Prasasti Kiringan

Revisi sejak 23 Maret 2023 06.45 oleh Copyofamedicine (bicara | kontrib) (Menambah Kategori:Prasasti di Indonesia menggunakan HotCat)
(beda) ← Revisi sebelumnya | Revisi terkini (beda) | Revisi selanjutnya → (beda)

Prasasti Kiringan di temukan di Desa Jatibedug, Ngawen , Yogyakarta bertarikh 839 Saka (14 November 917) pada era Kerajaan Medang oleh Pu Sahitya pejabat kerajaan pada era pemerintahan Mpu Daksa. Fragmen prasasti berupa satu lempengan tembaga berukuran 19,5 x 19,5 cm dan merupakan bagian sebelah kiri dari lempengan prasasti. Bertulisan pada satu sisinya dengan 14 baris tulisan. Huruf dan bahasanya Jawa Kuna. Prasasti di simpan di Museum Nasional dengan Nomor inventaris : E. 64.

Isi Prasasti

sunting

1. || swasti Sakawarsatita 839 kartika masa tithi dwiidasi kresnapaksa. tu. u. fo

2. pu sahitya anak wanua i wuga watek pear. umanugrahai ikanal} wanua i kiri f ... J

3. mailkai mas ma 5 mual( tan pari kamuatan knii iq. hopan bwattaji suwur pra-kara f . . . J

4. Junadaya i sal} mawanua lawan pilil) masnya. mual} tan katamana tkap [ .. . ]

5. ii pan umah sa11 handy an wahuta hyal( ikanal( wanua i kirinan. mariaseakan I ... J

6 . nua i tangalan watak dalinan. arankepi saq. raghu anak wanua i joho [ . . . ]

7. wadwa rarai saq. lekuk anak wanua i kawuil kawuq. watek watuhumalal}. juru kalu [ .. . ]

8. tarikil. ata11da sair boJ?.doq.. anak wanua i wulakan watek tarikilan. a/ ... ]

9. l watek lampyar. maq.rankepi sal} mailuJ?.4uh anak banua i biikul watek lam-pyar [ ... J

10. n watek watuhumalalJ-. citralekha sair tanjuilan anak banua i ladahu wate I . .. J

11. anak wanwa i paJ?.damuan watek wadihati. inaqsean pasek pasek mas [ ... j

12. pi sart !bur poJ:i anak banua i si1_1aguha watek siJ?.aguha inasean pasek pa I .. . J

13. toman . wahuta kasipakosi burayut winaih pasek pasek mas ma 4 so [ ... J

14. seq.. winkas si rakata . parujar si wudel. samankana kwaiJ:i r:imanta i kirinan anul( ma/ .. . j

Referensi

sunting

1. Schrieke,B. , 1 957, Rufer and Realm in Early Java, Indonesian Sociological Studies fl, Bandung : The Hague.

2. Sukarto K.Atmodjo,MM.,1 979. , S-cruktur Masyarakat Jawa Kuno pada jaman Mataram Hindu dan Majapahit, Yogyakarta. Pusat Penelitian & Stud1 Pedesaan & Kawasan UGM