Barcelona: Perbedaan antara revisi

| image_caption = Searah jarum jam dari atas: TheKaki Barcelonalangit SkylineBarcelona, [[La Barceloneta, Barcelona|La Barceloneta]], [[Camp Nou]], [[Diagonal Mar]], [[Sagrada Familia]], anddan Castell dels tres Dragons

| pushpin_map1 = SpainCatalan

| subdivision_type1 = [[Daftar komunitasKomunitas otonom di Spanyol|WilayahKomunitas OtonomiOtonom]]

| subdivision_type2 = [[Provinsi di Spanyol|Provinsi]]

| government_type = [[Mayor-councilPemerintahan governmentdewan wali kota|Mayor-councilDewan Wali Kota]]

| leader_party = [[Socialists'Partai Party ofSosialis Catalonia|PSC]]

| leader_title = [[MayorWali Kota]]

| area_total_km2 = 101.,4

| elevation_footnotes = ([[AboveDi meanatas seapermukaan levellaut rata-rata|AMSL]])

| population_total = 1621537<br />3,.186,.461 <small>(''Greater Barcelona'' Raya)</small>

| population_demonym = Barcelonan<br />''barceloní'', ''barcelonina''<br />''barcelonés'', ''barcelonesa''

| timezone1 = [[CentralWaktu EuropeanEropa TimeTengah|CET]]

| timezone1_DST = [[CentralWaktu EuropeanMusim SummerPanas TimeEropa Tengah|CEST]]

| postal_code_type = [[Daftar kode pos di Spanyol|Kode pos]]

'''Barcelona''' ({{IPAc-en|lang|b|ɑr|s|ɨ|ˈ|l|oʊ|n|ə}}, {{IPA-ca|bərsəˈɫonə|lang}}, {{IPA-es|barθeˈlona|lang}}) adalah sebuah [[kota]] terbesar kedua di [[Spanyol]] dan merupakan ibu kota wilayah otonom [[KataloniaCatalonia]]. Jumlah penduduknya di wilayah pusat kota adalah 1,6 juta jiwa.<ref>{{cite web| title=Population of Barcelona | author=INE| publisher=Instituto Nacional de Estadistica| url=http://www.ine.es/jaxi/tabla.do| date=1 January 2012 | accessdate=3 June 2013| archiveurl=httphttps://www.webcitation.org/5dzZdiz9T?url=http://www.ine.es/jaxi/tabla.do| archivedate=2009-01-21| dead-url=no}}</ref> Bersama dengan wilayah di sekitar sisi kota, penduduknya berjumlah 4,5 juta jiwa. Penduduk di [[wilayah metropolitan]] (kota dan kota-kota satelit) adalah sekitar 5 juta jiwa.<ref>United Nations&nbsp;– Department of Economic and Social Affairs: [http://www.un.org/esa/population/publications/wup2007/2007WUP_Highlights_web.pdf World Urbanization Prospects (2007 revision)], Table A.12</ref><ref>[[Organisation for Economic Co-operation and Development|Organization for Economic Cooperation and Development]]: ''[http://books.google.com/books?id=kBsfY-Pe2Q4C Competitive Cities in the Global Economy]'', OECD Territorial Reviews, (OECD Publishing, 2006), Table 1.1</ref><ref>[http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=met_pjanaggr3&lang=en "''Population by sex and age groups on 1 January''"] - [[Eurostat]], 2012 {{WaybackWebarchive|url=https://web.archive.org/web/20141006144353/http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=met_pjanaggr3&lang=en |date =201404102354302014-10-06 }}</ref><ref name="metropolit1">[http://www.idescat.net/territ/BasicTerr?TC=5&V0=4&V3=863&V4=435&ALLINFO=TRUE&PARENT=1&CTX=B&V1=1&VOK=Confirmar Àmbit Metropolità. Sèrie temporal] (catalan) {{dead link|date=May 2014}}</ref><ref>[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-4&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a Europe: metropolitan areas] - World Gazetteer, 2012 {{WaybackWebarchive|url=https://web.archive.org/web/20130515203540/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-4&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a |date =201305152035402013-05-15 }}</ref> Luas wilayahnya adalah 100,4&nbsp;km4km² dan kepadatannya adalah 15.764/km² ([[2001]]).

Berdiri pada [[230 SM]] sebagai salah satu kota Kerajaan Romawi, dipada zaman pertengahan Barcelona menjadi ibukotaibu kota [[Counts ofCount Barcelona|County Barcelona]]. Setelah bergabung dengan [[Kerajaan Aragon]], Barcelona menjadi kota yang penting bagi [[Crown ofMahkota Aragon]]. Barcelona memiliki sejarah budaya yang kaya dan saat ini menjadi pusat budaya pentongpenting dan destinasi turis utama. uilKuil-kuil dan bangunan karya arsitek [[Antoni Gaudí]] dan [[Lluís Domènech i Montaner]], yang telah dinobatkan menjadi [[Situs Warisan Dunia]] UNESCO. Kota ini juga menyelenggarakan [[Olimpiade Musim Panas 1992]] beserta sejumlah konferensi dan turnamen olahraga skala internasional.

Barcelona merupakan salah satu pusat ekonomi, pariwisata, pameran, olahraga, dan budaya dunia. Semua ini berkat statusnya sebagai salah satu [[kota global|kota global utama dunia]].<ref name="GAWC">{{cite web |url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2010t.html |title=The World According to GaWC 2010 |publisher=Globalization and World Cities Study Group and Network, [[Loughborough University]] |accessdate=2011 |archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20131010004859/http://www.lboro.ac.uk:80/gawc/world2010t.html |archivedate=2013-10-10 |dead-url=no }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/citylist.html |title=Inventory of World Cities |publisher=Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network |accessdate=1 December 2007 |archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20131014191556/http://www.lboro.ac.uk:80/gawc/citylist.html |archivedate=2013-10-14 |dead-url=no }}</ref> Barcelona berperan sebagai pusat ekonomi dan budaya di [[Semenanjung Iberia|Eropa baratdaya]], ke-24 di dunia (sebelum [[Zürich]], setelah [[Frankfurt]])<ref>{{cite web|url=http://www.atkearney.com/documents/10192/dfedfc4c-8a62-4162-90e5-2a3f14f0da3a |title=2012 Global Cities Index |date= |accessdate=2014-03-30|archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20131020223227/http://www.atkearney.com/documents/10192/dfedfc4c-8a62-4162-90e5-2a3f14f0da3a|archivedate=2013-10-20|dead-url=no}}</ref> serta pusat keuangan. Tahun 2008 kota ini termasuk [[Daftar kota menurut GDPPDB|kota dengan ekonomi terkuat keempat menurut GDPPDB]] di Uni Eropa dan ke-35 dunia sebesar €177 milyarmiliar.<ref name="pricewater">{{cite web|url=http://web.archive.org/web/20110504031739/https://www.ukmediacentre.pwc.com/imagelibrary/downloadMedia.ashx?MediaDetailsID=1562|title=Global city GDP rankings 2008–2025|publisher=Pricewaterhouse Coopers|accessdate=16 December 2009|archive-date=2011-05-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20110504031739/https://www.ukmediacentre.pwc.com/imagelibrary/downloadMedia.ashx?MediaDetailsID=1562|dead-url=yes}}</ref> Kota ini merupakan kota dengan angka pengangguran terendah dan pertumbuhan GDPPDB per kapita tertinggi di Spanyol.<ref>{{cite web|title=Brookings analysis of data from Oxford Economics, Moody’s Analytics, and the U.S. Census Bureau|url=http://www.brookings.edu/research/interactives/global-metro-monitor-3#|work=Brookings Global MetroMonitor|publisher=Brookings Institute|accessdate=14 January 2014|author=Emilia Istrate|author2=Carey Anne Nadeau|date=November 30, 2012|archiveurl=httphttps://www.webcitation.org/6H7Jql2A9?url=http://www.brookings.edu/research/interactives/global-metro-monitor-3|archivedate=2013-06-04|dead-url=no}}</ref> Tahun 2009 kota ini berada di urutan ketiga sebagai brand kota tersukses di dunia.<ref>{{cite web |url=http://www.citymayors.com/marketing/city-brands.html |title=Paris, London and Barcelona are Europe’s top city brands |publisher=Citymayors.com |date=2008-08-28 |accessdate=2014-03-30 |archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20130927073641/http://www.citymayors.com:80/marketing/city-brands.html |archivedate=2013-09-27 |dead-url=no }}</ref> Pada tahun yang sama, kota ini menempati peringkat keempat untuk bisnis, dengan pertumbuhan 17% per tahunnya,<ref name="BEBC">{{cite web |url=http://www.citymayors.com/business/euro_bizcities.html |title=Best European business cities |publisher=City Mayors |date=28 October 2009 |accessdate=15 September 2011 |archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20130723081225/http://www.citymayors.com/business/euro_bizcities.html |archivedate=2013-07-23 |dead-url=no }}</ref> namun sempat turun akibat resesi ekonomi Eropa.<ref>{{cite web|title=Spain: Seeds of recovery|url=http://www.ft.com/intl/cms/s/0/4a56f51c-2b60-11e3-bfe2-00144feab7de.html?siteedition=uk|work=Financial Times Analysis|publisher=Financial Times|accessdate=14 January 2014|author=Tobias Buck|date=October 3, 2013}}</ref> Barcelona juga merupakan [[penghubung transportasi]] dengan [[Pelabuhan Barcelona]] sebagai salah satu pelabuhan laut terpenting di Eropa dan pelabuhan penumpang tersibuk di Eropa.<ref name=StatServ2014>{{cite web|title=Port of Barcelona traffic statistics Accumulated data December 2013|url=http://content.portdebarcelona.cat/cntmng/d/d/workspace/SpacesStore/1c206b0a-4787-49d8-9c8c-0563aa71719f/PortBcnTrafic2013_12_en.pdf|publisher=Statistics Service|accessdate=14 June 2014|archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20140614141353/http://content.portdebarcelona.cat/cntmng/d/d/workspace/SpacesStore/1c206b0a-4787-49d8-9c8c-0563aa71719f/PortBcnTrafic2013_12_en.pdf|archivedate=June 6, 2014-06-14|page=6|dead-url=no}}</ref> Selain itu, bandara internasionalnya, [[Bandar Udara El Prat-Barcelona]], mengangkut 35 juta orang tiapsetiap tahun dan bertambah setiap tahunnya,<ref>{{cite web|title=2012 Annual Traffic Report|url=http://www.panynj.gov/airports/pdf-traffic/ATR2012.pdf|work=Annual Traffic Report of the Aviation Department|publisher=Port Authority of NY & NJ|accessdate=23 January 2014|author=Ralph Tragale|date=April 1, 2013|archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20130613012135/http://www.panynj.gov:80/airports/pdf-traffic/ATR2012.pdf|archivedate=2013-06-13|dead-url=no}}</ref> ditambah jaringan jalan yang baik, dan akses kereta cepat yang terhubung ke PerancisPrancis dan kota lain di Eropa.<ref>{{cite web |url=http://www.europapress.es/economia/transportes-00343/noticia-economia-ave-reyes-inauguraran-ave-valencia-principes-conexion-albacete-20101210123611.html |title=First commercial trips |language=es |publisher=Europapress.es |date=2010-12-10 |accessdate=2014-03-30 |archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20140410223618/http://www.europapress.es/economia/transportes-00343/noticia-economia-ave-reyes-inauguraran-ave-valencia-principes-conexion-albacete-20101210123611.html |archivedate=2014-04-10 |dead-url=no }}</ref>

Sejak tahun [[1970-an]], saat [[Katalan (bahasa)|bahasa]] dan [[budaya Katalan]] secara resmi diakui Spanyol, Barcelona telah mendapatkan posisi penting di dunia internasional. Pada tahun [[1980]], sebuah pemerintahan otonomi dibentuk di Katalonia.{{Butuh rujukan}} Pada tahun [[1992]]1986, Barcelona terpilih menjadi tuan rumah [[Olimpiade Musim Panas 1992|Olimpiade]].<ref>{{Cite book|last=Gold, J. R., dan pesonanyaGold, sertaM. M.|date=Januari 2012|url=https://www.researchgate.net/publication/321269789_Chapter_2_-_From_A_to_B_The_Summer_Olympics_1896-2008_Chapter_taken_from_Olympic_Cities_ISBN_978-0-203-84074-0|title=Routledge Online Studies on the Olympic and Paralympic Games Volume 1 Nomor 36|isbn=978-0-203-84074-0|pages=20|chapter=From A to B: The Summer Olympics, 1896–2008: Chapter taken from Olympic Cities|doi=10.4324/9780203840740_chapter_2|url-status=live}}</ref> Pesona dan keramahan penduduknyapenduduk Barcelona yang hampir berjumlah 2 juta jiwa, telah berhasil merebut perhatian dunia.{{Butuh rujukan}}

Barcelona dilayani oleh [[Bandara El Prat-Barcelona]] yang letaknya sekitar {{convert|17|km|mi|0|abbr=on}} dari pusat kota. Bandara ini terbesar kedua di Spanyol, dan terbesar di pesisir [[Mediterania]] dengan jumlah penumpang 35 juta orang per tahun.<ref>[http://www.aena.es/csee/ccurl/74/661/anual-provisional-2012.pdf Informes Anuales - 2012] - AENA {{deadWebarchive|url=https://www.webcitation.org/6GsiyYqw2?url=http://www.aena.es/csee/ccurl/74/661/anual-provisional-2012.pdf link|date=May2013-05-25 2014}}</ref> Menjadi penghubung utama bagi [[Vueling Airlines]] dan [[Ryanair]], serta menjadi fokus bagi [[Iberia (maskapai)|Iberia]] dan [[Air Europa]]. Bandara ini terhubung ke kota dengan jalan tol, kereta komuter ([[Stasiun kereta Aeroport (el Prat)|stasiun kereta Bandara Barcelona]]) dan bus berjadwal.

[[Pelabuhan Barcelona]] memiliki sejarah 2000 tahun dan perannya sangat penting. Pelabuhan ini merupakan pelabuhan kontainer tersibuk kesembilan di Eropa dengan volume perdagangan 1.72 juta TEU's tahun 2013.<ref name="traffic statistics 2013">[http://content.portdebarcelona.cat/cntmng/d/d/workspace/SpacesStore/1c206b0a-4787-49d8-9c8c-0563aa71719f/PortBcnTrafic2013_12_en.pdf Port of Barcelona traffic statistics 2013] - Port de Barcelona, 2014</ref> Pelabuhan ini dikelola oleh Otoritas Pelabuhan Barcelona. Dibagi menjadi 3 zona: [[Pelabuhan Vell]] (lama), pelabuhan baru dan pelabuhan logistik ([[Barcelona Free Port]]). Pelabuhan Barcelona saat ini sedang diperbesar hingga kapasitasnya menjadi 2 kali kapasitas saat ini.<ref>{{cite web |url=http://www.apb.es/wps/portal/!ut/p/c1/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os_hgz2DDIFNLYwMLfzcDAyNjQy9vLwNTV38LM_1wkA6zeH_nIEcnJ0NHAwNfUxegCh8XA2-nUCMDdzOIvAEO4Gig7-eRn5uqX5CdneboqKgIAAeNRE8!/dl2/d1/L2dJQSEvUUt3QS9ZQnB3LzZfU0lTMVI1OTMwOE9GMDAyMzFKS0owNUVPODY!/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/ExtranetAnglesLib/El%20Port%20de%20Barcelona/el+port/historia+del+port/cami+cap+el+futur/ |title=Port de Barcelona |language=es |publisher=Apb.es |accessdate=26 June 2010 |archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20131113091734/http://www.apb.es/wps/portal/!ut/p/c1/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os_hgz2DDIFNLYwMLfzcDAyNjQy9vLwNTV38LM_1wkA6zeH_nIEcnJ0NHAwNfUxegCh8XA2-nUCMDdzOIvAEO4Gig7-eRn5uqX5CdneboqKgIAAeNRE8!/dl2/d1/L2dJQSEvUUt3QS9ZQnB3LzZfU0lTMVI1OTMwOE9GMDAyMzFKS0owNUVPODY!/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/ExtranetAnglesLib/El%2Fwps%2Fwcm%2Fconnect%2FExtranetAnglesLib%2FEl%20Port%20de%20Barcelona/el%2Fel+port/historia%2Fhistoria+del+port/cami%2Fcami+cap+el+futur/%2F |archivedate=2013-11-13 |dead-url=yes }}</ref>

Sistem kereta cepat [[AVE]] milik RENFE, didesain hingga berkecepatan {{convert|310|km/h|0|abbr=on}}, diperpanjang dari [[Madrid]] sampai Barcelona tahun untuk membentuk [[Jalur kereta cepat Madrid–Barcelona]]. Jalur kereta kongsi RENFE-SNCF menghubungkan Barcelona dan PerancisPrancis ([[Paris]], [[Marseilles]] dan [[Toulouse]], dengan [[LGV Perpignan–Figueres]]) diluncurkan tahun 2013. Semua jalur ini berangkat dari stasiun Barcelona Sants.<ref>{{cite web|url=http://www.avui.cat/noticia/article/2-societat/5-societat/252283-barcelona-estrena-tgv.html |title=Barcelona estrena TGV|publisher=[[Avui]] |date=9 February 2008 |accessdate=11 July 2011 |language=catalan}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.catalannewsagency.com/politics/item/the-last-high-speed-railway-stretch-between-barcelona-and-france-has-finally-been-unveiled-after-years-of-delays|title=The last High Speed railway stretch between Barcelona and France has finally been unveiled after years of delays|publisher=Catalan News Agency|date=8 January 2013|accessdate=27 January 2014|archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20140410223210/http://www.catalannewsagency.com/politics/item/the-last-high-speed-railway-stretch-between-barcelona-and-france-has-finally-been-unveiled-after-years-of-delays|archivedate=2014-04-10|dead-url=no}}</ref>

Perusahaan lainnya, [[TRAMMET]], mengoperasikan 2 jaringan tram modern, namanya [[Trambaix]] dan [[Trambesòs]].<ref>{{cite web |url=http://w3.bcn.es/V01/Serveis/Noticies/V01NoticiesLlistatNoticiesCtl/0,2138,1653_35144087_1_573780100,00.html?accio=detall&home=HomeBCN&nomtipusMCM=Noticia |title=News related with the council plans for the tram network union |publisher=W3.bcn.es |accessdate=26 June 2010 |archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20091003195712/http://w3.bcn.es:80/V01/Serveis/Noticies/V01NoticiesLlistatNoticiesCtl/0,2138,1653_35144087_1_573780100,00.html?accio=detall&home=HomeBCN&nomtipusMCM=Noticia |archivedate=2009-10-03 |dead-url=yes }}</ref> Jalur tram lama, [[Tramvia Blau]],<ref>{{cite web |url=http://www.tmb.net/en_US/barcelona/moute/planols/planotramviablau.jsp |title=Information of Tramvia Blau |publisher=Tmb.net |accessdate=26 June 2010 |archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20091224023817/http://www.tmb.net/en_US/barcelona/moute/planols/planotramviablau.jsp |archivedate=2009-12-24 |dead-url=yes }}</ref> menghubungkan metro (L7, dioperasikan FGC) ke [[Funicular del Tibidabo]] (dioperasikan TMB).