Maō Gakuin no Futekigōsha

seri novel ringan Jepang
Revisi sejak 10 Februari 2023 16.22 oleh Pazio Paz (bicara | kontrib) (Volumes.)

The Misfit of Demon King Academy: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants (Jepang: 魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~, Hepburn: Maō Gakuin no Futekigōsha ~Shijō Saikyō no Maō no Shiso, Tensei Shite Shison-tachi no Gakkō e Kayou~), juga dikenal hanya sebagai Maō Gakuin no Futekigōsha (魔王学院の不適合者) adalah seri novel ringan Jepang yang ditulis oleh Shu dan diilustrasikan oleh Yoshinori Shizuma. Seri ini awalnya dimulai sebagai novel web amatir pada April 2017 di situs web penerbitan novel buatan pengguna, Shōsetsuka ni Narō, hingga kemudian diakuisisi oleh ASCII Media Works yang secara resmi mulai melakukan kegiatan penerbitan pada Maret 2018. Bentuk adaptasi manga oleh Kaya Haruka diluncurkan secara daring pada Juli 2018, dilanjut oleh adaptasi seri televisi oleh Silver Link yang ditayangkan perdana pada 4 Juli 2020. Anime musim kedua bagian pertama akan ditayangkan perdana pada Januari 2023.

The Misfit of Demon King Academy
Sampul novel ringan volume pertama
魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~
(Maō Gakuin no Futekigōsha ~Shijō Saikyō no Maō no Shiso, Tensei Shite Shison-tachi no Gakkō e Kayou~)
GenrePetualangan, fantasi, romantis[1]
Seri novel
PengarangShu
PenerbitShōsetsuka ni Narō
Terbit2 April 2017 – sekarang
Novel ringan
PengarangShu
IlustratorYoshinori Shizuma
PenerbitASCII Media Works
Penerbit bahasa Inggris
ImprintDengeki Bunko
DemografiMale
Terbit10 Maret 2018 – sekarang
Volume13 (Daftar volume)
Manga
IlustratorKayaharuka
PenerbitSquare Enix
Penerbit bahasa Inggris
MajalahManga UP!
DemografiShōnen
Terbit24 Juli 201810 Juli 2021
Volume4 (Daftar volume)
Seri anime
Sutradara
ProduserYoshinori Hasegawa
Aya Iizuka
Gorou Ishida
Takeshi Ishigaki
Takumi Itou
Shiryuu Kitazawa
Nobuhiro Nakayama
Tomoyuki Oowada
Yuuki Yamaoka
Yuusuke Yoshioka
SkenarioJin Tanaka
MusikKeiji Inai
StudioSilver Link
Pelisensi
Plus Media Networks Asia
Saluran
asli
Tokyo MX, GYT, GTV, BS11, AT-X, TVA, YTV
Saluran bahasa Inggris
Tayang 4 Juli 2020 – sekarang
Episode13 (Daftar episode)
 Portal anime dan manga

Sinopsis

Setelah 2.000 tahun perang dan perselisihan yang tak terhitung jumlahnya, raja iblis Anos Voldigoad membuat kesepakatan dengan pahlawan manusia, Kanon, untuk mengorbankan hidupnya sendiri untuk memastikan perdamaian dapat berkembang. Bereinkarnasi 2.000 tahun kemudian, Anos menemukan bahwa iblis kerajaan sekarang dengan kasar menguasai iblis hibrida kelas bawah dalam masyarakat yang menghargai keturunan darah murni Anos daripada iblis yang kawin dengan spesies lain, seperti manusia dan roh. Menemukan bahwa sihir secara keseluruhan telah mulai menurun dan keturunannya lebih lemah sebagai akibat dari kedamaian yang dia ciptakan, Anos, sekarang secara teknis adalah hibrida, memutuskan untuk merebut kembali gelar Raja Iblis sebelumnya, tetapi pertama-tama, dia harus lulus dari Iblis. Akademi Raja di mana dia diberi label ketidakcocokan total.

Karakter

Anos Voldigoad (アノス・ヴォルディゴード, Anosu Vorudigōdo)
Pengisi suara: Tatsuhisa Suzuki[2] (musim 1), Yūichirō Umehara[3] (musim 2) (Jepang); Aleks Le[4] (Inggris)
Protagonis utama, Anos adalah raja iblis bereinkarnasi yang ada 2.000 tahun sebelum dimulainya seri.
Misha Necron (ミーシャ・ネクロン, Mīsha Nekuron)
Pengisi suara: Tomori Kusunoki[5] (Jepang); Brianna Knickerbocker[4] (Inggris)
Seorang gadis yang merupakan keturunan Ivis Necron, salah satu dari tujuh Kaisar Iblis Penatua. Misha memiliki saudari kembar bernama Sasha. Dia memiliki kulit pucat, rambut putih pendek dengan poni depan yang panjang. Rambutnya cukup berantakan, dan saat Misha bergabung dengan saudarinya, Sasha, rambutnya menjadi lebih panjang. Dia memiliki mata berwarna biru besar yang memudar menjadi warna yang lebih terang di bagian ujung, dan pipinya tampak selalu merah muda.
Sasha Necron (サーシャ・ネクロン, Sāsha Nekuron)
Pengisi suara: Yuko Natsuyoshi[5] (Jepang); Kayli Mills[4] (Inggris)
Saudari kembar Misha, Sasha dikenal sebagai Penyihir Kehancuran karena Mata Setan Kehancurannya. Dia memiliki mata berwarna biru dan rambut pirang panjang dengan pita dan diikat menjadi kuncir serta bingkai yang cukup pendek dan mungil. Seragam sekolah-nya terdiri dari seragam hitam standar untuk darah murni dan lencana Hexagram. Dia juga memakai dua pita rambut yang diwarnai hitam dengan highlight kuning, stoking hitam panjang yang membuat paha atasnya terbuka dan diikat dengan tali garter belt merah, serta sepatu bot hak tinggi hitam.
Zepes Indu (ゼペス・インドゥ, Zepesu Indu)
Pengisi suara: Takuya Eguchi[6] (Jepang); Zeno Robinson[7] (Inggris)
Adipati iblis dari Keluarga Indu dan saudara laki-laki Leorig.
Leorig Indu (リオルグ・インドゥ, Riorugu Indu)
Pengisi suara: Shinnosuke Tachibana[6] (Jepang); Nazeeh Tarsha[8] (Inggris)
Salah satu Kaisar Iblis dan kepala Keluarga Indu. Dia juga saudara laki-laki Zepes.
Kanon (カノン)
Pengisi suara: Ryōta Ōsaka[9]
Seorang pahlawan yang ada 2.000 sebelum dimulainya seri.
Emilia Ludowell (エミリア・ルードウェル, Emiria Rūdoweru)
Pengisi suara: Ami Koshimizu[10] (Jepang); Dawn M. Bennett[11] (Inggris)
Wali kelas Anos yang merupakan bangsawan berdarah murni dan putri Elio Ludowell, salah satu Kaisar Iblis.
Emilia adalah seorang wanita dewasa muda dengan mata merah muda dan rambut panjang berwarna ungu muda yang dia sanggul, dia mengenakan rok pendek ketat merah, pantyhose abu-abu dan sepatu hak tinggi berwarna putih. Setelah reinkarnasinya, Emilia tampak sedikit lebih muda, memiliki rambut cokelat panjang dan mata yang serasi.
Lay Glanzudlii (レイ・グランズドリィ, Rei Guranzudori)
Pengisi suara: Takuma Terashima[12] (Jepang); Griffin Puatu[13] (Inggris)
Seorang murid pindahan yang merupakan anggota dari Generasi Kekacauan.
Misa Ilioroagu (ミサ・イリオローグ, Misa Iriorōgu)
Pengisi suara: Nene Hieda[14] (Jepang); Jackie Lastra[15] (Inggris)
Roh yang dibentuk oleh tradisi dan rumor Avos Dilhevia dan putri Shin Reglia dan Great Spirit Reno. Dia adalah seorang gadis dengan perawakan kecil dan memiliki kulit pucat. Dia memiliki mata coklat yang memudar menjadi oranye di bagian akhir. Rambutnya juga berwarna coklat dan diikat oleh dua ikat rambut putih elastis. Misa juga memiliki poni, karena yang kanan lebih panjang dari yang lain. Dia memakai seragam standar Akademi Raja Iblis putih untuk mereka yang bukan iblis berdarah murni, seragam ini memiliki garis lurus biru yang dibordir di lengan, bawah, kerah, dan atas. Di lengan bajunya, ada hiasan seperti berlian yang dibordir. Dia memiliki lencana Quadrangle. Misa memakai pantyhose hitam dan sepatu bot hitam dengan sol, tumit, dan jari kaki putih.
Eleonore Bianca (エレオノール・ビアンカ, Ereonōru Bianka)
Pengisi suara: Sayumi Watabe[16] (Jepang); Abby Trott[17] (Inggris)
Seorang siswi pertukaran dari Akademi Pahlawan yang termasuk dalam Kelas Seleksi "Jerga Kanon" di akademi.
Eleonore adalah seorang wanita cantik dengan tubuh yang menggairahkan dan payudara yang besar. Dia memiliki rambut hitam panjang yang mencapai seluruh pinggangnya dan mata hitam dengan warna ungu di matanya.

Media

Novel ringan

Serial ini pertama kali diterbitkan secara online sebagai novel web pada April 2017 di situs web penerbitan novel buatan pengguna Shōsetsuka ni Narō oleh Shu.[2] Ia kemudian diakuisisi oleh ASCII Media Works, yang menerbitkan volume pertama sebagai novel ringan di bawah cetakan Dengeki Bunko mereka pada Maret 2018.[18] Tiga belas volume telah dirilis pada Februari 2023. Novel ringan ini dilisensikan di Amerika Utara oleh J-Novel Club. Di Anime NYC 2022, J-Novel Club mengumumkan bahwa novel ringan akan dirilis dalam bentuk cetak oleh Yen Press.

No.Tanggal rilis JepangISBN Jepang
1 10 Maret 2018[18]ISBN 978-4-04-893681-1
2 10 Juli 2018[19]ISBN 978-4-04-893920-1
3 10 November 2018[20]ISBN 978-4-04-912096-7
4a 9 Maret 2019[21]ISBN 978-4-04-912327-2
4b 10 Mei 2019[22]ISBN 978-4-04-912453-8
5 10 Oktober 2019[23]ISBN 978-4-04-912664-8
6 10 Maret 2020[24]ISBN 978-4-04-913074-4
7 10 Juli 2020[25]ISBN 978-4-04-913273-1
8 10 Oktober 2020[26]ISBN 978-4-04-913448-3
9 9 April 2021[27]ISBN 978-4-04-913734-7
10a 6 Agustus 2021[28]ISBN 978-4-04-913938-9
10b 8 Oktober 2021[29]ISBN 978-4-04-913939-6
11 10 Maret 2022[30]ISBN 978-4-04-914145-0
12a 10 Agustus 2022[31]ISBN 978-4-04-914532-8
12b 7 Oktober 2022[32]ISBN 978-4-04-914533-5
13 10 Februari 2023[33]ISBN 978-4-04-914870-1

Manga

Sebuah adaptasi manga dengan seni oleh Kaya Haruka telah diserialkan secara online melalui situs web Manga UP! Square Enix sejak Juli 2018 dan telah dikumpulkan dalam tiga volume tankōbon.[2][34] Manga ini diterbitkan dalam bahasa Inggris oleh Square Enix.[35] Pada 10 Juli 2021, diumumkan bahwa adaptasi manga dibatalkan karena penyakit penulis Kayaharuka seperti yang sebelumnya diklaim bahwa mereka sedang menjalani perawatan.[36] Kemudian diumumkan pada 13 Juli bahwa Kayaharuka meninggal dunia pada 6 Juli karena kanker pankreas sejak Steve Jobs pada tahun 2011.[37]

No.Tanggal rilis JepangISBN JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 10 November 2018[38]ISBN 978-4-75-755906-630 Maret 2020[39]ISBN 978-1-64-609042-6
2 10 Mei 2019[40]ISBN 978-4-75-756112-025 Agustus 2020[41]ISBN 978-1-64-609043-3
3 10 Oktober 2019[42]ISBN 978-4-75-755906-626 Januari 2021[43]ISBN 978-1-64-609044-0
4 5 Maret 2021[44]ISBN 978-4-75-757133-426 Juli 2022ISBN 978-1-64-609133-1

Anime

Adaptasi serial televisi anime diumumkan di acara "Dengeki Bunko Aki no Namahōsō Festival" pada tanggal 6 Oktober 2019.[2] Anime ini awalnya akan tayang perdana pada April 2020, tetapi ditunda hingga Juli 2020 karena komplikasi produksi akibat pandemi COVID-19.[45][46] Serial ini dianimasikan oleh Silver Link dan disutradarai oleh Masafumi Tamura, dengan Shin Ōnuma sebagai direktur utama.[46][47] Jin Tanaka menangani komposisi seri, sedangkan Kazuyuki Yamayoshi merancang karakter, dan Keiji Inai menyusun musik.[5][46][48] Anime 13 episode ini ditayangkan perdana pada tanggal 4 Juli 2020.[46][48][49] Civilian membawakan lagu pembuka "Seikai Fusaikai", sedangkan Tomori Kusunoki membawakan lagu penutup "Hamidashimono".[50] Crunchyroll mengalirkan serial tersebut.[51]

Pada tanggal 4 September 2020, Aniplex of America mengumumkan bahwa serial tersebut akan menerima sulih suara dalam bahasa Inggris.[4]

Pada 6 Maret 2021, diumumkan bahwa serial ini akan menerima musim kedua dengan staf dan pemain yang mengulangi peran mereka masing-masing. Yūichirō Umehara menggantikan Tatsuhisa Suzuki sebagai pengisi suara Anos Voldigoad untuk musim kedua. Bagian pertama akan tayang perdana pada 8 Januari 2023.[3] Tema pembukanya adalah "Seien" oleh Lenny code fiction, sedangkan tema penutupnya adalah "Esoa" (エソア) oleh Momosumomosu.

Daftar musim

MusimEpisodeWaktu tayang
Awal tayangAkhir tayang
1134 Juli 2020 (2020-07-04)26 September 2020 (2020-09-26)
2TBA8 Januari 2023 (2023-01-08)TBA

Daftar Episode

No.Judul [52][a]SutradaraPenulis skenarioDisusun olehTanggal tayang asli [53]Ref.
1"The Misfit of Demon King Academy"
Transkripsi: "Maō Gakuin no Futekigōsha" (Jepang: 魔王学院の不適合者)
Masafumi TamuraJin TanakaMasafumi Tamura4 Juli 2020 (2020-07-04)[54]
Dalam perjalanan untuk mengikuti ujian masuk Akademi Raja Iblis Delsgade, Misha Necron bertemu dengan pemuda yang kekuatan sihirnya luar biasa hebat.
2"Penyihir Kehancuran"
Transkripsi: "Hametsu no Majo" (Jepang: 破滅の魔女)
Junya KoshibaJin TanakaMasayoshi Nishida11 Juli 2020 (2020-07-11)[55]
Mendapat julukan sebagai "anomali" di sekolah, Anos menominasikan dirinya menjadi ketua kelas. Namun, lawannya, saudarinya Misha, Sasha, punya lebih banyak pendukung.
3"Motif Sasha Sebenarnya"
Transkripsi: "Sāsha no Shin'i" (Jepang: サーシャの真意)
Yamato OuchiJin TanakaHiroyuki Shimazu18 Juli 2020 (2020-07-18)[56]
Anos menyebabkan diskusi yang emosional antara Sasha dan Misha. Kemudian, Tetua Iblis Necron mengadakan kelas khusus yang langsung dihentikan oleh Anos.
4"Ulang Tahun Ke-15"
Transkripsi: "Jū go no Tanjōbi" (Jepang: 十五の誕生日)
Yūsuke SekineJin TanakaMasafumi Tamura25 Juli 2020 (2020-07-25)[57]
Misha memberi tahu Anos kebenaran sesungguhnya dengan Sasha. Setelah mendapatkan janji penting dari Misha. Anos meminta keduanya berbaikan.
5"Murid Pindahan"
Transkripsi: "Ten'nyūsei" (Jepang: 転入生)
Yoshifumi SuedaTamaho OuchiYoshifumi Sueda1 Agustus 2020 (2020-08-01)[58]
Emilia memberikan pengumuman yang mengejutkan kepada kelas Anos. Namun, Anos sudah siap menanggapi. Kemudian, dia mengunjungi menara aneh yang penuh dengan penggemarnya.
6"Turnamen Pedang Sihir"
Transkripsi: "Maken Taikai" (Jepang: 魔剣大会)
Jun FukudaTamaho OuchiMasayoshi Nishida8 Agustus 2020 (2020-08-08)[59]
Anos menerima undangan untuk berpartisipasi dalam Turnamen Pedang Sihir, tetapi ia berpikir untuk menolaknya. Kemudian, dia bertemu kembali dengan Tetua Iblis lain.
7"Perkataan Ibu"
Transkripsi: "Haha no Kotoba" (Jepang: 母の言葉)
Masafumi TamuraTamaho OuchiMasafumi Tamura15 Agustus 2020 (2020-08-15)[60]
Saat pertemuan di arena berubah menjadi buruk, Anos curiga Lay sedang dikendalikan oleh kekuatan dari luar. Ibunya Lay mengajukan permohonan yang emosional
8"Babak Final"
Transkripsi: "Futari no Kesshōsen" (Jepang: 二人の決勝戦)
Junya KoshibaTamaho OuchiMizuka Saito22 Agustus 2020 (2020-08-22)[61]
Anos dan Lay akhirnya bertemu di Turnamen Pedang Sihir. Namun, kejutan dalam pertandingan mereka mengungkap adanya pengkhianatan tertinggi.
9"Misteri Akademi Pahlawan"
Transkripsi: "Yūsha Gakuin no Nazo" (Jepang: 勇者学院の謎)
Yamato OuchiJin TanakaHiroyuki Shimazu29 Agustus 2020 (2020-08-29)[62]
Setelah gurunya mengumumkan adanya kelas gabungan dengan Akademi Pahlawan di Alam Manusia, Anos melatih teman sekelasnya untuk bersiap menghadapi ujian akhir.
10"Ujian Antar-Sekolah"
Transkripsi: "Gakuin Betsu Taikō Shiken" (Jepang: 学院別対抗試験)
Yuki InabaJin TanakaYoshifumi Sueda5 September 2020 (2020-09-05)[63]
Pada hari pertama kelas, para murid terbaik dari kedua sekolah memamerkan keterampilan sihir mereka. Namun, Anos menyadari bahwa Akademi Pahlawan curang.
11"Cahaya Kehidupan"
Transkripsi: "Inochi no Kagayaki" (Jepang: 命の輝き)
Yoshinobu TokumotoJin TanakaKeisuke Inoue
Masafumi Tamura
12 September 2020 (2020-09-12)[64]
Ledriano membangun penghalang yang kuat pada ronde ujian berikutnya. Misha mempunyai rencana untuk melawannya, tetapi Anos juga harus menghadapi pedang suci Zeshia.
12"Mantra Terlarang"
Transkripsi: "Kinki no Mahō" (Jepang: 禁忌の魔法)
Jun FukudaJin TanakaYoshinobu Tokumoto19 September 2020 (2020-09-19)[65]
Eleonore, perwujudan sihir manusia, memberi tahu Anos kebenaran asal-usul mengejutkan Akademi Pahlawan. Lalu Eleonore meminta Anos mengabulkan permintaan terakhirnya.
13"Mengisi Dunia dengan Cinta"
Transkripsi: "Sekai ga Ai ni Michiru Yō ni" (Jepang: 世界が愛に満ちるように)
Masafumi TamuraJin TanakaMasafumi Tamura26 September 2020 (2020-09-26)[66]
Lay memberi tahu Anos tentang yang terjadi 2.000 tahun lalu, dan menyerangnya, berjuang tidak hanya untuk mengubah takdir tetapi juga menyelamatkan orang yang ia sayangi.

Catatan

  1. ^ Judul yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia diambil dari Netflix.

Referensi

  1. ^ "The Misfit of Demon King Academy". Square Enix. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  2. ^ a b c d Hodgkins, Crystalyn (6 Oktober 2019). "Maō Gakuin no Futekigōsha Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. Diakses tanggal 6 Oktober 2019. 
  3. ^ a b Loo, Egan (12 Desember 2021). "The Misfit of Demon King Academy Anime Replaces Lead Voice Actor Tatsuhisa Suzuki With Yuichiro Umehara". Anime News Network. Diakses tanggal 12 Desember 2021. 
  4. ^ a b c d Aniplex of America [@aniplexUSA] (4 September 2020). "#NEWS: Introducing the English dub cast of "The Misfit of Demon King Academy" streaming exclusively on @Crunchyroll starting September 5th! Anos Voldigoad - @AleksLeVO Misha Necron - @briannanoellek Sasha Necron - @KayliMills" (Tweet). Diakses tanggal 4 September 2020 – via Twitter. 
  5. ^ a b c Pineda, Rafael Antonio (10 Januari 2020). "Maō Gakuin no Futekigōsha TV Anime Unveils More Cast, Staff, April Premiere". Anime News Network. Diakses tanggal 10 Januari 2020. 
  6. ^ a b TVアニメ「魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~」 [@maohgakuin] (5 Juli 2020). "【キャスト紹介!】第1話に登場したキャラクターのキャスト情報をお届け! リオルグ・インドゥ:立花慎之介 ゼペス・インドゥ:江口拓也 2人の活躍(?)は第1話本編をチェック! dアニメストアでは先行配信を実施中!" (Tweet) (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 29 Agustus 2020 – via Twitter. 
  7. ^ Zeno Robinson [@childishgamzeno] (5 September 2020). "GOD IS AMAZING!! Sorry I'm announcing this so late BUT if you're watching the Misfit of Demon Academy Dub on @Crunchyroll you can hear me as ZEPES INDU!! BIG BIG THANK YOU SO MUCH to @mummynyan for this fun opportunity, @laura_stahl for my words and @staleybud!!" (Tweet). Diakses tanggal 6 September2020 – via Twitter. 
  8. ^ Tarsha, Nazeeh H. [@NazeehTarsha] (6 September 2020). "If you're watching the english dub of #TheMisfitofDemonKingAcademy on @Crunchyroll, you can hear me as the voice of Leorig Indu! My biggest thanks to @mummynyan and @BangZoom for taking a chance on me and to @staleybud for working with me on bringing life to this character!" (Tweet). Diakses tanggal 13 September 2020 – via Twitter. 
  9. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~」 [@maohgakuin] (12 Juli 2020). "【キャスト紹介!】第2話に登場したキャラクターのキャスト情報をお届け! カノン:逢坂良太 2000年前、アノスとカノンの間で交わされた約束とは? 第2話本編でチェック! dアニメストアでは先行配信を実施中!" (Tweet) (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 29 Agustus 2020 – via Twitter. 
  10. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~」 [@maohgakuin] (4 Juli 2020). "【キャスト新公開!】特番内にて、キャラクターのCVを解禁! イザベラ CV:豊崎愛生 グスタ CV:松本忍 エミリア・ルードウェル CV:小清水亜美 TVアニメ「魔王学院の不適合者」は本日23:30より各局にて放送開始!" (Tweet) (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 29 Agustus 2020 – via Twitter. 
  11. ^ Bennett, Dawn M. [@DawnMBennettVA] (12 September 2020). "💜 I'm homeroom teacher for Class 2, Emilia Ludowell, in the @Crunchyroll dub of The Misfit of Demon King Academy! 💜 Thank you @mummynyan @staleybud @BangZoom for having me! No spoilers, but Emilia's such an interesting character to play." (Tweet). Diakses tanggal 12 September 2020 – via Twitter. 
  12. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~」 [@maohgakuin] (1 Agustus 2020). "【キャスト情報解禁!】特番内にて、キャラクターCVを初解禁! レイ・グランズドリィ CV:寺島拓篤 TVアニメ「魔王学院の不適合者」第5話は本日23:30~より各局にて放送!" (Tweet) (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 29 Agustus 2020 – via Twitter. 
  13. ^ Puatu, Griffin [@GriffinPuatu] (4 Oktober 2020). "I voice Lay Glanzudlii in the newest episode of #DemonKingAcademy, now streaming on #Crunchyroll!" (Tweet). Diakses tanggal 4 Oktober 2020 – via Twitter. 
  14. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~」 [@maohgakuin] (1 Agustus 2020). "【キャスト情報解禁!】特番内にて、キャラクターCVを初解禁!ミサ・イリオローグ CV:稗田寧々 TVアニメ「魔王学院の不適合者」第5話は本日23:30~より各局にて放送!" (Tweet) (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 29 Agustus 2020 – via Twitter. 
  15. ^ Lastra, Jackie [@JackieLastra] (3 Oktober 2020). "Equality for all! You can hear me as Misa in #TheMisfitofDemonKingAcademy on #Crunchyroll! She's fights for the equality of Royals and non-royals is just the voice we need these days. I hope her passion reaches you as much as it has me! Thank you @BangZoom and @mummynyan 💕" (Tweet). Diakses tanggal 5 Oktober 2020 – via Twitter. 
  16. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~」 [@maohgakuin] (29 Agustus 2020). "【キャスト解禁!】特番内にて、キャラクターCVを初解禁!エレオノール・ビアンカ CV:渡部紗弓 TVアニメ「魔王学院の不適合者」9話は本日23:30~より各局にて放送!" (Tweet) (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 29 Agustus 2020 – via Twitter. 
  17. ^ Trott, Abby [@AbbyTrott] (3 November 2020). "Woah, hey! I voice Eleonore Bianca "The Misfit of Demon King Academy." Check it out on #crunchyroll 💜 Thanks @mummynyan @BangZoom @staleybud!!" (Tweet). Diakses tanggal 12 November 2020 – via Twitter. 
  18. ^ a b 魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  19. ^ 魔王学院の不適合者2 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 2: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  20. ^ 魔王学院の不適合者3 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 3: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  21. ^ 魔王学院の不適合者4〈上〉 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 4 (first half): History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  22. ^ 魔王学院の不適合者4〈下〉 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 4 (second half): History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  23. ^ 魔王学院の不適合者5 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 5: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  24. ^ 魔王学院の不適合者6 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 6: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  25. ^ 魔王学院の不適合者7 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 7: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  26. ^ 魔王学院の不適合者8 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 8: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  27. ^ 魔王学院の不適合者9 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 8: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  28. ^ 魔王学院の不適合者10〈上〉 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 10 (first half): History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. Diakses tanggal 6 Juli 2021. 
  29. ^ 魔王学院の不適合者10〈下〉 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 10 (second half): History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. 
  30. ^ 魔王学院の不適合者11 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 11: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. 
  31. ^ 魔王学院の不適合者12〈上〉 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 12 (first half): History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. 
  32. ^ 魔王学院の不適合者12〈下〉 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 12 (second half): History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. 
  33. ^ 魔王学院の不適合者13〈上〉 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ [The Misfit of Demon King Academy 13 (first half): History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants]. Dengeki Bunko (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. 
  34. ^ "魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~" [The Misfit of Demon King Academy: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants] (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 21 Juli 2020. 
  35. ^ Loo, Egan (5 Juli 2019). "Square Enix to Publish 6 New Manga in English". Anime News Network. Diakses tanggal 21 Juli 2020. 
  36. ^ "The Misfit of Demon King Academy Manga Canceled Due to Author's Illness". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 11 Juli 2021. 
  37. ^ "The Misfit of Demon King Academy Manga Creator Kayaharuka Passes Away". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 13 Juli 2021. 
  38. ^ 魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ 1 [The Misfit of Demon King Academy: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants 1] (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  39. ^ "The Misfit of Demon King Academy, Volume 1". Square Enix. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  40. ^ 魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ 2 [The Misfit of Demon King Academy: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants 2] (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  41. ^ "The Misfit of Demon King Academy, Volume 2". Square Enix. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  42. ^ 魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ 3 [The Misfit of Demon King Academy: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants 3] (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  43. ^ "The Misfit of Demon King Academy, Volume 3". Square Enix. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  44. ^ 魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~ 4 [The Misfit of Demon King Academy: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants 4] (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 26 Maret 2021. 
  45. ^ Rafael Antonio, Pineda (28 Februari 2020). "The Misfit of Demon King Academy TV Anime Delayed to July Due to COVID-19 Coronavirus (Updated)". Anime News Network. Diakses tanggal 28 Februari 2020. 
  46. ^ a b c d Reubin (4 Juli 2020). "The Misfit Of Demon King Academy Episode Release Schedule". Anime News And Facts. Diakses tanggal 5 Agustus 2020. 
  47. ^ Sherman, Jennifer (10 Januari 2020). "Maō Gakuin no Futekigōsha TV Anime Unveils More Cast, Staff, April Premiere". Anime News Network. Diakses tanggal 10 Januari 2020. 
  48. ^ a b Komatsu, Mikikazu (28 Februari 2020). "TV Anime The Misfit of Demon King Academy Delays Premiere from April to July Due to Coronavirus". Crunchyroll. Diakses tanggal 1 Agustus 2020. 
  49. ^ Reubin (1 Juni 2020). "The Misfit of Demon King Academy Anime Rescheduled To Release On 4 July 2020". Anime News And Facts. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  50. ^ Mateo, Alex (2 Juli 2020). "The Misfit of Demon King Academy Anime's Video Previews Tomori Kusunoki's Ending Song". Anime News Network. Diakses tanggal 5 September 2020. 
  51. ^ Hazra, Adriana (18 Juni 2020). "The Misfit of Demon King Academy Anime to Stream on Crunchyroll". Anime News Network. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  52. ^ "TVアニメ「魔王学院の不適合者」公式サイト". maohgakuin.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 23, 2022. 
  53. ^ "魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う~". Tokyo MX (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal July 29, 2020. 
  54. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者」公式サイト 1話「魔王学院の不適合者」. maohgakuin.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 23, 2022. 
  55. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者」公式サイト 2話「破滅の魔女」. maohgakuin.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 23, 2022. 
  56. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者」公式サイト 3話「サーシャの真意」. maohgakuin.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 23, 2022. 
  57. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者」公式サイト 4話「十五の誕生日」. maohgakuin.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 23, 2022. 
  58. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者」公式サイト 5話「転入生」. maohgakuin.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 23, 2022. 
  59. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者」公式サイト 6話「魔剣大会」. maohgakuin.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 23, 2022. 
  60. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者」公式サイト 7話「母の言葉」. maohgakuin.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 23, 2022. 
  61. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者」公式サイト 8話「二人の決勝戦」. maohgakuin.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 23, 2022. 
  62. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者」公式サイト 9話「勇者学院の謎」. maohgakuin.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 23, 2022. 
  63. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者」公式サイト 10話「学院別対抗試験」. maohgakuin.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 23, 2022. 
  64. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者」公式サイト 11話「命の輝き」. maohgakuin.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 23, 2022. 
  65. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者」公式サイト 12話「禁忌の魔法」. maohgakuin.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 23, 2022. 
  66. ^ TVアニメ「魔王学院の不適合者」公式サイト 13話「世界が愛に満ちるように」. maohgakuin.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 23, 2022. 

Pranala luar