Masalah terjemahan

@Medelam, saya ingin bertanya. Untuk halaman terjemahan yang masih kaku, atau buruk, biasanya dihapus karena KPC datau halaman diberi tag {{Periksa terjemahan}} , {{Terjemahan kaku}} , dan lain sebagainya.

Kalau mengenai kasus dimana halaman diterjemahkan menggunakan mesin terjemah, apa langsung minta usulan penghapusan? Dedhert.Jr (bicara) 10 Februari 2022 03.04 (UTC)Balas

@Dedhert.Jr Kalau memang terlalu kacau dan tidak bisa dipahami hasil terjemahannya, dapat langsung diusulkan untuk dihapus. Medelam (bicara) 10 Februari 2022 08.40 (UTC)Balas
@Medelam Dalam menerjemahkan, apakah boleh menggunakan mesin terjemah? Saya lihat di Wikipedia:Panduan dalam menerjemahkan artikel tidak diperbolehkan menggunakan mesin terjemah. Namun, masih saja ada yang menggunakan mesin terjemah[masih bingung apakah diperbolehkan atau tidak, denga kata lain] Dedhert.Jr (bicara) 15 Februari 2022 09.45 (UTC)Balas

Melanjutkan halaman biografi, Jerome Polin

@Medelam, saya ingin bertanya. Saya mendapat referensi mengenai kelulusan Jerome Polin di Universitas Waseda melalui skripsinya berjudul Steplength Improvement for Accelerating EM Algorithm atau cara mempercepat EM Algorithm.[1] Tidak masalah bila saya tulis ini? Dedhert.Jr (bicara) 14 Februari 2022 14.08 (UTC)Balas

  1. ^ Media, Kompas Cyber (2022-02-12). "Akhirnya Lulus Kuliah, Judul Skripsi Jerome Jadi Sorotan Halaman all". KOMPAS.com. Diakses tanggal 2022-02-14. 

Maaf menjawab pertanyaan untuk mas medelam, menurut saya tidak apa mas, toh sumber kompas itu valid.Agus Damanik (bicara) 14 Februari 2022 16.49 (UTC)Balas

@Agus Damanik Saya menemukan referensi juga bahwa Jerome Polin kuliah pada tahun 2016, tapi saya tidak menemukan referensi tahun berapa ia lulus kuliah?
Juga, saya ingin menulisnya seperti ini.

Jerome kemudian mengikuti ujian seleksi tersebut dan dinyatakan lulus untuk mendapat beasiswa dari program Mitsui–Bussan Scholarship dan berkuliah di Universitas Waseda, Shinjuku, Tokyo, Jepang pada tahun 2016. Ia mendapat dukungan beasiswa sebanyak ¥ 150.000 atau sekitar Rp 18.900.000 per bulan. Hingga pada tahun 20??, Jerome dinyatakan lulus kuliah dengan skripsinya yang berjudul Cara Mempercepat Algoritma EM (bahasa Inggris: Steplength Improvement for Accelerating EM Algorithm).

Sayangnya, saya tidak yakin apakah ini sudah benar atau tidak penulisannya. Dedhert.Jr (bicara) 15 Februari 2022 09.34 (UTC)Balas
@Agus Damanik Untuk menjawabnya, bisa dijawab di Pembicaraan:Jerome Polin. Dedhert.Jr (bicara) 15 Februari 2022 09.42 (UTC)Balas
Sebenarnya, setahu saya Jerome Polin belum lulus kuliah karena beliau belum wisuda, itu hanya skripsinya saja dalam tahap seminar hasil atau sidang. Ditunggu saja mas sampai rilis resmi bahwa dia wisuda. Agus Damanik (bicara) 15 Februari 2022 09.43 (UTC)Balas

Re: Hubungan bilateral (kategorisasi)

Apabila Anda berkenan, mungkin mau membantu membersikan kategorisasi Istimewa:Daftar_kategori/Hubungan bilateral yang menggunakan tanda hubung diganti dengan kata "dengan". Terima kasih. ꦱꦭꦩ꧀Bennylin negosiasi 18 Februari 2022 14.44 (WIB)

@Bennylin: Saya coba bantu tetapi mungkin tidak cepat. Sedang ada hal lain yang sedang saya kerjakan juga. Terima kasih. Medelam (bicara) 18 Februari 2022 08.43 (UTC)Balas

Re:Artikel rintisan

Maaf, semenjak moratorium saya cuman boleh bikin artikel berdasarkan pada sumber berbahasa Indonesia, bukan lagi terjemahan. Kapasitas pembuatan artikel pada masa sebelum moratorium bisa mencapai 90% dengan pembuatan artikel non-terjemahan hanya sebesar 10%. Kalo mau memperhatikan concern tersebut ya mending Anda sekalian aja dukung saya untuk membatalkan moratorium tersebut agar saya dapat melakukan pembuatan artikel terjemahan ringan, kalo tidak ya terserah Anda, saya bisa-bisa nggak bikin artikel lagi disini. Saya sportif kok, kalo artikel yang saya buat Anda kasih tag maka akan saya hapus sendiri. --Glorious Engine (bicara) 19 Februari 2022 01.00 (UTC)Balas

Terima kasih atas sarannya. Masalahnya lagi 2 artikel terakhir yang saya buat hanya memiliki sumber dari 1 website tersebut. Mungkin saya akan belajar bikin artikel seperti "Gigih Rahmat Dewa" dan "Betty Epsilon Idroos" yang memang sumbernya sudah banyak. --Glorious Engine (bicara) 19 Februari 2022 01.30 (UTC)Balas

Tolong di blok

Apabila berkenan mohon dicek Pengguna:RockygerungOrangGila

Kayaknya bisa jadi masalah apabila tidak diblok. F1fans (bicara) 19 Februari 2022 14.02 (UTC)Balas

Ah yang bener? RockygerungOrangGila (bicara) 19 Februari 2022 14.07 (UTC)Balas