Alfabet Koptik: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 |
|||
(30 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox Writing system
|name=Alfabet
|type= Alfabet
|languages=[[bahasa
|time=~300 M sampai abad ke-14 M (Masih digunakan sampai sekarang di gereja
|fam1=[[
|fam2=[[
|sisters=[[bahasa Nubia kuno]]<br />[[Alfabet Latin]]<br />[[Alfabet Kiril]]<br />[[Alfabet Armenia]]
|unicode=[http://www.unicode.org/charts/PDF/U2C80.pdf U+2C80 to U+2CFF]<br />
Baris 12:
|sample = CopticLetters.svg
|sample_desc = Aksara Kubti dalam tulisan Bohairic florid.
|fam3=[[Abjad Fenisia|Fenisia]]|fam4=[[Alfabet Yunani]] dengan pengaruh [[Demotik]]}}
== Sejarah ==
Alfabet
Alfabet Nubia kuno—dulu dipakai untuk menulis dalam bahasa Nubia kuno, suatu bahasa [[Nilo-Saharan]]—umumnya ditulis dengan aksara [[uncial]] Yunani, yang mengambil dari aksara
== Bentuk ==
Alfabet
Aksara
== Tabel Alfabet ==
Baris 38:
![[Berkas:Coptic Alpha-maj.svg]]
!<!--[[Berkas:CopteAmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|1
|alpha||Α, α||a {{IPA|[a]}}
Baris 45:
![[Berkas:CopteBmaj.png]]
!<!--[[Berkas:CopteBmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|2
|bēta||Β, β||w,v,b {{IPA|[w]}}
Baris 52:
![[Berkas:Coptic Gamma-maj.svg]]
!<!--[[Berkas:CopteCmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|3
|gamma||Γ, γ||g {{IPA|[ɡ]}}
Baris 59:
![[Berkas:Coptic Dalda-maj.svg]]
!<!--[[Berkas:CopteDmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|4
|dalda||Δ, δ||d {{IPA|[d]}}
Baris 66:
![[Berkas:Coptic Ei-maj.svg]]
!<!--[[Berkas:CopteEmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|5
|ei||Ε, ε||e {{IPA|[i]}}
Baris 73:
![[Berkas:Copte6.png]]
![[Berkas:Copte6.png]]
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|6
|su||ϛ ([[stigma]])||–
Baris 80:
![[Berkas:Coptic Zeta-maj.svg]]
!<!--[[Berkas:CopteZmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|7
|zēta||Ζ, ζ||z {{IPA|[z]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteYmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|8
|ēta||Η, η||ē,e {{IPA|[eː]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteTHmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|9
|thēta||Θ, θ||th,t' {{IPA|[tʰ]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteImin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|10
|iōta||Ι, ι||i {{IPA|[iː]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteKmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|20
|kappa||Κ, κ||k {{IPA|[k]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteLmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|30
|laula||Λ, λ||l {{IPA|[l]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteMmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|40
|mē||Μ, μ||m {{IPA|[m]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteNmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|50
|nē||Ν, ν||n {{IPA|[n]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteKSmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|60
|ksi||Ξ, ξ||ks {{IPA|[ks]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteOmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|70
|o||Ο, ο||o {{IPA|[o]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CoptePmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|80
|pi||Π, π||p {{IPA|[p]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteRmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|100
|rō||Ρ, ρ||r {{IPA|[r]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteCCmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|200
|sēmma||Σ, σ, ς||s {{IPA|[s]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteTmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|300
|tau||Τ, τ||t {{IPA|[t]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteUmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|400
|he||Υ, υ||u,ou {{IPA|[uː]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteVmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|500
|phi||Φ, φ||ph,p' {{IPA|[pʰ]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteXmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|600
|khi||Χ, χ||kh {{IPA|[kʰ]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CoptePSmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|700
|psi||Ψ, ψ||{{IPA|ps}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteWmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|800
|ō||Ω, ω||ō,o {{IPA|[oː]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteSmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|
|šai||(none)||sh {{IPA|[ʃ]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteFmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|90
|fai||(none)||f {{IPA|[f]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteKHmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|
|xai||(none)||x {{IPA|[x]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteHmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|
|hori||(none)||h {{IPA|[h]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteJmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|
|{{Unicode|ḏanḏia}}||(none)||j,dzh {{IPA|[dʒ]}}
|-
![[Berkas:
!<!--[[Berkas:CopteTSHmin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|
|qima||Ϙ, ϙ ([[Koppa (letter)|koppa]])||q {{IPA|[q]}}
Baris 255:
![[Berkas:Coptic Ti-maj.svg]]
!<!--[[Berkas:CopteTImin.png]]-->
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|
|ti||(none)||ti {{IPA|[ti]}}
Baris 262:
![[Berkas:Coptic Ro-bar.svg]]
![[Berkas:Coptic Ro-bar.svg]]
!{{coptic|1=<
!{{coptic|1=<
|900
|psis nše||(none)||–
Baris 275:
!demotik
!
!Koptik
|-
|<hiero>SA</hiero>||→||[[Berkas:demotique sh.png]]
|→||{{coptic|1=<
|-
|<hiero>f</hiero>||→||[[Berkas:demotique f.png]]
|→||{{coptic|1=<
|-
|<hiero>M12</hiero>||→||[[Berkas:demotique kh.png]]
|→||{{coptic|1=<
|-
|<hiero>F18:Y1</hiero>||→||[[Berkas:demotique h.png]]
|→||{{coptic|1=<
|-
|<hiero>U29</hiero>||→||[[Berkas:demotique j.png]]
|→||{{coptic|1=<
|-
|<hiero>k</hiero>||→||[[Berkas:demotique tsh.png]]
|→||{{coptic|1=<
|-
|<hiero>D37:t</hiero>||→||[[Berkas:demotique ti.png]]
|→||{{coptic|1=<
|}
Baris 302:
== Unicode ==
Dalam [[Unicode]], kebanyakan aksara
{{Unicode chart Greek and Coptic}}
Baris 336:
* [[Coptic pronunciation reform]]
* [[Institute of Coptic Studies]]
* [[Gereja Ortodoks Koptik
== Referensi ==
Baris 349:
* [http://www.ifao.egnet.net/ Ifao N Copte]–A professional Coptic Unicode font for researchers, students and publishers has been developed by the French institute of oriental archeology (IFAO). Unicode, Mac and Windows compatible, this free font is available through downloading from the IFAO website ([http://www.ifao.egnet.net/publications/outils/polices/ direct link]).
* [http://www.typographies.fr/index.php Coptic Unicode fonts] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130604071854/http://www.typographies.fr/index.php |date=2013-06-04 }} ; Coptic fonts made by Laurent Bourcellier & Jonathan Perez, type designers
* [http://sites.google.com/site/pisakho/Home {{coptic|ⲡⲓⲥⲁϧⲟ}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210308023606/http://sites.google.com/site/pisakho/Home |date=2021-03-08 }}: Coptic [http://sites.google.com/site/pisakho/fonts font support] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210125002154/http://sites.google.com/site/pisakho/fonts |date=2021-01-25 }}–how to install, use and manipulate Coptic ASCII and Unicode fonts
* [http://st-takla.org/Download-Software-Free/Coptic_Downloads_Ta7mil___Christian_&_Coptic_Free-Fonts_01.html Download Free Coptic Fonts]
* [http://www.omniglot.com/writing/coptic.htm The Coptic Alphabet] (omniglot.com)
|