Ambiguitas

Ambiguitas atau ketaksaan adalah satuan gramatikal dalam bentuk frasa atau kalimat yang bermakna ganda atau mendua arti yang terjadi sebagai akibat dari penafsiran struktur gramatikal yang berbeda. Dalam bahasa lisan penafsiran ganda ini tidak akan terjadi karena struktur gramatikal yang diucapkan akan dibantu oleh unsur intonasi.^[2]

Contoh

Contoh pemaknaan ambiguitas dijelaskan sebagai berikut.

Dikutip dari sebuah surat kabar, yang terbit pada tanggal 22 Agus-tus 2007 dengan judul berita: "Nyawa Kedua Flu Burung". Judul tersebut dapat memiliki banyak arti seperti:

Arti 1: Flu burung memiliki dua nyawa.

Arti 2: Flu burung telah merenggut nyawa orang yang kedua. (te-lah ada korban kedua)^[2]

Diambil dari sebuah surat kabar, yang terbit pada tanggal 26 No-vember 2007 dengan judul berita: "Anak Dipukuli Konglomerat Balas Dendam".

Arti 1: Anak konglomerat yang dipukuli lalu orang tuanya balas dendam.

Arti 2: Seorang anak biasa dipukuli oleh konglomerat dan kerabatnya balas dendam kepada konglomerat.^[2]

Diambil dari sebuah surat kabar, yang terbit pada tanggal 19 Juni 2007 dengan judul berita: "Petugas Periksa KTP Diamankan".

Arti 1: Petugas yang bertugas memeriksa KTP yang diamankan.

Arti 2: Petugas pemeriksa itu KTP-nya diamankan (disita).^[2]

Lihat pula

Referensi

^ "And do you see its long nose and chin? At least, they look exactly like a nose and chin, that is don't they? But they really are two of its legs. You know a Caterpillar has got quantities of legs: you can see more of them, further down." Carroll, Lewis. The Nursery "Alice". Dover Publications (1966), p 27.
^ ^a ^b ^c ^d Nugraheni, Aninditya Sri (2019). Bahasa Indonesia di Perguruan Tinggi Berbasis Pembelajaran Aktif. Jakarta: Prenada Media. hlm. 65. ISBN 978-602-422-807-1.

Pranala luar

(Inggris) Entri Ambiguitas di Stanford Encyclopedia of Philosophy
(Inggris) Ambiguitas di Indiana Philosophy Ontology Project
(Inggris) Ambiguitas at PhilPapers
Collection of Ambiguous or Inconsistent/Incomplete Statements
Leaving out ambiguities when writing

[1] "And do you see its long nose and chin? At least, they look exactly like a nose and chin, that is don't they? But they really are two of its legs. You know a Caterpillar has got quantities of legs: you can see more of them, further down." Carroll, Lewis. The Nursery "Alice". Dover Publications (1966), p 27.

[:0-2] Nugraheni, Aninditya Sri (2019). Bahasa Indonesia di Perguruan Tinggi Berbasis Pembelajaran Aktif. Jakarta: Prenada Media. hlm. 65. ISBN 978-602-422-807-1.

[2]

[1]