Bantuan:Variabel: Perbedaan antara revisi

 

'''[[Bantuan:Kata ajaib|Kata magis]]''' di Wikipedia dapat dibagi menjadi '''''behavior switches''''', '''variabel''' yang merupakan [[konstanta]], dan '''[[Bantuan:fungsi parser|fungsi parser]]''' (''parser function'') yang merupakan [[fungsi]]. ''Behavior switches'' dan variable harus selalu ditulis dengan huruf besar (misalnya <code>PAGENAME</code>, bukan <code>pagename</code>), sedangkan fungsi parser dapat dengan huruf besar atau kecil (misalnya <code>FORMATNUM</code> atau <code>formatnum</code>)

!colspan=2|Daftar isi

|-

|Kata kunci ini akan menyebabkan daftar isi untuk tidak muncul dalam suatu halaman.

|-

|-

|-

!colspan=2|Penyuntingan

|-

|-

|Menyebabkan munculnya tombol tambah (+) di atas halaman seperti pada halaman pembicaraan. Gunanya untuk memunculkan kotak penyuntingan bagian baru (''new section'').

|-

|(menghapus link "+" pada halaman "Pembicaraan" )

|-

!colspan=2|Konversi bahasa

|-

|Tidak melakukan konversi bahasa (karakter dan fase) dalam tampilan artikel; Contoh: bahasa Mandarin zh dengan zh_cn, zh_tw, zh_sg, zh_hk.

|-

|-

!colspan=2|Kategori

|-

| Menyebabkan gambar-gambar di halaman kategori untuk ditampilkan sebagai pranala dan bukan sebagai gallery.

|-

|[MW1.13+] When placed anywhere on a category page, this magic word causes that category not to appear in the horizontal box near the bottom of every member page. See Help:Category#Hidden_categories for further detail.

|-

!colspan=2|Mesin pencari

|-

|[MW1.13+] Search engines won't index the page.

|-

|[MW1.13+] Search engines will index the page. (Overrides $wgArticleRobotPolicies, but not robots.txt.)

|-

!colspan=2|Lain-lain

|-

|[MW1.13+] Redirects marked with this will not be fixed when someone moves a page and checks "Update any redirects that point to the original title".

|}

!colspan="3"|Tahun

|-

|{{CURRENTYEAR}}

|Mengembalikan tahun sekarang.

|-

|{{LOCALYEAR}}

|Mengembalikan tahun sekarang dalam waktu lokal.

!colspan="3"|Bulan

|-

|{{CURRENTMONTH}}

|Mengembalikan bulan sekarang dalam format 2 digit. Nol ditempatkan di depan untuk bulan 1...9

|-

|{{CURRENTMONTH1}}

|Mengembalikan bulan sekarang dalam format 1 atau 2 digit. Nol ''tidak'' ditempatkan di depan untuk bulan 1...9

|-

|{{CURRENTMONTHNAME}}

|Mengembalikan nama bulan sekarang.

|-

|{{CURRENTMONTHABBREV}}

|Mengembalikan nama bulan sekarang dalam bentuk singkat (3 huruf).

|-

|{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}

|Khusus untuk bahasa Finlandia, selain itu mengembalikan nilai yang sama dengan {{var|CURRENTMONTHNAME}} (bentuk genitif)

|-

|{{LOCALMONTH}}

|Mengembalikan bulan sekarang dalam waktu lokal.

|-

|{{LOCALMONTHABBREV}}

|Mengembalikan bulan sekarang dalam waktu lokal berupa singkatan (Jan...).

|-

|{{LOCALMONTHNAME}}

|Mengembalikan nama bulan lengkap dalam waktu lokal (Januari....

!colspan="3"|Minggu

|-

|{{CURRENTWEEK}}

|Kata kunci ini bernilai antara 1 hingga 54 tergantung jumlah minggu dalam tahunnya.

|-

|{{LOCALWEEK}}

|Mengembalikan minggu sekarang dalam waktu lokal (1..53).

!colspan="3"|Hari

|-

|{{CURRENTDAY}}

|Mengembalikan tanggal sekarang.

|-

|{{CURRENTDAY2}}

|Kata kunci ini akan menambahkan angka nol di depan untuk tanggal 1...9 (kata kunci {{var|CURRENTDAY}} tidak), ini digunakan untuk membuat bentuk tanggal dalam standar ISO seperti {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY2}}'''T'''{{CURRENTTIME}}'''Z'''.

|-

|{{CURRENTDAYNAME}}

|Mengembalikan nama hari sekarang.

|-

|{{CURRENTDOW}}

|Mengembalikan hari keberapa dalam minggu (''day of week''). Hari ke-1 adalah hari Senin.

|-

|{{LOCALDAY}}

|Mengembalikan tanggal sekarang dalam waktu lokal.

|-

|{{LOCALDAY2}}

|-

|{{LOCALDAYNAME}}

|Mengembalikan nama hari dalam waktu lokal.

|-

|{{LOCALDOW}}

|Mengembalikan hari ke berapakah dalam waktu lokal (0=Minggu, 1=Senin, ...)

!colspan="3"|Waktu

|-

|{{CURRENTTIME}}

|Mengembalikan jam dan menit sekarang dalam [[UTC]].

|-

|{{CURRENTHOUR}}

|Mengembalikan jam sekarang dalam UTC.

|-

|{{LOCALTIME}}

|Mengembalikan waktu lokal sekarang (00:00...23:59).

|-

|{{LOCALHOUR}}

|Mengembalikan jam sekarang dalam waktu lokal (00..23).

|Mengembalikan timestamp sekarang (UTC).

|-

|{{LOCALTIMESTAMP}}

|}

 

! colspan="3" align="center" | Halaman non-pembicaraan

|-

|Menghasilkan nama ruang nama dari halaman sekarang.

|-

|Sama seperti {{var|NAMESPACE}} tetapi mengganti karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (''escape codes''). Kata kunci {{var|NAMESPACE}} dan {{var|NAMESPACEE}} tidak menghasilkan suatu nilai (walaupun sebuah karakter spasi) untuk ruang nama utama.

|-

|{{NAMESPACENUMBER}}

|Menghasilkan nomor ruang nama dari halaman sekarang.

|-

|Menghasilkan ruang nama dari halaman sekarang. Apabila ruang nama halaman sekarang adalah ruang nama pembicaraan, maka {{var|SUBJECTSPACE}} mengembalikan ruang nama artikelnya.

|-

|Sama seperti {{var|SUBJECTSPACE}} tetapi mengganti karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (''escape codes'').

|-

|-

|-

|Menghasilkan ruang nama pembicaraan dari halaman sekarang.

|-

|Sama seperti {{var|TALKSPACE}} tetapi mengganti karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (''escape codes'').

|}

!Keterangan

|-

|Menghasilkan nama halaman sekarang.

|-

|-

|Mengembalikan nama halaman tanpa ruang nama dan subpage (jika ada).

|-

|Sama seperti {{var|BASEPAGENAME}} tetapi menggantikan karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (''escape codes'').

|-

|-

|Sama seperti {{var|SUBPAGENAME}} tetapi mengganti karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (''escape codes'').

|-

|Bentuk singkat dari {{var|NAMESPACE}}{{var|PAGENAME}}.

|-

|Bentuk singkat dari {{var|NAMESPACEE}}{{var|PAGENAMEE}}.

|-

|Menghasilkan bentuk {{var|FULLPAGENAME}} halaman artikel dari halaman sekarang.

|-

|Sama seperti {{var|SUBJECTPAGENAME}} tetapi mengganti karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (''escape codes'').

|-

|Bentuk lain dari {{var|SUBJECTPAGENAME}}

|-

|Bentuk lain dari {{var|SUBJECTPAGENAMEE}}

|-

|Menghasilkan bentuk {{var|FULLPAGENAME}} halaman pembicaraan dari halaman sekarang.

|-

|Sama seperti {{var|TALKPAGENAME}} tetapi mengganti karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (''escape codes'').

|-

|{{ROOTPAGENAME}}

|Name of the root of the current page. Would return Title on page Help:Title/Foo/Bar

|-

|{{ROOTPAGENAMEE}}

|

;Contoh kombinasi pemakaian

Berikut ini adalah beberapa contoh pemakaian dari kombinasi variabel-variabel yang telah dijelaskan di atas.

:{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}}

:{{fullurl:Special:Whatlinkshere|target={{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}}}

:{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}}

:{{fullurl:Special:Whatlinkshere|target={{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}}}

:[[{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}} 1]]

:{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}_1}}

:{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}

:Contoh terakhir ini merupakan contoh pranala permanen (''permalink'') yang dapat digunakan sebagai kutipan.

 

 

=== Statistik ===

!Keterangan

|-

|{{NUMBEROFPAGES}}

|Mengembalikan jumlah halaman termasuk halaman peralihan, halaman diskusi, halaman pengguna, halaman gambar, halaman templat dan halaman buntu.

|-

|{{NUMBEROFARTICLES}}

|-

|{{NUMBEROFFILES}}

|Mengembalikan jumlah gambar/media yang telah dimuat di Wiki ini.

|-

|{{NUMBEROFEDITS}}

|Kata kunci {{var|NUMBEROFEDITS}} menghasilkan jumlah suntingan.

|-

|{{NUMBEROFUSERS}}

|Kata kunci {{var|NUMBEROFUSERS}} menghasilkan jumlah pengguna terdaftar. Kata kunci ini diperkenalkan sejak [[MediaWiki]] versi 1.7alpha r13916.

|-

|{{NUMBEROFADMINS}}

|Kata kunci {{var|NUMBEROFADMINS}} menghasilkan jumlah pengurus pada suatu Wiki (yang termasuk dalam pengurus adalah pengurus, birokrat, pengawas, dan pemeriksa).

|-

|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}

|Jumlah pengguna aktif, sesuai kriteria yang digunakan di [[Istimewa:Statistik]]

!colspan="3"|Kategori (secara teknis termasuk dalam fungsi parser)

|-

|

|Mengembalikan jumlah artikel pada namespace tertentu.

|-

| Number of pages (including subcategories and files) in the given category. Use "|R" to get raw (unformatted) numbers.

|-

| Respectively, the number of

* all pages

* subcategories or

* files

|-

| {{NUMINGROUP:bureaucrat}}

| Number of users in a specific group.

! colspan="3" | Situs

|-

|valign="top"|{{SITENAME}}

|valign="top"|{{SERVER}}

|valign="top"|Mengembalikan domain dan subdomain dari wiki

|valign="top"|{{SERVERNAME}}

|-

|{{DIRMARK}} {{DIRECTIONMARK}}

|Mengembalikan u+200E (kiri ke kanan) atau u+200D (kanan ke kiri) arah penulisan bahasa wiki

|-

|valign="top"|{{SCRIPTPATH}}

|-

|{{CURRENTVERSION}}

|Mengembalikan versi sekarang dari perangkat lunak MediaWiki.

|-

|{{var|CONTENTLANGUAGE}} = {{CONTENTLANGUAGE}}

|Mengembalikan kode bahasa dari halaman-halaman wiki.

! colspan="3" | Halaman (beberapa di antaranya secara teknis termasuk dalam fungsi parser)

|-

|{{PAGEID}}

|-

|Returns the language of the current page. The language code that this variable returns can be converted to a language name using <nowiki>{{#language:...}}.</nowiki>

|-

|{{PROTECTIONLEVEL:edit}}

|Outputs the protection level (e.g. "autoconfirmed", "sysop") for a given action (e.g. "edit", "move") on the current page. Returns an empty string if not protected.

|-

|{{PROTECTIONEXPIRY:edit}}

|Outputs the protection expiry (e.g. "20160418155030", "infinity") for a given action (e.g. "edit", "move") on the current page. Returns "infinity" if not protected.

|-

|{{CASCADINGSOURCES}}

|Returns the sources of any cascading protection acting on the current page. Pages will not return their own title unless they transclude themselves.

! colspan="3" | Revisi terakhir dari halaman

|-

|{{REVISIONID}}²

|Kata kunci {{var|REVISIONID}} menghasilkan sebuah angka unik yang merupakan identifikasi suatu revisi dari suatu halaman dari keseluruhan revisi dari keseluruhan halaman. Pada URL angka tersebut dapat dirujuk ke "oldid<nowiki>=</nowiki>..", walaupun revisi yang sekarang ditampilkan adalah revisi terakhir. Hal ini dapat digunakan pada halaman-halaman diskusi, kutipan pada berita dll. Ketika membuka URL tersebut, Pada bagian atas halaman akan ditampilkan tanggal dan waktu lokal (jika tidak masuk log: [[UTC]]), dengan pranala ke revisi sebelumnya dan pranala yang lain ke revisi berikutnya (kecuali pada saat membuka alamat tersebut, tidak ada revisi yang lebih baru, maka yang muncul adalah "revisi sekarang" tanpa pranala). Jika revisi yang dibuka adalah revisi pertama, maka tidak ada pranala ke revisi sebelumnya. {{var|REVISIONID}} tidak menghasilkan apa-apa dalam tampilan pratayang.

|-

|{{REVISIONDAY}}²

|Tanggal suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.

|-

|{{REVISIONDAY2}}²

|Tanggal suatu halaman terakhir kali dimodifikasi (dengan awalan nol di depan).

|-

|{{REVISIONMONTH}}²

|Bulan suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.

|-

|{{REVISIONMONTH1}}

|Bulan suatu halaman terakhir kali dimodifikasi (tanpa awalan nol di depan).

|-

|{{REVISIONYEAR}}²

|Tahun suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.

|-

|{{REVISIONTIMESTAMP}}²

|Timestamp suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.

|-

|{{REVISIONUSER}}

|Pengguna terakhir yang melakukan suntingan

|-

|{{REVISIONSIZE}}

|Ukuran (bita) revisi terkini dari halaman.

! colspan="3" | Lain-lain (secara teknis termasuk dalam fungsi parser)

|-

| {{DISPLAYTITLE:''title''}}

| (ganti [[WP:DISPLAYTITLE|displayed form]] dari judul halaman)

|-

| {{DEFAULTSORT:''sortkey''}}

| (sets a default category [[WP:SORTKEY|sort key]])

 

;Keterangan:

²: tidak berfungsi dalam mode pratayang.

 

 

:{{CURRENTTIME}} - nilai yang akan berubah seiring waktu setiap halaman yang mengandung templat ini diakses.

:21:25 - menjadi konstanta (nilai tetap) saat disubstitusikan ke templat.

:{{<includeonly>subst:</includeonly>CURRENTTIME}} - menjadi konstanta (nilai tetap) dari suatu halaman saat memakai templat ini.

 

!Keterangan

|-

|valign="top"| <nowiki>|</nowiki>

|valign="top"|Used to include a pipe character as part of a template argument or table cell contents. Before this was added as a magic word, many wikis implemented this by creating [[Template:!]] with | as the content.

! colspan="3" | Halaman

|-

|{{PAGEID:Halaman Utama}}

|Returns the page identifier of the specified page*.

|-

|{{PAGESIZE:Halaman Utama}}

|Returns the byte size of the specified page. Use "|R" to get raw (unformatted) numbers.

|-

|{{PROTECTIONLEVEL:edit|Halaman Utama}}

|Outputs the protection level (e.g. "autoconfirmed", "sysop") for a given action (e.g. "edit", "move") on the specified page. Returns an empty string if not protected.

|-

|{{PROTECTIONEXPIRY:edit|Halaman Utama}}

|Outputs the protection expiry (e.g. "20160418155030", "infinity") for a given action (e.g. "edit", "move") on the specified page. Returns "infinity" if not protected.

|-

|{{CASCADINGSOURCES:Halaman Utama}}

|Returns the sources of any cascading protection acting on the specified page. Pages will not return their own title unless they transclude themselves.

! colspan="3" | Revisi terakhir dari halaman

|-

|{{REVISIONID:Halaman Utama}}

|Kata kunci {{var|REVISIONID}} menghasilkan sebuah angka unik yang merupakan identifikasi suatu revisi dari suatu halaman dari keseluruhan revisi dari keseluruhan halaman. Pada URL angka tersebut dapat dirujuk ke "oldid<nowiki>=</nowiki>..", walaupun revisi yang sekarang ditampilkan adalah revisi terakhir. Hal ini dapat digunakan pada halaman-halaman diskusi, kutipan pada berita dll. Ketika membuka URL tersebut, Pada bagian atas halaman akan ditampilkan tanggal dan waktu lokal (jika tidak masuk log: [[UTC]]), dengan pranala ke revisi sebelumnya dan pranala yang lain ke revisi berikutnya (kecuali pada saat membuka alamat tersebut, tidak ada revisi yang lebih baru, maka yang muncul adalah "revisi sekarang" tanpa pranala). Jika revisi yang dibuka adalah revisi pertama, maka tidak ada pranala ke revisi sebelumnya. {{var|REVISIONID}} tidak menghasilkan apa-apa dalam tampilan pratayang.

|-

|{{REVISIONDAY:Halaman Utama}}

|Tanggal suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.

|-

|{{REVISIONDAY2:Halaman Utama}}

|Tanggal suatu halaman terakhir kali dimodifikasi (dengan awalan nol di depan).

|-

|{{REVISIONMONTH:Halaman Utama}}

|Bulan suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.

|-

|{{REVISIONMONTH1:Halaman Utama}}

|Bulan suatu halaman terakhir kali dimodifikasi (tanpa awalan nol di depan).

|-

|{{REVISIONYEAR:Halaman Utama}}

|Tahun suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.

|-

|{{REVISIONTIMESTAMP:Halaman Utama}}

|Timestamp suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.

|-

|{{REVISIONUSER:Halaman Utama}}

|Pengguna terakhir yang melakukan suntingan

|-

| {{nowiki3|localurl:|namahalaman}}

| {{nowiki3|fullurl:|namahalaman}}

| {{nowiki3|canonicalurl:|namahalaman}}

| {{nowiki3|filepath:|Contoh.jpg}}

| {{nowiki3|urlencode:|a&b! c}}<!--

|-

|-

|colspan="2"|Mengganti karakter-karakter khusus dengan ''escape codes''. Berguna misalnya jika parameter dalam templat mengandung spasi.-->

| {{nowiki3|anchorencode:|x #y @}}

|}

|-

| <code><nowiki>{{ns:-2}}</nowiki></code> / <code><nowiki>{{ns:Media}}</nowiki></code>

|

|

!

|-

|Menambahkan pemisah ribuan sesuai dengan bahasa yang dipakai.

|-

|Menambahkan pemisah ribuan sesuai dengan bahasa yang dipakai.

|-

!colspan="3"|String

|-

|Konversi untuk menghasilkan kalimat dalam huruf kecil.

|-

|Konversi untuk menghasilkan kalimat dalam huruf besar.

|-

|Konversi untuk menghasilkan kalimat dalam huruf kecil pada kata pertama saja.

|-

|Konversi untuk menghasilkan kalimat dalam huruf besar pada kata pertama saja.

|-

|Mengisi suatu string ''str'' dengan karakter ''c'' di sebelah kiri sampai panjang string tersebut mencapai ''x''.

|-

|Mengisi suatu string ''str'' dengan karakter ''c'' di sebelah kanan sampai panjang string tersebut mencapai ''x''

|}

!

|-

|<code><nowiki>{{#language:da}}</nowiki></code> = {{#language:da}}

|Native name of language code.

|-

|<code><nowiki>{{#special:userlogin}}</nowiki></code> = {{#special:userlogin}}

|Local name of canonical Special: page.

|-

|<code><nowiki>{{#tag:imagemap|Image:Icon edit.gif

default [[Main Page]]

desc none}}</nowiki></code> = <code><nowiki><imagemap>Image:Icon edit.gif

default [[Main Page]]

{{#tag:imagemap|Image:Icon edit.gif

default [[Main Page]]

|Passes attributes and inner content to an XML-style parser tag, parsing template variables along the way. See Bug 2257 and Extension:TagParser.

|-

|(tergantung dari tag parser)

|Allows you to execute a Lua module. Only available when the Extension:Scribunto is installed.

! colspan="2" align="center" | Templat

|-

|-

|Melakukan subtitusi isi templat.

|-

|Jika suatu nama templat bentrok dengan suatu kata-kunci, dengan memakai kata-kunci {{var|msg:}} akan memastikan templat yang dipakai bukannya kata-kunci tersebut.

|-

|Melakukan pemanggilan terhadap suatu templat tanpa melakukan evaluasi terhadap variabel-variabel.

|-

|Jika suatu pesan internal MediaWiki bentrok dengan suatu templat, dengan kata-kunci {{var|int:}}, yang digunakan adalah pesan internal MediaWiki, bukan templat tersebut. Contoh: {{var|int:sidebar}} akan melakukan ''inclusion'' terhadap MediaWiki:sidebar

|-

! colspan="2" align="center" | Berkas

|-

|-

|-

|colspan="2"|Meletakkan gambar di dalam bingkai (''frame'') dengan deskripsinya. Menggunakan ukuran gambar yang asli.

|-

|-

|-

|-

|Manualthumb: instead of displaying an automatically-sized thumbnail for Contoh.jpg, display the image Wiki.png.

|-

|-

|-

! colspan="2" align="center" | Posisi

|-

|-

|colspan="2"|Meletakkan posisi gambar mengambang di kanan.

|-

|-

|colspan="2"|Meletakkan posisi gambar mengambang di kiri.

|-

|-

|colspan="2"|Menginformasikan posisi gambar untuk tidak mengambang.

|-

|-

|-

|-

|colspan="2"|Contoh:

|-

|'''<nowiki>#ALIH</nowiki>'''

|-

|colspan="2"|Membuat [[Wikipedia:Peralihan|peralihan]] ke halaman lain.

! Deskripsi dan contoh

|-

|-

|<nowiki>'''{{grammar:}}'''</nowiki>

|-

! colspan="3" align="center" | [[Bantuan:Fungsi parser|Fungsi parser]]

|valign="top"|{{localurl:fullpagename}}

|valign="top"|Mengembalikan alamat URL dari suatu halaman. Halaman bisa tidak ada. Contoh:

|{{localurl:a&b!}}

|-

|{{localurle:a&b!}}

|-

|{{localurl:page|query=x}}

|}

|valign="top"|Mengembalikan URL lengkap dari suatu halaman. Merupakan gabungan {{var|SERVER}}{{var|localurl}}. Contoh:

:{| style="background:transparent;"

|-

|<small>{{fullurle:a&b!|u=v}}</small>

|}

* {{en}} [[:meta:Help:Magic words|Help:Magic words di meta.wikimedia.org]]

* [[Pengguna:IvanLanin/Catatan/MagicWords]]

* [[mw:Localisation]]

* [[mw:Manual:Extending wiki markup]]

* [[Special:Version]], di bagian paling bawah halaman, semua <kbd>{<nowiki/>{kata magis}}</kbd> di halaman ini bisa dilihat di tautan ''Fungsi parser".