Ampar-Ampar Pisang

salah satu lagu daerah
Revisi sejak 17 Mei 2021 03.43 oleh Nathistory (bicara | kontrib) (Menambahkan arti lirik Ampar-ampar Pisang ( Added the meaning of the lyrics to the song Ampar-ampar Pisang ))

Ampar-ampar Pisang adalah lagu daerah Indonesia berbahasa Banjar. Lagu ini Berasal Dari Kalimantan Selatan . Lagu ini bercerita tentang pisang yang diolah dengan cara diamparkan/dijemur dalam proses pengolahan pisang menjadi makanan khas. Lagu ini merupakan lagu khas dari Kalimantan Selatan dan dinyanyikan oleh anak-anak sebagai lagu pengiring dalam permainan.

Lirik

Ampar-ampar pisang

Pisangku balum masak

Masak sabigi dihurung bari-bari

Masak sabigi dihurung bari-bari

Mangga lepak mangga lepok

Patah kayu bengkok

Bengkok dimakan api Apinya cangculupan

Bengkok dimakan api Apinya cangculupan

Nang mana batis kutung Dikitipi pi dawang

Nang mana batis kutung Dikitipi pi dawang

Arti Lirik

Susun-susun pisang

Pisangku belum masak

Masak sebutir (sebuah), dipenuhi bari-bari

Masak sebutir (sebuah), dipenuhi bari-bari

Manggalepak, manggalepok (bunyi dahan/kayu yang patah)

Patah kayu yang bengkok

Yang bengkok dilalap api Apinya hampir padam

Yang bengkok dilalap api Apinya hampir padam

Siapa kaki yang buntung, berarti dimakan oleh bidawang

Siapa kaki yang buntung, berarti dimakan oleh bidawang[1]

Lihat pula

  1. ^ "Lirik Lagu Ampar Ampar Pisang Kalimantan Selatan - Arti dan Makna". Lagu Daerah. 2016-10-12. Diakses tanggal 2021-05-17.