Revisi per 22 Juni 2023 02.45 sunting Kucing gelap (bicara \| kontrib) 910 suntingan k Kucing gelap memindahkan halaman Bantuan:IPA untuk bahasa Arab ke Bantuan:IPA/Bahasa Arab ← Revisi sebelumnya		Revisi per 30 Desember 2023 03.14 sunting balikkan Nyilvoskt (bicara \| kontrib) Pengurus 22.233 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan Revisi selanjutnya →
Baris 1: {{untuk\|Bantuan pengucapan dalam IPA\|Bantuan:Pengucapan}}{{for\|Bacaan lebih lanjut mengenai sistem suara bahasa Arab\|Fonologi bahasa Arab}} {{Templat:Bantuan:Bantuan/seri tab}}<!-- templat ini hanya digunakan untuk halaman Bantuan: , bukan Wikipedia:--> {{Templat:Bantuan:Bantuan/~~sidebar}}<!-- templat ini hanya digunakan untuk halaman Bantuan: , bukan Wikipedia:-->~~layout\|1= ~~{{Wikipedia IPA}}~~ Tabel di bawah ini menunjukkan [[Alfabet Fonetis Internasional]] (International Phonetic Alphabet - IPA) yang dipakai untuk menulis [[bahasa Arab]] pada artikel-artikel di Wikipedia. {{{!}} {\| \|{{!}}----- \|{{!}} valign="top" \|{{!}} {\|{{!}} class="IPA wikitable" ! colspan="4"\|{{!}} === Konsonan === {{!}}- \|- ! IPA !! Huruf Arab !! Kemiripan bunyi{{br}}dalam bahasa lain !! Alihaksara {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|voiced bilabial plosive.ogg\|b}} \|{{!}} ب (Bāʾ) \|{{!}} '''b'''ata (Indonesia) \|{{!}} b {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|voiceless alveolar plosive.ogg\|t}} \|{{!}} ت (Tāʾ) \|{{!}} '''t'''api (Indonesia) \|{{!}} t {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}<big>{{IPA\|[tˤ]}}</big> \|{{!}} ط (Ṭāʾ) \|{{!}} '''''t'''all'' (dialek Inggris Amerika) \|{{!}} ṭ {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|voiced alveolar plosive.ogg\|d}} \|{{!}} د (Dāl) \|{{!}} '''d'''adu (Indonesia) \|{{!}} d {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}<big>{{IPA\|[dˤ]}}</big> \|{{!}} ض (Ḍād) \|{{!}} '''''d'''oll'' (dialek Inggris Amerika) \|{{!}} ḍ {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}} {{bunyiIPA\|voiced postalveolar affricate.ogg\|dʒ}}{{br}}{{bunyiIPA\|voiced velar plosive 02.ogg\|g}} \|{{!}} ج (Gīm) \|{{!}} '''j'''ahil, '''g'''igi (Indonesia) \|{{!}} ǧ, j {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|voiceless velar plosive.ogg\|k}} \|{{!}} ﻙ (Kāf) \|{{!}} '''k'''aki (Indonesia) \|{{!}} k {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}} {{bunyiIPA\|voiceless labiodental fricative.ogg\|f}} \|{{!}} ف (Fāʾ) \|{{!}} '''f'''akir (Indonesia) \|{{!}} f {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|voiceless uvular plosive.ogg\|q}} \|{{!}} ق (Qāf) \|{{!}} mirip seperti pengucapan '''k'''asar (Indonesia), namun diucapakan di [[Konsonan tekak\|{{!}}uvula]] \|{{!}} q, k {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|voiceless dental fricative.ogg\|θ}} \|{{!}} ﺙ (Ṯāʾ) \|{{!}} '''''th'''ing'' (Inggris) \|{{!}} th {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}} {{bunyiIPA\|voiced dental fricative.ogg\|ð}} \|{{!}} ذ (Ḏāl) \|{{!}} '''''th'''is'' (Inggris) \|{{!}} dh {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}} <big>{{IPA\|[ðˤ]}}</big>{{br}}<big>{{IPA\|[zˤ]}}</big> \|{{!}} ظ (Ẓāʾ) \|{{!}} mirip seperti pengucapan '''z'''aman (Indonesia), namun dengan [[faringalisasi]] \|{{!}} ẓ {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|voiceless alveolar fricative.ogg\|s}} \|{{!}} س (Sīn) \|{{!}} '''s'''aya (Indonesia) \|{{!}} s {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}<big>{{IPA\|[sˤ]}}</big> \|{{!}} ص (Ṣād) \|{{!}} '''s'''alt (dialek Inggris Amerika) \|{{!}} ṣ {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}} {{bunyiIPA\|voiced alveolar fricative.ogg\|z}} \|{{!}} ز (Zayn) \|{{!}} '''z'''aman (Indonesia) \|{{!}} z {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|voiceless postalveolar fricative.ogg\|ʃ}} \|{{!}} ش (Shīn) \|{{!}} '''sy'''ukur (Indonesia) \|{{!}} sh, š {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}} {{bunyiIPA\|voiceless glottal fricative.ogg\|h}} \|{{!}} هـ (Hāʾ) \|{{!}} '''h'''ari (Indonesia) \|{{!}} h {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|bilabial nasal.ogg\|m}} \|{{!}} م (Mīm) \|{{!}} '''m'''ana (Indonesia) \|{{!}} m {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|alveolar nasal.ogg\|n}} \|{{!}} ن (Nūn) \|{{!}} '''n'''ama (Indonesia) \|{{!}} n {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|alveolar lateral approximant.ogg\|l}} \|{{!}} ل (Lām) \|{{!}} '''l'''ama (Indonesia) \|{{!}} l {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}<big>{{IPA\|[lˤ]}}</big> \|{{!}} الله \|{{!}} fu'''ll''' (dialek Inggris Amerika) \|{{!}} l {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|alveolar trill.ogg\|r}} \|{{!}} ر (Rāʾ) \|{{!}} '''r'''amai (Indonesia) \|{{!}} r {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|voiced labio-velar approximant.ogg\|w}} \|{{!}} و (Wāw) \|{{!}} '''w'''alau (Indonesia) \|{{!}} w {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|palatal approximant.ogg\|j}} \|{{!}} ي (Yāʾ) \|{{!}} '''y'''a (Indonesia) \|{{!}} y {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|voiceless velar fricative.ogg\|x}} \|{{!}} خ (Ḫāʾ) \|{{!}} '''kh'''ianat (Indonesia) \|{{!}} kh, ḫ {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|voiced velar fricative.ogg\|ɣ}} \|{{!}} غ (Ġain) \|{{!}} mirip seperti pengucapan '''kh'''awatir (Indonesia), namun dengan pita suara [[Suara (fonetik)\|{{!}}bergetar]] \|{{!}} gh, ġ {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|Voiceless pharyngeal fricative.ogg\|ħ}} \|{{!}} ح (Ḥāʾ) \|{{!}} mirip seperti pengucapan '''h'''ari (Indonesia), namun diucapkan di [[Faring]] \|{{!}} ḥ {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|voiced pharyngeal fricative.ogg\|ʕ}} \|{{!}} ع (ʿayn) \|{{!}} mirip seperti pengucapan ح (Arab), namun dengan pita suara [[Suara (fonetik)\|{{!}}bergetar]] \|{{!}} ʿ {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}{{bunyiIPA\|glottal stop.ogg\|ʔ}} \|{{!}} ء (Hamza) \|{{!}} bapa'''k''' (Indonesia) \|{{!}} ʾ {{!}}} \|}▼ \|{{!}} valign="top" \|{{!}} {\|{{!}} class="IPA wikitable" ! colspan="5"\|{{!}} === Vokal === {{!}}- \|- ! IPA !! Contoh bunyi !! Huruf Arab !! Kemiripan bunyi{{br}}dalam bahasa lain !! Alihaksara {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}<big>{{IPA\|[ iː ]}}</big> \|{{!}} rowspan="2"\|{{~~audio-nohelp~~!}}{{bunyiIPA\|close front unrounded vowel.ogg\|~~dengarkan~~i}} \|{{!}} ي \|{{!}} ''s'''ee''''' (Inggris) \|{{!}} ī {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}<big>{{IPA\|[ i ]}}</big> \|{{!}} \|{{!}} '''i'''ni (Indonesia) \|{{!}} i {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}<big>{{IPA\|[ æː ]}}, {{IPA\|[ ɑː ]}}</big> \|{{!}} rowspan="2"\|{{~~audio-nohelp~~!}}{{bunyiIPA\|near-open front unrounded vowel.ogg\|~~dengarkan [~~æ]}}{{br}}{{~~audio-nohelp~~bunyiIPA\|open back unrounded vowel.ogg\|~~dengarkan [~~ɑ]}} \|{{!}} ا (ʾAlif) \|{{!}} ''f'''a'''n'', ''m'''a'''d'' (Inggris) \|{{!}} ā {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}<big>{{IPA\|[ æ ]}}, {{IPA\|[ ɑ ]}}</big> {{!}} \| \|{{!}} ''f'''a'''r'', ''l'''a'''rge'' \|{{!}} a {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}<big>{{IPA\|[ uː ]}}</big> \|{{!}} rowspan="2"\|{{~~audio-nohelp~~!}}{{bunyiIPA\|close back rounded vowel.ogg\|~~dengarkan~~u}} \|{{!}} و \|{{!}} ''s'''oo'''n'' (Inggris) \|{{!}} ū {{!}}- \|- \|{{!}} align="center"\|{{!}}<big>{{IPA\|[ u ]}}</big> \|{{!}} \|{{!}} '''u'''ngu \|{{!}} u {{!}}} \|} {{!}}} \|} \|2= ~~== Lihat pula ==~~ * [[Fonologi bahasa Arab]] * [[Abjad Arab]] Baris 210 ⟶ 209: [[Kategori:Wikipedia IPA]] {{DEFAULTSORT:{{PAGENAME}}}} ▲\|}}

Bantuan:IPA/Bahasa Arab: Perbedaan antara revisi