Infinite Dendrogram

seri novel ringan Jepang

Infinite Dendrogram (Jepang: インフィニット・デンドログラム, Hepburn: Infinitto Dendoroguramu) adalah sebuah seri novel ringan Jepang yang ditulis oleh Sakon Kaidō dan diilustrasikan oleh Taiki. Seri ini mulai dimuat secara daring pada tahun 2015 di situs web berisi novel karya penggunanya Shōsetsuka ni Narō. Seri tersebut diakuisisi oleh Hobby Japan yang telah menerbitkan volume novel ringan pertama pada bulan Oktober 2016 di bawah imprint HJ Bunko milik mereka. 12 volume telah dirilis per bulan Oktober 2019. Sebuah adaptasi manga dengan gambar oleh Kami Imai telah dimuat melalui situs web Comic Fire terbitan Hobby Japan sejak tahun 2016. Seri ini telah dibundel menjadi enam volume tankōbon. Baik novel ringan dan manga telah dilisensikan di Amerika Utara oleh J-Novel Club. Sebuah adaptasi anime yang diproduksi oleh NAZ ditayangkan pada tanggal 9 Januari 2020 hingga 16 April 2020.

Infinite Dendrogram
Gambar sampul novel ringan volume pertama
インフィニット・デンドログラム
(Infinitto Dendoroguramu)
Seri novel
PengarangSakon Kaidō
PenerbitShōsetsuka ni Narō
Terbit2015 – sekarang
Novel ringan
PengarangSakon Kaidō
IlustratorTaiki
PenerbitHobby Japan
Penerbit bahasa Inggris
ImprintHJ Bunko
DemografiPria
TerbitOktober 2016 – sekarang
Volume12 (Daftar volume)
Manga
IlustratorKami Imai
PenerbitHobby Japan
Penerbit bahasa Inggris
ImprintHJ Comics
MajalahComic Fire
DemografiShōnen
Terbit2016 – sekarang
Volume6 (Daftar volume)
Manga
Crow Record: Infinite Dendrogram Another
IlustratorLa-na
PenerbitMedia Factory
MajalahMonthly Comic Alive
DemografiSeinen
Terbit27 Mei 2019 – sekarang
Seri anime
SutradaraTomoki Kobayashi
SkenarioYūichirō Momose
MusikKenji Hiramatsu
StudioNAZ
PelisensiFunimation[1]
Medialink
Saluran
asli
AT-X, Tokyo MX, BS11, SUN
Tayang 9 Januari 2020 16 April 2020
Episode13 (Daftar episode)
 Portal anime dan manga

Karakter

Reiji Mukudori (椋鳥 玲二, Mukudori Reiji) / Ray Starling (レイ・スターリング, Rei Sutāringu)
Pengisi suara: Sōma Saitō[2] (Jepang); Kyle Phillips[3] (Inggris)
Nemesis (ネメシス, Nemeshisu)
Pengisi suara: Yūko Ōno[2] (Jepang); Mikaela Krantz[3] (Inggris)
Shu Starling (シュウ・スターリング, Shū Sutāringu)
Pengisi suara: Satoshi Hino[2] (Jepang); Chris Guerrero[3] (Inggris)
Rook Holmes (ルーク・ホームズ, Rūku Hōmuzu)
Pengisi suara: Makoto Koichi[2] (Jepang); Ciaran Strange[3] (Inggris)

Media

Novel ringan

Seri ini awalnya diterbitkan oleh Sakon Kaidō sebagai web novel gratis untuk dibaca di Shōsetsuka ni Narō pada tahun 2015 dan Hobby Japan menerbitkan volume pertama yang dicetak dengan ilustrasi oleh Taiki pada bulan Oktober 2016. Per tanggal 31 Oktober 2019, 12 volume telah diterbitkan.[4] Novel ringan tersebut dilisensikan oleh J-Novel Club.[5]

No.JudulRilis versi Jepang Rilis versi bahasa Inggris
1Infinite Dendrogram Vol. 1 (<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- Vol.1 可能性の始まり)1 November 2016[6]
ISBN 978-4-7986-1325-3
10 Juli 2017[7]
ISBN 978-1-7183-5500-2
2Infinite Dendrogram Vol. 2 (<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- Vol.2 超級激突)28 Desember 2016[8]
ISBN 978-4-7986-1363-5
29 Agustus 2017[9]
3Infinite Dendrogram Vol. 3 (<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- Vol.3 超級激突)1 April 2017[10]
ISBN 978-4-7986-1432-8
31 Oktober 2017[11]
4Infinite Dendrogram Vol. 4 (<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- Vol.4 フランクリンのゲーム)30 Juni 2017[12]
ISBN 978-4-7986-1478-6
9 Januari 2018[13]
5Infinite Dendrogram Vol. 5 (<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- Vol.5 可能性を繋ぐ者達)30 September 2017[14]
ISBN 978-4-7986-1551-6
6 Maret 2018[15]
6Infinite Dendrogram Vol. 6 (<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- Vol.6 〈月世の会〉)31 Januari 2018[16]
ISBN 978-4-7986-1620-9
22 Mei 2018[17]
7Infinite Dendrogram Vol. 7 (<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- Vol.7 奇跡の盾)31 Mei 2018[18]
ISBN 978-4-7986-1705-3
11 September 2018[19]
8Infinite Dendrogram Vol. 8 (<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- Vol.8 遺された希望)28 September 2018[20]
ISBN 978-4-7986-1788-6
15 Januari 2019[21]
9Infinite Dendrogram Vol. 9 (<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- Vol.9 双姫乱舞)1 Februari 2019[22]
ISBN 978-4-7986-1860-9
18 Juni 2019[23]
10Infinite Dendrogram Vol.10 (<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- Vol.10 嵐の後、嵐の前)1 Juni 2019[24]
ISBN 978-4-7986-1945-3
22 Oktober 2019[25]
ISBN 978-1-7183-1518-1
11Infinite Dendrogram Vol. 11 (<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- Vol.11 栄光の選別者)31 Oktober 2019[26]
ISBN 978-4-7986-2041-1
07 April 2020[27]
ISBN 978-1-7183-1520-4
12Infinite Dendrogram Vol. 12 (<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- Vol.12 アイのカタチ)31 Januari 2020[28]
ISBN 978-4-7986-2119-7
7 Juli 2020[29]
ISBN 978-1-7183-1522-8

Manga

Seri novel ringan diadaptasi menjadi seri manga oleh Kami Imai dan diterbitkan oleh Hobby Japan, dengan enam volume dirilis pada tanggal 25 Oktober 2019.[30] Manga tersebut juga dilisensikan oleh J-Novel Club.[31]

No.Tanggal rilis JepangISBN JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 27 Mei 2017[32]ISBN 978-4-7986-1457-117 Juni 2019[33]ISBN 978-1-7183-3900-2
2 27 Januari 2018[34]ISBN 978-4-7986-1613-18 Oktober 2019[35]ISBN 978-1-7183-3902-6
3 27 Juli 2018[36]ISBN 978-4-7986-1736-75 Februari 2020[37]ISBN 978-1-7183-3904-0
4 26 Januari 2019[38]ISBN 978-4-7986-1827-2[39]
5 27 Juni 2019[40]ISBN 978-4-7986-1951-4
6 26 Oktober 2019[41]ISBN 978-4-7986-2031-2

Anime

Adaptasi anime diumumkan pada tanggal 25 Januari 2019.[2] Seri ini dianimasikan oleh NAZ dan disutradarai oleh Tomoki Kobayashi,[42] dengan Yūichirō Momose sebagai penulis skenario, Masahiko Nakata merancang desain karakter, dan musiknya diciptakan oleh Kenji Hiramatsu. Seri ini ditayangkan sejak tanggal 9 Januari hingga 16 April 2020 di saluran AT-X, Tokyo MX, BS11, dan SUN.[43] Aoi Yūki membawakan lagu tema pembuka berjudul "Unbreakable", sementara Aya Uchida membawakan lagu tema penutup berjudul "Reverb".[44][45] Funimation telah melisensikan seri tersebut untuk siaran simultan dan simuldub.[46][47] Seri ini tayang dengan jumlah 13 episode.[48]

No.Judul [a]Tanggal tayang asli
1"The Beginning of Possibility"
Transkripsi: "Kanōsei no Hajimari" (Jepang: 可能性の始まり)
9 Januari 2020 (2020-01-09)
2"Tomb Labyrinth"
Transkripsi: "Bohyō Meikyū" (Jepang: 墓標迷宮)
16 Januari 2020 (2020-01-16)
3"Superior"
Transkripsi: "Superioru" (Jepang: 超級)
23 Januari 2020 (2020-01-23)
4"Like a Flag Flying the Reversal"
Transkripsi: "Gyakuten wa hirugaeru hata no gotoku" (Jepang: 逆転は翻る旗の如く)
30 Januari 2020 (2020-01-30)
5"La Porte de I'Enfer"
Transkripsi: "Jigoku mon" (Jepang: 地獄門)
6 Februari 2020 (2020-02-06)
6"Beyond the Radix Point"
Transkripsi: "Shōsūten no Kanata" (Jepang: 小数点の彼方)
13 Februari 2020 (2020-02-13)
7"The Dueling Cities"
Transkripsi: "Kettō Toshi" (Jepang: 決闘都市)
27 Februari 2020 (2020-02-27)
8"Clash of the Superiors"
Transkripsi: "Superioru Gekitotsu" (Jepang: 超級激突)
5 Maret 2020 (2020-03-05)
10"The Movement on the Board"
Transkripsi: "Banjō no Kōbō" (Jepang: 盤上の攻防)
19 Maret 2020 (2020-03-19)
11"The Right Arm of the Victor"
Transkripsi: "Shōrisha no Uwan" (Jepang: 勝利者の右腕)
26 Maret 2020 (2020-03-26)
12"King of Destruction"
Transkripsi: "Hakaiō" (Jepang: 破壊王)
2 April 2020 (2020-04-02)
13"Those Who Bind the Possibilities"
Transkripsi: "Kanōsei wo tsunagu monotachi" (Jepang: 可能性を繋ぐ者達)
16 April 2020 (2020-04-16)

Catatan

  1. ^ Seluruh judul dalam bahasa Inggris diambil dari Funimation.

Referensi

  1. ^ "Stay Cozy with Funimation's Winter 2020 Lineup". Funimation. 26 Desember 2019. Diakses tanggal 2 Januari 2020. 
  2. ^ a b c d e "Infinite Dendrogram Light Novels About VRMMO Get TV Anime". Anime News Network. 24 Januari 2019. Diakses tanggal 24 Januari 2019. 
  3. ^ a b c d "[Master Thread] Infinite Dendrogram (Dubbed)". Funimation. Diakses tanggal 25 Januari 2020. 
  4. ^ "<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム-12.アイのカタチ". Hobby Japan. Diakses tanggal 27 Februari 2020. 
  5. ^ "J-Novel Club Launches Online Manga Reader, Licenses 5 Manga Titles". Anime News Network. 20 November 2018. Diakses tanggal 24 Januari 2019. 
  6. ^ "-インフィニット・デンドログラム- | HJ文庫公式Webサイト". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 2019-05-18. 
  7. ^ "Infinite Dendrogram: Volume 1". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  8. ^ "-インフィニット・デンドログラム- | HJ文庫公式Webサイト". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 2019-05-18. 
  9. ^ "Infinite Dendrogram: Volume 2". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  10. ^ "-インフィニット・デンドログラム- | HJ文庫公式Webサイト". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 2019-05-18. 
  11. ^ "Infinite Dendrogram: Volume 3". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  12. ^ "-インフィニット・デンドログラム- | HJ文庫公式Webサイト". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 2019-05-18. 
  13. ^ "Infinite Dendrogram: Volume 4". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  14. ^ "-インフィニット・デンドログラム- | HJ文庫公式Webサイト". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 2019-05-18. 
  15. ^ "Infinite Dendrogram: Volume 5". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  16. ^ "-インフィニット・デンドログラム- | HJ文庫公式Webサイト". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 2019-05-18. 
  17. ^ "Infinite Dendrogram: Volume 6". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  18. ^ "-インフィニット・デンドログラム- | HJ文庫公式Webサイト". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 2019-05-18. 
  19. ^ "Infinite Dendrogram: Volume 7". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  20. ^ "-インフィニット・デンドログラム- | HJ文庫公式Webサイト". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 2019-05-18. 
  21. ^ "Infinite Dendrogram: Volume 8". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  22. ^ "-インフィニット・デンドログラム- | HJ文庫公式Webサイト". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 2019-05-18. 
  23. ^ "Infinite Dendrogram: Volume 9". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  24. ^ "-インフィニット・デンドログラム- | HJ文庫公式Webサイト". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 2019-05-18. 
  25. ^ "Infinite Dendrogram: Volume 10". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  26. ^ "-インフィニット・デンドログラム- | HJ文庫公式Webサイト". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 2020-02-08. 
  27. ^ "Infinite Dendrogram: Volume 11". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  28. ^ "-インフィニット・デンドログラム- | HJ文庫公式Webサイト". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 2020-02-08. 
  29. ^ "Infinite Dendrogram: Volume 12". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 2 Agustus 2020. 
  30. ^ "インフィニット・デンドログラム6". Hobby Japan. Diakses tanggal 27 Februari 2020. 
  31. ^ "J-Novel Club Licenses Demon King Daimaou, Infinite Dendrogram Light Novel Series". Anime News Network. 9 Mei 2017. Diakses tanggal 24 Januari 2019. 
  32. ^ "インフィニット・デンドログラム1". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  33. ^ "Infinite Dendrogram Manga Volume 1". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  34. ^ "インフィニット・デンドログラム2". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  35. ^ "Infinite Dendrogram Manga Volume 2". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  36. ^ "インフィニット・デンドログラム3". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  37. ^ "Infinite Dendrogram Manga Volume 3". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  38. ^ "インフィニット・デンドログラム4". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  39. ^ "Infinite Dendrogram Manga Volume 4". J-Novel Club. J-Novel Club. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  40. ^ "インフィニット・デンドログラム5". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  41. ^ "インフィニット・デンドログラム6". hobbyjapan.co.jp. Diakses tanggal 8 Februari 2020. 
  42. ^ "Infinite Dendrogram Anime's Video Reveals Tomoki Kobayashi as Director". Anime News Network. 23 Maret 2019. Diakses tanggal 23 Maret 2019. 
  43. ^ "Infinite Dendrogram Anime Premieres on January 9". Anime News Network. 15 November 2019. Diakses tanggal 15 November 2019. 
  44. ^ "Infinite Dendrogram Anime Reveals Promo Video, Opening Theme Artist, Visual, January Premiere". Anime News Network. 18 Oktober 2019. Diakses tanggal 18 Oktober 2019. 
  45. ^ "Aya Uchida Performs Ending Theme for Infinite Dendrogram Anime". Anime News Network. 15 Desember 2019. Diakses tanggal 15 Desember 2019. 
  46. ^ "Stay Cozy with Funimation's Winter 2020 Lineup". Funimation. 26 Desember 2019. Diakses tanggal 2 Januari 2020. 
  47. ^ "Funimation to Stream Infinite Dendrogram Anime". Anime News Network. 24 Desember 2019. Diakses tanggal 2 Januari 2020. 
  48. ^ "Infinite 4". Anime News Network. 10 Januari 2020. Diakses tanggal 10 Januari 2020. 

Pranala luar