Bahasa Skots: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 9 Juli 2022 09.57 sunting OwenTambunan (bicara \| kontrib) 77 suntingan k Infobox Bahasa Tag: VisualEditor ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 28 Januari 2024 03.18 sunting balikkan Illchy (bicara \| kontrib) 25.579 suntingan →‎Pranala luar Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
(8 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{~~distinguish~~otheruses\|Bahasa ~~Inggris~~ Skotlandia}} {{Infobox language \|name=Skots \|nativename=(''Braid'') ''Scots'', ''Lallans'' \|states= [[Britania Raya]], [[Republik Irlandia]] ~~\|states=* {{flag\|Skotlandia}}~~ \|region=Skotlandia: [[Dataran rendah Skotlandia]], [[Kepulauan Utara]], [[Caithness]], [[Pulau Arran\|Arran]], dan [[Campbeltown]]<br>Ulster: [[County Down\|Down]], [[County Antrim\|Antrim]], [[County Londonderry\|Londonderry]], dan [[County Donegal\|Donegal]]▼ * {{flag\|Inggris}} * {{flag\|Wales}} * {{flag\|Irlandia}} * {{flag\|Irlandia Utara}} ~~----~~ ▲\|region=Skotlandia: [[Dataran rendah Skotlandia]], [[Kepulauan Utara]], [[Caithness]], [[Pulau Arran]], dan [[Campbeltown]]<br>Ulster: [[County Down\|Down]], [[County Antrim\|Antrim]], [[County Londonderry\|Londonderry]], dan [[County Donegal\|Donegal]] \|speakers=110.000–125.000 \|date=1999–2011 Baris 37 ⟶ 32: \|glottorefname=Scots \|lingua=52-ABA-aa (varieties: <br>52-ABA-aaa to -aav) \|map=~~ScotsLanguageMap~~Scots speakers in the 2011 census.png \|mapcaption=Proporsi responden dalam sensus 2011 di Skotlandia berusia 3 tahun ke atas yang menyatakan bahwa mereka dapat berbicara bahasa Skots Dataran Rendah \|mapcaption=Wilayah yang menuturkan bahasa Skots pada abad ke-20<ref>Grant, William (1931) [http://www.dsl.ac.uk/dsl/INTRO/map.php?num=2 Scottish National Dictionary] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20120121173629/http://www.dsl.ac.uk/dsl/INTRO/map.php?num=2 \|date=2012-01-21 }}</ref><ref>Gregg R.J. (1972) ''The Scotch-Irish Dialect Boundaries'' in Ulster in Wakelin M.F., Patterns in the Folk Speech of The British Isles, London</ref> \|ethnicity=Skotlandia Dataran Rendah\|fam6=[[Rumpun bahasa Inggris\|Anglik]]\|notice=IPA\|map2=Ulster-Scots speakers in the 2011 census in Northern Ireland.png\|mapcaption2=Proporsi responden pada sensus 2011 di Irlandia Utara berusia 3 tahun ke atas yang menyatakan dapat berbicara bahasa Skots Ulster}} '''Bahasa Skots~~''' atau '''bahasa Skotlandia~~''' adalah [[ragam bahasa\|ragam]] [[bahasa]] [[rumpun bahasa Jermanik\|Jermanik]] yang dituturkan di [[dataran rendah Skotlandia\|dataran rendah]] [[Skotlandia]] dan sebagian [[Ulster]] (dengan dialek lokal yang disebut [[dialek Scots Ulster\|Scots Ulster]]).<ref>{{Cite web \|url=http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/ListeDeclarations.asp?NT=148&CV=1&NA=&PO=999&CN=999&VL=1&CM=9&CL=ENG \|title=List of declarations made with respect to treaty No. 148 \|publisher=Conventions.coe.int \|date= \|accessdate=2012-09-09 \|archive-date=2011-07-09 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20110709023931/http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/ListeDeclarations.asp?NT=148&CV=1&NA=&PO=999&CN=999&VL=1&CM=9&CL=ENG \|dead-url=yes }}</ref> Bahasa ini kadang-kadang disebut '''Skots Dataran Rendah''' untuk membedakannya dari bahasa [[Gaelik Skotlandia]], yang merupakan bagian dari [[rumpun bahasa Kelt]]. Karena tidak ada kriteria universal yang dapat membedakan bahasa dari dialek, para ahli masih memperdebatkan status linguistik, historis, dan sosial bahasa Skots.<ref name="English Language 1992. p.894">[[A.J. Aitken]] in ''The Oxford Companion to the English Language'', Oxford University Press 1992. hlm.894</ref> Meskipun terdapat sejumlah paradigma yang dapat digunakan untuk membedakan bahasa dari dialek, hasilnya sering kali kontradiktif. Bahasa Skots dianggap terletak di satu sisi kontinum linguistik, dengan [[bahasa Inggris Skotlandia\|Inggris Standar Skotlandia]] di sisi lainnya.<ref name="Stuart-Smith">Stuart-Smith J. ''Scottish English: Phonology'' in Varieties of English: The British Isles, Kortman & Upton (Eds), Mouton de Gruyter, New York 2008. hlm.47</ref> Akibatnya, bahasa Skots secara umum dianggap sebagai salah satu ragam kuno [[bahasa Inggris]], walaupun bahasa ini memiliki dialeknya tersendiri.<ref name="English Language 1992. p.894"/> Ada pula yang menganggap bahasa Skots sebagai bahasa Jermanik yang terpisah, sama seperti [[bahasa Norwegia]] yang berhubungan erat dengan [[bahasa Denmark]] tetapi dianggap terpisah.<ref name="English Language 1992. p.894"/> Baris 56 ⟶ 51: * [http://www.lallans.co.uk/ The Scots Language Society] * [http://www.scotslanguage.com/ Scots Language Centre] * [http://cf.linguistlist.org/cfdocs/new-website/LL-WorkingDirs/search/search-all-res2.cfm?res=All&AppLanguageId=5462&search1=search1#Papers The Linguist List] {{Webarchive\|url=https://archive.istoday/20130415110935/http://cf.linguistlist.org/cfdocs/new-website/LL-WorkingDirs/search/search-all-res2.cfm?res=All&AppLanguageId=5462&search1=search1%23Papers#Papers \|date=2013-04-15 }}, [[Eastern Michigan University]] and [[Wayne State University]] * [http://www.omniglot.com/writing/scots.htm Scots at Omniglot] * [https://dsl.ac.uk/about-scots/the-scots-language/ Dictionary of the Scottish Language – Phonetic Description of Scottish Language and Dialects] Baris 62 ⟶ 57: * [http://www.ltscotland.org.uk/5to14/specialfocus/scots/index.asp Scots in Schools] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20040811152122/http://www.ltscotland.org.uk/5to14/specialfocus/scots/index.asp \|date=2004-08-11 }} * [http://dspace.nitle.org/bitstream/10090/811/1/s10intl2007kilborn.pdf Emily SJE Kilborn (2007), The Politics of Language in Europe Case Studies in Scots, Occitan, Moldovan, & Serbo‐Croatian] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20140714170729/http://dspace.nitle.org/bitstream/10090/811/1/s10intl2007kilborn.pdf \|date=2014-07-14 }} {{bahasa-stub}}▼ {{DEFAULTSORT:Skots, Bahasa}} [[Kategori:Bahasa di Irlandia]] [[Kategori:Bahasa di Skotlandia]] [[Kategori:~~Rumpun~~Bahasa ~~bahasa Inggris~~Anglik]] ▲{{bahasa-stub}}