Wikipedia

Daftar Raja Prancis: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Vedolique (bicara | kontrib)
Peninjau
4.538 suntingan
k fix
 
(8 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[Berkas:Vertrag von Verdun.svg|jmpl|350px|Pembagian [[Negeri Franka]] pada [[Perjanjian Verdun]] tahun 843]]
{{Infobox former monarchy
| royal_title = Monarki
| realm = Prancis
| coatofarms = Arms of the Kingdom of France (Moderne).svg
| coatofarmssize = 100px
| coatofarmscaption = '''[[Lambang negara Prancis|Lambang Kerajaan]]'''
| first_monarch = [[Clovis I]]<ref>r. 481-511; raja pertama bangsa [[Franka]]; raja Kristen pertama bangsa [[Gaul]].</ref>
| last_monarch = [[Napoleon III]]<br/><small>(sebagai kaisar)</small>
| style = Lihat artikel
| residence = [[Istana Tuileries]] <small>(last)</small>
| appointer = Turun-temurun
| began = 486
| ended = 4 September 1870
| pretender = <!--'''Disputed:'''<br/>[[Louis Alphonse, Duke of Anjou|Louis Alphonse]]<br/><small>('''[[House of Bourbon]]''')</small><br/>[[Henri d'Orléans, Count of Paris|Henri d'Orléans]]<br/><small>('''[[House of Orléans]]''')</small><br/>[[Jean-Christophe, Prince Napoléon|Jean-Christophe]]<br/><small>('''[[House of Bonaparte]]''')</small>-->
}}
Berikut ini adalah '''daftar penguasa monarki [[Prancis]]'''
<!--
The '''Monarchs of France''' ruled from the establishment of [[Francia]] in 486 to 1870.
The [[Merovingian Dynasty]] ruled until 751, followed by the [[Carolingian Dynasty]] until 987.
The [[Capetian Dynasty]], the male-line descendants of [[Hugh Capet]], ruled France continuously from 987 to 1792 and again from 1814 to 1848. The branches of the dynasty which ruled after 1328, however, are generally given the specific branch names of Valois and Bourbon.
With the [[House of Bonaparte]] and the [[Bourbon Restoration]], additional "Kings of the French" and "Emperors of the French" ruled in [[France in the long nineteenth century|19th century France]], between 1814 and 1870.
 
Penguasa [[Kerajaan Prancis]] telah berkuasa sejak pendirian [[Francia Barat|Kerajaan Francia Barat]] pada tahun 843 hingga keruntuhan [[Kekaisaran Kedua Prancis]] pada tahun 1847, dengan beberapa interupsi. Mulai dari periode Raja [[Karl yang Botak]] pada tahun 843 hingga Raja [[Louis XVI]] pada tahun 1792, Prancis mempunyai 45 raja yang pernah berkuasa. Dengan menambahkan 7 kaisar dan raja yang berkuasa setelah terjadinya [[Revolusi Prancis]], total seluruh penguasa Prancis adalah sebanyak 52 orang.
This article lists all rulers to have held the title "Raja Bangsa Franka", "Raja Prancis", "Raja Bangsa Prancis" or "Kaisar Prancis". For other Frankish monarchs, see [[List of Frankish kings]].<!-- See [[Wikipedia talk:Featured lists#Proposed change to all featured lists]] for an explanation of this and other inclusion tags below -->
<!--
In addition to the monarchs listed below, the [[List of English monarchs|Kings of England]] and [[List of British monarchs|Great Britain]] from 1340–60 and 1369–1801 also [[British claims to the French throne|claimed the title of Raja Prancis]].
For a short time, this had some basis in fact&nbsp;— under the terms of the 1420 [[Treaty of Troyes]], [[Charles VI dari Prancis|Charles VI]] had recognized his son-in-law [[Henry V of England]] as regent and heir. Henry V predeceased Charles VI and so Henry V's son, [[Henry VI of England|Henry VI]], succeeded his grandfather Charles VI as Raja Prancis. Most of Northern France was under English control until 1435, but by 1453, the English had been expelled from all of France save [[Calais]] (and the [[Channel Islands]]), and [[Siege of Calais (1558)|Calais itself fell in 1558]]. Nevertheless, English and then British monarchs continued to claim the title for themselves until the creation of the [[United Kingdom of Great Britain and Ireland|United Kingdom]] in 1801.
 
Pada Agustus 843, [[Perjanjian Verdun]] membagi negeri kaum Franka menjadi tiga kerajaan, satu di antaranya ([[Francia Tengah]]) tidak bertahan lama; dua lainnya berkembang menjadi Prancis ([[Francia Barat]]) dan, nantinya, Jerman ([[Francia Timur]]). Pada saat itu, wilayah bagian timur dan barat negeri tersebut sudah memiliki bahasa dan budaya yang berbeda.
The title "Raja Bangsa Franca" ({{lang-la|Rex Francorum}}) gradually lost ground after 1190, during the reign of [[Philip II dari Prancis|Philip II]] (but ''FRANCORUM REX'' continued to be used, for example by [[Louis XII dari Prancis|Louis XII]] in 1499, by [[Francis I dari Prancis|Francis I]] in 1515, and by [[Henry II dari Prancis|Henry II]] about 1550. It was used on coins up to the eighteenth century.<ref>
 
{{cite book
Pada awalnya, kerajaan ini dikuasai terutama oleh dua dinasti, [[Wangsa Karoling|Karoling]] dan [[Wangsa Robertian|Robertian]], yang memerintah secara bergantian dari tahun 843 hingga 987, ketika [[Hugh Capet]], leluhur [[dinasti Kapetia]], naik takhta. Para penguasa kerajaan ini menggunakan gelar "Raja Orang Franka" hingga akhir abad kedua belas; penguasa pertama yang memakai gelar "Raja Prancis" adalah [[Philippe II dari Prancis|Philippe II]] yang memerintah dari tahun 1180 hingga 1223. Dinasti Kapetia terus berkuasa dari tahun 987 hingga 1792 dan sekali lagi dari tahun 1814 hingga 1848. Namun, cabang-cabang dinasti Kapetia yang berkuasa setelah tahun 1328, umumnya diberi nama khusus [[Wangsa Valois|Valois]] (hingga tahun 1589), [[Wangsa Bourbon|Bourbon]] (dari tahun 1589 hingga 1792 dan dari tahun 1814 hingga 1830), dan [[Wangsa Orléans|Orléans]] (dari 1830 hingga 1848).
| last = Potter
 
| first = David
Dalam kurun waktu singkat ketika [[Konstitusi Prancis 1791]] berlaku (1791–92) dan setelah [[Revolusi Juli]] tahun 1830, gelar "[[Monarki Juli|Raja Rakyat Prancis]]" mulai digunakan sebagai ganti gelar "Raja Prancis". Hal ini merupakan inovasi konstitusional yang dikenal dengan istilah [[monarki populer]], yang menghubungkan gelar raja dengan rakyat Prancis ketimbang kepemilikan wilayah Prancis.<ref name="deploige">{{cite book|title=Mystifying the Monarch: Studies on Discourse, Power, and History|url=https://archive.org/details/mystifyingmonarc00depl|pages=[https://archive.org/details/mystifyingmonarc00depl/page/n182 182]|publisher=Amsterdam University Press|location=Amsterdam, Netherlands|editor-first=Jeroen|editor-last=Deploige|editor2-first=Gita|editor2-last=Deneckere|year=2006|isbn=9789053567678}}</ref>
| title = Renaissance France at War: Armies, Culture and Society, C.1480-1560
 
| url = http://books.google.com/books?id=HbfJX2Y1bBkC
Bersama dengan [[Wangsa Bonaparte]], "[[kaisar Prancis]]" berkuasa di Prancis pada abad ke-19 antara tahun 1804 dan 1814, sekali lagi pada tahun 1815, dan antara tahun 1852 dan 1870.
| accessdate = 2012-11-27
 
| series = Warfare in History Series
Dari abad ke-14 hingga tahun 1801, raja Inggris (dan kemudian Britania Raya) mengklaim takhta Prancis, meskipun klaim tersebut hanya murni sebatas nama kecuali pada periode singkat selama [[Perang Seratus Tahun]] ketika [[Henry VI dari Inggris]] memiliki kendali atas sebagian besar wilayah Prancis Utara, termasuk [[Paris]]. Pada tahun 1453, sebagian besar orang Inggris sudah diusir dari Prancis dan klaim Henry sejak saat itu dianggap tidak sah; historiografi Prancis umumnya tidak mengakui Henry sebagai raja Prancis.
| volume = 28
 
| year = 2008
[[Berkas:Family tree of French monarchs 509–1870.svg|jmpl|Pohon keluarga penguasa Prancis (509–1870)|alt=]]
| publisher = Boydell & Brewer Ltd
 
| isbn = 9781843834052
==Gelar==
| page = viii
Gelar "Raja Orang Franka" ({{lang-la|Rex Francorum}}) berangsur-angsur hilang setelah tahun 1190, selama masa pemerintahan [[Philippe II dari Prancis|Raja Philippe II]] (tetapi gelar ''FRANCORUM REX'' terus digunakan, contohnya oleh [[Louis XII dari Prancis|Louis XII]] pada tahun 1499, oleh [[François I dari Prancis|François I]] pada tahun 1515, dan oleh [[Henri II dari Prancis|Henri II]] sekitar tahun 1550). Gelar ini digunakan pula pada koin hingga abad kedelapan belas.{{efn|'' 'Louis XII, 1499 [...] LVDOVIVS XII FRANCORUM REX MEDILANI DUX [...] Francis I, 1515 [...] FRANCISCUS REX FRANCORUM PRIMUS DOMINATOR ELVETIORUM [...] Henri II, 1550? [...] HENRICVS II FRANCORVM REX' ''<ref>{{cite book|last=Potter|first=David|title=Renaissance France at War: Armies, Culture and Society, c.1480–1560|url=https://books.google.com/books?id=HbfJX2Y1bBkC|access-date=27 November 2012|series=Warfare in History Series|volume=28|year=2008|publisher=Boydell & Brewer Ltd|isbn=9781843834052|page=viii}}</ref>}} Dalam kurun waktu singkat ketika [[Konstitusi Prancis 1791]] berlaku (1791–92) dan setelah [[Revolusi Juli]] tahun 1830, gelar "[[Monarki Juli|Raja Rakyat Prancis]]" mulai digunakan sebagai ganti gelar "Raja Prancis (dan [[Daftar Penguasa Navarra|Navarra]])". Hal ini merupakan inovasi konstitusional yang dikenal dengan istilah [[monarki populer]], yang menghubungkan gelar raja dengan rakyat Prancis ketimbang kepemilikan wilayah Prancis.<ref name="deploige" />
| quote = [...] Louis XII, 1499 [...] LVDOVIVS XII FRANCORUM REX MEDILANI DUX [...] Francis I, 1515 [...] FRANCISCUS REX FRANCORUM PRIMUS DOMINATOR ELVETIORUM [...] Henri II, 1550? [...] HENRICVS II FRANCORVM REX
 
}}
Selain Kerajaan Prancis, berdiri pula dua Kekaisaran Prancis, yang [[Kekaisaran Pertama Prancis|pertama]] dari tahun 1804 hingga 1814 dan sekali lagi pada tahun 1815, didirikan dan dikuasai oleh [[Napoleon|Napoleon I]], dan yang [[Kekaisaran Kedua Prancis|kedua]] dari tahun 1852 hingga 1870, didirikan dan dikuasai oleh keponakannya [[Napoleon III]] (juga dikenal dengan nama Louis-Napoleon). Mereka menggunakan gelar "[[Kaisar Prancis]]".<ref>{{cite book|title=Le Couronnement de Napoléon Premier, Empereur des Français|url=https://archive.org/details/lecouronnementd00unkngoog|page=[https://archive.org/details/lecouronnementd00unkngoog/page/n194 1]|year=1806|publisher=Guerin|location=Paris, France}}</ref><ref>{{cite book|title=Histoire de Napoléon III, Empereur des Français|last=Pascal|first=Adrien|pages=359|publisher=Barbier|location=Paris, France|year=1853}}</ref>
</ref>). During the brief period when the [[French Constitution of 1791]] was in effect (1791–92) and after the [[July Revolution]] in 1830, the [[style (manner of address)|style]] "Raja Bangsa Prancis" was used instead of "Raja Prancis (dan Navarre)". It was a constitutional innovation known as [[popular monarchy]] which linked the monarch's title to the French people rather than to the possession of the territory of France.
 
In addition to the Kerajaan Prancis, there were also two French Empires, the [[First French Empire|first]] from 1804–15, founded and ruled by [[Napoleon|Napoleon I]], and the [[Second French Empire|second]] from 1852–70, founded and ruled by his nephew [[Napoleon III]].
-->
== Kepala suku [[Dinasti Meroving]]ia (486–751) ==
Nama Prancis berasal dari suku [[bangsa Jermanik]] yang disebut [[Franka]]. Raja-raja [[Meroving]]ia pada awalnya adalah kepala-kepala suku, yang paling awal adalah [[Chlodio]], kemungkinan ayah dari [[Merovek]], yang menurunkan Dinasti Merovingia. [[Clovis I]], cucu Merovek, adalah orang pertama yang menjadi raja. Setelah kematiannya, kerajaannya dibagi di antara anak-anaknya, Soissons ([[Neustria]]), Paris, Orléans ([[Burgundy (wilayah)|Burgundy]]), dan Metz ([[Austrasia]]). Beberapa raja Merovingia berhasil mempersatukan kembali kerajaan tersebut. Tapi setelah kematian mereka, sesuai tradisi bangsa Franka, kerajaannya dipecah-pecah lagi di antara anak-anak mereka. Untuk informasi lebih lanjut, lihat [[Daftar Raja Franka]].
Baris 162 ⟶ 137:
|}
 
Raja wangsa Meroving yang terakhir, yang dikenal sebagai [[raja menganggur|raja malas]], tidak memegang kekuasaan apa pun, sementara [[Wali kota Istana]] yang sebenarnya memerintah. Ketika Theuderic IV meninggal tahun 737, Wali kota Istana [[Charles Martel]] membiarkan takhta tersebut kosong dan terus memerintah hingga ia meninggal tahun 741. Anaknya, [[PepinPippin yang MudaIII|PepinPippin]] dan [[Carloman]], pada mulanya mengangkat Childeric III sebagai raja pada tahun 743, tetapi pada tahun 751 PepinPippin menggulingkan Childerich dan naik takhta sendiri.
 
{| width=95% class="wikitable"
Baris 193 ⟶ 168:
|-
|align="center"|[[Berkas:Pépin the younger.jpg|100px]]
|align="center"|[[PepinPippin yang PendekIII|PepinPippin]] ''yang Muda''/''yang Pendek'' <br><small>(Pépin ''le Bref'')</small>
|align="center"|752
|align="center"|24 September 768
Baris 203 ⟶ 178:
|align="center"|24 September 768
|align="center"|4 Desember 771
|{{*}}Putra Pepin yangPippin Pendek
|align="center"|Raja Bangsa Franka
|-
Baris 210 ⟶ 185:
|align="center"|24 September 768
|align="center"|28 Januari 814
|{{*}}Putra Pepin yangPippin Pendek
|align="center"|Raja Bangsa Franka<br>Kaisar Bangsa Romawi<br><small>(Imperator Romanorum)</small> <br>(800–814)
|-
Baris 381 ⟶ 356:
! width=10% | Gelar
|-
|align="center"|[[Berkas:Phil6france.jpg|100px]] ||align="center"|[[Berkas:Arms of the Kingdom of France (Ancien).svg|100px]]||align="center"|[[PhilipPhilippe VI dari Prancis|PhilipPhilippe VI]] ''dari Valois'', ''yang Beruntung'' <br><small>(Philippe VI ''de Valois'', ''le Fortuné'')</small>||align="center"|1 April 1328||align="center"|22 Agustus 1350||{{*}}Cucu [[PhilipPhilippe III dari Prancis]]
|align="center"|Raja Prancis <br><small>(Roi de France)</small>
|-
|align="center"|[[Berkas:JeanIIdFrance.jpg|100px]] ||align="center"|[[Berkas:Arms of the Kingdom of France (Ancien).svg|100px]]||align="center"|[[JohnJean II dari Prancis|JohnJean II]] ''yang Baik'' <br><small>(Jean II ''le Bon'')</small>||align="center"|22 Agustus 1350||align="center"|8 April 1364||{{*}}AnakPutra PhilipPhilippe VI
|align="center"|Raja Prancis
|-
|align="center"|[[Berkas:Charles5lesage.jpg|100px]] ||align="center"|[[Berkas:Arms of the Kingdom of France (Ancien).svg|100px]]||align="center"|[[Charles V dari Prancis|Charles V]] ''yang Bijak'' <br><small>(Charles V ''le Sage'')</small>||align="center"|8 April 1364||align="center"|16 September 1380||{{*}}Anak JohnJean II
|align="center"|Raja Prancis
|-
Baris 393 ⟶ 368:
|align="center"|Raja Prancis
|-
|align="center"|[[Berkas:KarlVII.jpg|100px]]||align="center"|[[Berkas:Arms of the Kingdom of France (Moderne).svg|100px]] ||align="center"|[[Charles VII dari Prancis|Charles VII]] ''sang Pemenang'', ''the Well-Served'' <br><small>(Charles VII ''le Victorieux'', ''le Bien-Servi'')</small> ||align="center"|21 Oktober 1422||align="center"|22 Juli 1461||{{*}}AnakPutra Charles VI
|align="center"|Raja Prancis
|-
|align="center"|[[Berkas:Louis XI of France.jpg|100px]]||align="center"|[[Berkas:Arms of the Kingdom of France (Moderne).svg|100px]] ||align="center"|[[Louis XI dari Prancis|Louis XI]] ''the Prudent'', ''the Cunning'', ''the Universal Spider'' <br><small>(Louis XI ''le Prudent'', ''le Rusé'', ''l'Universelle Aragne'')</small> ||align="center"|22 Juli 1461||align="center"|30 Agustus 1483||{{*}}AnakPutra Charles VII
|align="center"|Raja Prancis
|-
|align="center"|[[Berkas:Charles VIII Ecole Francaise 16th century Musee de Conde Chantilly.jpg|100px]]||align="center"|[[Berkas:Arms of the Kingdom of France (Moderne).svg|100px]] ||align="center"|[[Charles VIII dari Prancis|Charles VIII]] ''the Affable'' <br><small>(Charles VIII ''l'Affable'')</small>||align="center"|30 Agustus 1483||align="center"|7 April 1498||{{*}}AnakPutra Louis XI
|align="center"|Raja Prancis
|}
Baris 430 ⟶ 405:
|align="center"|Raja Prancis <br><small>(Roi de France)</small>
|-
|align="center"|[[Berkas:Clouet atelier Henri II Roi de France.jpg|100px]]||align="center"|[[Berkas:Grand Royal Coat of Arms of France.svg|100px]]||align="center"|[[Henri II dari Prancis|HenryHenri II]] <br><small>(Henri II)</small>|| align="center" |31 Maret 1547||align="center"|10 Juli 1559||{{*}}AnakPutra FrancisFrançois I/cucu Louis XII
|align="center"|Raja Prancis
|-
|align="center"|[[Berkas:FrancoisII.jpg|100px]]||align="center"|[[Berkas:Grand Royal Coat of Arms of France.svg|100px]]||align="center"|[[François II dari Prancis|FrancisFrançois II]] <br><small>(François II)</small>|| align="center" |10 Juli 1559||align="center"|5 Desember 1560||{{*}}Anak HenryHenri II
|align="center"|Raja Prancis<br>Raja Skotlandia<br>(1558–1560)
|-
|align="center"|[[Berkas:François Clouet 004.jpg|100px]]||align="center"|[[Berkas:Grand Royal Coat of Arms of France.svg|100px]]||align="center"|[[Charles IX dari Prancis|Charles IX]]|| align="center" |5 Desember 1560||align="center"|30 Mei 1574||{{*}}Anak HenryHenri II<br>{{*}}Adik FrancisFrançois II
|align="center"|Raja Prancis
|-
|align="center"|[[Berkas:Henri3France.jpg|100px]]||align="center"|[[Berkas:Grand Royal Coat of Arms of France.svg|100px]] ||align="center"|[[Henri III dari Prancis|HenryHenri III]] <br><small>(Henri III)</small>|| align="center" |30 Mei 1574||align="center"|2 Agustus 1589||{{*}}Anak HenryHenri II<br>{{*}}Adik FrancisFrançois II dan Charles IX
|align="center"|Raja Prancis<br>Raja Polandia dan Adipati Agung Lithuania <br>(1573–1575)
|}
Baris 539 ⟶ 514:
|align="center"|Raja Prancis dan Navarre <br><small>(Roi de France et de Navarre)</small>
|-
|align="center"|[[Berkas:Charles_X_Roi_de_France_et_de_NavarreCharles X Roi de France et de Navarre.jpg|100px]]||align="center"|[[Berkas:Coat of Arms of the Bourbon Restoration (1815-30).svg|100px]]||align="center"|[[Charles X dari Prancis|Charles X]]||align="center"|16 September 1824||align="center"|2 Agustus 1830||{{*}}Cucu Louis XV {{*}}Adik Louis XVI dan Louis XVIII
|align="center"|Raja Prancis dan Navarre
|}
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Daftar_Raja_Prancis"