Tiada Ibu Pertiwi Tanpamu
Tiada Ibu Pertiwi Tanpamu adalah lagu penghormatan untuk pemimpin Korea Utara, Kim Jong-il. Lagu ini diciptakan untuk menghargai Kim Jong-il dan menjelaskan mengenai rakyatnya. [1]
Tiada Ibu Pertiwi Tanpamu | |
Josŏn-gŭl | 당신이 없으면, 조국도 없다 |
---|---|
Hanja | |
McCune–Reischauer | Tangsini ŏpsŭmyŏn, chogukto ŏpta |
Lirik
Chosŏn'gŭl | McCune-Reischauer | Terjemahan Bahasa Indonesia |
---|---|---|
사나운 폭풍도 쳐몰아내고 미래도 희망도 다 맡아주는 세상이 열백번 변한다해도 아…… 우리의 김정일동지 |
sanaun p'okp'ungdo ch'yŏmoranaego miraedo hŭimangdo ta mat'ajunŭn sesang'i yŏlbaekpŏn pyŏnhandahaedo a…… uriŭi Kim Chŏng-il tongji |
Kau terdorong jauh badai yang hebat Masa depan kita serta harapan bergantung padamu Walaupun perubahan di dunia ini ratusan kali Oh.... Saudara kami Kim Jong-il |
Lihat Pula
Referensi
- ^ Marshall Cavendish Corporation (2007). World and Its Peoples: Eastern and Southern Asia. Marshall Cavendish. hlm. 929. ISBN 9780761476313.