Wikipedia:Warung Kopi

Warung Kopi - {{{1}}}   kirim topik baru
Ingat beri tanda tangan dan tanggal pada akhir pesan Anda dengan cara mengetikkan ~~~~. Harap menambahkan topik baru hanya di bagian bawah halaman ini.
atau cari menggunakan mesin pencari Google Arsip Diskusi Arsip 2024 Jan-24 Feb-24 Mar-24 Apr-24 Mei-24 Jun-24 Jul-24 Agu-24 Sep-24 Okt-24 Nov-24 Des-24 Arsip 2023 Jan-23 Feb-23 Mar-23 Apr-23 Mei-23 Jun-23 Jul-23 Agu-23 Sep-23 Okt-23 Nov-23 Des-23 Arsip 2022 Jan-22 Feb-22 Mar-22 Apr-22 Mei-22 Jun-22 Jul-22 Agu-22 Sep-22 Okt-22 Nov-22 Des-22 Arsip 2021 Jan-21 Feb-21 Mar-21 Apr-21 Mei-21 Jun-21 Jul-21 Agu-21 Sep-21 Okt-21 Nov-21 Des-21 Arsip 2020 Jan-20 Feb-20 Mar-20 Apr-20 Mei-20 Jun-20 Jul-20 Agu-20 Sep-20 Okt-20 Nov-20 Des-20 Arsip 2019 Jan-19 Feb-19 Mar-19 Apr-19 Mei-19 Jun-19 Jul-19 Agu-19 Sep-19 Okt-19 Nov-19 Des-19 Arsip 2018 Jan-18 Feb-18 Mar-18 Apr-18 Mei-18 Jun-18 Jul-18 Agu-18 Sep-18 Okt-18 Nov-18 Des-18 Arsip 2017 Jan-17 Feb-17 Mar-17 Apr-17 Mei-17 Jun-17 Jul-17 Agu-17 Sep-17 Okt-17 Nov-17 Des-17 Arsip 2016 Jan-16 Feb-16 Mar-16 Apr-16 Mei-16 Jun-16 Jul-16 Agu-16 Sep-16 Okt-16 Nov-16 Des-16 Arsip 2015 Jan-15 Feb-15 Mar-15 Apr-15 Mei-15 Jun-15 Jul-15 Agu-15 Sep-15 Okt-15 Nov-15 Des-15 Arsip 2014 Jan-14 Feb-14 Mar-14 Apr-14 Mei-14 Jun-14 Jul-14 Agu-14 Sep-14 Okt-14 Nov-14 Des-14 Arsip 2013 Jan-13 Feb-13 Mar-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Agu-13 Sep-13 Okt-13 Nov-13 Des-13 Arsip 2012 Jan-12 Feb-12 Mar-12 Apr-12 Mei-12 Jun-12 Jul-12 Agu-12 Sep-12 Okt-12 Nov-12 Des-12 Arsip 2011 Arsip 2010 Arsip 2009 Arsip 2008 Arsip 2007 Arsip 2006 Arsip 2005 Arsip 2004 sunting

Diskusi: Permohonan pendapat Revisi pemberian dan pencabutan hak peninjau/pengembali revisi Kriteria pengguna dalam mendapatkan hak penyelenggara acara Usulan pengurus magang Proposal pedoman calon pengurus Artikel Pilihan Pengusulan Jenghis Khan Little Nemo (film 1911) Pengepungan Bagdad Penjadwalan Peninjauan ulang Gambar Pilihan Pemilihan Pengusulan Artikel Bagus Pengusulan (4 usulan aktif) Peninjauan ulang Penghapusan Usulan Evaluasi

Warung Kopi

Kebijakan

Usulan

Teknis

Bahasa

Berita

Lain-lain

Komunitas

Semua

Kembali ke atas

lihat Wikipedia:Wikipedia sebagai tempat bertanya

Istilah fotografi dalam bhs Indonesia

Saya melihat Pengguna Frans108 aktif dalam membuat artikel fotografi. Namun sayangnya istilahnya dalam bhs Inggris. Apakah lebih baik dicarikan padanan katanya. Yang sudah ada mungkin seperti autofocus menjadi otofokus.Andreas (張俊豪) 15:18, 13 Desember 2006 (UTC)

Sama, saya juga tulis di Pembicaraan:Daftar_istilah_fotografi. Kelihatannya belum ada istilah baku ya? Ada yg ahli g ya di sini? N/A^(bicara) 15:28, 13 Desember 2006 (UTC)

kayaknya N/A tuh (baca=ngga ada) *kabuur* 00:27, 14 Desember 2006 (UTC)

Itu yang jadi masalah. Kayaknya susah banget nyari padanan kata dalam bahasa Indonesianya. Apalagi kalau berhubungan dengan keluaran suatu product dengan brand product yang baku. Apa memang perlu diterjemahkan? Misalnya VR (Vibration Reduction)keluaran Nikon. Lalu kalau dipaksain memakai bahasa Indonesia nanti malah kalau ada orang yang cari definisinya malah gak ketemu. Lagipula istilah tersebut sudah dipatentkan. Thanks --frans 07:57, 15 Desember 2006 (UTC)

yup, rata-rata tidak ada translasi bahasa Indo-nya untuk istilah dalam fotografi, saya rasa dibiarkan saja, kecuali kalau mau buat halaman tambahan redirect ke nama bahasa Indo--a_tumiwa(bicara) 08:02, 15 Desember 2006 (UTC)

Lagi bantu-bantu. Banyak yang bisa diterjemahkan, banyak juga yang ga. Hariadhi 16:52, 15 Desember 2006 (UTC)

Vibration Reduction: Pereduksi Vibrasi? Atau Pengurangan getaran? Wah saya sendiri juga bingung menerjemahkan istilah medis. >.< Selamat berjuang! :) Andreas (張俊豪) 12:20, 16 Desember 2006 (UTC)

Kembangkan dan Rintisan

Mengambil dari beberapa tempat (en:Templat:Expand, Pembicaraan Templat:Kembangkan, dan Wikipedia:Rintisan), saya mengusulkan pedoman pemisahan fungsi antara {{kembangkan}} dan {{stub}} (dan turunannya) secara lengkap (silakan berikan tanggapan):

Rintisan

Kembangkan

Tujuan: Artikel yang telah memiliki kalimat yang cukup panjang untuk mendefinisikan judul artikel, biasanya sekitar 3 sampai 10 kalimat. Artikel yang diberikan tag ini akan ditambahkan di salah satu sub-kategori dari Kategori:Rintisan. Pedoman umum artikel yang dapat diberikan tag {{stub}}: Definisi dari judul atau subyek halaman, minimal dalam satu kalimat. Judul harus diberi huruf tebal. Penjelasan lebih lanjut mengenai subyek tersebut. Minimal satu kalimat di luar definisi. Kadang-kadang penjelasan lebih lanjut dapat diberikan dalam bentuk tabel yang baik atau kotak info. Memiliki pranala luar yang relevan (opsional - tidak harus ada). Memiliki interwiki yang memadai (setidaknya satu interwiki ke en: (opsional bila merupakan artikel asli yang belum ada di Wikipedia bahasa lain, tapi harus ada jika sudah dimiliki oleh Wikipedia bahasa lain).

Tujuan: Artikel tersebut dinilai belum memiliki cukup kalimat untuk mendefinisikan topik yang bersangkutan, sehingga artikel tersebut belum juga dapat disebut sebagai tulisan rintisan. Biasanya, artikel ini mungkin memiliki hanya 1-2 kalimat. Artikel yang diberikan tag ini akan ditambahkan ke Kategori:Artikel yang perlu dikembangkan. Isi Artikel yang diberikan tag {{kembangkan}} memiliki isi yang berada di bawah standar artikel rintisan.

Poin-poin umum:

• Sudut pandang yang dipakai untuk menentukan apakah suatu artikel itu adalah rintisan atau perlu dikembangkan tentunya bukan dari sudut pandang si pembuat artikel, tapi dari sudut pandang pengguna lainnya dalam membaca artikel tersebut. Walaupun demikian, si pembuat artikel dapat menambahkan tag mana yang dianggapnya sesuai sebagai awal.
• Argumentasi mengenai penggunaan tag ini dapat dibicarakan di halaman diskusi dari artikel yang bersangkutan.

~Rex^{••pesan••} 18:21, 13 Desember 2006 (UTC)

Untuk tag "kembangkan" rasanya tetap perlu ada ketentuan "artikel ini dapat dihapus jika tidak dikembangkan dalam x hari". Rasanya cukup fair karena diberikan waktu untuk pengembangan. Karena jika tidak begini, Wikipedia ini penuh dengan artikel yang hanya 1 kalimat saja yang tidak bermutu. borgx^{(kirim pesan)} 00:04, 14 Desember 2006 (UTC)

Usul x hari = 5 hari. Serenity 00:26, 14 Desember 2006 (UTC)

Gw setuju x harinya 5 hari. dragunova ^discuss 05:50, 14 Desember 2006 (UTC)

Saya juga setuju 5 hari. Kita diputuskan saja 5 hari kalau begitu ya? borgx^{(kirim pesan)} 10:19, 16 Desember 2006 (UTC)

Baru pernah nih membaca "5 hari", biasanya "1 minggu" :D

Setuju 5 hari ~Rex^{••pesan••} 12:13, 16 Desember 2006 (UTC)

Setuju 5 hari, kalau bisa dikurangi lagi--a_tumiwa(bicara) 05:20, 17 Desember 2006 (UTC)

Artikel baru

Kok kita belum punya artikel tentang Revo Arka Giri Soekatno, M.A. ya? Kalau ada yang punya data tentang beliau, bisa dishare untuk artikel di sini.. ehmm :) ~Rex^{••pesan••} 19:45, 13 Desember 2006 (UTC)

Ini siapa ya orangnya?? Wah, wah, memang perlu dimuat ya, supaya bisa dikenal orang:P Stephensuleeman 21:18, 13 Desember 2006 (UTC)

Kayak pernah denger nama ini dimana gitu? Pernah jadi bintang tamu di empat mata ya? (ngawur mode on, LOL) Wiendietry ^Japri 02:23, 14 Desember 2006 (UTC)

Gw pernah liat orangnya di sini. Kyknya dia lagi pasang mode *MALU-MALU KUCING* on. :-P Kembangraps 09:12, 14 Desember 2006 (UTC)

Gimana klo dibuatin? Bisa mulai dari sini: Interviews oleh Kidam Nugraha :) N/A^(bicara) 09:21, 14 Desember 2006 (UTC)

btw, perintis wikipedia ID siapa aja sih?? Gimana kalo mereka dimasukkan ke daftar pengguna dengan status kehormatan?--(>.<) Clouseth ^{(kirim pesan)} 10:51, 14 Desember 2006 (UTC)

Wah dah ada tu artikelnya, tinggal pilih2 foto yang mana yang paling cocok dipake :D Wiendietry ^Japri 11:03, 14 Desember 2006 (UTC)

Nah, artikelnya udah muncul toh hahahaha (padahal gua cuma becanda loh MasMeur) :) ~Rex^{••pesan••} 12:23, 14 Desember 2006 (UTC)

hmmm ... harus bilang apa ya??? Revoarkagiri 12:37, 14 Desember 2006 (UTC)

Bagus artikelnya, mungkin perlu dikembangkan lebih jauh, "komunitas wikipedia" yang berjiwa besar adalah "komunitas wikipedia" yang menghargai jasa para "pioneer"nya - Anonymous :) --Andri.h 22:30, 14 Desember 2006 (UTC)

Nama pengguna

All, ini nama pengguna akhir-akhir ini banyak yang aneh. Gue ngga "sreg" aja. Ada nama pengguna dengan nama:

• pengguna
• pengguna_baru_selamat_datang,
• Nabi Muhammad SAW <-- yang ini gue ngga sreg banget
• siapa luh?

Kebijakannya gimana sih? Apa mereka dianjurkan untuk ganti nama, namanya dihapus, di blok, or what? * Serenity 01:05, 15 Desember 2006 (UTC)

Tadi barusan saya sudah blokir suntingan anon dan pembuatan akun baru dari suatu blok ip yang dipakai oleh pengguna2 yang akhir-akhir ini hanya dipakai untuk vandal saja antara lain "Nabi Muhammad SAW", "Troy", "*drews", "Irawangatot", "Stephensulaiman", "ABPMozIndo.Net.Id", "158shu2khanisJlek", "BaSnxb41Ghsbfs51.acc", "84Adbfyf484fssfr54.acc" dan "Singaporerereanean2350". Pemblokiran ini sementara hanya 1 minggu dan tidak secara otomatis memblok pengguna dari blok ip ini yang belum diblok sebelumnya (saya tau pengguna-pengguna mana saja ini). borgx^{(kirim pesan)} 01:13, 15 Desember 2006 (UTC)

Kayaknya orang yang sama yah, hehehe, paling bentar juga bosan :D. Wiendietry ^Japri 05:49, 15 Desember 2006 (UTC)

Untuk masalah nama pengguna ini, tolong komentar komunitas untuk proposal kebijakan nama pengguna. ~Rex^{••pesan••} 05:57, 15 Desember 2006 (UTC)

Saya sepakat dengan REX. Bahkan para newcomers Wikipedia bisa saja lebih bingung disapa "pengguna_baru_selamat_datang". Kita harus lebih "tegas" dalam menertibkan nama pengguna. Vote proposal kebijakan nama pengguna? wic2020^bicara 06:50, 15 Desember 2006 (UTC)

Saya kira sih apalah artinya sebuah nama. Namun bila ini menimbulkan kerancuan atau melakukan hal-hal keburukan atau dengan jelas ingin merusak nama pengguna lain/orang/tokoh, maka saya setuju dengan apa yang dilakukan borgx.--J Subhi 07:12, 15 Desember 2006 (UTC)

Saya sebagai pemilik nama akun "Pengguna" yang telah disebutkan di atas, saya tidak ingin untuk merubah nama pengguna saya. Daripada saya meminta para admin merubah nama pengguna saya, lebih baik saya merubah paraf saya menjadi nama asli saya untuk menghindari kerancuan. Mohon jangan blok ataupun hapus nama pengguna saya. Brian (dahulu pernah menggunakan nama samaran "Superman" dan "Doraemon") 'O' ^{(Speak To Me)} 01:57, 16 Desember 2006 (UTC)

Kalau diberikan pengecualian untuk satu orang, orang lain juga akan melakukan hal yang sama. Misalnya pengguna yang bernama nabi Muhammad lalu bilang, "Ah saya juga nggak mau ganti nama. Ganti tanda tangan saja cukup kok. Mohon jangan blok ataupun hapus nama pengguna saya." --Dalgspleh 23:24, 16 Desember 2006 (UTC)

Kalo cuma make tanda tangan doang, bisa terjadi kasus seperti kasus saya, yaitu ketika ada seseorang membuat akun yang namanya sama dengan tanda tangan saya (Clouseth). Yah, kalo gak salah ada juga tuh pengguna yang make nama Doraemon.. --(^_^) Ricky Setiawan ^{(kirim pesan)} 23:44, 16 Desember 2006 (UTC)

Templat:Tolong aku

Di en klo g salah ada {{helpme}} yang akan menyebabkan halaman bersangkutan (biasanya halaman pengguna baru) langsung masuk kategori ada pertanyaan, sehingga pengurus atau pengguna yg lebih ahli bisa menjawabkan pertanyaan mereka di halaman pengguna yg menyertakan templat tersebut. Apa perlu ada di sini? Biar g nyasar ke mana-mana, tapi pengguna baru itu dibantuin? Just usul! Bila dirasa perlu, bisa juga disertakan dalam {{sd}}, jadi mirip2 911 gitu. Klo butuh polisi (baca: pengurus atau pengguna lama), tinggal ketik {{tolong}}. :D N/A^(bicara) 12:09, 15 Desember 2006 (UTC)

Perlu diperhatikan juga bahwa pengguna baru kemungkinan besar belum mengerti cara menggunakan cetakan. --Dalgspleh 12:17, 15 Desember 2006 (UTC)

• ada alternatif lain, bisa menggunakan :

Cuma belum ada ide kata-katanya dan isi dari templatnya, (Setelah User_talk:... diganti nama pengguna yang harusnya defaultnya {{PAGENAME}} sehingga yang dituju adalah halaman bicara pengguna yang bersangkutan). Dengan click "Butuh Pertolongan" dan menyimpannya langsung terkategori. --•• Irwangatot ✍ 16:27, 15 Desember 2006 (UTC)

Irwangatot, manstap benar. Ok, setuju seperti itu. Biar newbie g bingung untuk cari-cari tolong. Eh, aku coba ya! :D (g tahan nyoba barang baru) N/A^(bicara) 17:59, 15 Desember 2006 (UTC)

Wakakak, gw g baca bener2, ternyata masih kosong. Btw, bisa langsung ada subyeknya? Jadi g perlu isi sendiri :). Thanks N/A^(bicara) 18:01, 15 Desember 2006 (UTC)

Isinya:

Kami menyediakan fasilitas bantuan yang akan membuat pengurus segera memperhatikan pertanyaan anda. Silakan tekan tombol ini: Tombol Gunakanlah secara bijak.

Ga usah dikasi box UserName: xxxx deh, sama aja bikin bingungnya kaya cara di :en.Hariadhi 17:31, 16 Desember 2006 (UTC)

Wah nasib

Wah kok ada yang bikin akun make tanda tangan orang ya? kayak Clouseth dan doraemon (tanda tangannya si pengguna..) Kayaknya ada yg sengaja nih T_T --(^_^) Ricky Setiawan ^{(kirim pesan)} 23:28, 15 Desember 2006 (UTC)

Setiap suntingan di Wikipedia itu bersifat GFDL yang bebas dipakai/disalin/dipublikasikan di tempat lain oleh siapapun, jadi sah-sah saja selama tidak menyimpang penggunaannya. borgx^{(kirim pesan)} 00:29, 16 Desember 2006 (UTC)

kecuali seperti yang waktu itu entah siapa yang pakai templat halaman pengguna borgx sampai ditiru bulat bulat dan tulisan borgx-nya juga ga diganti, baru nyadar saya ada yg gitu nge-fans sama borgx--a_tumiwa(bicara) 05:23, 16 Desember 2006 (UTC)

Mau tanya

Di Wikipedia Indonesia ada apa ya kok di bagian paling atas sebelum judul artikel ada kata-kata sbb :

 You can give the gift of knowledge by donating to Wikipedia!
 $565.00
 Tax Deductibily Of Donations

Pesan apakah itu? Pengguna 'O' ^{(Speak To Me)} 01:36, 16 Desember 2006 (UTC)

Pesan sponsor :D. Diminta nyumbang kalau punya duit lebih, trus kalau di US (atau EU jg) kayaknya sumbangannya otomatis bisa mengurangi tagihan pajak, entah Wiendietry ^Japri 06:34, 16 Desember 2006 (UTC)

Napa nggak di Indonesia aja ya? Soalnya di punya aye angkanya dah sampai 1200 US$ lo! Buseeeet... Brian 'O' ^{(Speak To Me)} 07:23, 16 Desember 2006 (UTC)

Sebetulnya bukan sponsor sih, tapi memang dari Wikimedia Foundation yang merupakan host dari seluruh proyek Wikimedia. :) ~Rex^{••pesan••} 12:10, 16 Desember 2006 (UTC)

Di Indonesia siapa saja yang nyumbang?? bisa tau ga??, ngeri juga kurang dari 1 minggu bisa sampe 25rb dollar--a_tumiwa(bicara) 05:22, 17 Desember 2006 (UTC)

Coba bayangkan; pengguna terdaftar Wikipedia Inggris saja sudah lebih dari 3 juta. Kalau katakan sudah ada 1.000 orang menyumbang dan satu orang menyumbang $ 25,- maka hal ini sudah tercapai. Jadi jumlah ini sebenarnya tidaklah terlalu besar :-) Ngomong sy juga blm pernah nyumbang sih ... karena harus pake paypal. Nggak tahu siapa di id: yg sudah pernah nyumbang. Mungkin klo sudah ada Indonesian Chapter bisa kita salurkan. Meursault2004 05:44, 17 Desember 2006 (UTC)

Istilah Teknik

Ada yang punya pengetahuan banyak tentang istilah teknik yang di-Indonesia-kan kah? Saya perlu bantuan nih. Saya masih bingung apakah en:piston di-Indonesia-kan menjadi torak atau tetap piston, saya belum menemukan artikel teknik untuk torak di wiki-id ini…--J Subhi 05:46, 16 Desember 2006 (UTC)

Coba cari terjemahan istilah-istilah di Forum Bahasa & Sastra. •• ivanlanin ♫ •• 06:34, 16 Desember 2006 (UTC)

Sepertinya saya punya kamus istilah teknik. Ntar coba saya carikan lagi :)

Tapi gak janji yah.ARdhan 14:24, 16 Desember 2006 (UTC)

Saya sudah coba cari di Forum Bahasa & Sastra, tapi kurang mendapat hasil. Terimakasih •• ivanlanin ♫ •• . Buat ARdhan saya tunggu info nya. Terimakasih juga sebelumnya-- J Subhi ^"diskusiku" 23:31, 16 Desember 2006 (UTC)

Jaman gw SD piston emang disebut torak di buku teks. Ngga tau sekarang. Kembangraps 02:03, 17 Desember 2006 (UTC)

Iya, Oom Kembang, kedengarannya sudah menjadi istilah jadul. Dari pencarian torak saya menemukan bahwa kata ini lebih cenderung ke istilah biologi, yaitu pada:

• Abdomen
• Dada
• Uretra
• Jaringan epitel

Ketimbang istilah teknik:

• Lokomotif

Berbeda dengan pencarian piston yang mendapatkan sebagian besar hasil adalah istilah teknik. Hanya beberapa saja yang merujuk ke klub bola basket. Saya berencana untuk merintis artikel piston dan tampaknya padanan kata ini: torak sudah tidak populer lagi sebagai istilah teknik.--J Subhi ^"diskusiku" 23:26, 17 Desember 2006 (UTC)

Hati2 dengan torak dan thoraks. Torak itu artinya silindirs misalnya "Jaringan epitel berlapis torak" , kalau thoraks (thorax) adalah dada. Misalnya dalam "Paru-paru merupakan organ yang berada di dalam regio thoraks". Andreas (張俊豪) 04:14, 18 Desember 2006 (UTC)

Nggak tau cara masukin image

Aku penasaran banget gimana caranya masukin foto image ke wikipedia kayak artikel-artikel lain. Padahal akukan juga pengen masukin foto kartun yang (tentu saja) ke artikel yang sesuai dengan artikel kartunnya. Terutama Ouran High School Host Club dan beberapa artikel manga yang lain. Gimana caranya sih? – komentar tanpa tanda tangan oleh Hortenshia (b • k).

halo , Anda bisa klik tulisan "Pemuatan" yang ada disamping kiri (dibagian kotak peralatan), disana ada diajarkan cara-nya langkah demi langkah, tetapi gambar yang dimuat harus mematuhi aturan-aturan yang berlaku, jadi pastikan gambar yang Anda muat telah memiliki lisensi jika tidak maka akan dihapus. setelah memuat berkas, saat sunting dihalaman artikel yang Anda buat, klik tombol "cantumkan berkas" dan url "contoh.jpg" diganti dengan url(alamat) gambar yang di muat. --a_tumiwa(bicara) 05:57, 17 Desember 2006 (UTC)

Nambahin, tombol "cantumkan berkas" adalah tombol yang terletak ke-6 dari kiri saat nyunting. Yang gambarnya pigura itu lho. Juga, bukan URL, tapi nama file. Jangan lupa extention (.jpg, .gif, .ani, .svg, .png). Contoh : Jika Anda memuat file bernama "gambar123.svg", klik tombol bergambar pigura, lalu ganti nama file disitu menjadi nama file yang anda masukkan. Lengkapnya adalah seperti ini : [[Berkas:gambar123.svg]].

Brian 'O' ^{(Speak To Me)} 04:40, 18 Desember 2006 (UTC)

Semuanya sudah ditulis dengan lengkap di Bantuan:Pemuatan. borgx^{(kirim pesan)} 06:01, 18 Desember 2006 (UTC)

Burung

Saya lihat ramai yang membantu membetulkan burung. Terima kasih kepada semua yang membantu. Baru saya mahu lihat kembali, suadah banyak yang dibetuli termasuk diletakkan pranala ke Inggeris. Sebelumnya saya tidak sempat membetulkan kerana memiliki waktu yang terhad. Yosri 04:55, 18 Desember 2006 (UTC)

Para pengguna Wikipedia tugasnya ialah saling membantu! Meursault2004 09:01, 18 Desember 2006 (UTC)

Time Magazine Person of the Year

Sudah lihat ata tahu belum bahwa Person of the Year majalah Time adalah "You" atau kita para pengguna internet terutama beberapa situs tertentu seperti Wikipedia. Selamat semua! Meursault2004 09:01, 18 Desember 2006 (UTC)

Ini pranalanya http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1569514,00.html Meursault2004 09:10, 18 Desember 2006 (UTC)