Tak dapat disamakan dengan
Han jian 汗簡, kamus paleografi karya
Guo Zhongshu (w. 977)
Dalam budaya Tionghoa, hanjian (Hanzi sederhana: 汉奸; Hanzi tradisional: 漢奸; Pinyin: Hànjiān; Wade–Giles: han-chien) adalah istilah ejekan atau merendahkan untuk seorang pengkhianat bangsa dari negara Tionghoa Han dan setidaknya etnis Han. Kata hanjian berbeda dari kata umum untuk pengkhianat, yang dapat dipakai untuk ras atau negara manapun. Sebagai istilah Tionghoa, isstilah tersebut aadalah campuran dari karakter Tionghoa untuk "Han" dan "pengkhianat".
Sumber
- Xia, Yun (2013). "Engendering Contempt for Collaborators: Anti-Hanjian Discourse Following the Sino-Japanese War of 1937–1945". Journal of Women's History. 25 (1): 111–134. doi:10.1353/jowh.2013.0006.