Poueyferré merupakan komune di departemen Hautes-Pyrénées yang terletak pada sebelah barat daya Perancis.