radio 4
2004 Kepler Johannes Kepler BBC Radio 4
2004 Recruiting Officer, TheThe Recruiting Officer Worthy BBC Radio 4
2004 Odyssey, TheThe Odyssey Telemachus BBC Radio 4
2004 Biggest Secret, TheThe Biggest Secret Captain Rob Collins BBC Radio 4
2004 Far Side of the World, TheThe Far Side of the World Narator BBC Radio 4
2004 Surgeons Mate, TheThe Surgeons Mate Narator BBC Radio 4
2004 Mr. Norris Changes Trains Narator BBC Radio 4
2005 Le Pere Goriot Narator BBC Radio 4
2005 Seven Women Tovey BBC Radio 4
2005 Medical Humanities: Baptism by Rotation Narator BBC Radio 4
2005 Fieldstudy: The Field Narator BBC Radio 4
2005 Cocktail Party, TheThe Cocktail Party Peter Quilpe BBC Radio 4
2006 Possessed, TheThe Possessed Nikolai Stavrogin BBC Radio 3
2008 Pillow Book, TheThe Pillow Book Tadanobu BBC Radio 4
2008 Blake 7 The Early Years Townsend
2008 Last Days of Grace, TheThe Last Days of Grace GF BBC Radio 4
2008 At War with Wellington Duke of Wellington BBC Radio 4
2008 Chatterton: The Allington Solution Thomas Chatterton BBC Radio 4
2008 Spellbound Dr Murchison BBC Radio 4
2008 Rainy Season Narator BBC Radio 4
2008 Tiger's Tale, TheThe Tiger's Tale Narator BBC Radio 4
2008 Words and Music: Italian Fantasy Narator BBC Radio 4
2008 Doctor Who: Forty-Five Howard Carter
Thing 2
2008–present Cabin Pressure Capt. Martin Crieff BBC Radio 4
2009 Good Evening Dudley Moore BBC Radio 4
2009 Little Red Hen Narator Ladybird
2009 Rumpole and the Penge Bungalow Murders Young Rumpole BBC Radio 4
2009 Metamorphosis Narator BBC Radio 7
2010 Rumpole and the Family Pride Young Rumpole BBC Radio 4
2010 Rumpole and the Eternal Triangle Young Rumpole BBC Radio 4
2010 Words for You: The Next Chapter Narator
2011 Tom and Viv TS Eliot BBC Radio 7
2012 Rumpole and the Man of God Young Rumpole[42] BBC Radio 4
2012 Rumpole and the Explosive Evidence Young Rumpole[43] BBC Radio 4
2012 Rumpole and the Gentle Art of Blackmail[44] Young Rumpole BBC Radio 4
2012 Rumpole and the Expert Witness Young Rumpole BBC Radio 4
2013 Copenhagen Werner Heisenberg[45] BBC Radio 3
2013 Neverwhere[46][47] Angel Islington BBC Radio 4

Permainan video

Tahun Judul Peran Catatan
2011 Nightjar, TheThe Nightjar Narator[48] Suara

Penghargaan dan nominasi

Tahun Penghargaan Judul Hasil
2001 Ian Charleson Awards – Best Classical Stage Performance[49] Love's Labor Lost Nominasi
2004 Golden Nymph for Television Films – Best Performance by an Actor Hawking Menang
2004 BAFTA Television Award – Best Actor Hawking Nominasi
2005 Golden Nymph for Mini-Series – Best Performance by an Actor To the Ends of the Earth Menang
2005 Olivier Award for Best Performance in a Supporting Role Hedda Gabler Nominasi
2005 Ian Charleson Awards – Best Classical Stage Performance[49] Hedda Gabler Menang
2006 London Film Critics Circle Award for British Breakthrough Amazing Grace Nominasi
2008 Satellite Award – Best Actor in a Miniseries or TV Film Last Enemy, TheThe Last Enemy Nominasi
2009 BAFTA Television Award – Best Supporting Actor[50] Small Island Nominasi
2010 Crime Thriller Awards – Best Actor Sherlock Menang
2011 Broadcasting Press Guild Awards – Best Actor Sherlock Menang
2011 National Television Awards – Outstanding Drama Performance Sherlock Nominasi
2011 BAFTA Television Awards – Best Leading Actor Sherlock Nominasi
2011 TV Choice Awards – Best Actor Sherlock Nominasi
2011 British Independent Film Award for Best Supporting Actor Tinker Tailor Soldier Spy Nominasi
2011 Chlotrudis Award for Best Cast Tinker Tailor Soldier Spy Nominasi
2011 Central Ohio Film Critics Association Award for Best Cast[51] Tinker Tailor Soldier Spy Menang
2011 Georgia Film Critics Association Award for Best Cast[52] Tinker Tailor Soldier Spy Menang
2011 GQ U.K. magazine Actor of the Year[53] Diri sendiri Menang
2011 Evening Standard Theatre Awards – Best Actor (with Jonny Lee Miller)[54] Frankenstein Menang
2011 YouMovie Award for Best Cast[55] Tinker Tailor Soldier Spy Menang
2012 YouMovie Award for Best Supporting Actor[55] Tinker Tailor Soldier Spy Nominasi
2012 Italian Online Film Actors & Dubbers Award for Best Foreign Cast[56] Tinker Tailor Soldier Spy Menang
2012 Olivier Award for Best Actor (with Jonny Lee Miller)[57] Frankenstein Menang
2012 Critics' Circle Theatre Awards – Best Actor[58] Frankenstein Menang
2012 Critics' Choice Television Award for Best Movie/Miniseries Actor[59] Sherlock Menang
2012 Primetime Emmy Award – Outstanding Lead Actor in a Miniseries or a Movie[60] Sherlock Nominasi
2012 BAFTA Television Awards – Best Leading Actor[61] Sherlock Nominasi
2012 TV Choice Awards – Best Actor Sherlock Menang
2012 Crime Thriller Awards – Best Actor Sherlock Menang
2012 Satellite Award for Best Actor – Miniseries or Television Film[62][63] Sherlock Menang
2013 Golden Globe Award – Best Actor in a Miniseries or Motion Picture made for TV[64] Sherlock Nominasi
2013 National Television Awards – Outstanding Drama Performance[65] Sherlock Nominasi
2013 Broadcasting Press Guild Awards  – Best Actor [66] Sherlock dan Parade's End Menang

Referensi

  1. ^ "MA in Classical Acting for the Professional Theatre". LAMDA. Diakses tanggal 19 October 2012. 
  2. ^ "Press Office - Hawking Benedict Cumberbatch". BBC. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  3. ^ "BBC One - imagine..., Vincent Van Gogh: Painted with Words". Bbc.co.uk. 17 July 2011. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  4. ^ "Tinker Tailor Soldier Spy". Studiocanal. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  5. ^ "Exclusive: War Horse Cast Announced | Movie News | Empire". Empireonline.com. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  6. ^ Peter Bradshaw. "Wreckers – review | Film". The Guardian. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  7. ^ Fleming, Mike (16 June 2011). "Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in 'The Hobbit'". Deadline New York. Diakses tanggal 19 June 2011. 
  8. ^ By NIKKI FINKE, Editor in Chief. "'Star Trek' Sequel Hires Hot British Actor". Deadline.com. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  9. ^ Kroll, Justin (31 May 2012). "Cumberbatch joins '12 Years a Slave' - Entertainment News, EXCLUSIVE, Media". Variety. Diakses tanggal 23 October 2012.  Teks "News" akan diabaikan (bantuan);
  10. ^ a b Fleming, Mike. "Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in 'The Hobbit'". Deadline.com. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  11. ^ "Benedict Cumberbatch in Talks to Join 'August: Osage County' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. 23 August 2012. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  12. ^ Child, Ben (23 January 2013). "Benedict Cumberbatch as Julian Assange in the WikiLeaks movie – first picture". The Guardian. Diakses tanggal 23 January 2013. 
  13. ^ Ben Beaumont-Thomas (11 June 2014). "Benedict Cumberbatch to voice wolf in new Madagascar movie". Diakses tanggal 6 March 2017. 
  14. ^ Fleming, Mike. "Benedict Cumberbatch in Magik'". imdb.com. Diakses tanggal 15 June 2013. 
  15. ^ Borys Kit (21 May 2014). "Benedict Cumberbatch Replacing Guy Pearce in Johnny Depp's Whitey Bulger Pic". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal 4 September 2014. 
  16. ^ "Zoolander 2 trailer: death to Justin Bieber, and Benedict Cumberbatch as you've never seen him before". The Telegraph. November 18, 2015. Diakses tanggal November 18, 2015. 
  17. ^ Perry, Spencer (December 16, 2016). "Current War Begins Filming with Benedict Cumberbatch". ComingSoon.net. Diakses tanggal December 17, 2016. 
  18. ^ Breznican, Anthony (November 5, 2016). "Doctor Strange revelations: Secrets and Easter eggs from the new Marvel movie". Entertainment Weekly. Diakses tanggal November 5, 2016. 
  19. ^ Simpson, George (26 September 2016). "Benedict Cumberbatch's Doctor Strange CONFIRMED for Avengers: Infinity War". express.co.uk. Diakses tanggal 23 January 2017. 
  20. ^ Lesnick, Silas (9 March 2015). "Production Officially Begins on Warner Bros.' The Jungle Book". comingsoon.net. Diakses tanggal 10 March 2015. 
  21. ^ Darren Franich (14 April 2016). "Benedict Cumberbatch is the new Grinch". Entertainment Weekly. Diakses tanggal 14 April 2016. 
  22. ^ "Press Office - To The Ends Of The Earth press pack Benedict Cumberbatch". BBC. 19 May 2005. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  23. ^ "Press Office - The Last Enemy revealed in new BBC One thriller". BBC. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  24. ^ "Press Office - Small Island press pack: Benedict Cumberbatch plays Bernard". BBC. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  25. ^ "BBC Four - The Rattigan Enigma By Benedict Cumberbatch". Bbc.co.uk. 2 January 2012. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  26. ^ Lowry, Brian (23 April 2010). "Variety Reviews - Into the Universe With Stephen Hawking - TV Reviews - Recently Reviewed - Review by Brian Lowry". Variety.com. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  27. ^ "Press Office - BBC Drama announces Sherlock, a new crime drama for BBC One". BBC. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  28. ^ Cole, Tom (6 September 2012). "Hear Benedict Cumberbatch narrating Stephen Hawking's new documentary series". Radio Times. Diakses tanggal 19 October 2012. 
  29. ^ Andreeva, Nellie. "HBO Greenlights World War I Mini Starring Benedict Cumberbatch And Rebecca Hall". Deadline.com. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  30. ^ "review of Love's Labours Lost - 2001". TheatreguideLondon. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  31. ^ "A Midsummer Night's Dream, a CurtainUp review". Curtainup.com. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  32. ^ "Theater Pro.com". Theater Pro.com. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  33. ^ [1][pranala nonaktif]
  34. ^ "The Regents Park Open Air Theatre 70th Anniversary Gala". Qsulis.demon.co.uk. 1 September 2002. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  35. ^ "The Lady From the Sea". Curtainup.com. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  36. ^ "20 Questions With...Benedict Cumberbatch - - Interviews". Whatsonstage.com. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  37. ^ Aleks Sierz (21 March 2006). "The Stage / Reviews / Period of Adjustment". Thestage.co.uk. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  38. ^ a b "News - The definitive guide to London's Off West End theatre scene, featuring listings and details for over 80 theatres, news, discussion and exclusive special offers". OffWestEnd.com. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  39. ^ "The City at The Royal Court Theatre". Royalcourttheatre.com. 7 June 2008. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  40. ^ a b "Benedict Cumberbatch". National Theatre. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  41. ^ "Children's Monologues". Dramatic Need. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  42. ^ "BBC – Afternoon Play – ''Rumpole and the Man of God''". Bbc.co.uk. 1 March 2012. Diakses tanggal 19 October 2012. 
  43. ^ "BBC – Afternoon Play – ''Rumpole and the Explosive Evidence''". Bbc.co.uk. 2 March 2012. Diakses tanggal 19 October 2012. 
  44. ^ "BBC Radio 4 - Afternoon Drama, Rumpole, Episode 1". Bbc.co.uk. 18 December 2012. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  45. ^ 8.30-10.00pm (1 January 1970). "Media Centre - Programme Information - Drama On 3: Copenhagen". BBC. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  46. ^ Jones, Paul (20 February 2013). "Benedict Cumberbatch and the cast of Neverwhere - first photo and air date revealed". Radio Times. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  47. ^ "BBC Radio 4 Extra - Neil Gaiman - Neverwhere". Bbc.co.uk. 1 January 1970. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  48. ^ "The Nightjar". The 5 Experience website. Diakses tanggal 1 May 2011. 
  49. ^ a b Ian Charleson Awards
  50. ^ "Television Awards Winners in 2010". BAFTA. Diakses tanggal 6 June 2010. 
  51. ^ "Central Ohio Film Critics Association (COFCA) - Awards". COFCA. 5 January 2012. Diakses tanggal 19 October 2012. 
  52. ^ Mulholland, Paddy (17 January 2012). "Screen On Screen: Georgia Film Critics Association Winners". Screenonscreen.blogspot.com. Diakses tanggal 19 October 2012. 
  53. ^ "Man of the Year 2011 Actor: Benedict Cumberbatch". GQ.com. September 2011. Diakses tanggal 16 October 2011. 
  54. ^ Masters, Tim (21 November 2011). "Frankenstein stars win Evening Standard Theatre Awards". BBC News. Diakses tanggal 21 November 2011. 
  55. ^ a b Name *. "Tinker Tailor Soldier Spy tops Italian YouMovie Awards". Awards Daily. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  56. ^ "I vincitori della 3a edizione degli IOFAD Award". CinemaItaliano.info. Diakses tanggal 23 October 2012. 
  57. ^ "Full list: Olivier award winners 2012 | Stage | guardian.co.uk". Guardian. Diakses tanggal 19 October 2012. 
  58. ^ "Cumberbatch wins top theatre prize". The Press Association. 24 January 2012. Diakses tanggal 24 January 2012. 
  59. ^ "Critics' Choice TV Awards 2012: 'Homeland' Wins Best Drama, 'Community' Nabs Best Comedy". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  60. ^ By NIKKI FINKE, Editor in Chief. "Emmy Nominations 2012 Announced - The List". Deadline.com. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  61. ^ Baftas. "Bafta Awards 2012: full nominations in full". Telegraph. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  62. ^ 3 MOS (16 December 2012). "'Silver Linings Playbook' Wins Satellite Awards". Hollywoodreporter.com. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  63. ^ "2012 Winners | International Press Academy". Pressacademy.com. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  64. ^ "BBC News - Golden Globes: Winners in full". Bbc.co.uk. 14 January 2013. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  65. ^ "National Television Awards nominees: Doctor Who and Sherlock compete for two awards". Telegraph. Diakses tanggal 25 March 2013. 
  66. ^ "BBC News - Benedict Cumberbatch leads TV award nominees". Bbc.co.uk. 7 February 2013. Diakses tanggal 25 March 2013. 

Pranala luar

 
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Benedict Cumberbatch.


Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Benedict_Cumberbatch&oldid=13891170"