Aksara Pallawa: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 4 Desember 2011 11.53 sunting M. Adiputra (bicara \| kontrib) Pengurus 24.108 suntingan →‎Huruf ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 25 Oktober 2023 02.35 sunting balikkan M. Adiputra (bicara \| kontrib) Pengurus 24.108 suntingan →‎top
(32 revisi perantara oleh 23 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 4: \|time = sejak sekitar abad ke-3 M hingga ke-10 M \|status = Tidak digunakan lagi \|region = [[India Selatan]], [[Asia Tenggara]] ~~\|direction = Kiri ke kanan~~ \|languages = [[Bahasa Tamil\|Tamil]]<br />[[bahasa Sanskerta\|Sanskerta]]<br />[[Bahasa Saurashtra\|Saurashtra]]<br />[[Bahasa Melayu Kuno\|Melayu Kuno]]<br /> [[Bahasa Jawa ~~Kuna~~Kuno\|Jawa ~~Kuna~~Kuno]] \|fam1=~~[[Abjad~~{{hipotesis ~~Proto~~abjad Aram-~~Sinaitik]]~~Brahmi}} \|fam2=[[~~Abjad~~Aksara ~~Fenisia~~Brahmi Tamil]] \|sisters=[[Aksara Grantha\|Grantha]]{{br}}[[Aksara Kalinga\|Kalinga]]{{br}}[[Aksara Tamil\|Tamil]] ~~\|fam3=[[Abjad Aramea]]~~ \|children=[[Aksara Cham\|Cham]]{{br}}[[Dhives Akuru]]{{br}}[[Aksara Kawi\|Kawi Kuno]]{{br}}[[Aksara Khmer\|Khmer]]{{br}}[[Aksara ~~Lanna~~Malayalam\|~~Lanna~~Malayalam]]{{br}}[[Aksara ~~Mon~~Saurashtra\|~~Mon~~Saurashtra]]{{br}}[[Aksara ~~Saurashtra~~Sinhala\|~~Saurashtra~~Sinhala]]{{br}}[[Aksara ~~Thai~~Tulu\|~~Thai~~Tulu]]▼ \|fam4=[[Aksara Brahmi]]▼ ~~\|fam5=[[Aksara Tamil\|Brahmi Tamil]]~~ ~~\|sisters=[[Aksara Malayalam\|Malayalam]], [[Aksara Grantha\|Grantha]]~~ ▲\|children=[[Aksara Cham\|Cham]]{{br}}[[Aksara Kawi\|Kawi Kuno]]{{br}}[[Aksara Khmer\|Khmer]]{{br}}[[Aksara Lanna\|Lanna]]{{br}}[[Aksara Mon\|Mon]]{{br}}[[Aksara Saurashtra\|Saurashtra]]{{br}}[[Aksara Thai\|Thai]] \|sample=Aksara Pallawa.svg \|sample_desc=Huruf-huruf dasar pada aksara Pallawa. Baris 18 ⟶ 15: }} {{Brahmik}} '''Aksara Pallawa''' atau kadang kala ditulis sebagai '''Pallava''' adalah sebuah aksara yang berasal dari [[India]] bagian selatan dengan bahasanya yang bernama [[bahasa Sanskerta]].<ref>{{Cite book\|last=Kushartanti\|first=\|last2=Yuwono\|first2=Untung\|last3=Lauder\|first3=Multamia R. M. T.\|date=2005\|url=https://books.google.co.id/books?id=8rt2JikaPCoC&pg=PA72&dq=%22Aksara+Pallawa%22&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiRxYTssObtAhVD_XMBHWgeBiMQ6AEwA3oECAAQAg#v=onepage&q=%22Aksara%20Pallawa%22&f=false\|title=Pesona bahasa: langkah awal memahami linguistik\|location=\|publisher=Gramedia Pustaka Utama\|isbn=978-979-22-1681-3\|pages=72\|language=id\|url-status=live}}</ref> Aksara ini muncul dari [[aksara Brahmi]]. Istilah aksara Pallawa awalnya dipakai oleh ahli arkeologi Belanda, [[Nicolaas Johannes Krom]]. Nama aksara ini berasal dari Dinasti Pallava yang pernah berkuasa di selatan India (sekitar Madras) antara [[abad ke-4]] sampai [[abad ke-9]] M.<ref name="Harimurti Kridalaksana">{{Cite book\|last=[[Harimurti Kridalaksana]]\|first=\|date=1982\|url=https://books.google.co.id/books?id=gKNLDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=harimurti+kridalaksana&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj6ouXky7PtAhU2qksFHZt-Do4Q6AEwAXoECAUQAg#v=onepage&q=harimurti%20kridalaksana&f=false\|title=Kamus Linguistik\|location=Jakarta\|publisher=Gramedia Pustaka Utama\|isbn=\|page=6: "Aksara Pallawa — aksara yang dipakai untuk menuliskan bahasa-bahasa di India Selatan dan diturunkan dari aksara Brahmi. Aksara ini dipakai sekitar abadke-4–5M pada zaman keemasan dinasti Palliwa di India (sekitar Madras) dan menyebar ke Asia Tenggara dan kemudian dipakai antara lain untuk menulislian Bahasa Melayu Kuna pada prasasti-prasasti Sriwijaya, dll. Istilah aksara Pallawa ini mula-mula dipakai oleh ahli arkeologi Belanda, NJ. Krom. Sarjana lain menyebutnfa aksara grantha."\|pages=\|language=id\|url-status=live}}</ref> Dinasti Pallava adalah sebuah dinasti yang memeluk aliran [[Jainisme]]. '''Aksara Pallawa''' atau kadangkala ditulis sebagai '''Pallava''' adalah sebuah aksara yang berasal dari [[India]] bagian selatan. Aksara ini sangat penting untuk sejarah di Indonesia karena aksara ini merupakan aksara dari mana [[aksara Nusantara\|aksara-aksara Nusantara]] diturunkan. Aksara Pallawa menyebar ke Asia Tenggara dan dipakai antara lain untuk menuliskan Bahasa Melayu Kuna.<ref name="Harimurti Kridalaksana" /> Di Nusantara, akksara ini digunakan bersama tumbuhnya kerajaan bercorak Hindu-Buddha. Transformasi dari aksara Pallawa, yang disebut aksara Pasca-Pallawa, muncul di berbagai tempat Asia Tenggara. Di Indocina, aksara Pasca-Pallawa berkembang menjadi Khmer kuno yang kelak menurunkan aksara Thai dan Lao.<ref>{{Cite book\|last=Maulana\|first=Ridwan\|date=2020-09-14\|url=https://books.google.co.id/books?id=-dD8DwAAQBAJ&pg=PA13&dq=%22Aksara+Pallawa%22&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjprpjTr-btAhU57HMBHWGXCJwQ6AEwAnoECAYQAg#v=onepage&q=%22Aksara%20Pallawa%22&f=false\|title=Aksara-aksara di Nusantara: Seri Ensiklopedia\|location=\|publisher=Samudra Biru\|isbn=\|pages=13\|language=id\|url-status=live}}</ref> Di pulau Jawa, aksara Pasca-Pallawa kemudian disebut [[aksara Kawi]] yang berasal dari bahasa Sansekerta yang artinya penyair.<ref>{{Cite book\|last=Maulana\|first=Ridwan\|date=2020-04-17\|url=https://books.google.co.id/books?id=_grfDwAAQBAJ&pg=PA13&dq=%22Aksara+Pallawa%22&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiRxYTssObtAhVD_XMBHWgeBiMQ6AEwAHoECAIQAg#v=onepage&q=%22Aksara%20Pallawa%22&f=false\|title=Aksara-aksara di Nusantara: Seri Baca Tulis: Ensiklopedia Mini, Tabel Aksara, Latihan Baca Tulis\|location=\|publisher=Writing Tradition Books\|isbn=\|pages=13\|language=id\|url-status=live}}</ref> Di Nusantara bukti terawal adalah [[Prasasti Mulawarman]] di [[Kutai]], [[Kalimantan Timur]] yang berasal dari [[abad ke-5]] [[Masehi]]. Bukti tulisan terawal yang ada di [[Jawa Barat]] dan sekaligus [[pulau Jawa]], yaitu [[Prasasti Tarumanagara]] yang berasal dari pertengahan abad ke-5, juga ditulis menggunakan aksara Pallawa.▼ ▲Di Nusantara bukti terawal keberadaan aksara ini adalah [[Prasasti Mulawarman]]<ref>{{Cite web\|last=Kebudayaan\|first=Direktorat Pelindungan\|date=2019-03-14\|title=Yupa, Bukti Awal Zaman Sejarah di Indonesia\|url=https://kebudayaan.kemdikbud.go.id/dpk/yupa-bukti-awal-zaman-sejarah-di-indonesia/\|website=Direktorat Pelindungan Kebudayaan\|language=id-ID\|access-date=2020-12-24}}</ref> di [[Kutai]], [[Kalimantan Timur]] yang berasal dari [[abad ke-5]] [[Masehi]]. Bukti tulisan terawal yang ada di [[Jawa Barat]] dan sekaligus [[pulau Jawa]], yaitu [[Prasasti Tarumanagara]] yang berasal dari pertengahan abad ke-5, juga ditulis menggunakan aksara Pallawa. Nama aksara ini berasal dari Dinasti Pallava yang pernah berkuasa di selatan India antara [[abad ke-4]] sampai [[abad ke-9]] [[Masehi]]. Dinasti Pallava adalah sebuah dinasti yang memeluk aliran [[Jainisme]]. == Perubahan ~~Aksara~~aksara Pallawa ke ~~Aksara~~aksara Nusantara == [[Berkas:Palllawa1.jpg\|~~justify\|450px~~662x662px\|Perubahan Aksara Pallawa]] == Huruf == Baris 42 ⟶ 39: !Romanisasi \|- !''{{IAST\|kaṇṭhya}}''<br />([[konsonan gutural\|Gutural]]) \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava A.svg\|30px\|link=\|A]] \|<big>{{IAST\|a}}</big> Baris 48 ⟶ 45: \|<big>{{IAST\|ā}}</big> \|- !''{{IAST\|tālavya}}''<br />([[Palatal]]) \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava I.svg\|30px\|link=\|I]] \|<big>{{IAST\|i}}</big> Baris 54 ⟶ 51: \|<big>{{IAST\|ī}}</big> \|- !''{{IAST\|oṣṭhya}}''<br />([[Konsonan labial\|Labial]]) \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava U.svg\|30px\|link=\|U]] \|<big>{{IAST\|u}}</big> \| colspan="2"\| \|- !''{{IAST\|kaṇṭhatālavya}}''<br />(Palato-Gutural) \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava E.svg\|30px\|link=\|E]] \|<big>{{IAST\|e}}</big> Baris 65 ⟶ 62: \|<big>{{IAST\|ai}}</big> \|- !''{{IAST\|kaṇṭhoṣṭhya}}''<br />(Labio-Gutural) \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava O.svg\|30px\|link=\|O]] \|<big>{{IAST\|o}}</big> Baris 90 ⟶ 87: \| colspan="2" style="background:beige;"\| ''{{IAST\|mahāprāṇa}}''{{br}} ([[aspirasi (linguistik)\|hembusan besar]]) \|- !''{{IAST\|kaṇṭhya}}''<br />([[Konsonan gutural\|Gutural]]) \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Ka.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ka}}</big><br />{{IPA\|/k/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Kha.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|kha}}</big><br />{{IPA\|/kʰ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Ga.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ga}}</big><br />{{IPA\|/ɡ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Gha.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|gha}}</big><br />{{IPA\|/ɡʱ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Nga.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ṅa}}</big><br />{{IPA\|/ŋ/}} \| colspan="2"\| \| colspan="2"\| \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Ha.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ha}}</big><br />{{IPA\|/ɦ/}} \|- !''tālavya''<br />([[Konsonan palatal\|Palatal]]) \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Ca.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ca}}</big><br />{{IPA\|/c, t͡ʃ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Cha.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|cha}}</big><br />{{IPA\|/cʰ, t͡ʃʰ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Ja.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ja}}</big><br />{{IPA\|/ɟ, d͡ʒ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Jha.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|jha}}</big><br />{{IPA\|/ɟʱ, d͡ʒʱ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Nya.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ña}}</big><br />{{IPA\|/ɲ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Ya.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ya}}</big><br />{{IPA\|/j/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Sha.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|śa}}</big><br />{{IPA\|/ɕ, ʃ/}} \| colspan="2" rowspan="4" style="border-right:1px solid white; border-bottom:1px solid white;"\| \|- !''mūrdhanya''<br />([[Konsonan retrofleks\|Retrofleks]]) \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Tta.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ṭa}}</big><br />{{IPA\|/ʈ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Ttha.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ṭha}}</big><br />{{IPA\|/ʈʰ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Dda.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ḍa}}</big><br />{{IPA\|/ɖ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Ddha.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ḍha}}</big><br />{{IPA\|/ɖʱ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Nna.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ṇa}}</big><br />{{IPA\|/ɳ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Ra.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ra}}</big><br />{{IPA\|/r/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Ssa.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ṣa}}</big><br />{{IPA\|/ʂ/}} \|- !''dantya''<br />([[konsonan dental\|Dental]]) \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Ta.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ta}}</big><br />{{IPA\|/t̪/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Tha.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|tha}}</big><br />{{IPA\|/t̪ʰ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Da.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|da}}</big><br />{{IPA\|/d̪/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Dha.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|dha}}</big><br />{{IPA\|/d̪ʱ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Na.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|na}}</big><br />{{IPA\|/n/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava La.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|la}}</big><br />{{IPA\|/l/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Sa.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|sa}}</big><br />{{IPA\|/s/}} \|- !''{{IAST\|oṣṭhya}}''<br />([[Konsonan labial\|Labial]]) \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Pa.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|pa}}</big><br />{{IPA\|/p/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Pha.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|pha}}</big><br />{{IPA\|/pʰ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Ba.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ba}}</big><br />{{IPA\|/b/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Bha.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|bha}}</big><br />{{IPA\|/bʱ/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Ma.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|ma}}</big><br />{{IPA\|/m/}} \| style="background:#ccc; font-size:24px;"\|[[Berkas:Pallava Va.svg\|30px\|link=\|]]\|\|<big>{{IAST\|va}}</big><br />{{IPA\|/ʋ/}} \| colspan="2" style="border-right:1px solid white; border-bottom:1px solid white;"\|havis \|} Baris 141 ⟶ 139: * [[Prasasti Nusantara]] * [[Aksara Nusantara]] ▲~~\|fam4=~~* [[Aksara ~~Brahmi~~Jawa]] * [[~~jv:~~Aksara ~~Pallawa~~Sunda]]▼ == Rujukan == <references /> == Pranala luar == * [http://aksara.pallawa.com Aksara Pallawa Nusantara] * {{en}} [http://www.skyknowledge.com/pallava.htm Pallava - Sky Knowledge] {{jenis aksara\|state=show\|state2=show}} {{aksara-stub}}▼ [[Kategori:Aksara Nusantara\|Pallawa]] ~~[[en:Vatteluttu alphabet]]~~ ▲{{aksara-stub}} ~~[[fr:Vatteluttu]]~~ ~~[[hi:वट्टेऴुत्तु]]~~ ▲[[jv:Aksara Pallawa]] ~~[[ml:വട്ടെഴുത്ത്]]~~ ~~[[mr:वट्टेळुत्तु लिपी]]~~ ~~[[ms:Tulisan Pallava]]~~ ~~[[pl:Vatteluttu]]~~ ~~[[pt:Vattelluttu]]~~ ~~[[ru:Ваттелутту]]~~ ~~[[su:Aksara Pallawa]]~~ ~~[[ta:வட்டெழுத்து]]~~ ~~[[th:อักษรปัลลวะ]]~~