Koan atau kōan (/[invalid input: 'icon']ˈk.ɑːn/; Hanzi: 公案; Pinyin: gōng'àn; bahasa Korea: 공안 (kong'an); bahasa Vietnam: công án) adalah sebuah cerita naratif, dialog, pertanyaan atau pernyataan yang digunakan oleh praktisi Zen (atau Chan) untuk menggugah "keraguan besar" dan menguji kemajuan seorang murid dalam latihan Zen.

Kata koan secara harfiah berarti "kotak umum", yang diambil dari pelafalan Jepang atas huruf Cina (公案).

Etimologi

Kōan berasal dari pengucapan orang Jepang atas istilah Cina (公案), diterjemahkan kung-an (Wade-Giles) atau gōng'àn (Pinyin).

Chung Feng Ming Pen (中峰明本 1263–1323) menuliskan bahwa kung-an merupakan sebuah singkatan untuk kung-fu an-tu (公府之案牘, Pinyin gōngfǔ zhī àndú, dilafalkan dalam bahasa Jepang sebagai kōfu no antoku), yang merujuk pada "rekaman umum" atau "kotak rekaman pada sebuah pengadilan umum" pada masa Dinasti Tang di Cina.

Perkembangan

Koan saat ini menjadi salah satu media belajar ajaran Buddha di banyak negara, tidak hanya di negara-negara Asia Timur seperti Jepang, Cina dan Korea, tetapi juga di negara-negara Barat. Terdapat berbagai macam variasi tradisi koan tergantung pada tradisi agama Buddha yang berkembang di masing-masing negara, antara lain: a. Chan di Cina b. Seon di Korea c. Rinzai di Jepang d. Soto di Jepang e. Sanbo Kyodan di Jepang

Bacaan Lanjutan

  • Loori, John Daido. Sitting with Koans: Essential Writings on the Zen Practice of Koan Study. Wisdom Publications, 2005. ISBN 978-0-86171-369-1
  • Hoffmann, Yoel.tr. The Sound of the One Hand. Basic Books, 1975. ISBN 978-0-465-08079-3 This book contains examples of how some Zen practitioners answer the koans "correctly". Originally published in Japan almost a century ago as a critique of fossilization of Zen, that is formalization of koan practice.
  • Kirchner, Thomas Yūhō. Entangling Vines : Zen Koans of the Shūmon Kattōshū 宗門葛藤集. Saga Tenryuji (Japan): Tenryu-ji Institute for Philosophy and Religion, 2004.
  • Seung Sahn, Ten Gates: The Kong-an Teaching of Zen Master Seung Sahn. Primary Point Press,1987. Letters on koans from a Korean Zen Master.
  • Steven Heine, and Dale S. Wright, eds. The Kōan: Texts and Contexts in Zen Buddhism. Oxford and New York: Oxford University Press, 2000. ISBN 0-19-511749-2

Pranala Luar