Dasanama

Revisi sejak 25 Juni 2020 15.40 oleh Sam Hidayat (bicara | kontrib) (←Membuat halaman berisi ''''Dasanama''' (Carakan: ꦢꦱꦤꦩ) adalah persamaan istilah suatu kata dalam bahasa Jawa yang memiliki makna sama atau hampir serupa. ''Dasanama...')
(beda) ← Revisi sebelumnya | Revisi terkini (beda) | Revisi selanjutnya → (beda)

Dasanama (Carakan: ꦢꦱꦤꦩ) adalah persamaan istilah suatu kata dalam bahasa Jawa yang memiliki makna sama atau hampir serupa. Dasanama lebih dipahami sebagai sinonim dalam lingkup bahasa Jawa. Istilah atau kata yang ber-dasanama dalam bahasa Jawa sangat beragam, mulai dari lingkup nama-nama tokoh pewayangan, hewan, penanggalan, tempat, hingga istilah umum yang berupa kata kerja dalam percakapan sehari-hari.

Etimologi

Dasanama berasal dari kata dasa yang berarti sepuluh dan nama yang berarti sebutan atau nama. Sehingga secara mentah istilah dasanama dapat diartikan sebagai nama yang berjumlah sepuluh atau suatu subjek/istilah/benda yang memiliki nama sejumlah sepuluh.[1] Namun dalam praktiknya, suatu istilah yang ber-dasanama ada yang memiliki kurang dari sepuluh nama dan ada yang lebih dari sepuluh (meskipun ada juga yang secara tepat memiliki sepuluh nama).[1]

Dasanama hewan

Istilah yang ber-dasanama memiliki lingkup yang luas dan beragam, meliputi nama-nama tokoh pewayangan, hewan, penanggalan, tempat, hingga istilah umum yang berupa kata kerja dalam percakapan sehari-hari. Berikut ini adalah istilah dasanama dalam nama-nama hewan:[2][3][4]

  • pitik = ahyam | ayam | kruha | sata | pitrik | kruwaka | ékraya
  • sapi = andana | andaka | iyata | nadrika | sumwata | lembu | lambana | gorawa | garwita | gutara | gomara | biksu
  • asu = anjing | aswibuja | cika | camera | kuwaka | sona | srenggala | swa | sagawon | wreka | purisika | basu | bugel
  • cèlèng = andhapan | celengan | durgangsa | sungkara | waraha | wijung | wag | weg | jubris | bakwi
  • iwak = oti | wiyangga | jita | mina | mira | matsya | maswa
  • gajah = asti | èsthi | kunjara | dwirocana | dwaradha | dwipa | dwipangga | samadya | samaja | waniti | liman | pinggala | matengga | gajaksa | gathamuthu | bajramuka
  • kupu = rangana | karmija | drupawa | trija
  • ula = ananta | urar | aliman | nuwinda | naga | taksaka | sarpa | sawer | wasu | wiswaka | bujangga
  • kethèk = réwanda | kenyung | kera | kapi | kuthila | kuthilapas | wanara | wré | plawaga | palwaga | palgosa | juris | munyuk | monyèt | gocara | bruk | bedhès
  • kucing = uridha | kusingha | kumwangga | windula | landhika | pusa | posiya | pawasa
  • banyak = awija | angsa | wranggura | gangsa
  • kemangga = umeng | kyaksa | kamamangga | warmata | gumenggeng

Rujukan

  1. ^ a b Padmosoekotjo, S. (1953). Ngéngréngan Kasusastran Djawa I. Jogjakarta: Hien Hoo Sing. 
  2. ^ Anonim (1882). Kawi Dasanama. Surakarta. 
  3. ^ Padmasusastra (1897). Serat Dasanama Kawi. Surakarta. 
  4. ^ Wojowasito, S. (1977). Kamus Kawi - Indonesia. Malang: CV. Pengarang.