Abjad Ibrani: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Mrmw (bicara | kontrib)
 
(46 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{About|abjad Ibrani modern yang diturunkan dari abjad Aram|abjad yang langsung diturunkan dari abjad Fenisia|Abjad Ibrani Kuno}}
{{Infobox Writing system
|name=Abjad Ibrani
|type=abjad
|languages=[[bahasaBahasa Ibrani|Ibrani]], [[bahasaBahasa YiddishYiddi|YiddishYiddi]], [[bahasaBahasa Ladino|Ladino]]
|fam1=[[Hieroglif Mesir]]
|fam2=[[Abjad Proto-SinaitikSinai]]
|fam3=[[Abjad Fenisia]]
|fam4=[[Abjad Aram]]
|sisters=[[Abjad Nabath]]<br />[[Abjad Suryani]]<br />[[PalmyreneanAbjad alphabet|PalmyreneanTamur]]<br />[[MandaicAbjad alphabet|MandaicManda]]<br />[[Aksara Brahmi|Brāhmī]]<br />[[PahlaviAksara script|Pahlavi]]<br />[[SogdianAksara alphabet|SogdianSogdi]]
|unicode=[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0590.pdf U+0590 to U+05FF], <br /> [http://www.unicode.org/charts/PDF/UFB00.pdf U+FB1D to U+FB4F]
|iso15924=Hebr
Baris 91 ⟶ 92:
|align=center|<small>Alfabet<br>[[Alfabet Yunani|Yunani]]</small>
|align=center|<small>Alfabet<br>[[Alfabet Latin|Latin]]</small>
|align=center|<small>Alfabet<br>[[Alfabet SirilikKiril|SirilikKiril]]</small>
|align=center|<small>Abjad<br>[[Abjad Nabath|Nabath]]</small>
|align=center|<small>Abjad<br>[[Abjad Arab|Arab]]</small>
Baris 100 ⟶ 101:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''א'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Alef handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Alef (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician aleph.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - Alaph.png|Alef]]
| [[Berkas:Aleph.svg|20px]]
|<span style="font:14pt 'times new roman';">[[Α]][[α]]</span>
|<span style="font:14pt 'times new roman';">[[A]][[a]]</span>
|<span style="font:14pt 'times new roman';">[[АA (Kiril)|A]][[аA (Kiril)|a]]</span>
|[[Berkas:01 aleph.svg|60px]]
|<span style="font:16pt 'times new roman';">[[ا]]</span>
Baris 115 ⟶ 116:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''ב'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Bet handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Bet (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician beth.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - Beth.png|Bet]]
| [[Berkas:Beth.svg|20px]]
Baris 130 ⟶ 131:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''ג'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Gimel handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Gimel (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician gimel.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - gimmel.png|Gimel]]
| [[Berkas:Igimel.png|20px]]
Baris 145 ⟶ 146:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''ד'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Daled handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Daled (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician daleth.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - daled.png|Daled]]
| [[Berkas:daleth.svg|20px]]
Baris 160 ⟶ 161:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''ה'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter He handwriting.svg|18px]]
|[[Berkas:Hebrew letter He (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician he.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - heh.png|Heh]]
| [[Berkas:he0.svg|20px]]
Baris 175 ⟶ 176:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''ו'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Vav handwriting.svg|18px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Vav (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician waw.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - vav.png|Vav]]
| [[Berkas:waw.svg|20px]]
Baris 190 ⟶ 191:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''ז'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Zayin handwriting.svg|18px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Zayin (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician zayin.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - zayin.png|Zayin]]
| [[Berkas:zayin.svg|20px]]
Baris 205 ⟶ 206:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''ח'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Het handwriting.svg|18px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Het (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician heth.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - khet.png|Khet]]
| [[Berkas:Heth.svg|20px]]
Baris 220 ⟶ 221:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''ט'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Tet handwriting.svg|18px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Tet (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician teth.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - tet.png|Tet]]
| [[Berkas:teth.svg|20px]]
Baris 235 ⟶ 236:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''י'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Yud handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Yud (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician yodh.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - yud.png|Yud]]
| [[Berkas:yod.svg|20px]]
Baris 251 ⟶ 252:
|[[Berkas:Hebrew letter Kaf handwriting.svg|17px]][[Berkas:Hebrew letter Kaf-final handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Kaf Rashi.png|31px]]
|[[Berkas:Phoenician kaph.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - khof.png|Khof]]
| [[Berkas:kaph.svg|20px]]
Baris 266 ⟶ 267:
|[[Berkas:Hebrew letter Lamed handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Lamed (Rashi-script - Hebrew letter).svg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician lamedh.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - lamed.png|Lamed]]
| [[Berkas:lamed.svg|20px]]
Baris 281 ⟶ 282:
|[[Berkas:Hebrew letter Mem handwriting.svg|17px]][[Berkas:Hebrew letter Mem-final handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Mem Rashi.png|31px]]
|[[Berkas:Phoenician mem.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - mem.png|Mem]]
| [[Berkas:mem.svg|20px]]
Baris 296 ⟶ 297:
|[[Berkas:Hebrew letter Nun handwriting.svg|17px]][[Berkas:Hebrew letter Nun-final handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Nun Rashi.png|31px]]
|[[Berkas:Phoenician nun.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - nun.png|Nun]]
| [[Berkas:nun.svg|20px]]
Baris 310 ⟶ 311:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''ס'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Samekh handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Samekh (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician samekh.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - samekh.png|Samekh]]
| [[Berkas:samekh.svg|20px]]
Baris 325 ⟶ 326:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''ע'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Ayin handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Ayin (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician ayin.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - ayin.png|Ayin]]
| [[Berkas:ayin.svg|20px]]
Baris 341 ⟶ 342:
|[[Berkas:Hebrew letter Pe handwriting.svg|17px]][[Berkas:Hebrew letter Pe-final handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Pe Rashi.png|31px]]
|[[Berkas:Phoenician pe.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - pey.png|Pey]]
| [[Berkas:pe0.svg|20px]]
Baris 356 ⟶ 357:
|[[Berkas:Hebrew letter Tsadik handwriting.svg|17px]][[Berkas:Hebrew letter Tsadik-final handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Tsadik Rashi.png|31px]]
|[[Berkas:Phoenician sade.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - tzadi.png|Tzadi]]
| [[Berkas:sade 1.svg|20px]], [[Berkas:sade 2.svg|20px]]
|<span style="font:14pt 'times new roman';">[[Ϻ]][[ϻ]]</span>
|<span style="font:14pt 'times new roman';">-</span>
|<span style="font:14pt 'times new roman';">[[Tsa (Kiril)|Ц]][[Tsa (Kiril)|ц]]<br />[[Che (Kiril)|Ч]][[Che (Kiril)|ч]]</span>
|[[Berkas:18 sad.svg|35px]]
|<span style="font:16pt 'times new roman';">[[ﺻ]] [[ص]]<br />[[ﺛ]] [[ث]]</span>
Baris 370 ⟶ 371:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''ק'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Kuf handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Kuf (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician qofqoph.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - quf.png|Quf]]
| [[Berkas:qoph.svg|20px]]
Baris 385 ⟶ 386:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''ר'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Resh handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Resh (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician res.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - resh.png|Resh]]
| [[Berkas:resh.svg|20px]]
|<span style="font:14pt 'times new roman';">[[Ρ]][[ρ]]</span>
|<span style="font:14pt 'times new roman';">[[R]][[r]]</span>
|<span style="font:14pt 'times new roman';">[[R (Kiril)|Р]][[R (Kiril)|р]]</span>
|[[Berkas:20 ra.svg|10px]]
|<span style="font:16pt 'times new roman';">[[ر]]</span>
Baris 400 ⟶ 401:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''ש'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Shin handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Shin (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician sin.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - shin.png|Shin]]
| [[Berkas:shin.svg|20px]]
|<span style="font:14pt 'times new roman';">[[Σ]][[σ]][[ς]]</span>
|<span style="font:14pt 'times new roman';">[[S]][[s]]</span>
|<span style="font:14pt 'times new roman';">[[S (Kiril)|С]][[S (Kiril)|с]]<br />[[Ш]][[ш]]</span>
|[[Berkas:21 shin.svg|15px]]
|<span style="font:16pt 'times new roman';">[[شـ]] [[ش]]</span>
Baris 415 ⟶ 416:
|<span style="font:16pt 'courier new';">'''ת'''</span>
|[[Berkas:Hebrew letter Taf handwriting.svg|17px]]
|[[Berkas:Hebrew letter Taf (Rashi-script - Hebrew letter).pngsvg|31px]]
|[[Berkas:Phoenician taw.pngsvg|18px]]
| [[Berkas:Early Aramaic character - tof.png|Tof]]
| [[Berkas:taw.svg|20px]]
|<span style="font:14pt 'times new roman';">[[Τ]][[τ]]</span>
|<span style="font:14pt 'times new roman';">[[T]][[t]]</span>
|<span style="font:14pt 'times new roman';">[[ТT (Kiril)|T]][[t (Kiril)|т]]</span>
|[[Berkas:22 ta.svg|35px]]
|<span style="font:16pt 'times new roman';">[[ﺗ]] [[ت]]<br />[[ﺛ]] [[ث]]</span>
Baris 467 ⟶ 468:
** (2003), [[w:en:Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew|''Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew'']], [https://www.palgrave.com/gp/book/9781403917232 Palgrave Macmillan] ({{ISBN|9781403917232}})
** (2014), [https://www.degruyter.com/downloadpdf/j/ijsl.2014.2014.issue-226/ijsl-2014-frontmatter226/ijsl-2014-frontmatter226.pdf ''Jewish Language Contact''] (''International Journal of the Sociology of Language'' 226).
 
 
{{reflist}}