Revisi per 27 Januari 2010 03.00 sunting Xqbot (bicara \| kontrib) Bot 190.527 suntingan k bot Menambah: qu:1940 watakuna ← Revisi sebelumnya		Revisi per 23 Maret 2010 19.12 sunting balikkan Escarbot (bicara \| kontrib) Bot 127.630 suntingan k bot Menambah: vi:Thập niên 1940 Revisi selanjutnya →
Baris 77: [[uk:1940-ві]] [[uz:1940-lar]] [[vi:Thập niên 1940]] [[wa:Anêyes 1940]] [[yi:1940ער]]

1940-an: Perbedaan antara revisi