Revisi per 19 Februari 2016 03.30 sunting Nikman (bicara \| kontrib) Peninjau otomatis 1.379 suntingan k "Koloni" --> "Koin" paragraf 2 Sejarah ← Revisi sebelumnya		Revisi per 15 Maret 2016 20.34 sunting balikkan Wagino Bot (bicara \| kontrib) Bot 4.149.742 suntingan k →‎Sejarah: minor cosmetic change Revisi selanjutnya →
Baris 11: Pada tanggal 15 Januari 1520, [[Kerajaan Bohemia]] mulai mencetak koin dari bahan perak yang diambil dari tambang lokal di [[Jáchymov\|Joachimsthal]] ([[bahasa Ceska]] ''Jáchymov''). Koin-koin itu disebut "''Joachimsthaler''," yang dalam penggunaan umum disingkat menjadi ''[[thaler]]'' atau ''taler''. Nama Jerman "Joachimsthal" secara harfiah berarti "lembah Joachim". Nama ini mengalami penyesuaian dalam berbagai bahasa: Ceska ''[[tolar]]'', [[bahasa Hongaria\|Hongaria]] [[tallér]], [[bahasa Denmark\|Denmark]] dan [[bahasa Norwegia\|Norwegia]] ''(rigs) [[Rigsdaler Norwegia\|daler]]'', [[bahasa Swedia\|Swedia]] ''(riks) [[Riksdaler\|daler]]'', [[bahasa Islan\|Islan]] ''dalur'', [[bahasa Belanda\|Belanda]] ''(rijks)[[Gulden Belanda\|daalder atau daler]]'', [[bahasa semitik Etiopia\|Etiopia]] ''ታላሪ ("talari")'', [[bahasa Italia\|Italia]] ''tallero'', [[bahasa Polandia\|Polandia]] ''talar'', [[bahasa Persia\|Persia]] ''dare'', begitu pula [[bahasa Inggris\|Inggris]] - melalui bahasa Belanda - menjadi ''dollar''.<ref name="observationdeck">{{cite web\|url=http://observationdeck.io9.com/why-is-the-dollar-sign-a-letter-s-1683940575\|title=Why Is The Dollar Sign A Letter S?\|author=djublonskopf\|date=02-07-2015\|publisher=Observation Deck\|accessdate=09-02-2015 \|language=bahasa Inggris}}</ref> Kemudian, terdapat koin Belanda bergambar seekor singa yang disebut ''[[thaler\|leeuwendaler atau leeuwendaalder]]'', yang berarti 'daler singa'. [[Republik Belanda]] memproduksi koin ini untuk mengakomodasi perdagangan internasionalnya yang sedang dalam masa puncak. ''Leeuwendaler'' beredar hingga ke [[Timur Tengah]] dan ditiru beberapa kota di [[Jerman]] dan [[Italia]]. Koin ini juga populer di [[Hindia Belanda]] dan di [[Nieuw Nederland\|Koloni Belanda Baru]], ([[New York]]). Koin ini masuk dalam peredaran di [[Tiga Belas Koloni]] selama abad ke-17 dan awal abad ke-18 yang dikenal juga dengan nama "dolar singa".<ref name="Rabushka">{{cite book\|url=http://books.google.nl/books?id=0j6GvkVvAGsC&lpg=PA490&dq=New%20York%20leeuwendaalder&hl=nl&pg=PA154#v=onepage&q=thaler&f=false\|title=Taxation in Colonial America\|last=Rabushka \|first=Alvin \|publisher=Princeton University Press\|year=2010\|isbn=9781400828708\|language=bahasa Inggris\|accessdate=06-10-2014}}</ref><ref>{{cite web\|url=http://coins.lakdiva.org/netherlands/1644_wes_lion_daalder_ag.html\|title=Dutch Colonial - 17th Century: Silver Leeuwen Daalder \|language=bahasa Inggris\|website=coins.lakdiva.org\|accessdate=06-10-2014}}</ref><ref>{{cite web\|url=http://www.coins.nd.edu/ColCoin/ColCoinIntros/Lion-Dollar.intro.html\|title=The Lion Dollar: Introduction\|publisher=Department of Special Collections,University of Notre Dame\|location=Notre Dame\|accessdate=06-10-2014\|language=bahasa Inggris}}</ref> Mata uang [[Rumania]] dan [[Bulgaria]] sekarang ini adalah ''leu''/''leva'' yang juga berarti 'singa'. Pengucapan ''dollar'' dalam bahasa Inggris-Amerika sangat mendekati pengucapan ''daler'' dalam bahasa Belanda abad ke-17.<ref name="etymologiebank.nl">{{cite web\|editor-last=Sijs\|editor-first=Nicoline van der\|url=http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/dollar\|title=Dollar (Amerikaanse munt)\|website=Etymologiebank\|publisher=Meertens Instituut\|year=2010\|accessdate=06-10-2014}}</ref> Peso Spanyol, yang memiliki berat dan bentuk yang sama, dikenal sebagai dolar ''Spanyol''.<ref name="etymologiebank.nl"/><ref name="Rabushka"/> Sebelum pertengahan abad ke-18, dolar singa telah digantikan oleh [[Dolar Spanyol]], yang terkenal dengan "kepingan delapan", yang beredar luas di [[Kolonisasi Spanyol di Amerika\|koloni-koloni Spanyol di Dunia Baru]] dan di [[Filipina]].<ref name="Rabushka"/><ref name = "nqteor">{{cite journal

Dolar: Perbedaan antara revisi