For Your Eyes Only (koleksi cerita pendek)
For Your Eyes Only adalah sebuah buku kumpulan cerita pendek karya pengarang Inggris Ian Fleming, yang menampilkan agen fiksi Dinas Rahasia Inggris Komandan James Bond. Buku ini pertama kali diterbitkan oleh Jonathan Cape pada tanggal 11 April 1960. Buku ini menandai perubahan format bagi Fleming, yang biasanya menulis cerita mengenai James Bond dalam bentuk novel panjang.
 Sampul versi cetakan ulang tahun 2023, oleh penerbit HarperCollins. | |
| Pengarang | Ian Fleming |
|---|---|
| Negara | Britania Raya |
| Bahasa | Inggris |
| Seri | James Bond |
| Genre | Fiksi mata-mata |
| Penerbit | Jonathan Cape (edisi pertama) |
Tanggal terbit | 11 April 1960 |
| Jenis media | Cetak (sampul keras dan lunak) |
| Didahului oleh | Goldfinger (1959) |
| Diikuti oleh | Thunderball (1961) |
Koleksi ini berisi lima cerita pendek: "From a View to a Kill", "For Your Eyes Only", "Quantum of Solace", "Risico" dan "The Hildebrand Rarity". Empat dari cerita-cerita tersebut merupakan adaptasi dari naskah skenario untuk seri televisi yang tidak pernah difilmkan, sedangkan cerita kelima telah ditulis Fleming sebelumnya namun tidak dipublikasikan. Ia melakukan beberapa eksperimen kecil dengan format tersebut, termasuk sebuah cerita yang ditulis sebagai penghormatan kepada W. Somerset Maugham, seorang penulis yang sangat dikaguminya.
Beberapa alur dari kumpulan cerita pendek tersebut telah digunakan dalam sejumlah judul film James Bond produksi Eon Productions, termasuk film tahun 1981, For Your Eyes Only, yang dibintangi oleh Roger Moore sebagai James Bond. Film ini menggunakan beberapa elemen dan karakter dari cerita pendek "For Your Eyes Only" dan "Risico". "From a View to a Kill" digunakan sebagai judul (tetapi tidak ada karakter atau alur cerita) untuk film Bond keempat belas, A View to a Kill (1985), sementara alur cerita dari "The Hildebrand Rarity" digunakan dalam film Bond keenam belas, Licence to Kill (1989). "Quantum of Solace" digunakan sebagai judul untuk film Bond kedua puluh dua yang dirilis pada tahun 2008.
From a View to a Kill
Dalam cerita pendek ini, James Bond ditugaskan untuk menyelidiki seorang pembunuh yang membunuh seorang pengantar laporan rahasia NATO dari Belgia ke Versailles, Prancis.
Tahun 1985 judul ini kemudian diambil sebagai judul film James Bond ke-14 yang juga merupakan film terakhir Roger Moore sebagai pemeran James Bond. Sebenarnya dalam versi novel, nama Hugo Drax, musuh utama Bond dalam Moonraker juga ikut tampil, tetapi ia tidak dimasukkan ke dalam film mengingat ia sudah tewas pada bagian akhir film Moonraker.
Meskipun judulnya sama, perbedaan mendasar antara versi film dan cerpen From a View to a Kill adalah dalam film karakter Max Zorin tampil sebagai tokoh utama, sementara dalam cerpennya tidak.
For Your Eyes Only
Dalam cerpen ini, Bond ditugaskan M untuk menyelidiki seorang pembunuh yang dengan keji telah membantai sepasang pasutri di Jamaika yang menolak menjual rumahnya kepada Herr von Hammerstein yang bekerja untuk agen rahasia Kuba. Di bagian akhir, Bond harus menghadapi Hammerstein beserta dua orang anak buahnya. Bond akhirnya mampu mengalahkan mereka bertiga dengan baik.
Tahun 1981 cerpen ini kemudian dijadikan judul untuk film James Bond ke-12. Tapi hanya sedikit unsur cerpen yang dimasukan dalam film yang dibintangi oleh Roger Moore ini.
Quantum of Solace
Quantum of Solace merupakan cerpen James Bond non-mata-mata, di mana ia hanya tampil sebagai latar belakang dari cerita ini. Pada 2008 judul ini kemudian diambil sebagai judul film James Bond ke-22, yang merupakan film kedua yang dibintangi oleh Daniel Craig. Tetapi tidak ada unsur atau bagian cerita cerpen yang diambil dalam film ini.
Risico
Dalam cerpen ini Bond bertugas ke Italia untuk menyelidiki sebuah gembong narkoba Italia yang berencana memasok barang haram tersebut masuk ke Inggris. Dalam film For Your Eyes Only, beberapa bagian dari cerpen ini dimasukkan ke dalam cerita.
The Hildebrand Rarity
Dalam cerpen ini Bond ditugaskan ke kepulauan Seychelles, di mana di sana ia harus menyelidiki seorang miliuner bernama Milton Krest.
Dalam film Licence to Kill di 1989 yang dibintangi oleh Timothy Dalton, Milton Krest bersama beberapa hal lainnya seperti Wavekrest, the corrector, dan yayasan Krest dimunculkan dengan sedikit perbedaan.