Wikipedia

William, Pangeran Wales

Putra mahkota Britania Raya dan Negara-Negara Alam Persemakmuran (saat ini)
Revisi sejak 11 September 2024 14.35 oleh Kayanad (bicara | kontrib)
"Pangeran William" dan "Pangeran William dari Britania Raya" dialihkan ke halaman ini. Untuk other uses, lihat Pangeran William (disambiguasi).

William, Pangeran Wales, KG, KT, GCB, PC, ADC (William Arthur Philip Louis; lahir 21 Juni 1982) adalah anak tertua dari Charles III dari Britania Raya dan Diana, Putri Wales. Ia menjadi pewaris mahkota sejak ayahnya dinobatkan Raja pada 6 Mei 2023.

William
Pangeran Wales
William tahun 2024
Pangeran Wales
Periode9 September 2022 - sekarang
(2 tahun, 74 hari)
PendahuluCharles III
KelahiranPangeran William dari Wales
21 Juni 1982 (umur 42)
Rumah Sakit St Mary, London
Pasangan
​
(m. 2011)​
AnakPangeran George dari Wales
Putri Charlotte dari Wales
Pangeran Louis dari Wales
Nama lengkap
William Arthur Philip Louis[N 1]
WangsaWindsor (resmi)
Glücksburg (jalur ayah)
AyahCharles III dari Britania Raya
IbuLady Diana Spencer
Tanda tanganWilliam
William, Pangeran Wales
Pendidikan
IMDB: nm1056413 Facebook: PrinceWilliamDukeOfCambridgeHisRoyalHighness X: KensingtonRoyal Instagram: princeandprincessofwales Musicbrainz: 3a4a165d-a4b4-4d85-8737-a0c501949f2b Modifica els identificadors a Wikidata
Karier militer
PengabdianUnited Kingdom
Dinas/cabangBritish Armed Forces
Active service2006–2013
PangkatLihat daftar
KesatuanBlues and Royals
HMS Iron Duke
RAF Search and Rescue Force
Keluarga Kerajaan Britania Raya dan
Wilayah Persemakmuran lainnya
Badge of the House of Windsor

Kelahiran dan kehidupan awal

Pangeran William lahir pada pukul 21:03 BST pada tanggal 21 Juni 1982 di [[St Mary's Hospital, London |Rumah Sakit St Mary]], London, sebagai anak pertama dari Charles, Pangeran Wales (kemudian menjadi Raja Charles III), dan istri pertamanya, Diana, Putri Wales, pada masa pemerintahan nenek dari pihak ayahnya, Ratu Elizabeth II. Istana Buckingham mengumumkan namanya – William Arthur Philip Louis – pada tanggal 28 Juni. William dibaptis di Ruang Musik Istana Buckingham oleh Uskup Agung Canterbury saat itu, Robert Runcie, pada tanggal 4 Agustus, bertepatan dengan ulang tahun ke-82 nenek buyut dari pihak ayahnya, Ibu Suri Elizabeth.

William adalah anak pertama yang lahir dari seorang Pangeran dan Putri Wales sejak Pangeran John lahir dari Pangeran George dan Putri Mary (kemudian menjadi Raja George V dan Ratu Mary) pada bulan Juli 1905. Saat berusia sembilan bulan, William menemani orang tuanya dalam tur ke Australia dan Selandia Baru pada tahun 1983, sebagai perjalanan pertamanya ke luar negeri. Itu juga menandai pertama kalinya seorang bayi kerajaan dibawa dalam tur ke luar negeri. Adik laki-lakinya, Pangeran Harry, lahir pada bulan September 1984. Keduanya dibesarkan di Istana Kensington di London, dan Highgrove House di Gloucestershire.

Dikenal secara informal sebagai "Wills" dalam keluarganya, William dijuluki "Willy" oleh saudaranya dan "Wombat" oleh ibunya. Diana berharap agar putra-putranya memperoleh pengalaman hidup yang lebih luas dan lebih khas di luar pendidikan kerajaan, membawa mereka ke Walt Disney World, McDonald's, klinik AIDS, dan tempat penampungan bagi para tunawisma. Penulis biografi Robert Lacey menyatakan bahwa William, seorang anak yang "berisik" dan "nakal", tumbuh "lebih reflektif" dengan "karakter yang sangat pendiam" saat ia mulai bersekolah di asrama. Diana dilaporkan menggambarkan William sebagai "lelaki tua bijak kecilku" yang mulai diandalkannya sebagai orang kepercayaannya sejak ia remaja.

 
Bersalaman dengan Barbara Bush, 1991. Ibunya, Diana, dan saudara laki-lakinya, Harry, melihatnya.

William melakukan keterlibatan publik pertamanya saat menemani orang tuanya dalam kunjungan ke Llandaff pada Hari Santo David tahun 1991. Ia dan Harry melakukan perjalanan ke Kanada dalam kunjungan resmi bersama orang tua mereka pada tahun 1991 dan sekali lagi bersama Charles pada tahun 1998. Orang tua William bercerai pada tahun 1996. Diana meninggal dalam kecelakaan mobil pada dini hari tanggal 31 Agustus 1997. William, yang saat itu berusia 15 tahun, bersama dengan saudara laki-lakinya yang berusia 12 tahun dan ayah mereka, sedang menginap di Kastil Balmoral pada saat itu. Keesokan paginya, Charles memberi tahu William dan Harry tentang kematian ibu mereka. William dilaporkan tidak yakin apakah ia harus berjalan di belakang peti jenazah ibunya selama prosesi pemakaman. Kakeknya, Pangeran Philip, Adipati Edinburgh, mengatakan kepadanya: "Jika kau tidak berjalan, kurasa kau akan menyesalinya nanti. Jika aku berjalan, maukah kau berjalan bersamaku?". Di pemakaman, William dan Harry berjalan di samping ayah, kakek, dan paman dari pihak ibu, Charles Spencer, Earl Spencer ke-9, di belakang iring-iringan pemakaman dari Istana Kensington ke Westminster Abbey.

Setelah kematian ibunya, William menyatakan bahwa ia "dalam keadaan syok selama bertahun-tahun". Ia dan Harry mewarisi sebagian besar dari £12,9 juta yang ditinggalkan oleh ibu mereka pada ulang tahun ke-30 mereka masing-masing, angka yang telah tumbuh menjadi £10 juta masing-masing pada tahun 2014. Pada tahun 2014, kedua bersaudara itu mewarisi gaun pengantin ibu mereka beserta banyak harta benda pribadinya lainnya, termasuk gaun, tiara berlian, perhiasan, surat, dan lukisan. Mereka juga menerima lirik dan skor asli lagu "Candle in the Wind" karya Bernie Taupin dan Elton John yang dibawakan oleh Elton John di pemakaman Diana. Pada tahun 2002, The Times melaporkan bahwa William dan Harry juga akan berbagi £4,9 juta dari dana perwalian yang didirikan oleh nenek buyut mereka pada ulang tahun ke-21 mereka masing-masing, serta £8 juta pada ulang tahun ke-40 mereka masing-masing.

Pendidikan

William bersekolah di sekolah swasta, dimulai di sekolah pembibitan Jane Mynors dan Sekolah Wetherby pra-persiapan, keduanya di London.[2] Setelah itu, ia bersekolah di Ludgrove School dekat Wokingham, Berkshire, dan mendapat bimbingan belajar privat selama musim panas oleh Rory Stewart.[3] Di Ludgrove, ia ikut serta dalam sepak bola, renang, basket, menembak merpati tanah liat, dan lari lintas alam. Ia kemudian diterima di Eton College, mempelajari geografi, biologi, dan sejarah seni di A-Level. Ia memperoleh nilai 'A' dalam geografi, nilai 'C' dalam biologi, dan nilai 'B' dalam sejarah seni.[4][5][6] William adalah kapten tim renang dan tim sepak bola rumahnya di Eton, juga mengambil polo air.[7][8]

Keputusan untuk menempatkan William di Eton bertentangan dengan tradisi keluarga yang mengirim anak-anak kerajaan ke Gordonstoun, yang dihadiri oleh ayah dan kakeknya. Saudara laki-laki Diana dan ayah keduanya adalah mahasiswa Eton.[9] Keluarga kerajaan dan pers tabloid sepakat bahwa William akan diizinkan belajar tanpa gangguan dengan imbalan pembaruan rutin tentang hidupnya. John Wakeham, Ketua Komisi Pengaduan Pers, menyatakan "Pangeran William bukanlah sebuah institusi; bukan pula bintang sinetron; bukan pula pahlawan sepak bola. Dia adalah seorang anak laki-laki: dalam beberapa tahun ke depan, mungkin bagian terpenting dan terkadang menyakitkan dalam hidupnya, dia akan tumbuh dan menjadi seorang pria."[9] Saat di Eton, dia sering minum teh di akhir pekan di Kastil Windsor dekat situ bersama neneknya, mendiskusikan kotak negara dan tugas konstitusional yang dimaksudkan untuk "mempersiapkannya sebagai Raja masa depan."[10][11]

Pada bulan Juni 1991, William dirawat di Rumah Sakit Royal Berkshire setelah secara tidak sengaja terkena pukulan di dahi oleh seorang murid lain yang sedang memegang tongkat golf. Ia menderita fraktur depresi pada tengkorak dan dioperasi di Rumah Sakit Great Ormond Street, yang mengakibatkan bekas luka permanen.[12] Peristiwa ini mendapat perhatian media yang luas.[7] Pada tahun 1999, ia menjalani operasi pada tangan kirinya setelah jarinya patah.[13] Setelah menyelesaikan studinya di Eton, William mengambil jeda satu tahun, di mana ia mengambil bagian dalam latihan Tentara Inggris di Belize,[14] bekerja di peternakan sapi perah Inggris, dan mengunjungi Afrika.[15] Sebagai bagian dari program Raleigh International di kota Tortel di Chili selatan, William bekerja selama sepuluh minggu pada proyek konstruksi lokal dan mengajar bahasa Inggris. Dia tinggal bersama relawan muda lainnya, berbagi tugas-tugas rumah tangga.[14] Ketertarikannya pada budaya Afrika mendorongnya untuk belajar bahasa Swahili secara otodidak.[16]

Pada tahun 2001 William mendaftar di Universitas St Andrews di Skotlandia.[17][18] Mirip dengan waktunya di Eton, media sepakat untuk tidak mengganggu privasinya, dan para mahasiswa diperingatkan untuk tidak membocorkan cerita kepada pers.[19] William memulai kuliah di Sejarah Seni namun kemudian mengganti mata kuliah utamanya ke Geografi. Ia memfokuskan disertasinya pada terumbu karang Rodrigues di Samudra Hindia dan lulus dengan gelar Master of Arts (MA Hons) sarjana dengan gelar kehormatan kelas dua atas pada tahun 2005.[20][21] Saat kuliah, ia mewakili tim polo air universitas nasional Skotlandia di turnamen Celtic Nations pada tahun 2004.[8] Ia dilaporkan dikenal sebagai "Steve" oleh siswa lain untuk menghindari wartawan mendengar dan mengetahui identitasnya.[22]

Pengangkatan awal dan Penugasan

Pada usia 21 tahun, William diangkat sebagai Penasihat Negara; ia pertama kali menjabat dalam kapasitas itu ketika Ratu menghadiri Pertemuan Kepala Pemerintahan Persemakmuran pada tahun yang sama. Pada bulan Juli 2005, ia memulai keterlibatan publik solo pertamanya dalam tur luar negeri ke Selandia Baru, bepergian untuk berpartisipasi dalam peringatan Perang Dunia II. Menurut penulis Tina Brown, ia, seperti ayahnya, menyatakan keinginan untuk menjadi Gubernur Jenderal Australia. Pada tahun 2009, Ratu mendirikan kantor pribadi untuk William dan Harry dengan David Manning sebagai penasihat mereka. Manning menemani William dalam tur resmi pertamanya pada bulan Januari 2010 saat yang terakhir melakukan tur Auckland dan Wellington William membuka gedung baru Mahkamah Agung Selandia Baru dan disambut oleh seorang kepala suku Māori. Kunjungan itu memacu kerumunan "ribuan orang", dengan penerimaan publik yang positif dibandingkan dengan tur ibunya tahun 1983. Pada bulan Maret 2011, William mengunjungi Christchurch, Selandia Baru, tak lama setelah gempa bumi, dan berbicara di upacara peringatan di Hagley Park atas nama neneknya. Ia juga melakukan perjalanan ke Australia untuk mengunjungi daerah-daerah yang terkena banjir di Queensland dan Victoria.

Sebelum kuliah di Sandhurst, William menjalani magang selama tiga minggu di beberapa lembaga, termasuk Bank of England, Bursa Efek London, dan Lloyd's of London. Untuk mempersiapkan diri dalam mengelola Kadipaten Cornwall, pada tahun 2014, ia masuk St John's College, Cambridge untuk mengambil jurusan manajemen pertanian eksekutif yang diselenggarakan oleh Cambridge Programme for Sustainability Leadership (CPSL), yang disponsori oleh ayahnya. Pada bulan April 2019, Istana Kensington mengumumkan bahwa William telah menyelesaikan magang tiga minggu di MI5, MI6 dan GCHQ, di mana ia ditugaskan untuk memantau sel-sel teror Islam ekstrem, mengidentifikasi potensi ancaman di luar negeri, dan mengamati teknologi pemecahan kode.

Layanan ambulans militer dan udara

 
Berseragam Royal Air Force di Trooping the Colour tahun 2010

Setelah memutuskan untuk berkarier di militer, William diterima di Royal Military Academy Sandhurst pada bulan Januari 2006; penerimaannya didasarkan pada keberhasilan menyelesaikan kursus selama 44 minggu sebagai Kadet Perwira yang membawanya pada penugasan sebagai perwira Angkatan Darat Inggris. Sebagai "Letnan Wales" – nama yang diambil dari gelar ayahnya saat itu, Pangeran Wales – ia mengikuti jejak saudaranya ke Blues and Royals pada bulan Desember tahun itu sebagai komandan pasukan di unit pengintaian lapis baja, setelah itu ia menghabiskan waktu lima bulan untuk berlatih di Kamp Bovington di Dorset.

Meskipun Ratu menyetujui William untuk bertugas di garis depan, posisinya sebagai pewaris takhta kedua pada saat itu menimbulkan keraguan atas peluangnya untuk terlibat dalam pertempuran. Rencana Kementerian Pertahanan untuk mengirim William ke Irak Selatan bocor dan pemerintah akhirnya memutuskan untuk tidak mengirimnya karena akan membahayakan nyawanya dan nyawa orang-orang di sekitarnya jika ia menjadi sasaran. William malah berlatih di Royal Navy dan Royal Air Force, memperoleh jabatan sebagai sub-letnan di Royal Navy dan perwira penerbang di Royal Air Force, keduanya secara umum setara dengan pangkat letnan di angkatan darat. Setelah menyelesaikan pelatihannya, ia menjalani pelatihan tambahan di Royal Air Force di RAF Cranwell.

Setelah menyelesaikan pelatihannya, ia diberikan sayap RAF oleh ayahnya, yang telah menerima sayapnya sendiri setelah pelatihan di Cranwell. Selama penugasan ini, William terbang ke Afghanistan dengan C-17 Globemaster yang memulangkan jenazah Trooper Robert Pearson. William kemudian diperbantukan untuk berlatih di Royal Navy. Ia kemudian menyelesaikan kursus pelatihan Perwira Angkatan Laut yang dipercepat di Britannia Royal Naval College. Saat bertugas di HMS Iron Duke pada bulan Juli 2008, William berpartisipasi dalam penyitaan narkoba senilai £40 juta di Atlantik, timur laut Barbados. Ia adalah bagian dari kru helikopter Lynx yang membantu menyita 900 kg kokain dari sebuah speedboat.

 
Mengemudikan helikopter Sea King pada tahun 2010

Pada bulan Januari 2009, William memindahkan jabatannya ke RAF dan dipromosikan menjadi Letnan Penerbang. Ia berlatih untuk menjadi pilot helikopter dengan Pasukan Pencarian dan Penyelamatan RAF. Sebagai bagian dari pelatihannya di semua cabang militer pada tahun 2009, ia menghabiskan hingga enam minggu dengan Special Air Service, Special Boat Service, dan Special Reconnaissance Regiment. Pada bulan Januari 2010, ia lulus dari Sekolah Penerbangan Helikopter Pertahanan di RAF Shawbury. Pada bulan yang sama, ia dipindahkan ke Unit Pelatihan Pencarian dan Penyelamatan di RAF Valley, Anglesey, untuk menerima pelatihan helikopter pencarian dan penyelamatan Sea King; ia lulus pada bulan September 2010. Ini menjadikannya anggota pertama keluarga kerajaan Inggris sejak Henry VII yang tinggal di Wales. Misi penyelamatan pertama William sebagai kopilot RAF Sea King adalah sebagai tanggapan atas panggilan darurat dari Penjaga Pantai Liverpool pada bulan Oktober 2010. Pada bulan November 2011, ia berpartisipasi dalam misi pencarian dan penyelamatan yang melibatkan kapal kargo yang tenggelam di Laut Irlandia; William, sebagai kopilot, membantu menyelamatkan dua pelaut. Ia dikerahkan ke Kepulauan Falkland untuk tugas selama enam minggu dengan Penerbangan No. 1564 dari bulan Februari hingga Maret 2012. Pemerintah Argentina mengecam pengerahan William ke pulau-pulau tersebut menjelang peringatan 30 tahun dimulainya Perang Falklands sebagai "tindakan provokatif". Pada bulan Juni 2012, ia memperoleh kualifikasi untuk menjadi kapten atau pilot yang memimpin Sea King, bukan kopilot. Layanan aktifnya sebagai pilot pencarian dan penyelamatan RAF berakhir pada bulan September 2013. Ia melakukan 156 operasi pencarian dan penyelamatan, yang menghasilkan 149 orang yang diselamatkan. Ia kemudian menjadi pelindung Penerbangan Memorial Pertempuran Inggris. Pada bulan Juli 2015, William mulai bekerja penuh waktu sebagai pilot di East Anglian Air Ambulance (EAAA) yang bermarkas di Bandara Cambridge, yang menurutnya merupakan perkembangan alami dari peran pencarian dan penyelamatan sebelumnya. Ia menyumbangkan seluruh gajinya untuk badan amal EAAA. William diharuskan memiliki lisensi pilot sipil dan pelatihan lebih lanjut sebelum diizinkan untuk memulai perannya. Ia menjalani sebagian pelatihannya di Bandara Norwich. William menjelaskan bahwa ia bekerja dengan jadwal yang tidak teratur dan sebagian besar menangani kasus perawatan kritis. Ia juga membahas dampak dari menyaksikan trauma dan kesedihan yang mendalam terhadap kesehatan mental dan kehidupan pribadinya. BBC telah menulis bahwa William "terpapar Layanan Kesehatan Nasional dengan cara yang belum pernah dialami atau mungkin tidak akan pernah dialami oleh anggota kerajaan senior lainnya."

William meninggalkan jabatannya di EAAA pada bulan Juli 2017 untuk mengemban tugas kerajaan penuh waktu. Setelah mendukung kampanye ulang tahun untuk London's Air Ambulance Charity pada tahun 2019, ia menjadi pelindung resmi badan amal tersebut pada bulan Maret 2020. Pada bulan Mei 2020, ia memberikan izin kepada badan amal tersebut untuk menggunakan halaman pribadi Istana Kensington untuk mengisi bahan bakar selama pandemi COVID-19. Untuk memperingati Pekan Ambulans Udara 2020, ia menulis surat ucapan terima kasih kepada para pekerja ambulans udara, yang menyatakan "rasa hormat yang mendalam" kepada masyarakat, khususnya selama wabah yang "sangat sulit". Pada bulan Februari 2023, ia menjadi pelindung badan amal Wales Air Ambulance.

Kehidupan Pribadi

Hubungan dengan Catherine Middleton

 
Bersama Catherine di balkon Istana Buckingham pada hari pernikahan mereka

Pada tahun 2001, William bertemu Catherine Middleton, saat mereka menjadi mahasiswa di St Salvator's Hall, di Universitas St Andrews, dan mereka menjadi sahabat karib. Catherine dilaporkan menarik perhatian William di peragaan busana amal di universitas tersebut pada tahun 2002 ketika ia muncul di panggung mengenakan gaun renda yang tembus pandang. Selama tahun kedua mereka, William berbagi flat dengan Middleton dan dua orang teman lainnya. Pasangan itu mulai berpacaran pada tahun 2003. Dari tahun 2003 hingga 2005, mereka berdua tinggal di Balgove House di kawasan Strathtyrum bersama dua orang teman sekamar. Pada tahun 2004, pasangan itu sempat berpisah tetapi segera menjalin hubungan kembali.

Hubungan mereka diikuti dengan saksama oleh pers tabloid. Perhatian media menjadi begitu intens sehingga William meminta pers untuk menjaga jarak dari Middleton. Pada bulan Desember 2006, Middleton dan keluarganya menghadiri parade kelulusan William di Royal Military Academy Sandhurst. Pada bulan April 2007, William dan Middleton dilaporkan telah berpisah. Middleton dan keluarganya menghadiri Konser untuk Diana tiga bulan kemudian; pasangan itu kemudian dilaporkan telah "menghidupkan kembali hubungan mereka". Dia hadir dalam upacara prosesi Order of the Garter di Kastil Windsor pada bulan Juni 2008, di mana William diangkat menjadi Royal Knight of the Garter. Pada bulan Juni 2010 pasangan itu pindah ke sebuah pondok di Bodorgan Estate di Anglesey, Wales, tempat mereka tinggal hingga tahun 2014.

Pernikahan dan Anak-Anak

 
Bersama Catherine dan anak-anak mereka di Yubelium Platina Elizabeth II pada tahun 2022

Pasangan itu bertunangan pada bulan Oktober 2010, di sebuah kabin pegunungan terpencil di Gunung Kenya, selama perjalanan 10 hari ke Lewa Wildlife Conservancy untuk merayakan meninggalnya William dari kursus pencarian dan penyelamatan helikopter RAF. Clarence House mengumumkan pertunangan mereka pada tanggal 16 November. William memberikan tunangannya cincin pertunangan ibunya. Pernikahan itu berlangsung di Westminster Abbey pada tanggal 29 April 2011. Penonton global untuk pernikahan itu berkisar sekitar 300 juta, sedangkan 26 juta menonton acara tersebut secara langsung di Inggris saja. William dan Catherine menggunakan Nottingham Cottage sebagai rumah mereka di London hingga tahun 2013, ketika renovasi senilai £4,5 juta selesai di Apartemen 1A di Istana Kensington, yang terus menjadi kediaman resmi mereka di ibu kota. Pasangan itu diberi rumah pedesaan Anmer Hall, di Sandringham Estate, sebagai hadiah pernikahan dari Ratu, tempat mereka tinggal dari tahun 2015 hingga 2017. Istana Kensington adalah tempat tinggal utama pasangan itu hingga tahun 2022, ketika keluarga itu pindah ke Adelaide Cottage di Windsor.

Kehamilan pertama Catherine diumumkan pada bulan Desember 2012. Ia dirawat pada tanggal 22 Juli 2013 di Lindo Wing, Rumah Sakit St Mary, London, tempat Pangeran William melahirkan. Kemudian pada hari itu, ia melahirkan Pangeran George. Pada bulan September 2014, diumumkan bahwa Catherine sedang hamil anak keduanya. Ia dirawat pada tanggal 2 Mei 2015 di rumah sakit yang sama tempat ia melahirkan Putri Charlotte pada hari yang sama. Kehamilan ketiga Catherine diumumkan pada bulan September 2017; Pangeran Louis lahir pada tanggal 23 April 2018. William dan Catherine memiliki dua anjing jenis English Cocker Spaniel, bernama Lupo dan Orla.

Adipati Cambridge

 
Bersama Catherine di perayaan Hari Kanada tahun 2011 selama tur pertama mereka di luar Inggris

William diangkat menjadi Adipati Cambridge, Earl Strathearn, dan Baron Carrickfergus pada hari pernikahannya di April 2011.[23][24] Dia dan Catherine melakukan tur kerajaan Kanada tahun 2011 pada musim panas itu.[25] Nicholas Witchell, menulis untuk BBC News, mencatat bahwa tur ke Kanada merupakan "kesuksesan yang tidak diragukan" untuk pasangan tersebut saat mereka terlibat dalam berbagai kegiatan mulai dari penanaman pohon hingga hoki jalanan, dengan interaksi hangat dan sikap bijaksana mereka meningkatkan popularitas mereka dan memperkuat sentimen positif terhadap monarki di Kanada.[26] Pasangan ini menjabat sebagai duta besar untuk Olimpiade Musim Panas 2012 di London, selama beberapa acara olahraga sepanjang pertandingan.[27]

Pada September 2013, William dan Catherine mengunjungi Singapura, Malaysia, Tuvalu, dan Kepulauan Solomon sebagai bagian dari Peringatan Ulang Tahun Berlian Ratu.[28] William menyelenggarakan upacara pelantikannya pertamanya di Istana Buckingham pada bulan Oktober tahun itu.[29] Pada bulan April 2014, dia dan Catherine melakukan tur kerajaan ke Selandia Baru dan Australia ditemani putra mereka George.[30] Pada bulan Agustus tahun itu, pasangan tersebut dan Pangeran Harry mewakili keluarga kerajaan pada peringatan Perang Dunia I di Belgia.[31] Pada bulan Desember, pasangan itu mengunjungi New York dan Washington DC, di mana William menyampaikan pidato di Bank Dunia yang mengecam perdagangan ilegal satwa liar.[32][33]

Pada 2015 dan 2016 William melakukan berbagai kunjungan ke negara-negara Asia, termasuk Jepang, Tiongkok, Bhutan dan India;[34][35][36] Ia adalah anggota kerajaan pertama yang mengunjungi daratan Tiongkok dalam hampir tiga dekade, dan pers menyebut diplomasi William sebagai "cekatan" dan "canggih".[37][38][39] Menanggapi tuduhan media tentang sikapnya yang "tidak mau bekerja", ia menegaskan komitmennya terhadap tugasnya, menekankan dedikasinya terhadap peran sebagai ayah dan pekerjaannya sebagai ambulans udara.[40] Negara yang dikunjungi William dan Catherine pada tahun 2017 termasuk Prancis, Polandia, Jerman, dan Belgia.[41][42][43][44] Pada bulan Januari 2018 pasangan itu mengunjungi Swedia dan Norwegia.[45] Kunjungan tersebut, yang seperti kunjungan-kunjungan lainnya, diminta oleh Kantor Luar Negeri, ditafsirkan untuk menguntungkan hubungan Inggris-Eropa pasca Brexit.[46][47][48] Pada bulan Juni 2018, William melakukan perjalanan ke Yordania, Israel, dan Palestina.[49][50]

 
Bersama Catherine yang menyapa masyarakat umum saat kunjungan mereka ke Swedia pada tahun 2018

William dan Catherine melakukan perjalanan ke Pakistan pada bulan Oktober 2019, yang merupakan kunjungan pertama keluarga kerajaan ke negara itu dalam 13 tahun.[51] Tur ini sukses, membantu mempromosikan hubungan diplomatik dengan Pakistan sekaligus mencerminkan minat pribadi pasangan tersebut terhadap perubahan iklim dan pentingnya pendidikan yang berkualitas.[52] Pada bulan November 2020, dilaporkan bahwa William telah dinyatakan positif COVID-19 pada bulan April tetapi memutuskan untuk tidak memberi tahu media agar 'menghindari kekhawatiran bangsa'.[53] The Daily Telegraph melaporkan bahwa dia "sangat sakit" dan telah diisolasi jauh dari keluarganya;[54] sumber lain mengatakan bahwa dia tidak sakit parah, tidak terbaring di tempat tidur dan bekerja selama sebagian besar waktunya.[55] Pada bulan Desember tahun itu, pasangan tersebut memulai tur keliling Inggris, Skotlandia, dan Wales melalui kereta kerajaan Inggris "untuk memberi penghormatan kepada karya inspiratif" dari komunitas dan badan amal pada tahun 2020.[56][57]

Boris Johnson menyatakan dukungannya, sementara menteri pertama Skotlandia Nicola Sturgeon mengkritik tur tersebut, dengan alasan pembatasan perjalanan; pemerintah daerah diajak berkonsultasi sebelum merencanakan tur tersebut.[58][59]

Dalam kapasitas William sebagai Komisaris Tinggi untuk Majelis Umum Gereja Skotlandia, dia dan Catherine melakukan tur keliling negara pada bulan Mei 2021.[60] Pasangan itu menghadiri KTT G7 untuk pertama kalinya pada bulan Juni 2021 di Cornwall.[61][62][63] Pada bulan Maret 2022, mereka memulai tur ke Belize, Bahama, dan Jamaika sebagai bagian dari perayaan Yubelium Platina Ratu.[64][65] Kompensasi atas perbudakan muncul sebagai tuntutan utama para pengunjuk rasa publik selama kunjungan pasangan tersebut.[66] Saat peresmian Monumen Nasional Windrush di London, William menggambarkan tur tersebut sebagai "kesempatan untuk berefleksi" dan mengutuk rasisme yang dihadapi oleh keduanya anggota generasi Windrush dan minoritas Inggris pada tahun 2022.[67][68] IPada bulan Mei 2022, ia menghadiri Pembukaan Parlemen Negara Bagian untuk pertama kalinya sebagai penasihat negara, di mana ayahnya menyampaikan Pidato Ratu atas nama Elizabeth II.[69]

Pangeran Wales

 
Bersama Joe Biden di Boston, Desember 2022

Ratu Elizabeth II meninggal pada 8 September 2022, dan ayah William menggantikannya sebagai Charles III. William, sekarang ahli waris sah, diangkat menjadi Pangeran Wales oleh ayahnya pada tanggal 9 September.[70] Kontroversi mengenai gelar menjadi topik perdebatan publik di Wales.[71] Pada tanggal 17 September, petisi yang menyerukan diakhirinya hak milik tersebut telah menerima lebih dari 30.000 tanda tangan,[72] sementara jajak pendapat YouGov menunjukkan 66 persen dukungan bagi William untuk diberi gelar tersebut dibandingkan dengan 22 persen responden yang menentang.[73] Pada tanggal 30 Oktober, Senedd Llywydd Elin Jones mencatat bahwa pelantikan bukanlah persyaratan konstitusional dan menyarankan bahwa Wales kontemporer akan menganggapnya tidak perlu.[74] Istana Kensington juga menyatakan penobatan "tidak ada dalam rencana".[75] Sebagai putra tertua raja Inggris, William mewarisi Kadipaten Cornwall, yang memberinya penghasilan tambahan.[76][77] Kadipaten ini memiliki "£760 juta ("entitas bernilai sekitar US$1,25 miliar) yang didirikan pada tahun 1337" untuk memberikan pendapatan pribadi kepada putra tertua raja.[78]

William dan Catherine mengunjungi Anglesey dan Swansea pada 27 September 2022, yang menandai kunjungan pertama mereka ke Wales sejak menjadi Pangeran dan Putri Wales.[79] Ia mengunjungi Senedd pada bulan November 2022, bertemu dengan menteri pertama Welsh Mark Drakeford.[80] Pada bulan Februari 2023, William dan Catherine mengunjungi Falmouth, menandai kunjungan pertama mereka ke wilayah tersebut sejak menjadi Adipati dan Adipatni Cornwall.[81] Pada bulan Maret 2023, ia melakukan kunjungan tunggal ke Polandia di mana ia mengunjungi Rzeszów untuk bertemu dengan pasukan Polandia dan Inggris serta pengungsi Ukraina, dan mengadakan pembicaraan dengan presiden Polandia Andrzej Duda di Istana Kepresidenan.[82][83] Pada bulan Oktober 2023, William dan Catherine mengutuk serangan yang dipimpin Hamas terhadap Israel.[84] Pada bulan Februari 2024, ia mengunjungi markas besar Palang Merah Inggris, di mana ia bertemu dengan para pekerja bantuan kemanusiaan yang mendukung warga sipil selama konflik Israel–Gaza, dan menyerukan diakhirinya pertempuran dalam sebuah pernyataan yang disetujui oleh pemerintah Inggris.[85][86] Kemudian pada bulan itu, William menarik diri pada saat-saat terakhir dari kebaktian syukur ayah baptisnya, Konstantinos II dari Yunani, karena "masalah pribadi" yang tidak diungkapkan.[87] Pada bulan yang sama, ia mengunjungi Sinagog Western Marble Arch untuk mengakui peningkatan antisemitisme dan penderitaan manusia di Timur Tengah.[88]

Pekerjaan amal

William peduli pada HIV/AIDS pada pertengahan tahun 1990-an ketika ia menemani ibu dan saudaranya mengunjungi tempat penampungan dan klinik untuk pasien. Pada bulan Januari 2005, ia dan Harry menjadi relawan di pusat distribusi bantuan Palang Merah Inggris untuk mengemas perlengkapan darurat bagi negara-negara yang terkena dampak tsunami Boxing Day 2004.[89] Kemudian, pada bulan Desember 2005, William menghabiskan dua minggu di Wales Utara bersama Mountain Rescue England and Wales (MREW).[90] Pada bulan Mei 2007, ia menjadi pelindung MREW dan presiden Rumah Sakit Royal Marsden, yang sebelumnya merupakan peran yang dipegang oleh ibunya.[91]

Pada bulan Juli 2007, William dan Harry menyelenggarakan Konser untuk Diana, untuk mengenang ibu mereka, yang menguntungkan badan amal dan perlindungan Diana, William, dan Harry.[92] Pada bulan Oktober 2008, kedua bersaudara ini melakukan perjalanan sepeda motor Enduro Afrika sejauh 1.000 mil selama delapan hari melintasi Afrika Selatan untuk mengumpulkan uang bagi Sentebale, UNICEF dan Nelson Mandela Children's Fund.[93] Pada tahun 2010 William menjadi pelindung inisiatif filantropi 100 Wanita di Dana Lindung Nilai selama tiga tahun berikutnya hingga 2012.[94] Pada tahun yang sama, ia menggantikan Lord Attenborough sebagai presiden kelima British Academy of Film and Television Arts.[95] Pada bulan Maret 2011, ia dan Catherine mendirikan dana hadiah yang dipegang oleh Yayasan Pangeran William dan Pangeran Harry untuk memungkinkan para simpatisan menyumbangkan uang kepada badan amal yang mendukung angkatan bersenjata, anak-anak, orang tua, seni, olah raga, dan konservasi sebagai pengganti hadiah.[96] Yayasan Pangeran William dan Pangeran Harry sekarang dikenal sebagai Yayasan Kerajaan Pangeran dan Putri Wales.[97]

Tujuan kemanusiaan

Pada bulan Maret 2020, William muncul dalam sebuah video untuk National Emergencies Trust, meluncurkan penggalangan dana untuk membantu badan amal selama pandemi. Penggalangan dana tersebut berhasil mengumpulkan £11 juta pada minggu pertama, dan totalnya mencapai £90 juta, dengan uang yang disalurkan ke "lembaga amal garis depan" dan ke UK Community Foundations untuk didistribusikan ke "yayasan masyarakat lokal".[98] In April 2020, he officially became patron of the organisation.[99] Akhir bulan itu, ia membuat penampilan kejutan di The Big Night In, sebuah telethon yang diadakan selama pandemi COVID-19, dalam sandiwara di mana ia melakukan panggilan video dengan Stephen Fry, yang mengulangi perannya sebagai (keturunan dari) Lord Melchett, dari seri Blackadder.[100]

Pada bulan Desember 2020, William dan Catherine menjadi pelindung bersama NHS Charities Together.[101] Pada bulan Februari 2021, ia mengunjungi pusat vaksinasi di King's Lynn dan kemudian mendorong penggunaan vaksin, mengecam informasi palsu yang dapat menyebabkan keraguan terhadap vaksin.[102][103] Pada bulan Mei 2021, William mendapatkan dosis pertama vaksin COVID-19 oleh staf NHS di Museum Sains di London.[104] Pada bulan September 2021, dilaporkan bahwa ia telah membantu evakuasi seorang perwira Afghanistan, lulusan Akademi Militer Kerajaan Sandhurst dan ajudan pasukan Inggris, dari bandara Kabul, bersama lebih dari 10 anggota keluarganya, selama serangan Taliban 2021.[105][106] Pada bulan Maret 2022 di tengah invasi Rusia ke Ukraina, William dan Catherine memberikan sumbangan untuk membantu para pengungsi.[107] Pada bulan Februari 2023, mereka menyumbang ke Komite Darurat Bencana (DEC) yang membantu para korban gempa bumi Turki–Suriah 2023.[108] Pada bulan Juli 2023, William menjadi pelindung seruan untuk meluncurkan The Fleming Centre, yang menggerakkan gerakan global baru untuk mengatasi resistensi antimikroba.[109] Pada bulan Juli 2024, ia dan Catherine memberikan donasi untuk membantu korban Badai Beryl.[110]

Konservasi

 
Pada pertemuan Satwa Liar Bersatu di Istana Buckingham, 2017

William menjadi pelindung Tusk Trust pada bulan Desember 2005, sebuah badan amal yang bekerja untuk melestarikan satwa liar dan memulai pembangunan masyarakat di seluruh Afrika.[111] Dia melaksanakan tugas resmi pertamanya dengan Trust dalam meluncurkan 5.000-mil (8.000 km) bersepeda melintasi benua Afrika pada April 2008.[112] Kemudian, William membantu meluncurkan Tusk Conservation Awards, yang telah diberikan kepada aktivis lingkungan terpilih setiap tahun sejak 2013.[113] Pada bulan Juni 2010, ia dan saudaranya mengunjungi Botswana, Lesotho, dan Afrika Selatan, melakukan proyek yang berhubungan dengan satwa liar, olahraga, dan anak-anak muda.[114] Pada tahun 2013, ia menggantikan kakeknya, Duke of Edinburgh, sebagai presiden Fields in Trust dan beralih ke peran pelindung pada tahun 2024.[115][116] Ia membentuk Satuan Tugas Transportasi Satwa Liar Bersatu pada bulan Desember 2014, dengan tujuan mengurangi perdagangan satwa liar ilegal global.[117] Pada tahun 2014 Jane Goodall menyatakan bahwa William telah menyatakan pandangan bahwa semua gading dalam koleksi kerajaan harus dihancurkan.[118] William kadang-kadang mengomentari dampak kelebihan populasi terhadap satwa liar di Afrika, namun pernyataannya dikritik di media karena tidak memperhitungkan konsumsi sumber daya dan populasi kepadatan menjadi pertimbangan.[119]

Setelah dua tahun penelitian, William meluncurkan Earthshot Prize pada bulan Oktober 2020, yang dirancang untuk menyediakan pendanaan dan insentif bagi solusi lingkungan selama dekade berikutnya.[120] Setelah peluncurannya, ia memberikan TED Talk tentang perlindungan dan konservasi lingkungan sebagai bagian dari inisiatif perubahan iklim TED Countdown.[121] Kemudian pada bulan itu, William mengambil alih perlindungan Fauna and Flora International dan British Trust for Ornithology, yang diwariskan dari kakek-neneknya.[122] Pada bulan yang sama, ia muncul dalam film dokumenter ITV berjudul Prince William: A Planet For Us All untuk membahas masalah lingkungan.[123]

Pada tahun 2021 William memberikan sumbangan pribadi kepada Thin Green Line Foundation, yang menyediakan hibah bagi keluarga penjaga taman konservasi yang terbunuh setiap tahun saat melindungi satwa liar.[124] Pada bulan Juli 2022, ia mengutuk pembunuhan penjaga taman Afrika Selatan Anton Mzimba dan meminta pihak yang bertanggung jawab untuk "dibawa ke pengadilan".[125] Pada bulan Agustus 2022, William menyuarakan dukungannya terhadap hukuman penjara yang diberikan kepada seorang pria di Amerika Serikat yang bertanggung jawab atas perdagangan cula badak dan gading gajah.[126] Sebelumnya, ia menyerukan hukuman dan sanksi yang lebih berat bagi para pemburu gelap dan penyelundup di Illegal Wildlife Trade Conference pada tahun 2018.[127]

Hak-hak LGBT

William telah menyuarakan hak-hak LGBT sebagai bagian dari upayanya melawan perundungan siber, dengan menyatakan pentingnya menjadi "bangga dengan dirimu sendiri" dan mendiskusikan dampak pelecehan dan diskriminasi daring.[128] Pada tahun 2016, ia muncul dalam edisi Juli Attitude dan menjadi anggota keluarga kerajaan pertama yang tampil di sampul majalah gay.[129] Ia mendapat pengakuan di British LGBT Awards pada bulan Mei 2017.[128] William menyelenggarakan diskusi peringatan Bulan Kebanggaan dengan relawan lembaga amal kesehatan mental di Royal Vauxhall Tavern pada bulan Juni 2023.[130]

Kesehatan mental

Sejak tahun 2009, William telah menjadi pelindung Child Bereavement UK, yang memberikan dukungan kepada anak-anak dan keluarga yang telah kehilangan orang yang dicintai.[131] Pada tahun 2016, Royal Foundation meluncurkan beberapa inisiatif kesehatan mental, termasuk Heads Together, sebuah kampanye yang dipimpin oleh William, Catherine dan Harry untuk menghilangkan stigma kesehatan mental.[132] Program warisan meliputi Kesehatan Mental di Tempat Kerja, yang diluncurkan pada bulan September 2018 untuk mengubah pendekatan terhadap kesehatan mental di tempat kerja di Britania Raya, maupun Heads Up, diluncurkan pada bulan Mei 2019 dalam kemitraan dengan Asosiasi Sepak Bola, memanfaatkan sepak bola untuk memengaruhi percakapan seputar kesehatan mental pada orang dewasa.[133] Akhir bulan itu, William dan Catherine, bersama dengan saudara laki-laki William, Harry, dan saudara iparnya Meghan, meluncurkan Shout, layanan pesan teks 24/7 pertama di Inggris untuk mereka yang menderita masalah mental.[134] William kemudian menjadi sukarelawan di saluran bantuan krisis selama lockdown COVID-19 untuk memberikan dukungan melalui pesan teks.[135] Dia menghubungkan ketertarikannya pada kesehatan mental dengan pengalamannya sebagai pilot ambulans udara, pekerjaannya dengan para tunawisma, kesejahteraan veteran, dan advokasi anti-kecanduan istrinya.[136]

Pada bulan Maret 2020, William dan Catherine mulai mendukung inisiatif kesehatan mental baru oleh badan Kesehatan Masyarakat Inggris di tengah pandemi virus corona.[137] Pada bulan April 2020, pasangan ini mengumumkan Our Frontline, sebuah inisiatif yang menyediakan dukungan kesehatan mental bagi pekerja medis darurat.[138] Pada September 2020, William membentuk Dewan Pemimpin Senior Penanggap Darurat, yang ditugaskan oleh yayasan untuk meneliti kesehatan mental dan kesejahteraan penanggap darurat, bermitra dengan King's College London dan Universitas Terbuka.[139] Pada Mei 2021 dan 2022, William dan Catherine menyuarakan pesan Mental Health Minute, yang disiarkan di setiap stasiun radio di Inggris dan meminta orang untuk membantu individu di sekitar mereka yang menderita kesepian.[140][141] Pada bulan Oktober 2022, untuk memperingati Hari Kesehatan Mental Sedunia, pasangan ini mengambil alih Newsbeat dan mewawancarai empat tamu tentang topik terkait kesehatan mental.[142] Pada September 2023, William meluncurkan dua organisasi yang telah bermitra dengan Kadipaten Cornwall untuk meningkatkan kesejahteraan mental yang lebih baik dan menyediakan layanan kesehatan mental untuk semua penyewanya.[143][144] Pada Oktober 2023 dan untuk memperingati Hari Kesehatan Mental Sedunia, ia dan Catherine mengambil bagian dalam forum untuk kaum muda di Birmingham, bersama BBC Radio 1 dan badan amal bernama The Mix, yang disebut Exploring our Emotional Worlds melanjutkan pekerjaan jangka panjang mereka untuk mempromosikan kesejahteraan mental.[145] Pada bulan Mei 2024, ia mengumumkan paket pendanaan tiga tahun untuk badan amal We Are Farming Minds untuk memberikan dukungan kesehatan mental bagi para petani di wilayah Kadipaten Cornwall.[146]

Tunawisma

Pada bulan September 2005, William menjadi pelindung Centrepoint, sebuah badan amal yang membantu para tunawisma.[147] Pada bulan Desember 2009, sebagai bagian dari acara yang diselenggarakan Centrepoint, sang pangeran menghabiskan malam di dalam kantong tidur di dekat Jembatan Blackfriars untuk meningkatkan kesadaran akan pengalaman pemuda tunawisma.[148] Dia membuka fasilitas baru mereka, Apprenticeship House, pada bulan November 2019 untuk menandai ulang tahun ke-50 mereka.[149]

William telah menjadi pelindung lembaga amal tunawisma The Passage sejak 2019 setelah pertama kali mengunjungi pusat tersebut pada tahun 1993 bersama ibunya.[150][151] Pada Oktober 2020, dia menulis pengantar buku resep penggalangan dana ulang tahun organisasi yang ke-40, membahas pentingnya membantu korban tunawisma selama pandemi COVID-19.[152] Pada bulan Desember 2020, William menjadi relawan di lembaga amal tersebut untuk membantu menyiapkan tas sumbangan bagi para tunawisma di akomodasi hotel darurat dan berbicara dengan penduduk setempat tentang pengalaman mereka.[153] Pada 2022 dan 2023, dia terlihat menjual salinan The Big Issue di jalanan, salinan tersebut biasanya dijual oleh para tunawisma dan pengangguran untuk mengumpulkan uang.[154][155]

Pada bulan Juni 2023, William meluncurkan Homewards setelah dua tahun pengembangan, yang bertujuan untuk "akhirnya mengakhiri tunawisma" di Britania Raya.[156][157] Inisiatif lima tahun ini bertujuan untuk mengatasi tunawisma di enam lokasi percontohan di seluruh Inggris dengan dana awal yang dialokasikan untuk setiap wilayah oleh Royal Foundation, bekerja dengan sektor swasta yang ada dan mitra amal akar rumput.[156] Proyek ini berfokus pada intervensi dini dan penyediaan perumahan bagi keluarga sebelum masalah lain, seperti kekerasan dan pengangguran, ditangani.[157] Pada bulan Februari 2024, William, bermitra dengan badan amal Cornish St Petrocs, mengumumkan rencana untuk membangun 24 rumah di tanah Duchy of Cornwall di Nansledan untuk menyediakan akomodasi sementara bagi orang-orang yang mengalami tuna wisma di daerah tersebut.[158] Rencana masa depan mencakup pembangunan lebih dari 400 rumah sewa sosial dan 475 rumah tinggal terjangkau di South East Faversham.[159]

Olahraga

 
Bermain polo di Sandhurst pada tahun 2007

William sering bermain polo untuk mengumpulkan uang untuk amal.[160] Dia adalah penggemar sepak bola, dan mendukung klub Inggris Aston Villa.[161] Ia menjadi presiden Asosiasi Sepak Bola Inggris (FA) pada bulan Mei 2006 dan wakil pelindung kerajaan Welsh Rugby Union (WRU) pada bulan Februari 2007, mendukung Ratu sebagai pelindung.[162] Pada tahun yang sama, keputusan WRU untuk memberi nama Piala Pangeran William menuai kritik karena beberapa orang percaya akan lebih tepat untuk menamakannya Ray Gravell.[163][164] William menjadi pelindung WRU dan FA masing-masing pada tahun 2016 dan 2024.[165][116]

Pada bulan Desember 2010, William, bersama David Cameron, menghadiri pertemuan dengan wakil presiden FIFA Chung Mong-joon di mana Chung menyarankan kesepakatan perdagangan suara untuk hak menjadi tuan rumah Piala Dunia 2018 di Inggris. Delegasi Inggris melaporkan usulan tersebut kepada FIFA, menganggapnya sebagai pelanggaran aturan anti-kolusi.[166][167] Pada tahun 2011, William, sebagai presiden Asosiasi Sepak Bola Inggris, memberikan suara menentang tawaran Australia untuk Piala Dunia FIFA 2022 dan malah memilih Korea Selatan, meskipun menjadi pewaris masa depan Australia. Pada tahun 2020, ia memberikan suara menentang penawaran bersama Australia–Selandia Baru untuk Piala Dunia Wanita FIFA 2023 dan sebaliknya memberikan suara mendukung Kolombia.[168]

Pada bulan Februari 2021, setelah penyelidikan atas rasisme yang ditujukan kepada Marcus Rashford, William merilis pernyataan sebagai presiden FA, mengecam "pelecehan rasis... baik di lapangan, di tribun, atau di media sosial" sebagai "tercela" dan menyatakan bahwa "kita semua punya tanggung jawab" untuk menciptakan lingkungan yang toleran dan bertanggung jawab.[169] Pada April 2021, William mengkritik rencana kompetisi sempalan Liga Super, menambahkan bahwa dia "berbagi kekhawatiran penggemar tentang Liga Super yang diusulkan dan kerusakan yang mungkin ditimbulkannya pada permainan yang kita cintai."[170] Pada Juli 2021, ia mengutuk serangan rasis terhadap pemain sepak bola Inggris menyusul kekalahan mereka di final UEFA Euro 2020.[171]

Pada Mei 2007, William menjadi pelindung Asosiasi Renang Sekolah Inggris.[172] Pada 2012, bersama dengan istrinya Catherine dan saudara laki-lakinya Harry, William meluncurkan Coach Core. Program ini dibentuk setelah Olimpiade 2012 dan menyediakan kesempatan magang bagi orang-orang yang ingin mengejar karier sebagai pelatih profesional.[173] Pada Mei 2020, dia muncul dalam sebuah Dokumenter BBC One berjudul Football, Prince William and Our Mental Health sebagai bagian dari kampanye untuk mendorong para pria mendiskusikan masalah mental mereka dengan menggunakan sepak bola sebagai media umum.[174]

Baik William dan Harry adalah pengendara sepeda motor yang antusias; William memiliki Ducati 1198 S Corse.[175] Pada bulan Mei 2014, William, seperti ayah dan kakeknya, menjadi presiden British Sub-Aqua Club (BSAC).[176] Dia juga mengambil bagian dalam acara bandy di Stockholm pada bulan Januari 2018.[177]

Pada bulan November 2022, William dikritik oleh para pengikut sepak bola Wales dan aktor Wales Michael Sheen karena memegang gelar Pangeran Wales sambil berafiliasi dengan Tim nasional sepak bola Inggris, terutama setelah ia memberikan kaus kepada skuad sebelum Piala Dunia FIFA 2022 di mana keduanya Wales dan Inggris ditempatkan di Grup B yang sama.[178] William berkomentar bahwa dia telah mendukung tim sepak bola Inggris sejak usia sangat muda, namun dengan senang hati mendukung persatuan rugbi Wales, yang merupakan pelindungnya, daripada Inggris.[179] Pada bulan Agustus 2023, ia dikritik di berbagai media pers dan sosial karena tidak menghadiri final Piala Dunia Wanita FIFA 2023 di Australia sebagai presiden FA.[180][181]

Citra publik

 
William tahun 2009

William telah menjadi salah satu anggota keluarga kerajaan Inggris yang paling populer sejak kelahirannya.[182][183][184] Karena telah menjalani kehidupan publik sejak lahir, ia dianggap sebagai "pria tampan" dan layak menjadi pria dewasa muda, seperti ayahnya.[185][186][187] Ruth La Ferla dari The New York Times membandingkan daya tarik William yang "santun" dan "sopan" dengan popularitas Leonardo DiCaprio yang "nakal".[188] Setelah pernikahannya, citra publik William berubah menjadi lebih "tenang" dan bersikap seperti seorang ayah, karena "telah membangun tatanan rumah tangga yang stabil."[189][190]

Jurnalis Anne McElvoy menggambarkan kepribadian William di depan publik sebagai "kehadiran yang ramah" dengan "sisi yang lebih tangguh", di samping "gaya yang tak ada duanya" dari ibunya.[191] Sebagian besar tugas kerajaannya difokuskan pada proyek "taruhan besar" dan bukan pada "plakat dan patronase". Pada tahun 2016 William memberikan wawancara yang menyatakan tujuannya adalah "bagaimana saya membuat keluarga kerajaan relevan dalam 20 tahun ke depan ... Itulah tantangan bagi saya".[192][189]

Pada bulan April 2011, majalah Time memasukkannya ke dalam daftar salah satu orang paling berpengaruh di dunia bersama istrinya yang baru menikah, Catherine.[193] Pada Agustus 2023, Gallup, Inc. menobatkannya sebagai tokoh publik paling populer di AS setelah melakukan survei yang menanyakan pandangan orang-orang terhadap 15 individu terkemuka.[194] Dia ditemukan sebagai anggota keluarga kerajaan paling populer oleh perusahaan statistik dan jajak pendapat YouGov pada bulan Desember 2022[195] and September 2023,[196] dan sebagai yang terpopuler kedua pada bulan April 2024.[197]

Privasi dan media

Kematian ibu William saat dikejar oleh paparazzi pada bulan Agustus 1997[198] sejak itu mempengaruhi sikapnya terhadap media.[199] Dia dan Catherine sering meminta agar, saat tidak bertugas, privasi mereka dihormati.[199] Pada tahun 2005, William berbicara dengan reporter ITV Tom Bradby dan menyimpulkan bahwa kemungkinan besar pesan suara mereka sedang diakses.[200] Penyelidikan yang dilakukan oleh Wakil Asisten Komisaris Peter Clarke menyimpulkan bahwa akun pesan suara yang dibobol itu milik para pembantu William, termasuk Jamie Lowther-Pinkerton,[201] dan bukan sang pangeran sendiri.[202] Namun, Clive Goodman kemudian menyatakan bahwa ia telah meretas telepon William sebanyak 35 kali.[203] William kemudian menggugat News Group Newspapers, penerbit News of the World dan The Sun, yang menghasilkan penyelesaian di luar pengadilan pada 2020.[204] Dia dan saudaranya Harry mengajukan klaim secara pribadi melalui pengacara bersama mereka, tetapi Harry kemudian melanjutkan kasusnya secara terpisah dengan pengacara baru.[204][205]

Pada tahun 2005, setelah pacarnya saat itu Catherine Middleton dikejar oleh paparazzi dalam perjalanannya menuju wawancara kerja, William berkonsultasi dengan Middleton dan ayahnya dan menulis surat hukum kepada surat kabar yang meminta mereka untuk menghormati privasinya.[206] Ketika perhatian media meningkat sekitar ulang tahun Middleton yang ke-25 pada bulan Januari 2007, ia mengeluarkan pernyataan publik yang menyebutkan bahwa "situasinya terbukti tak tertahankan bagi semua pihak yang terlibat."[207] Pada bulan Oktober 2007, William mengeluarkan pernyataan publik melalui sekretaris persnya yang mengeluhkan tentang "pengejaran agresif" oleh "para fotografer yang mengendarai sepeda motor, di dalam kendaraan dan berjalan kaki" saat pasangan tersebut meninggalkan sebuah klub malam di London dan kemudian mengendarai mobilnya.[208] Menyusul pernyataan tersebut, Daily Mail, Daily Mirror, dan Daily Express semuanya memutuskan untuk tidak menggunakan foto paparazzi pasangan tersebut, Namun The Sun menerbitkan foto-foto yang diambil sebelum mobil pasangan itu berangkat.[208] Pernyataan tersebut mendorong Komisi Pengaduan Pers (KPPS) mengeluarkan peringatan, meminta editor untuk tidak menerbitkan foto-foto yang diambil melalui pelecehan.[208] Pada bulan April 2009, pengacara William memperoleh permintaan maaf dari The Daily Star setelah tabloid tersebut mengklaim bahwa dia telah "menghancurkan" pesawat seharga $2 juta selama pelatihan pilotnya.[209]

Pada September 2012, Edisi Perancis majalah Closer dan majalah gosip Italia Chi memuat foto Catherine yang berjemur tanpa atasan saat liburan di Château d'Autet di Provence.[199] William dan Catherine mengajukan pengaduan pidana ke departemen kejaksaan Prancis dan mengajukan klaim ganti rugi perdata di Tribunal de Grande Instance de Nanterre.[210] Keesokan harinya pengadilan mengeluarkan perintah terhadap Closer yang melarang publikasi lebih lanjut dari foto-foto tersebut dan mengumumkan bahwa penyelidikan kriminal akan dimulai.[211][212] Pada bulan September 2017, Closer didenda €100.000 dan editornya Laurence Pieau dan pemiliknya Ernesto Mauri masing-masing didenda €45.000.[213]

Pada Oktober 2014, William dan Catherine mengirimkan surat hukum kepada seorang fotografer lepas yang telah menempatkan putra mereka George dan pengasuhnya "di bawah pengawasan", meminta orang tersebut untuk berhenti "melecehkan dan mengikuti" mereka.[214] Pada Agustus 2015, Istana Kensington menerbitkan surat yang merinci apa yang mereka sebut sebagai "tindakan berbahaya" dan upaya invasif media untuk mendapatkan gambar paparazzi Pangeran George dan Putri Charlotte.[215]

Pada November 2016, William mengeluarkan pernyataan yang mendukung Pangeran Harry dan pacarnya saat itu, Meghan Markle, menyusul keluhan mereka tentang gangguan pers, menyatakan bahwa dia "memahami situasi yang menyangkut privasi dan mendukung kebutuhan Pangeran Harry untuk mendukung orang-orang terdekatnya."[216] Dalam kunjungannya ke studio BBC di pusat kota London pada bulan November 2018, ia secara terbuka mengkritik pendekatan perusahaan media sosial dalam menangani "misinformasi dan konspirasi” dan menambahkan, “Citra diri mereka sangat didasarkan pada kekuatan positif mereka untuk kebaikan sehingga mereka tampaknya tidak mampu terlibat dalam diskusi konstruktif tentang masalah sosial yang mereka hadapi".[217]

Pada bulan Juni 2022, video berdurasi tiga menit yang memperlihatkan William sedang berhadapan dengan Terry Harris, seorang fotografer paparazzi, diunggah di saluran YouTube Harris.[218] Rekaman itu dibuat oleh Harris pada bulan Januari 2021 dan memperlihatkan William sedang berdebat dengan Harris ketika Harris mencoba film keluarga William saat bersepeda di dekat Anmer Hall.[219] Istana Kensington menganggap video tersebut sebagai pelanggaran privasi keluarga dan meminta agar video tersebut dihapus dari situs web publik.[219] Pengacara pasangan itu juga menghubungi fotografer tersebut, yang mengklaim bahwa dia berada di jalan umum dan telah memfilmkan video tersebut setelah mendengar tuduhan bahwa pasangan itu telah melanggar "enam aturan" saat mereka mengunjungi objek wisata umum di Sandringham sementara paman dan bibi William, saat itu Earl dan Countess Wessex, dan anak-anak mereka kebetulan berada di tempat yang sama.[218]

Gelar dan tanda jasa

Gelar

  • 21 Juni 1982  – 29 April 2011: Yang Mulia Pangeran William dari Wales
  • 29 April 2011 – 08 September 2022: Yang Mulia Duke of Cambridge
    • di Scotland: 29 April 2011 – 08 September 2022: Yang Mulia Earl dari Strathearn[220][221][222]
  • 08 September 2022 – 09 September 2022: Yang Mulia Duke of Cornwall dan Cambridge
  • 09 September 2022 – sekarang : Yang Mulia Pangeran Wales
    • di Scotland: 08 September 2022 – sekarang: Yang Mulia Duke of Rothesay

Pangkat militer

  •   January 2006 – 16 Desember 2006: Kadet Petugas (Officer Cadet)
  •   16 Desember 2006 – 16 Desember 2006: Letnan Dua (Second lieutenant), Di Blues and Royals (Pelayanan Singkat)[223]
  •   16 Desember 2006 – 1 January 2009: Letnan (Lieutenant), di The Blues and Royals[223]
  •   1 January 2008 – 1 January 2009: Petugas Penerbangan (Flying Officer), Royal Air Force[224]
  •   1 January 2008 – 1 January 2009: Sub-letnan (Sub-lieutenant), Royal Navy[225]
  •   Sejak 1 January 2009: Letnan (Lieutenant), Royal Navy[226]
  •   Sejak 1 January 2009: Kapten (Captain), Di Blues and Royals (dipindahkan ke komisi reguler penuh)[227]
  •   Sejak 1 January 2009: Letnan Penerbang (Flight Lieutenant), Royal Air Force[228]

Tanda jasa

 
Ditemani ayahnya, Pangeran William berjalan ke Kapel St George's untuk di anugrahi sebagai Kesatria dari Order Of The Garter.

Pangeran William adalah anggota ke 1,000 dari penerima Gelar Order of the Garter,[233] dan secara resmi di anugrahkan oleh the Ratu Elizabeth II pada 16 Juni 2008 pada pelayanan di Kapel St George's , di Kastil Windsor.[234] Terakhir kali seorang Pemimpin Monarki (Raja/Ratu) memberi cucunya gelar Order of the Garter adalah tahun 1894, saat Ratu Victoria menganugrahkan Pangeran Alfred, dari Saxe-Coburg dan Gotha.

Medali
  •   6 February 2002: Medali Peringatan 50 Tahun Kenaikan Tahta (Golden Jubilee) Ratu Elizabeth II
  •   6 February 2012: Medali Peringatan 60 Tahun Kenaikan Tahta (Diamond Jubilee) Ratu Elizabeth II

Penunjukan

Pribadi
  •   17 Maret 2013 – : Personal Aide-de-Camp to Her Majesty The Queen (AdC(P))[235]
Persahabatan
  •   Sejak 6 July 2009: Bencher of the Honourable Society of the Middle Temple (Member Senior Dari Perkumpulan Terhormat Middle Temple)
  •   Sejak 23 Juni 2010: Royal Fellow of the Royal Society (FRS)[236] (Kawan Bangsawan Dari Royal Society )

Eponim kehormatan

Penghargaan
Sekolah
  •   Ontario: Sekolah Negeri Adipati Cambridge, Bowmanville[239]

Silsilah

Keturunan William adalah bangsawan dan aristokrat. Menurut garis keturunan patrilineal, ia adalah anggota Wangsa Windsor dan juga merupakan keturunan dari Wangsa Oldenburg, salah satu keluarga kerajaan tertua di Eropa. Lebih khusus lagi, ia merupakan keturunan dari cabang kadet yang dikenal sebagai Wangsa Glücksburg.[240]

Melalui ibunya, William merupakan keturunan dari Earls Spencer – cabang kadet dari keluarga Spencer yang merupakan keturunan dari Earls Sunderland; cabang senior sekarang juga Adipati Marlborough; Barons Fermoy; dan lebih kuno dari Henry FitzRoy, Adipati Grafton ke-1, dan Charles Lennox, Adipati Richmond ke-1 – dua putra tidak sah Raja Charles II. Sebagai raja, William akan menjadi raja pertama sejak kematian Anne pada tahun 1714 untuk secara tak terbantahkan merupakan keturunan dari Charles I dan orang pertama yang merupakan keturunan dari Charles II.[241]

William keturunan matrilineal dari Eliza Kewark, seorang pembantu rumah tangga untuk leluhurnya di abad ke-18 Theodore Forbes – seorang pedagang Skotlandia yang bekerja untuk Perusahaan Hindia Timur di Surat. Dia digambarkan dalam berbagai dokumen kontemporer sebagai "seorang wanita pribumi berkulit gelap", "seorang wanita Armenia dari Bombay", dan "Ny. Forbesian".[241] Ahli silsilah William Addams Reitwiesner berasumsi Kewark adalah orang Armenia.[242] Pada bulan Juni 2013, dilaporkan bahwa tes DNA silsilah pada dua sepupu matrilineal jauh William mengonfirmasi bahwa Kewark adalah keturunan matrilineal India.[243][244][245][246]

Referensi

  1. ^ "alt.talk.royalty FAQ: British royalty and nobility:". Heraldica.org. Diakses tanggal 12 October 2008. 
  2. ^ "Wetherby Pre-Preparatory School". London Pre-Prep. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 August 2013. Diakses tanggal 23 July 2013. 
  3. ^ Stratton, Allegra (26 October 2009). "Former royal tutor Rory Stewart selected for safe Tory seat". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 May 2019. Diakses tanggal 16 December 2016. 
  4. ^ "Prince William gives an interview at the start of his university career". 22 September 2001. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 January 2012. 
  5. ^ "What is it like at Eton College?". BBC News. 4 July 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 April 2009. Diakses tanggal 11 October 2009. 
  6. ^ Bates, Stephen (18 August 2000). "William makes the grade". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 December 2016. Diakses tanggal 16 December 2016. 
  7. ^ a b Barber, Richard (2004). The Story of Ludgrove. Guidon Publishing. hlm. 244–245. ISBN 978-0-95-436172-3. 
  8. ^ a b "The Prince of Wales – Interests". The Prince of Wales. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 June 2008. Diakses tanggal 15 October 2008. 
  9. ^ a b Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama people1
  10. ^ Lacey, Robert. "How Queen Elizabeth's Sunday lunches with Prince William molded him as a future King". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 February 2023. Diakses tanggal 10 February 2023. 
  11. ^ Burchfield, Rachel (14 May 2022). "Prince George only recently learned his destiny as future King". Marie Claire. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 February 2023. Diakses tanggal 10 February 2023. 
  12. ^ "Prince William marks the end of the first term of his third university year with an interview". The Prince of Wales. 14 December 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 October 2008. Diakses tanggal 31 May 2008. 
  13. ^ Barcelona, Ainhoa (6 April 2022). "17 times the royals have sported injuries". Hello!. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 September 2022. Diakses tanggal 3 September 2022. 
  14. ^ a b "Rugged prince scores PR triumph". BBC News. 11 December 2000. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 August 2017. Diakses tanggal 11 January 2015. 
  15. ^ Prince of Wales.gov personalprofiles Diarsipkan 2 June 2011 di Wayback Machine. & royal.gov The Duke of Cambridge Diarsipkan 9 May 2016 di Wayback Machine. Retrieved 8 February 2012
  16. ^ "Prince William Celebrates 21st Birthday With African-Themed Party". Fox News. 21 June 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 June 2018. Diakses tanggal 20 June 2018. 
  17. ^ Summerskill, Ben (23 September 2001). "Welcome to Will's new world". The Observer. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 December 2013. Diakses tanggal 15 October 2008. 
  18. ^ Howie, Michael (24 June 2005). "William Wales M.A. collects his degree". The Scotsman. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 June 2013. Diakses tanggal 15 October 2008. 
  19. ^ Gumuchian, Marie-Louise (14 April 2011). "Witness - Studying at St Andrews with the royal couple". Reuters. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 January 2023. Diakses tanggal 26 April 2022. 
  20. ^ "Prince William awaits finals". The Guardian. 10 June 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 September 2022. Diakses tanggal 30 April 2021. 
  21. ^ Price Brown, Sarah (24 June 2005). "Prince William gets his degree". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 June 2019. Diakses tanggal 27 June 2019. 
  22. ^ Dooney, Emma (2 September 2022). "Prince William's secret name to protect royal identity revealed". Woman and Home. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 November 2023. Diakses tanggal 29 November 2023. 
  23. ^ "Kate and William become Duke and Duchess of Cambridge". BBC News. 29 April 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 April 2011. Diakses tanggal 29 April 2011. 
  24. ^ Beckford, Martin (29 April 2011). "Prince William and Kate Middleton's new titles revealed". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 2 May 2011. Diakses tanggal 3 June 2011. 
  25. ^ Bates, Stephen; Batty, David (30 June 2011). "Canada welcomes William and Kate as they begin first official overseas trip". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 December 2022. Diakses tanggal 4 May 2024. 
  26. ^ "'Unstuffy royal couple' a hit on Canada tour". BBC News. 9 July 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 June 2024. Diakses tanggal 25 June 2024. 
  27. ^ "Royals made ambassadors of London 2012 Olympic Games". The Guardian. 1 December 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 September 2013. Diakses tanggal 13 December 2012. 
  28. ^ Singh, Anita (15 December 2011). "Jubilee: royal trip to paradise for Duke and Duchess". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 10 January 2016. Diakses tanggal 28 October 2015. 
  29. ^ "Prince William hosts his first investiture". BBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 March 2021. Diakses tanggal 12 December 2020. 
  30. ^ "Royal visit: Prince William and Kate arrive in Sydney with Prince George for 10-day Australian tour". ABC News. 15 April 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 November 2020. Diakses tanggal 21 November 2020. 
  31. ^ "Prince William and Kate visit poppy moat Tower of London WWI display". Evening Standard. 5 August 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 February 2023. Diakses tanggal 28 February 2023. 
  32. ^ "Prince William holds first talks with President Obama". BBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 August 2018. Diakses tanggal 21 July 2018. 
  33. ^ Gambino, Lauren (8 December 2014). "Prince William and Kate arrive in New York for three-day US visit". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 September 2021. Diakses tanggal 28 February 2023. 
  34. ^ "Prince William arrives in Japan for four-day visit". BBC News. 26 February 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 February 2021. Diakses tanggal 16 December 2020. 
  35. ^ "Prince William and Kate visit India – in pictures". The Guardian. 10 April 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 April 2021. Diakses tanggal 11 December 2020. 
  36. ^ Hume, Tim (14 April 2016). "Duke and Duchess of Cambridge meet 'William and Kate of the Himalayas'". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 November 2020. Diakses tanggal 21 November 2020. 
  37. ^ "Prince William arrives in China and invites President Xi for state visit". The Telegraph. Reuters. 2 March 2015. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 25 December 2015. Diakses tanggal 25 December 2015. 
  38. ^ "Britain's Prince William Handles His China Visit With Polish". Time. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 February 2023. Diakses tanggal 28 February 2023. 
  39. ^ "Prince William in Beijing Proves Defter Diplomat Than Dad on China". NBC. 2 March 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 February 2023. Diakses tanggal 28 February 2023. 
  40. ^ Davies, Caroline (20 April 2016). "Prince William rejects tag of work-shy royal: 'I take duty seriously'". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 February 2023. Diakses tanggal 28 February 2023. 
  41. ^ Rodriguez, Cecilia (18 March 2017). "Kate Middleton And Prince William Charm Paris: Best Photos Of A Glamorous Diplomatic Trip". Forbes. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 March 2018. Diakses tanggal 1 March 2018. 
  42. ^ Furness, Hannah (17 July 2017). "Prince George takes some gentle coaxing from his father as royals arrive in Poland for 'Brexit diplomacy' tour". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 1 March 2018. Diakses tanggal 1 March 2018. 
  43. ^ Rodriguez, Cecilia (21 July 2017). "Kate Middleton, Prince William And Kids In Germany: The Best Photos From Their Charm And Fashion Diplomacy". Forbes. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 March 2018. Diakses tanggal 1 March 2018. 
  44. ^ Duboff, Josh (31 July 2017). "Kate Middleton Repeats an Iconic Look in Belgium". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 August 2017. Diakses tanggal 1 March 2018. 
  45. ^ Gajanan, Mahita (30 January 2018). "See Prince William and Kate Middleton With the Swedish Royal Family". Time. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 January 2018. Diakses tanggal 30 January 2018. 
  46. ^ "Royals to fly the flag amid Brexit talks". BBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 September 2021. Diakses tanggal 13 December 2020. 
  47. ^ "William and Kate to visit Paris as part of Brexit charm offensive". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 November 2020. Diakses tanggal 13 December 2020. 
  48. ^ "Duke and Duchess of Cambridge to visit Germany and Poland". BBC News. 3 March 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 March 2021. Diakses tanggal 13 December 2020. 
  49. ^ "Prince William Lands in Jordan for 'Historic' Middle East Trip". The New York Times. 24 June 2018. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 23 July 2021. Diakses tanggal 19 December 2020. 
  50. ^ Heller, Jeffrey (28 June 2018). "UK's Prince William visits Jerusalem holy sites, great-grandmother's tomb". Reuters. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 June 2018. Diakses tanggal 29 June 2018. 
  51. ^ Furness, Hannah (29 June 2019). "Duke and Duchess of Cambridge defy security fears with plan to retrace Diana's footsteps during royal tour of Pakistan". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 29 June 2019. Diakses tanggal 29 June 2019. 
  52. ^ Nicholl, Katie (18 October 2019). "How Kate Middleton and Prince William aced their "relatable" tour of Pakistan". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 January 2023. Diakses tanggal 25 June 2024. 
  53. ^ "Covid-19: Prince William 'tested positive in April'". BBC News. 1 November 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 November 2020. Diakses tanggal 2 November 2020. 
  54. ^ Ward, Victoria (2 November 2020). "Prince William was 'very ill' with Covid, sources suggest, amid questions about decision not to go public". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 10 January 2022. Diakses tanggal 3 November 2020. 
  55. ^ Nicholl, Katie; Vanderhoof, Erin (2 November 2020). "Prince William's Coronavirus Diagnosis Was 'No Secret' Among the Royal Family". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 October 2021. Diakses tanggal 14 October 2021. 
  56. ^ "Covid: William and Kate plan train tour to thank key workers". BBC News. 6 December 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 December 2020. Diakses tanggal 8 December 2020. 
  57. ^ Perry, Simon. "Kate Middleton and Prince William kick off final day of royal train tour with trip to a castle!". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 December 2020. Diakses tanggal 8 December 2020. 
  58. ^ Davies, Caroline; Elgot, Jessica (8 December 2020). "Lukewarm welcome for William and Kate in royal tour of Scotland and Wales". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 December 2020. Diakses tanggal 9 December 2020. 
  59. ^ Neilan, Catherine (8 December 2020). "UK drops law-breaking clauses from Internal Market Bill after reaching new Brexit agreement with EU". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 10 January 2022. Diakses tanggal 9 December 2020. 
  60. ^ "In pictures: Prince William and Kate visit Scotland". BBC News. 27 May 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 May 2021. Diakses tanggal 28 May 2021. 
  61. ^ Holden, Michael (12 June 2021). "Are you supposed to be enjoying yourselves? Queen Elizabeth asks G7". Reuters. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 July 2022. Diakses tanggal 13 June 2021. 
  62. ^ Nicholl, Katie (11 June 2021). "Prince William and Kate make royal history at the G7". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 June 2021. Diakses tanggal 13 June 2021. 
  63. ^ Ward, Victoria (10 June 2021). "Prince of Wales leads charge in climate battle as PM picks him to host G7 meeting". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 10 October 2021. Diakses tanggal 14 May 2024. 
  64. ^ "Caribbean tour: Prince William says future is for the people to decide". BBC News. 27 March 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 April 2022. Diakses tanggal 27 March 2022. 
  65. ^ White, Nadine (23 March 2022). "William and Kate's royal visit to the Caribbean is offensively tone deaf". The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 March 2022. Diakses tanggal 28 March 2022. 
  66. ^ White, Nadine (26 March 2022). "Belize signals intention to remove Queen as head of state following royal visit". The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 April 2022. Diakses tanggal 27 March 2022. 
  67. ^ "UK's Prince William thanks 'Windrush' generation as memorial unveiled". Reuters. 22 June 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 June 2022. Diakses tanggal 23 June 2022. 
  68. ^ White, Nadine (22 June 2022). "Prince William tells Windrush victims 'racism remains all-too familiar for Black people in Britain'". The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 June 2022. Diakses tanggal 23 June 2022. 
  69. ^ Davies, Caroline (10 May 2022). "Queen remains 'very much in charge' even as Charles makes speech". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 June 2023. Diakses tanggal 10 May 2022. 
  70. ^ "William and Kate named Prince and Princess of Wales by the King". BBC News. 9 September 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 September 2022. Diakses tanggal 9 September 2022. 
  71. ^ Clear, Stephen. "Prince of Wales: why William inheriting the title from Charles has sparked a debate". The Conversation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 December 2022. Diakses tanggal 22 December 2022. 
  72. ^ John, Lucy (17 September 2022). "Bearded man heckles King Charles in Cardiff over the cost of the monarchy". Wales Online. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 October 2022. Diakses tanggal 19 September 2022. 
  73. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama :2
  74. ^ "'Westminster could learn something from the royals about how to treat Wales'". WalesOnline. 30 October 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 November 2022. Diakses tanggal 31 October 2022. 
  75. ^ "Prince of Wales has no plans for investiture, Kensington Palace confirms". BBC News. 16 November 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 April 2023. Diakses tanggal 19 November 2022. 
  76. ^ Kirkpatrick, Emily (30 December 2021). "Report: Prince William is looking into ways to use his family's properties to address homelessness". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 October 2022. Diakses tanggal 25 June 2022. 
  77. ^ "What is the Duchy of Cornwall and how much will Prince William earn from it?". ITV. 12 September 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 December 2022. Diakses tanggal 8 January 2023. 
  78. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama arbiter
  79. ^ "Prince and Princess of Wales visit nation for first time". BBC News. 28 September 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 September 2022. Diakses tanggal 30 September 2022. 
  80. ^ Buarck, Emily (16 November 2022). "Prince William visits the Welsh Parliament". Town & Country. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 February 2023. Diakses tanggal 7 February 2023. 
  81. ^ Perry, Simon (9 February 2023). "Kate Middleton and Prince William make first official visit to Cornwall since taking on new titles". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 March 2023. Diakses tanggal 13 March 2023. 
  82. ^ Perry, Simon (22 March 2023). "Prince William makes surprise Poland trip to 'look into the eyes' of those helping Ukraine and 'say thank you'". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 March 2023. Diakses tanggal 23 March 2023. 
  83. ^ Perry, Simon (23 March 2023). "Prince William spends time with Ukrainian refugees in Poland after somber tribute to war dead". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 March 2023. Diakses tanggal 23 March 2023. 
  84. ^ Elston, Laura (11 October 2023). "King, William and Kate condemn 'horrors' of Hamas' attacks on Israel". The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2023. Diakses tanggal 20 February 2024. 
  85. ^ Coughlan, Sean (20 February 2024). "Prince William: 'Too many killed' in Israel-Gaza war". BBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 February 2024. Diakses tanggal 20 February 2024. 
  86. ^ Perry, Simon (20 February 2024). "Prince William says he's clinging to hope of 'brighter future' in Middle East as he visits British Red Cross". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 February 2024. Diakses tanggal 20 February 2024. 
  87. ^ Caughlan, Sean (27 February 2024). "Prince William pulls out of memorial service due to 'personal matter'". BBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 February 2024. Diakses tanggal 27 February 2024. 
  88. ^ Perry, Simon (29 February 2024). "Prince William says he and Kate are 'extremely concerned' about antisemitism rise during synagogue visit". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 February 2024. Diakses tanggal 29 February 2024. 
  89. ^ "Princes help prepare tsunami aid". BBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 June 2022. Diakses tanggal 20 May 2024. 
  90. ^ Vanderhoof, Erin (23 August 2023). "Prince William and Princess Kate are on the cover of a magazine about mountain rescues". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 May 2024. Diakses tanggal 21 May 2024. 
  91. ^ Vanderhoof, Erin (22 October 2020). "Prince William follows in Diana's footsteps at the Royal Marsden Hospital". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 December 2020. Diakses tanggal 20 May 2024. 
  92. ^ "What is the Concert for Diana?". BBC News. 13 August 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2015. Diakses tanggal 12 December 2020. 
  93. ^ "Princes embark on Africa charity bike ride". Reuters. 18 October 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 July 2022. Diakses tanggal 4 July 2022. 
  94. ^ "Prince William to become patron of 100 Women in Hedge Funds' philanthropic initiatives". Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 January 2012. Diakses tanggal 13 November 2011. 
  95. ^ "Prince William to take over as Bafta president". Times of Malta. 22 February 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 May 2024. Diakses tanggal 14 May 2024. 
  96. ^
  97. ^ Ng, Kate (11 September 2022). "William and Kate update name of Royal Foundation to include new titles". The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 September 2022. Diakses tanggal 2 May 2024. 
  98. ^ Stacey, Danielle (26 March 2020). "Prince William receives good news amid COVID-19 crisis". Hello!. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 March 2020. Diakses tanggal 26 March 2020. 
  99. ^ Furness, Hannah (12 April 2020). "Prince William praises 'best of British' community spirit in crisis". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 18 April 2022. Diakses tanggal 26 May 2024. 
  100. ^ Furness, Hannah (23 April 2020). "Watch: Prince William stars with Stephen Fry in Blackadder revival for BBC's Big Night In". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 28 May 2022. Diakses tanggal 14 May 2024. 
  101. ^ Perry, Simon. "Kate Middleton and Prince William arrive in Scotland for first stop of British tour on royal train". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 December 2020. Diakses tanggal 7 December 2020. 
  102. ^ "Covid-19: Prince William visits King's Lynn vaccination centre". BBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 February 2021. Diakses tanggal 4 March 2021. 
  103. ^ "Covid-19: Prince William and Kate urge people to get vaccine". BBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 March 2021. Diakses tanggal 4 March 2021. 
  104. ^ "Prince William receives first Covid vaccine dose". BBC News. 20 May 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 May 2021. Diakses tanggal 20 May 2021. 
  105. ^ Ward, Victoria (3 September 2021). "Duke of Cambridge intervened to get Afghan family out of Kabul". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 26 September 2022. Diakses tanggal 14 May 2024. 
  106. ^ Crane, Emily (3 September 2021). "Prince William reportedly helped Afghan officer, family escape Kabul". Fox News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 September 2021. Diakses tanggal 4 September 2021. 
  107. ^ Furness, Hannah (3 March 2022). "The Queen makes 'generous' private donation to Ukraine fund as Royal family shows its support". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 5 March 2022. Diakses tanggal 5 March 2022. 
  108. ^ Adams, Charley; McGarvey, Emily (9 February 2023). "Turkey-Syria earthquake: King thanked for 'generous' donation to DEC disaster appeal". BBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 February 2023. Diakses tanggal 9 February 2023. 
  109. ^ Henni, Janine (25 July 2023). "Prince William Announces New Patronage at Hospital Where George, Charlotte and Louis Were Born". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 July 2023. Diakses tanggal 28 July 2023. 
  110. ^ Hennessey, Ted (3 July 2024). "William and Kate to donate privately to Hurricane Beryl relief efforts". The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 July 2024. Diakses tanggal 4 July 2024. 
  111. ^ "Prince William becomes Patron of the Tusk Trust". The Royal Family. 19 December 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 December 2023. Diakses tanggal 14 May 2024. 
  112. ^ "Prince William bids bon voyage to fundraising cross-Africa cyclists". Hello!. 1 April 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 November 2021. Diakses tanggal 22 November 2021. 
  113. ^ Perry, Simon (22 November 2021). "Prince William steps out to honor conservation heroes as he continues fight against climate change". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 November 2021. Diakses tanggal 22 November 2021. 
  114. ^ "Prince Harry and Prince William's first joint official royal tour to Africa in pictures". The Telegraph. 17 June 2010. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 15 May 2024. Diakses tanggal 15 May 2024. 
  115. ^ Stanford, Peter (27 April 2024). "Gyles Brandreth: 'Like Prince Philip, William is very hands-on – but there is a restraint about him'". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 13 May 2024. Diakses tanggal 14 May 2024. 
  116. ^ a b Ward, Victoria (24 July 2024). "Prince William refuses to reveal how much tax he pays". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 24 July 2024. Diakses tanggal 24 July 2024. 
  117. ^ "UfW Taskforces". Royal Foundation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 October 2020. Diakses tanggal 17 October 2020. 
  118. ^ "Prince William 'calls for Buckingham Palace ivory to be destroyed'". The Guardian. 17 February 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 April 2023. Diakses tanggal 4 April 2023. 
  119. ^ Daunton, Nichola (24 November 2021). "Why Prince William is wrong to blame habitat loss on population growth in Africa". Euronews. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 November 2021. Diakses tanggal 26 November 2021. 
  120. ^ Rowlatt, Justin (8 October 2020). "Prince William and Sir David Attenborough join forces on 'Earthshot' prize". BBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 February 2024. Diakses tanggal 15 May 2024. 
  121. ^ Ali, Rasha. "Prince William urges leaders to take action against climate change in his first Ted Talk". USA Today. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 February 2024. Diakses tanggal 15 May 2024. 
  122. ^ Puente, Maria (19 October 2020). "Prince William champions wildlife as he takes over conservation patronages from royal grandparents". USA Today. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 October 2020. Diakses tanggal 20 October 2020. 
  123. ^ O'Grady, Sean (6 October 2020). "Prince William – A Planet For Us All, review: It's easy to be cynical, but I found it surprisingly moving". The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 October 2021. Diakses tanggal 14 October 2021. 
  124. ^ Kirkpatrick, Emily (24 February 2021). "Prince William secretly helped support the families of murdered park rangers in the Congo". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 January 2022. Diakses tanggal 25 June 2022. 
  125. ^ Stephanie, Petit (27 July 2022). "Prince William mourns park ranger who was murdered in South Africa: 'I'm deeply saddened". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 September 2022. Diakses tanggal 15 May 2024. 
  126. ^ Patterson, Charmaine (18 August 2022). "Prince William praises the 63-month sentence given to wildlife trafficker: 'Significant victory'". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 August 2022. Diakses tanggal 18 August 2022. 
  127. ^ Adesina, Precious (11 October 2018). "Prince William urges tougher punishment for poachers and wildlife smugglers". Time. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 August 2022. Diakses tanggal 19 August 2022. 
  128. ^ a b "LGBT Awards: Prince William honoured for supporting community". BBC News. 13 May 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 December 2018. Diakses tanggal 14 December 2020. 
  129. ^ Siddique, Haroon (15 June 2016). "Prince William appears on cover of gay magazine Attitude". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 September 2021. Diakses tanggal 4 September 2021. 
  130. ^ Wylie, Catherine. "William jokes he is 'underdressed' in film for Pride Month". The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 September 2023. Diakses tanggal 30 June 2023. 
  131. ^ Petit, Stephanie; Perry, Simon (10 June 2019). "Prince William marks landmark birthday of charity that was a favorite of mom Princess Diana". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 September 2022. Diakses tanggal 30 September 2022. 
  132. ^ Samuelson, Kate (25 August 2017). "How Princes William and Harry are carrying on causes close to Princess Diana's heart". Time. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 June 2018. Diakses tanggal 24 July 2021. 
  133. ^ Picheta, Rob (11 September 2018). "Prince William launches mental health website". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 February 2022. Diakses tanggal 19 February 2022. 
  134. ^ "William, Kate, Harry and Meghan launch mental health text line Shout". BBC News. 10 May 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 May 2019. Diakses tanggal 10 May 2019. 
  135. ^ "Prince William reveals he is secret helpline volunteer". BBC News. 6 June 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 June 2020. Diakses tanggal 22 June 2022. 
  136. ^ "Prince William on Diana, Princess of Wales". GQ. 29 May 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 June 2019. Diakses tanggal 13 December 2020. 
  137. ^ "Coronavirus: William and Kate urge nation to look after their mental health". BBC News. 29 March 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2023. Diakses tanggal 3 June 2024. 
  138. ^ "The Cambridges introduce a mental health program for COVID-19 frontline workers". Harpers Bazaar. 22 April 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 January 2022. Diakses tanggal 12 December 2020. 
  139. ^ Perry, Simon (9 September 2020). "Prince William makes surprise trip to Northern Ireland to pay tribute to frontline workers". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 October 2020. Diakses tanggal 27 October 2020. 
  140. ^ "Kate Middleton and Prince William lead celebrities in a 'Mental Health Minute' broadcast". People. 14 May 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 June 2023. Diakses tanggal 1 May 2024. 
  141. ^ Petit, Stephanie (13 May 2022). "Kate Middleton and Prince William interrupt radio stations across the U.K. with a Mental Health Minute". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 May 2022. Diakses tanggal 13 May 2022. 
  142. ^ "Prince and Princess of Wales take over Radio 1 Newsbeat". BBC News. 11 October 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 October 2022. Diakses tanggal 11 October 2022. 
  143. ^ McTaggart, India; Ward, Victoria (14 September 2023). "Prince of Wales shakes-up running of Duchy of Cornwall with mental health scheme". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 14 September 2023. Diakses tanggal 14 September 2023. 
  144. ^ Perry, Simon (14 September 2023). "Kate Middleton and Prince William join school children for some outdoor learning around a campfire". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 September 2023. Diakses tanggal 15 September 2023. 
  145. ^ Perry, Simon (10 October 2023). "Kate Middleton and Prince William step out for World Mental Health Day". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 October 2023. Diakses tanggal 10 October 2023. 
  146. ^ Ward, Victoria (17 May 2024). "Prince of Wales pledges mental health support for Duchy of Cornwall farmers". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 18 May 2024. Diakses tanggal 19 May 2024. 
  147. ^ Pook, Sally (14 September 2005). "William becomes patron of the homeless". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 1 May 2024. Diakses tanggal 20 May 2024. 
  148. ^ Press Association (22 December 2009). "Prince William sleeps rough for a night". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 March 2021. Diakses tanggal 19 February 2021. 
  149. ^ Perry, Simon (13 November 2019). "Prince William follows in Princess Diana's footsteps fighting homelessness on poignant anniversary". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 June 2022. Diakses tanggal 20 May 2024. 
  150. ^ Furness, Hannah (13 February 2019). "Prince William named patron of homeless charity he visited with Princess Diana as a child". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 16 March 2023. Diakses tanggal 20 May 2024. 
  151. ^ Foussianes, Chloe (13 February 2019). "Prince William is now patron of a charity he visited with Princess Diana as a child". Town & Country. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 December 2020. Diakses tanggal 19 February 2021. 
  152. ^ Kirkpatrick, Emily (2 October 2020). "Prince William discusses the pandemic's "frightening" impact on the homeless community". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2021. Diakses tanggal 20 February 2021. 
  153. ^ Betancourt, Bianca (6 January 2021). "Prince William secretly volunteered at a homeless shelter over the holidays". Harper's Bazaar. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 February 2021. Diakses tanggal 20 February 2021. 
  154. ^ "Prince William spotted selling Big Issue in central London". BBC News. 9 June 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 June 2022. Diakses tanggal 9 June 2022. 
  155. ^ Rhoden-Paul, Andre (5 December 2023). "Prince of Wales sells Big Issue in supermarket". BBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 December 2023. Diakses tanggal 5 December 2023. 
  156. ^ a b Ward, Victoria (26 June 2023). "Prince William says his life's work will be to end homelessness". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 25 June 2023. Diakses tanggal 26 June 2023. 
  157. ^ a b D'Agata, Charlie. "Prince William launches "Homewards" initiative in a bid to "finally end homelessness" in the U.K." CBS News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 September 2023. Diakses tanggal 2 September 2023. 
  158. ^ Owen, Brodie (18 February 2024). "Nansledan: Prince William to build homes for homeless on Duchy land". BBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 February 2024. Diakses tanggal 18 February 2024. 
  159. ^ Perry, Simon (19 February 2024). "Prince William announces $4m plan to build homes for the unhoused on his Cornwall estate". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 May 2024. Diakses tanggal 20 May 2024. 
  160. ^ "Why is the royal family obsessed with polo?". Polo Weekly. 15 May 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 December 2020. Diakses tanggal 3 December 2020. 
  161. ^ "Prince George to support Aston Villa, says William". BBC News. 26 October 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 October 2013. Diakses tanggal 24 December 2013. 
  162. ^ Bates, Stephen (16 September 2005). "William, the footballer prince, to become FA president". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 June 2023. Diakses tanggal 20 May 2024. 
  163. ^ "Prince William to watch namesake cup tie". WalesOnline. 24 November 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 January 2012. Diakses tanggal 29 April 2011. 
  164. ^ "Prince watches Wales lose his cup". BBC News. 24 November 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 January 2009. Diakses tanggal 29 April 2011. 
  165. ^ "Prince William to succeed Queen as Welsh Rugby Union patron". BBC News. 20 December 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 February 2023. Diakses tanggal 9 February 2023. 
  166. ^ "Prince William and David Cameron caught up in Fifa corruption scandal". The Daily Telegraph. 27 June 2017. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 13 March 2020. 
  167. ^ "Video: David Cameron and Prince William implicated in FIFA corruption probe". Belfast Telegraph. 28 June 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 September 2019. 
  168. ^ Savage, Nic (28 June 2020). "Peter FitzSimons condemns Prince William and England's Football Association for controversial World Cup vote". news.com.au. hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 June 2020. Diakses tanggal 28 June 2020. 
  169. ^ "Duke of Cambridge: Football Association president calls for racist abuse of footballers to stop". BBC News. 31 January 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 February 2021. Diakses tanggal 19 February 2021. 
  170. ^ "Prince William criticises 'damaging' European Super League plans". The Athletic. 19 April 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 April 2021. Diakses tanggal 19 April 2021. 
  171. ^ Hassan, Jennifer; Adam, Karla (12 July 2021). "Boris Johnson, Prince William condemn racist abuse of England's Black players". The Washington Post. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 9 August 2022. Diakses tanggal 24 October 2021. 
  172. ^ "Prince William becomes patron of English Swimming School's Association and Mountain Rescue". The Royal Family. 16 May 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 February 2024. Diakses tanggal 20 May 2024. 
  173. ^ "Prince William in Cardiff to launch WRU Coach Core scheme". BBC News. 1 October 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 September 2016. Diakses tanggal 9 January 2020. 
  174. ^ "Football, Prince William and Our Mental Health". BBC One. 28 May 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 May 2020. Diakses tanggal 29 May 2020. 
  175. ^ Wardrop, Murray (6 July 2009). "Prince William arrives at polo on Ducati motorcycle". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 20 December 2023. Diakses tanggal 20 May 2024. 
  176. ^ "Prince William becomes British Sub-Aqua Club president". BBC News. 10 May 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 August 2015. Diakses tanggal 20 May 2024. 
  177. ^ "Prince William wins bandy hockey shootout in Sweden". BBC News. 30 January 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 December 2022. Diakses tanggal 20 May 2024. 
  178. ^ Low, Valentine. "Prince of Wales criticised by Michael Sheen over England support". The Times. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 21 December 2022. Diakses tanggal 19 November 2022. 
  179. ^ "'The drive home will be tense': Prince William and Kate cheer on opposite sides at Wales vs England". The Daily Telegraph. 26 February 2023. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 31 May 2023. Diakses tanggal 1 June 2023. 
  180. ^ Davies, Caroline (20 August 2023). "Prince William faces criticism for not attending Women's World Cup final". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 August 2023. Diakses tanggal 22 August 2023. 
  181. ^ Vassell, Nicole (20 August 2023). "Prince William shares message after criticism for missing women's World Cup Final". The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 August 2023. Diakses tanggal 22 August 2023. 
  182. ^ "15 things you probably never knew about Prince William". Reader's Digest. 6 September 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 August 2020. Diakses tanggal 6 January 2023. 
  183. ^ "Britain's popular Prince William bears royal weight on his shoulders". Reuters. 16 September 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 September 2022. Diakses tanggal 6 January 2023. 
  184. ^ "Meghan Markle and Prince Harry's popularity plummets in the UK amid docuseries drama, while Prince William is crowned most loved royal". Sky News. 14 December 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 December 2022. Diakses tanggal 6 January 2023. 
  185. ^ Zeidler, Maryse. "That time teenage heartthrob Prince William visited Vancouver". CBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 September 2016. Diakses tanggal 18 September 2016. 
  186. ^ "Prince William captures the attention of fans with buff look at New York's Billion Oyster project". The New Zealand Herald. 19 September 2023. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 September 2023. Diakses tanggal 4 November 2023. With his luscious locks and bright blue eyes, Prince William was a well-known heartthrob in his early adult years. 
  187. ^ "The Undying Fantasy of a Dreamy Prince William". Jezebel. 10 June 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2021. Diakses tanggal 2 September 2023. 
  188. ^ La Ferla, Ruth (3 January 1999). "NOTICED; A Royal Crush". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 17 December 2023. Diakses tanggal 2 September 2023. 
  189. ^ a b Kirka, Danica. "William at 40: A milestone birthday in a life under scrutiny". AP News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 June 2022. Diakses tanggal 2 September 2023. 
  190. ^ Specia, Megan (16 September 2022). "Prince William moves into the spotlight as heir to the throne". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 16 September 2022. Diakses tanggal 2 September 2023. 
  191. ^ McElvoy, Anne. "Prince William at 40 — a king-in-waiting determined to do things his own way". Evening Standard. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 June 2022. Diakses tanggal 2 September 2023. 
  192. ^ Nikkah, Roya. "Prince William to move family to the shires after his 40th birthday". The Times. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 27 November 2023. Diakses tanggal 2 September 2023. 
  193. ^ Collins, Jackie (21 April 2011). "The 2011 TIME 100: Prince William and Kate Middleton". Time. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 September 2023. Diakses tanggal 15 September 2021. 
  194. ^ McTaggart, India (9 August 2023). "Prince William named as America's most popular public figure ahead of Trump and Zelensky". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 9 August 2023. Diakses tanggal 10 August 2023. 
  195. ^ Morris, Joanna (9 December 2022). "After Prince Andrew, Prince Harry and Meghan Markle remain Britain's most unpopular royals". YouGov. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 10, 2022. Diakses tanggal 6 January 2023. 
  196. ^ Smith, Matthew (4 September 2023). "One year into King Charles's reign, how do Britons feel about the monarchy?". YouGov. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 September 2023. Diakses tanggal 5 September 2023. 
  197. ^ Smith, Matthew (9 April 2024). "Kate Middleton now UK's most popular royal". YouGov. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 April 2024. Diakses tanggal 9 April 2024. 
  198. ^ "Paparazzi's role in Diana accident". BBC News. 9 April 2000. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 September 2013. Diakses tanggal 18 September 2012. 
  199. ^ a b c Cowell, Alan; Burns, John F. (14 September 2012). "Royal couple sue over photos of topless Duchess". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 17 September 2012. Diakses tanggal 18 September 2012. 
  200. ^ Day, Julia (9 August 2006). "Phone tap investigation widens". The Guardian. Diakses tanggal 5 April 2010. 
  201. ^ "Pair jailed over royal phone taps". BBC News. 26 January 2007. Diakses tanggal 5 April 2010. 
  202. ^ "Phone-hacking row could draw in sports stars and ministers" . The Times. Diakses tanggal 7 July 2011. 
  203. ^ "Phone-hacking trial: Kate Middleton 'hacked 155 times'". BBC News. 14 May 2014. Diakses tanggal 22 November 2021. 
  204. ^ a b Waterson, Jim (25 April 2023). "Murdoch firm 'paid secret phone-hacking settlement to Prince William'". The Guardian. Diakses tanggal 25 April 2023. 
  205. ^ Tominey, Camilla (25 April 2023). "Blindsided by Prince Harry again, the royals must be feeling hacked off" . The Daily Telegraph. Diakses tanggal 26 April 2023. 
  206. ^ Macke, Johnni (12 December 2022). "Everything Prince William has said about navigating the U.K. media: 'I wouldn't believe everything you read in the paper'". Us Weekly. Diakses tanggal 7 January 2023. 
  207. ^ Proudfoot, Jenny (16 August 2022). "Prince William once sent an angry letter to paparazzi to protect Kate". Marie Claire. Diakses tanggal 7 January 2023. 
  208. ^ a b c Holden, Michael (6 October 2007). "Britain's Prince William in paparazzi row". Reuters. Diakses tanggal 9 January 2023. 
  209. ^ Brook, Stephen (30 April 2009). "Daily Star apologises to Prince William". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 August 2023. Diakses tanggal 12 February 2023. 
  210. ^ "Kate and William to make criminal complaint over topless shots". BBC News. 16 September 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 September 2012. Diakses tanggal 16 September 2012. 
  211. ^ "Kate topless photos: French injunction against magazine". BBC News. 18 September 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 September 2012. Diakses tanggal 18 September 2012. 
  212. ^ Schofield, Hugh (17 September 2012). "Kate topless pictures: Criminal and legal cases". BBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 September 2012. Diakses tanggal 17 September 2012. 
  213. ^ "Kate topless pics: Closer magazine to pay royals in €100k damages". Sky News. 5 September 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 September 2017. Diakses tanggal 5 September 2017. 
  214. ^ Sweney, Mark; Davies, Caroline (2 October 2014). "Duke and Duchess of Cambridge take action over Prince George 'surveillance'". The Guardian. Diakses tanggal 2 December 2021. 
  215. ^ "A letter from Kensington Palace". www.princeofwales.gov.uk. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 March 2016. Diakses tanggal 26 March 2016. 
  216. ^ Le Vine, Lauren (27 November 2016). "Prince William issues statement in support of Prince Harry and Meghan Markle's relationship". Vanity Fair. Diakses tanggal 7 January 2023. 
  217. ^ "Prince William criticises social media firms". BBC News. 15 November 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 November 2018. Diakses tanggal 22 June 2022. 
  218. ^ a b Sachdeva, Maanya (28 June 2022). "Palace responds to 'leak' of viral video showing Prince William confronting photographer". The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 June 2022. Diakses tanggal 28 June 2022. 
  219. ^ a b Furness, Hannah (27 June 2022). "Royal family in privacy row with YouTube over video of Prince William confronting photographer". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 27 June 2022. Diakses tanggal 28 June 2022. 
  220. ^ "New appointments to the Order of the Thistle, 29 May 2012". Royal. 
  221. ^ Duke and Duchess of Cambridge – visit the Emirates Arena "The Duke and Duchess, known as the Earl and Countess of Strathearn when in Scotland..." (Accessed 24 July 2013)
  222. ^ Prince of Wales – Dumfries House (Section: April 5th Official Opening of the Tamar Manoukian Outdoor Centre) "...Their Royal Highnesses The Prince Charles, Duke of Rothesay and the Earl and Countess of Strathearn..." (Accessed 24 July 2013)
  223. ^ a b "No. 58245". The London Gazette (Supplement). 13 Februari 2007. hlm. 2075. 
  224. ^ "No. 58580". The London Gazette (Supplement). 15 Januari 2008. hlm. 493. 
  225. ^ "No. 58580". The London Gazette (Supplement). 15 Januari 2008. hlm. 496. 
  226. ^ "No. 58941". The London Gazette (Supplement). 6 Januari 2009. hlm. 117. 
  227. ^ "No. 58941". The London Gazette (Supplement). 6 Januari 2009. hlm. 119. 
  228. ^ "No. 58941". The London Gazette (Supplement). 6 Januari 2009. hlm. 123. 
  229. ^ "Prince William is appointed to the Order of the Garter". Prince of Wales. 23 April 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-10-10. Diakses tanggal 15 October 2008. 
  230. ^ "Honours and Awards Notices". London Gazette. Chancery of the Order. Diakses tanggal 6 July 2012. 
  231. ^ "Honours and Awards". The London Gazette (60195): 12473. 29 June 2012. Diakses tanggal 6 July 2012. 
  232. ^ "New appointments to the Order of the Thistle". Royal. 25 May 2012. Diakses tanggal 28 May 2012. 
  233. ^ "Media Centre > Buckingham Palace press releases > Appointment of a new Garter Knight". Royal. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-06-04. Diakses tanggal 15 October 2008. 
  234. ^ "William made Knight of the Garter". BBC News. 16 June 2008. Diakses tanggal 15 October 2008. 
  235. ^ "Queen Makes Prince William 'Aide-de-Camp'". Royal Central. 
  236. ^ Office of the Prince of Wales (23 June 2010). "Prince William becomes a Royal Fellow of the Royal Society". Queen's Printer. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-05-07. Diakses tanggal 1 May 2011. 
  237. ^ The Canadian Press (26 July 2011). "UW award honours Duke and Duchess of Cambridge". CTV. Diakses tanggal 26 July 2011. 
  238. ^ "University of Waterloo offers Their Royal Highnesses The Duke and Duchess of Cambridge Award". Canada News Wire. 26 July 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-09-04. Diakses tanggal 26 July 2011. 
  239. ^ "Duke of Cambridge Public School". Kawartha Pine Ridge District School Board. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-12-11. Diakses tanggal 11 December 2013. 
  240. ^ Huberty, Michel (1994). L'Allemagne dynastique. Volume 7 ("Oldenbourg"). Le Perreux-sur-Marne: Giraud. ISBN 2-901138-07-1, ISBN 978-2-901138-07-5.
  241. ^ a b Williamson, D (1981) "The Ancestry of Lady Diana Spencer". Genealogist's Magazine 20(6): 192–199; 20(8): 281–282
  242. ^ Reitwiesner, William Addams (2006). "The Ethnic ancestry of Prince William". wargs.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2013. Diakses tanggal 24 December 2012. 
  243. ^ Sinha, Kounteya (16 June 2013). "Hunt on for Prince William's distant cousins in Surat". The Times of India. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 September 2013. Diakses tanggal 11 August 2013. 
  244. ^ "A Royal Revelation". BritainsDNA. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 July 2013. Diakses tanggal 11 August 2013. 
  245. ^ Brown, David (14 June 2013). "Revealed: the Indian ancestry of William". The Times. hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 27 June 2013. Diakses tanggal 11 August 2013. 
  246. ^ Hern, Alex (14 June 2013). "Are there ethical lapses in the Times' story on William's 'Indian ancestry'?". New Statesman. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 20 August 2013. Diakses tanggal 11 August 2013. Although Eliza Kewark was indeed thought of as Armenian, it's not particularly surprising that she would have had Indian ancestors; the Armenian diaspora had been in India for centuries at the time of her birth, and even the most insular communities tend to experience genetic mixing over that timescale. 

Catatan kaki

  1. ^ Karena merupakan anggota kerajaan, William tidak memiliki nama keluarga, tetapi ketika perlu digunakan, dia menggunakan Mountbatten-Windsor (atau Wales); menurut surat paten tertanggal Februari 1960, nama keluarganya adalah Windsor.[1]
William, Pangeran Wales
Lahir: 21 Juni 1982
Urutan suksesi
Didahului oleh:
Charles III 		Pewaris takhta Kerajaan Britania Raya
posisi pertama 		Diteruskan oleh:
Pangeran George dari Wales
Gelar kebangsawanan
Ciptaan baru Adipati Cambridge
2011 – 2022 		Petahana
Pewaris takhta:
Pangeran George dari Wales
Didahului oleh:
Charles III 		Pangeran Wales
2022 – sekarang 		Petahana
Pewaris takhta:
Pangeran George dari Wales
Urutan protokoler di Britania Raya
Didahului oleh:
Pangeran Wessex 		Gentlemen Diteruskan oleh:
Pangeran Henry dari Wales
Didahului oleh:
Pangeran Wales,
Adipati Rothesay 		Gentlemen
dalam praktik saat ini 		Diteruskan oleh:
Adipati York
Jabatan kultural
Didahului oleh:
Adipati York 		Presiden Asosiasi Sepak Bola Inggris
2006 – kini 		Petahana
Didahului oleh:
Lord Attenborough 		Presiden BAFTA
2010 – kini
Gelar kehormatan
Didahului oleh:
Sir Sebastian Roberts 		Kolonel Irish Guards
2011 – kini 		Petahana
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=William,_Pangeran_Wales&oldid=26281868"