Bandung933

Halo, Bandung933, selamat datang di Wikipedia bahasa Indonesia!

Memulai Memulai Para pengguna baru dapat melihat Pengantar terlebih dahulu. Anda bisa mengucapkan selamat datang kepada Wikipediawan lainnya di Halaman perkenalan Bingung mulai menjelajah dari mana? Kunjungi Halaman sembarang Untuk mencoba-coba menyunting, silakan gunakan bak pasir. Tuliskan juga sedikit profil Anda di Pengguna:Bandung933, halaman profil dan ruang pribadi Anda, agar kami dapat lebih mengenal Anda. Baca juga Pancapilar sebelum melanjutkan. Ini adalah lima hal penting yang mendasari hari-hari Anda bersama Wikipedia di seluruh dunia. Bantuan Bantuan Bantuan:Isi - tempat mencari informasi tentang berkontribusi di Wikipedia, sebelum bertanya kepada pengguna lain. FAQ - pertanyaan yang sering diajukan tentang Wikipedia. Portal:Komunitas - informasi aktivitas di Wikipedia. Tips Tips Selalu tanda tangani pertanyaan Anda di Warung Kopi atau halaman pembicaraan dengan mengetikkan ~~~~ pada akhir kalimat Anda. Ini akan otomatis diubah menjadi nama pengguna dan tanggal. Jangan lupa: Prinsip dan pedoman dasar Wikipedia. Ingin membuat atau menyunting halaman? Kenali dulu gaya Wikipedia! Lalu lihat memulai halaman baru dan menyunting sebuah halaman. Membuat kesalahan? Membuat kesalahan? Jangan takut! Anda tidak perlu takut salah ketika menyunting atau membuat halaman baru, menambahkan atau menghapus kalimat. Pengurus dan para pengguna lainnya yang memantau perubahan terbaru akan segera menemukan kesalahan Anda dan mengembalikannya seperti semula. Welcome! If you are not an Indonesian speaker, you may want to visit the Indonesian Wikipedia embassy or a slight info to find users speaking your language. Enjoy! Selamat menjelajah, kami menunggu suntingan Anda di Wikipedia bahasa Indonesia! Rahmatdenas (bicara) 16:58, 28 Agustus 2011 (UTC)

Tanya

Maaf, saya mau bertanya sedikit. Sumber mana yang menunjukkan kalau kata teal diterjemahkan menjadi itik? Begitu pula penggunaan istilah slentek dan kukus. Saya tak bisa menemukan sumber valid untuk itu. Terima kasih sebelumnya.  Mimihitam  24 November 2013 00.40 (UTC)

Jawab

Penerjemahan tersebut hanya berupa penerjemahan harfiah saja, jika anda ingin mengganti judul artikel tersebut maka silahkan saja. Istilah Slentek untuk menyebut spesies Martes plavigula digunakan oleh Departemen Kehutanan Jawa Timur. Istilah Kukus merupakan hasil yang didapat dari terjemahan Google Translate. Terima kasih.

Terima kasih banyak atas jawabannya. Perlu diingat bahwa di Wikipedia bahasa Indonesia neologisme perlu dihindari. Jadi untuk istilah seperti teal karena di KBBI belum ada padanannya sebaiknya tidak diterjemahkan menjadi itik. Untuk slentek, mungkin bisa dicantumkan sumber dari Departemen Kehutanan Jawa Timur untuk verifikasi? Oh iya, satu hal lagi, saya lihat Anda menghapus isi artikel ular sanca kembang untuk membuat pengalihan. Jika ingin membuat pengalihan harap menggunakan tombol alihkan yang ada di dekat tombol "sunting" agar tidak menghapus sejarah artikel tersebut. Terima kasih sebelumnya dan selamat menyunting.  Mimihitam  24 November 2013 01.02 (UTC)

Pranala tambahan

Penggunaan istilah Slentek bisa dilihat di [1] namun nama binomial yang digunakan masih Mustela flavigula yang dipakai oleh naturalis Belanda Pieter Boddaert dalam bukunya Elenchus Animalium yang diterbitkan pada 1785, Terima kasih kembali.

Terima kasih. Pranalanya sudah saya masukkan ke artikelnya.  Mimihitam  24 November 2013 01.30 (UTC)

Halaman pengguna Anda

Halo, Bandung933, anda telah di Wikipedia selama 2 tahun, namun mengapa halaman pengguna anda masih merah? Saya harap, halaman pengguna anda biru. Di halaman pengguna anda, anda dapat menambahkan profil anda di halaman pengguna anda. Anda juga dapat menambahkan kotak pengguna yang sesuai dengan profil anda. Salam! Hanamanteo ^{Halaman pembicaraan saya} 20 Januari 2014 23.54 (UTC)

Terima kasih atas perhatiannya. Halaman pengguna saya sebagian berasal dari salinan halaman pengguna anda. Harap maklum, terima kasih. Bandung933 ^{Halaman pembicaraan saya} 21 Januari 2014 2.56 (UTC)

Interwiki Wikidata

Halo, terima kasih atas kontribusi anda di Wikipedia Bahasa Indonesia. Saya lihat beberapa halaman buatan anda masih belum tersambung dengan Wikidata. Bila anda belum tahu caranya, silahkan lihat video -> berikut ini atau berikut ini. Terima kasih. flixwito ^(•‿•)^ 28 September 2018 11.38 (UTC)