Pembicaraan:Serdadu Jepang yang tetap tinggal

Ini adalah halaman pembicaraan untuk diskusi terkait perbaikan pada artikel Serdadu Jepang yang tetap tinggal.
Halaman ini bukanlah sebuah forum untuk diskusi umum tentang subjek artikel.

Letakkan teks baru di bawah teks lama.
Tanda tangani pesan Anda dengan mengetikkan empat tilda (~~~~).
Baru bergabung dengan Wikipedia? Selamat datang! Pelajari cara menyunting; dapatkan bantuan.
Menemukan masalah di artikel? Ini 3 hal yang dapat Anda lakukan!

Kebijakan artikel

Cari sumber: "Serdadu Jepang yang tetap tinggal" – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · HighBeam · JSTOR · gambar bebas · sumber berita bebas · The Wikipedia Library · Referensi WP

Haloo. Rasa-rasanya "holdout" tidak tepat diterjemahkan menjadi "tidak sepakat". Mungkin frasa "menolak menyerah" atau "menolak mengakui kekalahan Jepang" lebih cocok? Ngawuraje (bicara) 10:54, 20 Januari 2011 (UTC)

Perkembangan terbaru: berdasarkan terjemahan istilah resmi Jepangnya, 残留日本兵 Zanryū nipponhei, "Serdadu Jepang yang tetap tinggal", saya pindahkan halaman ini ke "Serdadu Jepang yang tetap tinggal". em (bicara) 19 Agustus 2013 09.09 (UTC)Balas