-karta

-karta adalah sufiks atau prefiks nama tempat yang banyak dipakai untuk nama-nama tempat di Nusantara. Akhiran ini memiliki beberapa variasi, seperti: -kertó, -kartó, dan beberapa lainnya.

Kerta/karta = kata/suara/bunyi

Etimologi

Kata karta diambil dari bahasa Sanskerta kṛta dan artinya secara harfiah adalah "pekerjaan yang telah dicapai" dari akar kata kṛ yang juga menghasilkan kata "karya" dalam bahasa Indonesia. Namun dalam bahasa Jawa Kuno ada pergeseran semantik dan artinya menjadi "makmur, maju, sedang berkembang, ulung, sempurna". Dan arti kedua inilah yang biasanya digunakan dalam nama-nama tempat di Nusantara. Walau begitu Hussein Jayadiningrat berpendapat bahwa nama "Jakarta" yang berasal dari kata Jayakarta artinya adalah "kemenangan yang diraih" yang berdasarkan arti pertama dalam bahasa Sanskerta.

Wilayah di Indonesia yang mengandung unsur 'karta'

• Jakarta (nama provinsi dan kota), dulu bernama Jayakarta
• Yogyakarta (nama provinsi dan kota)
• Kutai Kartanegara, (nama kabupaten)
• Mojokerto (nama kabupaten dan kota)
• Purwakarta (nama kecamatan, kabupaten, dan kota)
• Kota Surakarta di Jawa Tengah
• Kota Purwokerto di Banyumas, Jawa Tengah
• Kecamatan Kartasura, Jawa Tengah
• Kecamatan Wonokerto, Jawa Tengah
• Kecamatan Kertosono, Jawa Timur
• Kecamatan Tanjungkerta, Jawa Barat
• Desa Wonokerto di Kedunggalar, Ngawi
• Desa Mojokerto (nama desa) di Sragen
• Kelurahan Girikerto di Sleman, Yogyakarta
• Kerajaan Kartapura
• Kelurahan Mulia Kerta di Kabupaten Ketapang

Nama orang yang mengandung unsur 'karta'

• Pangeran Wangsakerta
• Pangeran Kertawijaya
• Pangeran Karta Negara
• Kartamarma/Kertawarma

Bacaan lanjutan

• Jan Gonda. 1952. Sanskrit in Indonesia. New Delhi
• P.J. Zoetmulder. 1995. Kamus Jawa Kuna-Indonesia. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama. ISBN 978-979-605-347-6