Wikipedia

Spy Classroom

Seri novel ringan Jepang
Revisi sejak 19 Januari 2023 16.23 oleh YudiHaryadi080898 (bicara | kontrib)

Spy Classroom (Jepang: スパイ教室, Hepburn: Supai Kyōshitsu), juga dikenal sebagai Spy Room, adalah seri novel ringan Jepang yang ditulis oleh Takemachi dan diilustrasikan oleh Tomari. Fujimi Shobo menerbitkan volume pertama di bawah cetakan Fujimi Fantasia Bunko mereka pada Januari 2020. Pada Maret 2022, tujuh volume seri utama dan dua volume cerita pendek telah dirilis. Adaptasi manga dengan ilustrasi oleh Kaname Seu diserialkan di majalah Media Factory's Monthly Comic Alive antara Mei 2020 dan April 2022. Mulai Agustus 2021, bab-babnya telah dikumpulkan menjadi dua volume tankōbon. Bagian kedua dari manga oleh Benishake dan bagian ketiga oleh Seu keduanya memulai serialisasi di majalah yang sama pada Juni 2022. Adaptasi serial televisi anime oleh Feel akan tayang perdana pada Januari 2023.

Spy Classroom
Sampul novel ringan volume pertama
スパイ教室
(Supai Kyōshitsu)
GenrePetualangan[1]
Novel ringan
PengarangTakemachi [ja]
IlustratorTomari
PenerbitFujimi Shobo
Penerbit bahasa Inggris
ImprintFujimi Fantasia Bunko
DemografiLaki-laki
Terbit18 Januari 2020 – sekarang
Volume8 + 3 cerita pendek (Daftar volume)
Manga
Part 1
PengarangTakemachi
IlustratorKaname Seu
PenerbitMedia Factory
Penerbit bahasa Inggris
Yen Press
MajalahMonthly Comic Alive
DemografiSeinen
Terbit27 Mei 2020 – 27 April 2022
Volume3 (Daftar volume)
Manga
Part 2
PengarangTakemachi
IlustratorBenishake
PenerbitMedia Factory
MajalahMonthly Comic Alive
DemografiSeinen
Terbit27 Juni 2022 – sekarang
Manga
Part 3
PengarangTakemachi
IlustratorKaname Seu
PenerbitMedia Factory
MajalahMonthly Comic Alive
DemografiSeinen
Terbit27 Juni 2022 – sekarang
Seri anime
SutradaraKeiichiro Kawaguchi
SkenarioShinichi Inotsume
StudioFeel
PelisensiSentai Filmworks
Tayang Januari 2023 – dijadwalkan
 Portal anime dan manga

Sinopsis

Setelah perang yang menghancurkan, ada kesadaran, senjata sekarang terlalu kuat dan merusak. Dengan demikian berakhirlah era perang yang terjadi dalam "cahaya" dan dimulailah era perang yang terjadi dalam "kegelapan", perang yang dilakukan dengan informasi dan tipu daya, perang mata-mata. Setelah penghancuran tim mata-mata Inferno, satu-satunya anggota mereka yang masih hidup, Klaus, berangkat untuk membuat tim yang berspesialisasi dalam "Misi Mustahil". Misi yang mustahil adalah misi yang telah gagal oleh tim mata-mata sehingga mengarah ke keamanan yang lebih tinggi sehingga peluang kegagalan menjadi 90 persen. Masalah? Tujuh gadis yang telah direkrut Klaus semuanya adalah orang-orang yang gagal dan terpuruk untuk sekolah mata-mata tempat mereka berasal. Klaus hanya memiliki waktu satu bulan untuk mengajari mereka semua yang dia ketahui dan sebagai gantinya para gadis harus menggunakan setiap trik yang mungkin untuk memiliki kesempatan bertahan hidup.

Karakter

Lamplight

Klaus (クラウス, Kurausu)
Pengisi suara: Yūichirō Umehara[2]
Kode Nama Bonfire. Memproklamirkan diri sebagai "Mata-mata Terhebat di Dunia"[3] dan bos Lamplight.[4] Meskipun menjadi "Mata-mata Terhebat di Dunia", dia sangat buruk dalam mengajar karena dia melakukan banyak hal secara intuitif.
Lily (リリィ, Rirī)
Pengisi suara: Sora Amamiya[2]
Berambut perak, kode nama Flower Garden.[5] Dia baik dengan racun.
Grete (グレーテ, Gurēte)
Pengisi suara: Miku Itō[6]
Berambut merah, kode nama Dearest Daughter.[7] Dia pandai menyamar.
Sibylla (ジビア, Jibia)
Pengisi suara: Nao Tōyama[6]
Memiliki rambut putih, nama kode Pandemonium.[8] Dia pandai mencuri dan anggota tim yang paling atletis.
Monika (モニカ)
Pengisi suara: Aoi Yūki[6]
Memiliki rambut biru langit, nama kode Glint.[9] Yang paling berbakat sebagai mata-mata di antara para gadis.
Thea (ティア, Tia)
Pengisi suara: Sumire Uesaka[6]
Memiliki rambut hitam, nama kode Dreamspeaker.[10] Dia bagus dalam negosiasi.
Sara (サラ)
Pengisi suara: Ayane Sakura[6]
Memiliki rambut coklat, nama kode Meadow.[11] Dia pandai memelihara hewan.
Annette (アネット, Anetto)
Pengisi suara: Tomori Kusunoki[6]
Memiliki rambut merah muda abu, nama kode Forgetter.[12] Dia baik dengan teknik.
Erna (エルナ, Eruna)
Pengisi suara: Inori Minase[13]
Memiliki rambut emas, nama kode Fool. Anggota kedelapan dan termuda dari Lamplight yang tiba di Istana Kagerou sehari lebih lambat dari anggota lainnya. Dia pandai memprediksi kemalangan sebelum terjadi.

Promosi

Sebelum Volume 1 diterbitkan, sebuah video promosi telah dirilis, di mana Yūichirō Umehara, Sora Amamiya, Miku Itō, Nao Tōyama, Aoi Yūki, Sumire Uesaka, Ayane Sakura dan Tomori Kusunoki berperan sebagai anggota Lamplight. Ini adalah pertama kalinya video promosi seri novel ringan menampilkan sebanyak delapan pengisi suara.[14]

Media

Novel ringan

Novel ringannya ditulis oleh Takemachi dan diilustrasikan oleh Tomari; Fujimi Shobo menerbitkan volume pertama di bawah cetakan Fujimi Fantasia Bunko pada 18 Januari 2020.[15] Pada Maret 2022, tujuh volume dari seri utamanya telah dirilis.[16] Dua volume cerita pendek juga telah dirilis.[17] Asaura terdaftar sebagai "bantuan untuk penelitian senjata api" dari serial tersebut.

Pada Januari 2021, Yen Press mengumumkan bahwa mereka melisensikan serial tersebut untuk publikasi berbahasa Inggris.[18]

Selama panel New York Comic-Con 2022 mereka, Yen Press mengumumkan bahwa mereka juga telah melisensikan koleksi cerita pendek tersebut.[19]

Daftar volume

Seri utama
No.Tanggal rilis JepangISBN JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 18 Januari 2020[15]ISBN 978-4-04-073480-424 Agustus 2021[1]ISBN 978-1-97-532240-3
2 17 April 2020[20]ISBN 978-4-04-073636-525 Januari 2022[21]ISBN 978-1-97-532242-7
3 20 Agustus 2020[22]ISBN 978-4-04-073740-917 Mei 2022[23]ISBN 978-1-97-533882-4
4 19 Desember 2020[24]ISBN 978-4-04-073741-620 September 2022[25]ISBN 978-1-97-533884-8
5 20 Mei 2021[26]ISBN 978-4-04-073742-3——
6 18 September 2021[27]ISBN 978-4-04-074253-3——
7 18 Maret 2022[16]ISBN 978-4-04-074254-0——
8 20 Juli 2022[28]ISBN 978-4-04-074607-4——
Cerita pendek
No.Tanggal rilis JepangISBN JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 19 Maret 2021[29]ISBN 978-4-04-074066-918 April 2023[30]ISBN 978-1-97-536496-0
2 18 Desember 2021[17]ISBN 978-4-04-074358-5——
3 20 Oktober 2022[31]ISBN 978-4-04-074728-6——

Manga

Sebuah adaptasi manga, diilustrasikan oleh Kaname Seu, diserialisasikan di majalah Media Factory's Monthly Comic Alive dari 27 Mei 2020 hingga 27 April 2022.[32] Pada Juli 2021, masing-masing bab telah dikumpulkan menjadi tiga volume tankōbon.[33] Bagian kedua dari manga yang diilustrasikan oleh Benishake dan bagian ketiga yang diilustrasikan oleh Seu keduanya memulai serialisasi di majalah yang sama pada 27 Juni 2022.[34]

Yen Press juga menerbitkan bagian pertama dari adaptasi manga dalam bahasa Inggris.[35]

Daftar volume

Bagian pertama
No.Tanggal rilis JepangISBN JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 23 Desember 2020[36]ISBN 978-4-04-680002-225 Januari 2022[37]ISBN 978-1-97-533888-6
2 23 Agustus 2021[38]ISBN 978-4-04-680542-321 Juni 2022[39]ISBN 978-1-97-534512-9
3 20 Juli 2022[33]ISBN 978-4-04-681523-1——

Anime

Adaptasi serial televisi anime diumumkan selama acara "Fantasia Bunko Online Festival 2022" pada 13 Maret 2022. Serial ini diproduksi oleh Feel dan disutradarai oleh Keiichiro Kawaguchi, dengan skrip yang ditulis oleh Shinichi Inotsume, dan desain karakter ditangani oleh Sumie Kinoshita.[2] Ini akan tayang perdana pada Januari 2023.[6][40] Lagu pembukanya adalah "Tōka" (灯火, "Light") oleh Nonoc.[41] Di Anime NYC 2022, Hidive mengumumkan bahwa serial tersebut akan disiarkan di Amerika Utara pada tahun 2023.[42]

No.Judul [43][44]Sutradara [a]Penulis skenario [a]Papan cerita oleh [a]Tanggal tayang asli [45]
1"Mission: Flower Garden I"
Transkripsi: "Misshon 'Hanazono' Ichi" (Jepang: MISSION 《花園》Ⅰ)		Takafumi FujiiShinichi InotsumeKeiichiro Kawaguchi5 Januari 2023 (2023-01-05)
Sepuluh tahun setelah Perang Besar yang menghancurkan, negara-negara di dunia memutuskan untuk beralih ke spionase daripada perang terbuka untuk menyelesaikan konflik mereka. Di Republik Din, mata-mata ahli Klaus diberi "Misi Mustahil" yang jika dia berhasil melaksanakannya, akan mengukuhkan reputasinya sebagai "Mata-Mata Terhebat di Dunia". Sebagai bagian dari misi ini, Klaus mengumpulkan tujuh kadet mata-mata muda yang sedang berjuang dalam pelatihan, termasuk seorang gadis bernama Lily, ke dalam sebuah tim yang diberi nama sandi Lamplight. Dia menjelaskan bahwa dia akan membantu melatih mereka untuk mempersiapkan diri menghadapi Misi Mustahil di Kekaisaran Galgad, tetapi meskipun dia terbukti sebagai mata-mata ulung, dia sebenarnya adalah guru yang buruk. Berpikir bahwa Klaus berniat menggunakan mereka sebagai pion pengorbanan, Lily menyergap Klaus dengan gas beracun untuk memaksanya membubarkan Lamplight. Namun, Klaus mengungkapkan bahwa dia sudah mengetahui penyergapan Lily, tetapi dia terkesan dengan cara Lily mengambil inisiatif untuk mencoba memperbaiki situasinya, yang memberinya inspirasi tentang cara mengajar murid-murid lainnya. Keesokan harinya, Klaus menunjuk Lily sebagai pemimpin tim Lamplight dan meyakinkan mereka bahwa ia tidak akan membiarkan satu pun dari mereka mati. Agar mereka dapat mempelajari keterampilan yang mereka butuhkan, Klaus menantang para siswa untuk mengalahkannya dalam permainan spionase.
2"Mission: Flower Garden II"
Transkripsi: "Misshon 'Hanazono' Ni" (Jepang: MISSION 《花園》Ⅱ)		Tatsuya SasakiShinichi InotsumeTomoki Kobayashi12 Januari 2023 (2023-01-12)
Selama lima hari berikutnya, Lamplight bekerja sama untuk mencoba menyergap Klaus, namun tidak berhasil karena dia dengan mudah menggagalkan rencana mereka. Akhirnya, tim mulai merasa frustasi hingga Lily menyarankan agar mereka mencoba menyelidiki latar belakang Klaus. Sementara itu, Klaus diberitahu oleh atasannya, C, bahwa Kekaisaran Galgad mencuri sampel senjata biologis mematikan dari Republik Din yang disebut Abyss Doll, dan Misi Mustahilnya adalah mengambil sampel tersebut sebelum Kekaisaran Galgad dapat merekayasa ulang. Klaus kemudian kembali ke Lamplight dan berterus terang kepada mereka, mengungkapkan bahwa dia adalah anggota Tim Inferno, tim mata-mata terbaik Republik Din. Namun, anggota Inferno lainnya terbunuh saat mencoba mengambil Abyss Doll, dan dia menerima misi tersebut untuk membalaskan dendam mereka. Lamplight, yang telah mengetahui hubungannya dengan Inferno dan terinspirasi oleh tekadnya, setuju untuk mengikuti Klaus. Tim ini kemudian menyusup ke Kekaisaran Galgad untuk mengumpulkan informasi tentang Endry Lab tempat Abyss Doll disimpan. Malam sebelum misi, Lamplight mengundang Klaus untuk menghadiri sebuah pesta untuk menghilangkan stres yang menumpuk. Klaus tiba dan mendapati para gadis sudah tertidur, dan ia teringat pelajaran yang pernah ia dapatkan di mana seseorang yang bersedia tidur di depan orang lain adalah tanda kepercayaan tertinggi. Klaus sekali lagi bersumpah untuk membawa seluruh tim pulang dengan selamat. Keesokan malamnya, Lamplight dan Klaus bersiap untuk menyusup ke Endry untuk mengambil Abyss Doll.
3"Mission: Flower Garden III"
Transkripsi: "Misshon 'Hanazono' San" (Jepang: MISSION 《花園》Ⅲ)		Shōta ImaiShinichi InotsumeMasahiko Murata19 Januari 2023 (2023-01-19)

Penerimaan

Rebecca Silverman dari Anime News Network memuji ceritanya sebagai hal yang menyenangkan dan menarik, sambil mengkritik apa yang menurutnya merupakan kekeliruan penulis yang mencoba menggabungkan semuanya.[46] Demelza dari Anime UK News juga memuji volume pertama, karena dia merasa volume ini unik dibandingkan dengan kebanyakan novel ringan lain yang tersedia dalam bahasa Inggris.[47] Satoshi Maejima [ja] dari The Asahi Shimbun juga memuji ceritanya, sambil mengkritik protagonis wanita utama sebagai terbelakang.[48]

Dalam buku panduan Kono Light Novel ga Sugoi!, seri peringkat kedua dalam kategori bunkobon pada tahun 2021.[49] Pada September 2021, seri ini telah terjual 500.000 unit antara versi digital dan cetak.[50]

Lihat pula

Catatan

  1. ^ a b c Informasi diambil dari kredit akhir setiap episode.

Referensi

  1. ^ a b "Spy Classroom, Vol. 1 (light novel)". Yen Press. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  2. ^ a b c Loo, Egan (13 Maret 2022). "Spy Classroom Light Novel Series Gets TV Anime". Anime News Network. Diakses tanggal 13 Maret 2022. 
  3. ^ "Takemachi". Spy Classroom Lily of the Garden, Vol 1. Yen Press. hlm. 20. ISBN 978-1-97-532240-3. Diakses tanggal 31 Juli 2022. 
  4. ^ "Takemachi". Spy Classroom Lily of the Garden, Vol 1. Yen Press. hlm. 13. ISBN 978-1-97-532240-3. Diakses tanggal 31 Juli 2022. .
  5. ^ "リリィ". TVアニメ「スパイ教室」公式サイト (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 31 Juli 2022. 
  6. ^ a b c d e f g Hodgkins, Crystalyn (15 Juli 2022). "Spy Classroom TV Anime Reveals Teaser Video, Teaser Visual, 2023 Premiere". Anime News Network. Diakses tanggal 15 Juli 2022. 
  7. ^ "グレーテ". TVアニメ「スパイ教室」公式サイト (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 31 Juli 2022. 
  8. ^ "ジビア". TVアニメ「スパイ教室」公式サイト (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 31 Juli 2022. 
  9. ^ "モニカ". TVアニメ「スパイ教室」公式サイト (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 31 Juli 2022. 
  10. ^ "ティア". TVアニメ「スパイ教室」公式サイト (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 31 Juli 2022. 
  11. ^ "サラ". TVアニメ「スパイ教室」公式サイト (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 31 Juli 2022. 
  12. ^ "アネット". TVアニメ「スパイ教室」公式サイト (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 31 July 2022. 
  13. ^ Mateo, Alex (19 Januari 2023). "Spy Classroom Anime Casts Inori Minase". Anime News Network. Diakses tanggal 19 Januari 2023. 
  14. ^ 第32回ファンタジア大賞《大賞》受賞作『スパイ教室』豪華声優8名を起用したPV＆ヒロインボイス作戦始動. ln-news.com (dalam bahasa Jepang). 17 Januari 2020. Diakses tanggal 12 Desember 2020. 
  15. ^ a b "スパイ教室01 《花園》のリリィ" (dalam bahasa Jepang). Kadokawa. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  16. ^ a b "スパイ教室07 《氷刃》のモニカ" (dalam bahasa Jepang). Kadokawa. Diakses tanggal 13 Maret 2022. 
  17. ^ a b "スパイ教室 短編集02 私を愛したスパイ先生" (dalam bahasa Jepang). Kadokawa. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  18. ^ Pineda, Rafael (20 Januari 2021). "Yen Press Licenses 3 Light Novels, 5 Manga". Anime News Network. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  19. ^ Hodgkins, Crystalyn (10 Oktober 2022). "Yen Press Adds 10 New Works Including Sugar Apple Fairy Tale Manga, Sasaki and Miyano Novel". Anime News Network. Diakses tanggal 2 November 2022. 
  20. ^ "スパイ教室02 《愛娘》のグレーテ" (dalam bahasa Jepang). Kadokawa. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  21. ^ "Spy Classroom, Vol. 2 (light novel)". Yen Press. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  22. ^ "スパイ教室03 《忘我》のアネット" (dalam bahasa Jepang). Kadokawa. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  23. ^ "Spy Classroom, Vol. 3 (light novel)". Yen Press. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  24. ^ "スパイ教室04 《夢語》のティア" (dalam bahasa Jepang). Kadokawa. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  25. ^ "Spy Classroom, Vol. 4 (light novel)". Yen Press. Diakses tanggal 2 April 2022. 
  26. ^ "スパイ教室05 《愚人》のエルナ" (dalam bahasa Jepang). Kadokawa. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  27. ^ "スパイ教室06 《百鬼》のジビア" (dalam bahasa Jepang). Kadokawa. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  28. ^ "スパイ教室08 《草原》のサラ" (dalam bahasa Jepang). Kadokawa. Diakses tanggal 3 Juli 2022. 
  29. ^ "スパイ教室 短編集01 私を愛したスパイ先生" (dalam bahasa Jepang). Kadokawa. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  30. ^ "Spy Classroom Short Story Collection, Vol. 1 (light novel)". Yen Press. Diakses tanggal 2 November 2022. 
  31. ^ "スパイ教室 短編集03 ハネムーン・レイカー" (dalam bahasa Jepang). Kadokawa. Diakses tanggal 8 September 2022. 
  32. ^ "「スパイ教室」＆「探偵はもう、死んでいる。」、コミカライズがアライブで開幕". Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 27 Mei 2020. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  33. ^ a b "スパイ教室03" (dalam bahasa Jepang). Kadokawa. Diakses tanggal 28 Juni 2022. 
  34. ^ Pineda, Rafael (30 April 2022). "Spy Classroom Manga's 1st Part Ends; Manga Adaptations of 2nd, 3rd Novel Volumes Launch in June". Anime News Network. Diakses tanggal 30 April 2022. 
  35. ^ Mateo, Alex (25 Juni 2021). "Yen Press Licenses 2 Manga, 2 Light Novels for December". Anime News Network. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  36. ^ "スパイ教室01" (dalam bahasa Jepang). Kadokawa. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  37. ^ "Spy Classroom, Vol. 1 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  38. ^ "スパイ教室02" (dalam bahasa Jepang). Kadokawa. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  39. ^ "Spy Classroom, Vol. 2 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal 11 Januari 2022. 
  40. ^ Hodgkins, Crystalyn (14 Oktober 2022). "Spy Classroom Anime's Character Video Reveals January 2023 Premiere". Anime News Network. Diakses tanggal 14 Oktober 2022. 
  41. ^ Mateo, Alex (27 Oktober 2022). "nonoc Performs Spy Classroom Anime's Opening Theme Song". Anime News Network. Diakses tanggal 27 Oktober 2022. 
  42. ^ Saabedra, Humberto (19 November 2022). "Spy Classroom and Kubo Won't Let Me Be Invisible Headline HIDIVE's Latest Anime Acquisitions". Crunchyroll. Diakses tanggal 19 November 2022. 
  43. ^ "Sutōrī -Terebi Anime "Supai Kyōshitsu" Kōshiki Saito-" STORY -TVアニメ「スパイ教室」公式サイト- [Story -TV Anime "Spy Classroom" Official Website-]. spyroom-anime.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 5 Januari 2023. 
  44. ^ "Stream Spy Classroom on HIDIVE". HIDIVE. Diakses tanggal 5 Januari 2023. 
  45. ^ "On'ea -Terebi Anime "Supai Kyōshitsu" Kōshiki Saito-" ON AIR -TVアニメ「スパイ教室」公式サイト- [On Air -TV Anime "Spy Classroom" Official Website-]. spyroom-anime.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 5 Januari 2023. 
  46. ^ Silverman, Rebecca (9 Oktober 2021). "Review: Spy Classroom: Lily of the Garden Novel 1". Anime News Network. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  47. ^ Demelza (21 Oktober 2021). "Spy Classroom Volume 1 Review". Anime UK News. Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  48. ^ Maejima, Satoshi (1 Maret 2020). "ラノベ発のスパイ・ファンタジー「スパイ教室01　《花園》のリリィ」　生徒と教官が化かし合い". The Asahi Shimbun (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 21 Desember 2021. 
  49. ^ Kono Light Novel ga Sugoi! 2021 (dalam bahasa Jepang). Takarajimasha. 24 November 2020. ISBN 978-4-2990-1056-8. 
  50. ^ Spy Classroom [@spy_tomoshibi] (September 18, 2021). "本日発売 シリーズ累計50万部突破 『スパイ教室06 《百鬼のジビア》』 が好評発売中です 「覚悟は決まった――奪われた復讐をするために」 張り巡らされる巨大な陰謀に少女たちが立ち向かう、 極上のスパイファンタジー第6弾!" (Tweet) (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 21 Desember 2021 – via Twitter. 

Pranala luar

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Spy_Classroom&oldid=22680231"