Bleach (musim 4)
Daftar episode
No. | Judul | Tanggal penayangan asli | Tanggal penayangan berbahasa Inggris |
---|---|---|---|
64 | "New School Term, Renji Has Come to the Material World?!" "Shingakki, Gense ni Renji ga Yatte Kita!?" (新学期、現世に恋次がやって来た!?) | 17 Januari 2006 | 18 Mei 2008[1] |
65 | "Creeping Terror, the Second Victim" "Shinobi yoru Kyōfu, Nibanme no Giseisha" (忍び寄る恐怖、2番目の犠牲者) | 24 Januari 2006 | 25 Mei 2008 |
66 | "Breakthrough! The Trap Hidden in the Labyrinth" "Toppa seyo! Meikyū ni Hisomu Wana" (突破せよ!迷宮に潜む罠) | 31 Januari 2006 | 1 Juni 2008 |
67 | "Death Game! The Missing Classmate" "Shi no Gēmu! Kieru Kurasumeito" (死のゲーム!消えるクラスメイト) | 7 Februari 2006 | 8 Juni 2008 |
68 | "True Identity of the Devil, the Secret which Is Revealed" "Akuma no Shōtai, Akasareta Himitsu" (悪魔の正体、明かされた秘密) | 14 Februari 2006[A] | 15 Juni 2008 |
69 | "Bounts! The Soul Hunters!" "Baunto! Tamashii o Karu Mono-tachi" (バウント!魂を狩る者たち) | 14 Februari 2006[A] | 22 Juni 2008 |
70 | "Rukia's Return! Revival of the Substitute Team!" "Rukia no Kikan! Daikō Chīmu Fukkatsu" (ルキアの帰還!代行チーム復活) | 21 Februari 2006 | 29 Juni 2008 |
71 | "The Moment of Collision! An Evil Hand Draws Near to the Quincy" "Gekitotsu no Toki! Kuinshī ni Semaru Ma no Te" (激突の時!クインシーに迫る魔の手) | 7 Maret 2006 | 6 Juli 2008 |
72 | "Water Attack! Escape from the Shutdown Hospital" "Mizu no Kōgeki! Tozasareta Byōin kara no Dasshutsu" (水の攻撃!閉ざされた病院からの脱出) | 14 Maret 2006 | 13 Juli 2008 |
73 | "Gathering Bounts! The Man Who Makes His Move" "Baunto Shūketsu! Ugokidasu Otoko" (バウント集結!動き出す男) | 28 Maret 2006[B] | 20 Juli 2008 |
74 | "Memories of an Eternally Living Clan" "Eien o Ikiru Ichizoku no Kioku" (永遠を生きる一族の記憶) | 28 Maret 2006[B] | 26 Juli 2008 |
75 | "Earth-Shattering Event at 11th Squad! The Shinigami Who Rises Again" "Jūichibantai Gekishin! Yomigaetta Shinigami" (十一番隊激震!よみがえった死神) | 4 April 2006[C] | 2 Agustus 2008 |
76 | "Crashing Force! Fried vs. Zangetsu" "Chikara no Gekitotsu! Furīdo VS Zangetsu" (力の激突!フリードVS斬月) | 4 April 2006[C] | 10 Agustus 2008 |
77 | "Unfading Grudge! The Shinigami whom Kenpachi Killed" "Kienu Onnen! Kenpachi ga Kitta Shinigami" (消えぬ怨念!剣八が斬った死神) | 11 April 2006 | 24 Agustus 2008 |
78 | "Shocking Revelations for the 13 Divisions!! The Truth Buried in History" "Gotei Jūsantai Kyōgaku!! Rekishi ni Uzumoreta Shinjitsu" (護廷十三隊驚愕!!歴史に埋もれた真実) | 2 Mei 2006 | 31 Agustus 2008 |
79 | "Yoshino's Decision of Death" "Yoshino, Shi o Kaketa Omoi" (芳野、死をかけた想い) | 9 Mei 2006 | 7 September 2008 |
80 | "Assault from a Formidable Enemy! A Tiny Final Line of Defense?!" "Kyōteki no Kyūshū! Chiisana Saishū Bōei Sen!?" (強敵の急襲!小さな最終防衛線!?) | 16 Mei 2006 | 13 September 2008 |
81 | "Hitsugaya Moves! The Attacked City" "Hitsugaya Ugoku! Osowareta Machi" (日番谷動く!襲われた街) | 23 Mei 2006 | 20 September 2008 |
82 | "Ichigo vs. Dalk! Appearance of the Faded Darkness" "Ichigo VS Daruku! Shirakigami no Shutsugen" (一護VSダルク!白き闇の出現) | 30 Mei 2006 | 4 Oktober 2008 |
83 | "Grey Shadow, the Secret of the Dolls" "Haiiro no Kage, Dōru no Himitsu" (灰色の影、ドールの秘密) | 6 Juni 2006 | 11 Oktober 2008 |
84 | "Dissension in the Substitute Team? Rukia's Betrayal" "Daikō Chīmu Bunretsu? Uragitta Rukia" (代行チーム分裂?裏切ったルキア) | 13 Juni 2006[D] | 18 Oktober 2008 |
85 | "Deadly Battle of Tears! Rukia vs. Orihime" "Namida no Shitō! Rukia VS Orihime" (涙の死闘!ルキアVS織姫) | 13 Juni 2006[D] | 25 Oktober 2008 |
86 | "Rangiku Dances! Slice the Invisible Enemy!" "Rangiku Mau! Mienai Teki o Kire!" (乱菊舞う!見えない敵を斬れ) | 20 Juni 2006 | 1 November 2008 |
87 | "Byakuya Is Summoned! The Gotei 13 Start to Move" "Byakuya Shōshū! Ugokidasu Gotei Jūsantai" (白哉召集!動き出す護廷十三隊) | 4 Juli 2006 | 8 November 2008 |
88 | "Annihilation of the Lieutenants!? Trap in the Underground Cave" "Fukutaichō Zenmetsu!? Chika Dōkutsu no Wana" (副隊長全滅!?地下洞窟の罠) | 11 Juli 2006 | 15 November 2008 |
89 | "Rematch?! Ishida vs. Nemu" "Saisen!? Ishida VS Nemu" (再戦!?石田VSネム) | 18 Juli 2006 | 22 November 2008 |
90 | "Renji Abarai, Bankai of the Soul!" "Abarai Renji, Tamashii no Bankai!" (阿散井恋次、魂の卍解!) | 25 Juli 2006 | 29 November 2008 |
91 | "Shinigami and Quincy, the Reviving Power" "Shinigami to Kuinshī, Yomigaeru Chikara" (死神とクインシー、よみがえる力) | 1 Agustus 2006 | 6 Desember 2008 |
Catatan
- A Episode 68 dan 69 aslinya disiarkan bersamaan sebagai episode khusus satu jam.
- B Episode 73 dan 74 aslinya disiarkan bersamaan sebagai episode khusus satu jam.
- C Episode 75 dan 76 aslinya disiarkan bersamaan sebagai episode khusus satu jam.
- D Episode 84 dan 85 aslinya disiarkan bersamaan sebagai episode khusus satu jam karena Piala Dunia 2006.
Referensi
- Umum
- "List of Bleach episode titles (53-65)" (dalam bahasa Japanese). TV Tokyo. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-07-28. Diakses tanggal 2008-10-14.
- "List of Bleach episode titles (66-78)" (dalam bahasa Japanese). TV Tokyo. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-05-31. Diakses tanggal 2008-10-14.
- "List of Bleach episode titles (79-91)" (dalam bahasa Japanese). TV Tokyo. Diakses tanggal 2008-10-14.
- "BLEACH - Official U.S. Site". Viz Media. Diarsipkan dari versi asli (flash) tanggal 2007-05-06. Diakses tanggal 2007-05-25.
- Spesifik
- ^ "Bleach (English Dubbed) Season 4, Ep. 1 "Bleach 64"". Amazon.com. Diakses tanggal 2011-04-14.