Si Detektif Sudah Mati
Si Detektif Sudah Mati[a] (Jepang: 探偵はもう、死んでいる。 , Hepburn: Tantei wa Mō, Shinde Iru., Judul bahasa Spanyol: La detective está muerta[b]) adalah sebuah seri novel ringan yang ditulis oleh Nigojū dan diilustrasikan oleh Umibōzu. Novel ini diterbitkan dalam bahasa Inggris oleh Media Factory melalui imprint MF Bunko J. Adaptasi manga yang digambar oleh Mugiko dimuat berseri dalam majalah Monthly Comic Alive sejak bulan Mei 2020.
Si Detektif Sudah Mati | |
探偵はもう、死んでいる。 (Tantei wa Mō, Shinde Iru.) | |
---|---|
Genre | Misteri, Komedi, Drama, Romansa[1] |
Novel ringan | |
Pengarang | Nigojū |
Ilustrator | Umibōzu |
Penerbit | Media Factory |
Penerbit bahasa Inggris | |
Imprint | MF Bunko J |
Demografi | Laki-laki |
Terbit | 25 November 2019 – sekarang |
Volume | 5 |
Manga | |
Pengarang | Nigojū |
Ilustrator | Mugiko |
Penerbit | Media Factory |
Penerbit bahasa Inggris | |
Majalah | Monthly Comic Alive |
Demografi | Seinen |
Terbit | 27 Mei 2020 – sekarang |
Volume | 3 |
Seri anime | |
Sutradara | Kurihara Manabu |
Skenario | Akao Deko |
Musik |
|
Studio | ENGI |
Pelisensi | Funimation |
Saluran asli | AT-X, Tokyo MX, SUN, KBS, BS-NTV, TVA |
Tayang | 4 Juli 2021 – sekarang |
Episode | 8 |
Novel ini diadaptasi menjadi seri anime yang diproduksi oleh ENGI dan ditayangkan perdana pada 4 Juli 2021 di AT-X dan saluran lainnya. Seri anime tersebut telah dilisensi untuk wilayah Asia Selatan dan Tenggara oleh Muse Communication.
Alur cerita
Sejak kecil, Kimizuka Kimihiko adalah "magnet" bencana. Menurutnya, ia dilahirkan ke dunia dengan kondisi yang secara alami menariknya ke situasi yang merepotkan sekaligus berbahaya. Seperti dipaksa bergabung ke kerumunan flash mob, tidak sengaja melihat transaksi narkoba ketika sedang berjalan santai, dan secara tidak sengaja selalu terlihat berada di TKP. Hal ini sering membuat dia disangka sebagai pelaku kejahatan.
Hingga suatu hari ketika dia menginjak kelas 3 SMP, dia diculik dan dipaksa membawa koper mencurigakan ke penerbangan internasional. Ketika sudah berada di dalam pesawat yang terbang 10.000 meter di atas permukaan laut, dia bertemu dengan Siesta, gadis rupawan yang mengaku sebagai detektif. Tidak lama kemudian pesawat yang mereka tumpangi dibajak oleh organisasi terlarang. Di saat segenting itu, Siesta lantas memaksa Kimizuka untuk menjadi asistennya. Dengan berat hati, Kimihiko membantu Si Detektif untuk "membunuh" pembajak pesawat.
Setelah insiden tersebut, Kimizuka kini menerima tawaran Si Detektif untuk menjadi asistennya. Mereka berdua mengitari dunia selama tiga tahun untuk melawan musuh-musuhnya dalam konflik yang dramatis.
Karakter
- Kimizuka Kimihiko (君塚君彦 , Kimizuka Kimihiko)
- Pengisi suara: Nagai Shin[2]
- Siesta (シエスタ , Shiesuta)
- Pengisi suara: Miyashita Saki[2]
- Natsunagi Nagisa (夏凪渚 , Natsunagi Nagisa)
- Pengisi suara: Taketatsu Ayana[2]
- Saikawa Yui (斎川唯 , Saikawa Yui)
- Pengisi suara: Takao Kanon[2]
- Charlotte Arisaka Anderson (シャーロット・有坂・アンダーソン , Shārotto Arisaka Andāson)
- Pengisi suara: Shirasu Saho[2]
- Kōmori (コウモリ , Kōmori)
- Pengisi suara: Matsuoka Yoshitsugu[2]
- Chameleon (カメレオン , Kamereon)
- Pengisi suara: Koyasu Takehito[2]
- Alicia (アリシア , Arishia)
- Pengisi suara: Naganawa Maria[3]
- Kase Fūbi (加瀬風靡 , Kase Fūbi)
- Pengisi suara: Fuchigami Mai[4]
Media
Novel ringan
Seri ini ditulis oleh Nigojū dan diilustrasikan oleh Umibōzu. Diterbitkan sebanyak lima volume oleh Media Factory sejak November 2019 melalui imprint MF Bunko J milik mereka.[5] Novel ringan tersebut telah dilisensi untuk wilayah Amerika Utara oleh Yen Press.[6]
No. | Tanggal rilis Jepang | ISBN Jepang | Tanggal rilis versi bahasa Inggris | ISBN versi bahasa Inggris |
---|---|---|---|---|
1 | 25 November 2019[7] | ISBN 978-4-04-064196-6 | 29 Juni 2021[8] | ISBN 978-1-97-532575-6 |
2 | 24 Januari 2020[9] | ISBN 978-4-04-064328-1 | 19 Oktober 2021[10] | ISBN 978-1-97-532577-0 |
3 | 25 Juni 2020[11] | ISBN 978-4-04-064593-3 | — | — |
4 | 25 November 2020[12] | ISBN 978-4-04-680016-9 | — | — |
5 | 25 Mei 2021[5] | ISBN 978-4-04-680440-2 | — | — |
Manga
Sebuah adaptasi manga oleh Mugiko telah dimuat berseri dalam majalah manga seinen milik Media Factory, Monthly Comic Alive sejak bulan Mei 2020, dan telah diterbitkan dalam bentuk satu volume tankōbon.[13] Lisensi adaptasi manga dipegang oleh Yen Press.[14]
No. | Tanggal rilis Jepang | ISBN Jepang | Tanggal rilis versi bahasa Inggris | ISBN versi bahasa Inggris |
---|---|---|---|---|
1 | 21 November 2020[13] | ISBN 978-4-04-680007-7 | 19 Oktober 2021[15] | ISBN 978-1-97-533741-4 |
2 | 21 Mei 2021[16] | ISBN 978-4-04-680379-5 | — | — |
3 | 21 Juli 2021[17] | ISBN 978-4-04-680634-5 | — | — |
Anime
Adaptasi anime untuk novel ini diumumkan pada tanggal 20 Januari 2021. Seri anime tersebut disutradarai oleh Kurihara Manabu dan skenarionya ditulis oleh Akao Deko, menampilkan animasi karya ENGI, desain karakter oleh Itō Yōsuke, serta musik dari Yuuyu, Tani Naoki, dan Yano Tatsuya.[2] Seri animenya ditayangkan perdana sejak tanggal 4 Juli 2021 di saluran AT-X, Tokyo MX, SUN, KBS, BS-NTV, dan TVA dengan episode pertama sebagai episode khusus berdurasi 45 menit.[18][19] Seri anime tersebut terdiri dari 12 episode. Muse Communication menayangkan seri anime tersebut secara streaming di saluran YouTube, iQIYI, dan Bilibili[20][21][22] sementara Funimation menyediakan sulih suara bahasa Inggris.[23]
Mary × jon-Yakitory membawakan lagu tema pembuka berjudul "Koko de Ikiteru" (Jepang: ここで生きてる), sedangkan Kagura Nana membawakan lagu tema penutup berjudul "Kodō" (Jepang: 鼓動).[4]
Pada tanggal 15 Juni 2021, tim produksi mengumumkan bahwa VTuber Fubuki Shirakami dan Matsuri Natsuiro dari Hololive akan memiliki cameo di episode ketiga.[24][25] Pada tanggal 14 Juli 2021 diumumkan bahwa anime tersebut akan menerima sulih suara bahasa Jerman dengan episode pertama yang disulihsuarakan ditayangkan pada 18 Juli 2021.[26]
Daftar episode
Di setiap akhir episode selalu ditampilkan judul episode selanjutnya dalam bahasa Jepang, Inggris, dan Tamil.
Bagian pertama dari episode pertama, kedua, hingga keempat mengambil cerita dari seri novel ringan volume pertama. Sedangkan bagian kedua dari episode pertama, kelima, dan keenam mengambil cerita dari seri novel ringan volume kedua.[27]
No. | Judul [28][1] | Sutradara [28] | Penulis skenario [28] | Storyboard oleh [28] | Tanggal tayang asli [29] | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Apa Ada Detektif di Antara Para Penumpang?" Transkripsi: "Okyaku-sama no Naka ni, Tantei no Kata wa Irasshaimasen ka?" (お客様の中に、探偵の方はいらっしゃいませんか?) "Pembuka Bagian Komedi Romantis Masa Muda" Transkripsi: "Kaimaku, Seishun Rabukome-hen" (開幕、青春ラブコメ編) | Fukumoto Shin'ichi Maki Marina | Akao Deko | Kurihara Manabu Teraoka Rin | 4 Juli 2021 | |
Sebuah pesawat yang terbang di ketinggian 10.000 meter dibajak oleh orang misterius. Kimizuka Kimihiko yang menaiki pesawat tersebut dipaksa untuk menjadi asisten gadis detektif misterius, Siesta. Mereka pun menuju kokpit dan bertemu dengan pria yang menyamarkan namanya jadi "Koumori". Pria itu menyandera ratusan penumpang pesawat dan mengajukan pertanyaan pada Siesta tentang alasannya membajak pesawat. Bila Siesta menjawab dengan benar, ia akan melepaskan semua sandera dan membatalkan pembajakan. | ||||||
2 | "Sekarang, Selamanya, Selalu Kuingat" Transkripsi: "Ima mo, Zutto, Oboeteru" (今も、ずっと、憶えてる) | Itō Fumio | Akao Deko | Itō Fumio | 11 Juli 2021 | |
Satu tahun berlalu sejak Siesta mati. Kimizuka mulai menjalani kehidupan normalnya di SMA. Teman seangkatan Kimizuka, seorang gadis bernama Natsunagi Nagisa mendatangi dia dan meminta tolong untuk mencari keberadaan orang tak dikenal yang disebut "X". Mereka pun datang menemui petugas kepolisian untuk menemukan petunjuk tentang sosok yang dicari Nagisa. | ||||||
3 | "Itulah kualitas Yui-nya" Transkripsi: "Sore ga, Yui-nya Kuoriti" (それが、唯にゃクオリティ) | Yokote Sōta | Nagashima Hiroaki | Kobayashi Ichizō | 18 Juli 2021 | |
Saikawa Yui adalah idola SMP yang tiba-tiba muncul di hadapan Kimizuka dan Natsunagi. Dia menerima surat pemberitahuan bahwa safir senilai 3 miliar yen akan dicuri oleh seseorang. Saikawa Yui pun meminta tolong pada Natsunagi dan Kimizuka untuk menyelesaikan masalah itu. | ||||||
4 | "Yang Terlihat di Mata Itu" Transkripsi: "Sono Hitomi ni Miete Iru Mono" (その瞳に視えているもの) | Yamamoto Ryūta | Teranishi Nanto | Masuda Toshihiko | 25 Juli 2021 | |
Saikawa Yui berbohong. Kimizuka mengetahui tujuan dari pelaku bukanlah safir di ruang harta kediaman keluarga Saikawa. Kimizuka dan Natsunagi begegas ke panggung konser Yui untuk mencegah tindak kejahatan dari pelaku. | ||||||
5 | "Itu Ditujukan untuk Setahun ke Depan" Transkripsi: "Sore wa Ichinen-go no Mirai e Muketa" (それは一年後の未来へ向けた) | Kanezawa Yuki | Akao Deko | Teraoka Rin | 1 Agustus 2021 | |
Satu tahun lalu, terjadi sebuah pembunuhan berantai misterius di mana jantung korban direnggut dari mayatnya. Siesta dan Kimizuka menyadari bahwa insiden ini disebabkan oleh Cerberus, anggota dari organisasi rahasia SPES. Mereka berdua pun menyusun sebuah rencana untuk menangkap Cerberus dengan menjadikan Kimizuka sebagai umpan. | ||||||
6 | "Iblis Merah Api dan Ratu Es" Transkripsi: "Guren no Akuma, Kōri no Joō" (紅蓮の悪魔、氷の女王) | Itō Fumio | Nagashima Hiroaki | Itō Fumio | 8 Agustus 2021 | |
Siesta dan Kimizuka bertarung sengit dengan pemimpin tertinggi SPES, Hel. Setelah pertarungan itu, Siesta dan Kimizuka bertemu dengan gadis amnesia yang mengaku bernama Alicia. | ||||||
7 | "Nantinya, Akan Kuingat Hari Ini" Transkripsi: "Itsuka, Kono Hi o Omoidasu" (いつか、この日を思い出す) | Fukumoto Shin'ichi | Teranishi Nanto | Umino Namako | 15 Agustus 2021 | |
Kimizuka mencari Mata Safir dengan Alicia yang menjadi detektif pengganti sementara waktu sembari menunggu Siesta sembuh dari lukanya. Begitu Siesta pulih, mereka bertiga melakukan pesta perayaan di sebuah bar. | ||||||
8 | "Dan Kemudian, Kita Berpetualang Kembali" Transkripsi: "Sōshite Mō Ichido, Tabi ni Deru" (そうしてもう一度、旅にでる) | Endō Ryōhei | Teranishi Nanto | Umino Namako | 22 Agustus 2021 | |
Bu Fuubi yang menemui Kimizuka dan Siesta tempo hari rupanya adalah orang palsu. Selagi mereka memikirkan si palsu itu, jatuhlah korban kelima. | ||||||
9 | "SPES" | Itō Fumio | Akao Deko | Umino Namako | 29 Agustus 2021 |
BD/DVD
Volume | Tanggal perilisan[30] | Episode yang direkam | Nomor Stok Standar Jepang | ||
---|---|---|---|---|---|
BD Edisi Terbatas | BD Edisi Biasa | DVD Edisi Biasa | |||
1 | Dijadwalkan 26 November 2021 | Episode 1 - Episode 4 | KAXA-8181 | KAXA-8191 | KABA-11081 |
2 | Dijadwalkan 22 Desember 2021 | Episode 5 - Episode 8 | KAXA-8192 | KABA-11082 | |
3 | Dijadwalkan 26 Januari 2022 | Episode 9 - Episode 12 | KAXA-8193 | KABA-11083 |
Penerimaan
Seri novel ringan ini memenangkan penghargaan pendatang baru MF Bunko J ke-15 pada tahun 2019.[2]
Catatan
Rujukan
- ^ a b "Si Detektif Sudah Mati [Takarir Indonesia] - YouTube". www.youtube.com. Diakses tanggal 2021-07-11.
- ^ a b c d e f g h i "The Detective Is Already Dead TV Anime Confirmed With Cast, Staff". Anime News Network. January 20, 2021. Diakses tanggal January 20, 2021.
- ^ Mateo, Alex (May 20, 2021). "The Detective Is Already Dead Anime Casts Maria Naganawa". Anime News Network. Diakses tanggal May 20, 2021.
- ^ a b Loo, Egan (June 26, 2021). "The Detective Is Already Dead Anime's 3rd Video Reveals More Cast, Opening Song". Anime News Network. Diakses tanggal June 26, 2021.
- ^ a b CORPORATION, KADOKAWA. "探偵はもう、死んでいる。5". KADOKAWAオフィシャルサイト. Diakses tanggal 2021-06-15.
- ^ "Yen Press Licenses 3 Light Novels, 5 Manga". Anime News Network. January 20, 2021. Diakses tanggal January 20, 2021.
- ^ "探偵はもう、死んでいる。" [The Detective Is Already Dead]. MF Bunko J (dalam bahasa Jepang). Media Factory. Diakses tanggal March 11, 2021.
- ^ "The Detective Is Already Dead, Vol. 1". Yen Press. Diakses tanggal March 11, 2021.
- ^ "探偵はもう、死んでいる。2" [The Detective Is Already Dead 2]. MF Bunko J (dalam bahasa Jepang). Media Factory. Diakses tanggal March 11, 2021.
- ^ "The Detective Is Already Dead, Vol. 2". Yen Press. Diakses tanggal May 4, 2021.
- ^ "探偵はもう、死んでいる。3" [The Detective Is Already Dead 3]. MF Bunko J (dalam bahasa Jepang). Media Factory. Diakses tanggal March 11, 2021.
- ^ "探偵はもう、死んでいる。4" [The Detective Is Already Dead 4]. MF Bunko J (dalam bahasa Jepang). Media Factory. Diakses tanggal March 11, 2021.
- ^ a b "探偵はもう、死んでいる。1" [The Detective Is Already Dead 1]. Monthly Comic Alive (dalam bahasa Jepang). Media Factory. Diakses tanggal March 11, 2021.
- ^ "Yen Press Licenses 5 Manga, 4 Light Novels for October". Anime News Network. April 23, 2021. Diakses tanggal May 8, 2021.
- ^ "The Detective Is Already Dead, Vol. 1 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal June 23, 2021.
- ^ "探偵はもう、死んでいる。2" [The Detective Is Already Dead 2]. Monthly Comic Alive (dalam bahasa Jepang). Media Factory. Diakses tanggal June 23, 2021.
- ^ "探偵はもう、死んでいる。3" [The Detective Is Already Dead 3]. Monthly Comic Alive (dalam bahasa Jepang). Media Factory. Diakses tanggal July 2, 2021.
- ^ "The Detective Is Already Dead TV Anime Reveals Promo Video, July Premiere". Anime News Network. March 6, 2021. Diakses tanggal March 6, 2021.
- ^ "The Detective Is Already Dead Anime's 2nd Video Reveals Ending Song, 1-Hour July 4 Debut". Anime News Network. June 5, 2021. Diakses tanggal June 5, 2021.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (July 7, 2021). "iQIYI Adds 10 Summer Anime for Southeast Asia". Anime News Network. Diakses tanggal July 7, 2021.
- ^ "bilibili Summer 2021 Anime". Bilibili. Diakses tanggal July 7, 2021.
- ^ "【JULY DISTRIBUTION ANNOUNCEMENT】《The Detective is Already Dead》 This is not a YouTube upload announcement! Who is up for some Mystery and Romance?! More and more distribution announcements are coming your way! Stay tuned!". Facebook. June 2, 2021. Diakses tanggal June 2, 2021.
- ^ "The Detective Is Already Dead Streams Exclusively on Funimation This Summer". Funimation. July 2, 2021. Diakses tanggal July 2, 2021.
- ^ Choo Sum Lee (2021-06-16). "hololive Virtual Youtubers Shirakami Fubuki, Natsuiro Matsuri To Appear in The Detective Is Already Dead anime". Anime News Network. Diakses tanggal 2021-06-17.
- ^ Nico Lang (2021-06-18). "VTuber erhalten Gastauftritte in »Detective Is Already Dead«" (dalam bahasa Jerman). Anime2you.de. Diakses tanggal 2021-06-22.
- ^ Nico Lang (2021-07-14). "WAKANIM: Drei Simuldubs für Sommer 2021 angekündigt" (dalam bahasa Jerman). Anime2you.de. Diakses tanggal 2021-07-14.
- ^ @tanteiwamou_ (August 12, 2021). 【必見情報(再)】 (Tweet) – via Twitter.
- ^ a b c d "Sutōrī -Terebi Anime "Tantei wa Mō, Shinde Iru." Kōshiki Saito-" Story -TVアニメ「探偵はもう、死んでいる。」公式サイト- [Story -TV Anime "The Detective Is Already Dead" Official Website-]. tanmoshi-anime.jp (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal June 10, 2021. Diakses tanggal June 10, 2021.
- ^ "On'ea -Terebi Anime "Tantei wa Mō, Shinde Iru." Kōshiki Saito-" On air -TVアニメ「探偵はもう、死んでいる。」公式サイト- [On Air -TV Anime "The Detective Is Already Dead" Official Website-]. tanmoshi-anime.jp (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal June 5, 2021. Diakses tanggal June 5, 2021.
- ^ "Blu-ray/DVD". TVアニメ「探偵はもう、死んでいる。」公式サイト. Diakses tanggal 2021-06-15.
Pranala luar
- Situs web resmi novel ringan (dalam bahasa Jepang)
- Situs web resmi anime (dalam bahasa Jepang)
- Daftar putar di saluran penyalur resmi anime (dalam bahasa Indonesia)
- Si Detektif Sudah Mati (novel) di ensiklopedia Anime News Network (dalam bahasa Inggris)