Empire of the Sultans: Perbedaan antara revisi

Kurator pameran ini adalah [[J. M. Rogers]], kurator kehormatan koleksi ini, dan Nahla Nassar, pelaksana tugas kurator dan pendaftar.<ref>{{Cite web |title=Empire of the Sultans: Ottoman Art from the Khalili Collection |url=https://www.khalilicollections.org/empire-of-the-sultans-ottoman-art-from-the-khalili-collection/ |access-date=2024-01-17 |website=Khalili Collections }}</ref> Lebih dari 200 benda dipamerkan, mencakup enam abad dari Kesultanan Utsmaniyah.<ref name="zimmer">{{cite news|last1=Zimmer|first1=William|date=4 November 2001|title=A Treasure Trove Of Ottoman Arts Over the Centuries|url=https://www.nytimes.com/2001/11/04/nyregion/art-a-treasure-trove-of-ottoman-arts-over-the-centuries.html|work=New York Times|archive-url=https://web.archive.org/web/20150527153124/https://www.nytimes.com/2001/11/04/nyregion/art-a-treasure-trove-of-ottoman-arts-over-the-centuries.html|archive-date=2015-05-27}}</ref> Benda-benda yang dipamerkan dibagi ke dalam empat bagian. "Dalam pengabdian kepada Tuhan" berisi teks seperti al-Qur'an serta perabotan dan ornamen untuk mendekorasi masjid. "Sultan, prajurit dan naskah" berisi zirah, panji, dan dokumen terkait pemerintahan kekaisaran. "Kesenian dan kerajinan" berisi logam, tekstil, kaca, dan keramik. Terakhir, "kitab, lukisan dan naskah" berisi lukisan manuskrip, kaligrafi, alat yang berkaitan dengan kaligrafi, dan penjilidan buku.{{sfn|Rogers|2000|p=5}} Sebagian besar benda di pameran ini dilengkapi dengan semacam kaligrafi.<ref name=":2">{{Cite news |last=Thomas |first=Mary |date=25 November 2003 |title=Fabulous Frick Exhibit Explores Ottoman Culture |pages=D-1 |work=Pittsburgh Post-Gazette |url=http://old.post-gazette.com/ae/20031125sultans1125p3.asp |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20210201171230/http://old.post-gazette.com/ae/20031125sultans1125p3.asp |archive-date=2021-02-01}}</ref>

Zirah yang dipamerkan meliputi ketopong, busana [[zirah rantai]], dan topeng perang abad ke-15. BarangBenda-barangbenda tersebut biasanya dibuat dari besi atau baja.{{Sfn|Rogers|2000|pp=141-149}} Sebuah [[busana talismanik]] katun, yang didekorasi dengan kutipan al-Qur'an, doa, dan [[nama-nama Allah dalam Islam|99 nama Allah]], pun menunjukkan bagaimana para prajurit memakai pertahanan spiritual di balik zirah logam mereka.{{Sfn|Rogers|2000|p=149}} Sejumlah zirah juga dibuat untuk kuda, seperti [[Barding|chamfron]] yang digunakan untuk melindungi wajah kuda dan juga difungsikan sebagai hiasan.{{Sfn|Rogers|2000|p=149}} Senjata yang dipamerkan meliputi belati, pedang, dan senjata [[kancing batu-api]], yang sebagian besar dilengkapi dengan tulisan dan pola dekoratif murni yang dibuat dengan melapisi emas dan perak ke permukaannya.{{Sfn|Rogers|2000|pp=154-158}} Belati dan pedang mencakup contoh terawal yang masih ada dari pedang lengkung Islam<ref name="zimmer" /> yang mencantumkan nama [[Baybars]], seorang sultan [[Kesultanan Mamluk|Mamluk]] abad ke-13. Utsmaniyah merebut pedang tersebut dari Mesir dan kemudian menambahkan lapisan emas.<ref name=":4">{{Cite web|last=Brandenburg|first=John|date=7 Maret 2003|title='Empire of the Sultans' shows dynasty's art, weaponry collection|url=https://www.oklahoman.com/story/news/2003/03/07/empire-of-the-sultans-shows-dynastys-art-weaponry-collection/62054573007/|website=The Oklahoman|access-date=2023-08-18}}</ref>{{Sfn|Rogers|2000|p=154}} Panji-panji militer mencantumkan nama-nama Allah dan Muhammad beserta doa.{{Sfn|Rogers|2000|p=135}} Kekhasan dari panji Utsmaniyah adalah [[Zulfiqar]], pedang bermata dua yang dikatakan direbut oleh Muhammad pada [[Pertempuran Badr]]. Sepotong panji semacam itu pun ditampilkan dalam pameran ini.{{Sfn|Rogers|2000|p=137}}

Bagian ketiga meliputimenampilkan logam, tembikar, akik, dan tekstil. Benda logam domestik dibuat dari perak, kuningan, atau tembaga.{{Sfn|Rogers|2000|pp=185–191}} Tekstil, dari abad ke-16 dan ke-17, meliputi permadani dan panel [[lampas]] sutra tenun dari sejumlah lokasi di seantero Kesultanan Utsmaniyah.{{Sfn|Rogers|2000|pp=218–230}}

Pada akhir abad ke-16, Utsmaniyah memakaimenggunakan [[tembikar Iznik]], dengan warna putih yang tebal, untuk mendekorasi istana kekaisaran dan masjid.{{Sfn|Rogers|2000|p=192}} Sejumlah contoh dari Iznik pun ditampilkan dalam pameran ini, termasuk ubin, alat makan, dan vas.{{Sfn|Rogers|2000|pp=193–198}} Tembikar lain yang ditampilkan meliputi alat makan ''[[fritware]]'' dari Suriah dan dua belas mangkuk ''fritware'' yang dibuat pada tahun 1860, yang masing-masing ditulisi dengan "Kamar Kekaisaran" dan "sebuah hadiah untuk yang mulia [[Abraham Lincoln]]" dalam bahasa Arab. Para kurator belum dapat mengetahui mengapa atau di mana hadiah tersebut dibuat, selain bahwa tulisannya mengindikasikan mangkuk tersebut dibuat di Turki.{{Sfn|Rogers|2000|pp=203–208}} Sebuah panel ubin dari abad ke-16 atau ke-17, berukuran {{convert|207 x 112.5|cm|ft}}, mencantumkan dua kalimat [[Syahadat]] terkaligrafi, mengindikasikan bahwa panel tersebut dibuat untuk mendekorasi sebuah masjid.{{Sfn|Rogers|2000|pp=203–208}}

Bagian akhirterakhir dari pameran tersebutini meliputimenampilkan karya-karya kaligrafi, lukisan-lukisan manuskrip, penjilidan-penjilidanjilidan buku hiasandekoratif, dan alat-alat yang dipakaidigunakan oleh para kaligrafer.{{Sfn|Rogers|2000|p=235}} Karya-karya kaligrafinyakaligrafi meliputi panel tunggal, album, dan tulisan di dedaunan. Sejumlah karya tersebut dibuat oleh para kaligrafer terkenal seperti [[Sheikh Hamdullah]], [[Mahmud Celaleddin Efendi]], dan [[Mehmed Şevkî Efendi]].{{Sfn|Rogers|2000|pp=249, 256, 260}} Pameran tersebutini juga menampilkan panel kaligrafi karya dua sultan, yakni [[Abdulmejid I]] dan [[Mahmud II]].{{Sfn|Rogers|2000|p=262}} Salah satu jenis karya kaligrafi khas Islam adalah {{lang|tr|[[Hilya|hilye]]}}, sebuah penjelasan dalammengenai kalimat tentangsifat-sifat nabi Muhammad atau nabi Islam lainnya.{{Sfn|Rogers|2000|p=268}} Sejumlah contoh ''hilye'' yang dipamerkan meliputi:pun sejumlahmengikuti susunanpola standar dengan teks utama diletakkan di tengah, sementara nama dan lainnyakutipan dengantambahan penataandiletakkan takdi konvensionalpanel sekitarnya. Sedangkan ''hilye'' yang lain memiliki tata letak atau pencantumanpenulisan teks yang tidak tertulisbiasa.{{Sfn|Rogers|2000|pp=268–274}}

SejumlahDi antara lukisan dan gambar, merupakanjuga terdapat potret dari manuskrip puitispuisi, yang dilukis padadi pinggirdalam hiasantepi dekoratif yang rumit, danserta dua contoh dari [[gaya saz]] yang memadukan kisahdedaunan dan makhluk fantasi.{{Sfn|Rogers|2000|pp=240–244}}

Khalili Collection Islamic Art mtw 1158.1_crop.jpg|Zirah rantai dan busana plakatplat, akhir abad ke-15 atau awal abad ke-16

== TempatLokasi ==

Pameran tersebutini diadakan padadi enam belas tempatlokasi di empat negara.<ref name="Khalili 2023">{{Cite book |last=Khalili |first=David |title=The Art of Peace: Eight collections, one vision |publisher=Penguin Random House |year=2023 |isbn=978-1-52991-818-2 |location=London |pages=248–252}}</ref> BeberapaSejumlah tempatlokasi juga mengadakan acara khusus, yang meliputiseperti pertunjukan [[musik Utsmaniyah|musik Turki]], penayangan film, ceramahkuliah, dan demonstrasi kaligrafi.<ref name=":2" /><ref name=":8">{{Cite news|last=Fox|first=Catherine|date=4 September 2003|title=Vizarts: Ottomans conquer Macon|url=https://global.factiva.com/redir/default.aspx?P=sa&an=ATJC000020030904dz9400028&drn=drn%3aarchive.newsarticle.ATJC000020030904dz9400028&cat=a&ep=ASE|work=The Atlanta Journal - Constitution|pages=25|id={{Factiva|ATJC000020030904dz9400028}}|access-date=2023-09-07}}</ref><ref name=":7" /><ref name=":3" />

Kritikus mendeskripsikan ''Empire of the Sultans'' sebagai luas dan informatif. Mengulas pameran di Jenewa untuk ''[[Financial Times]]'', Susan Moore mengamati bahwa "taktidak ada koleksi tunggal lain di luar [[Istanbul]] yang memiliki serangkaianberagam barangbenda" yang ditampilkandapat soalmemberi ikhtisargambaran garisluas besarmengenai budaya Utsmaniyah. Ia mengidentifikasikanmengidentifikasi bahwa pencapaian utamanyautama sebagaidari penglihatannyapameran terhadapini bagaimanaadalah duniamenunjukkan bagaimana Utsmaniyah terdampak oleh penaklukannyapenaklukan yang mereka lakukan terhadap wilayah lain.<ref>{{Cite news |last=Moore |first=Susan |date=22 Juli 1995 |title=Arts - Ottoman Opulence |pages=14 |work=Financial Times |url=https://global.factiva.com/redir/default.aspx?P=sa&an=ftft000020011221dr7m011b0&drn=drn%3aarchive.newsarticle.ftft000020011221dr7m011b0&cat=a&ep=ASE |access-date=2023-09-07 |id={{Factiva|ftft000020011221dr7m011b0}}}}</ref> [[Alan Riding]] dalam ''[[The New York Times]]'' menyebut kaligrafi dari tahun-tahun akhir Kesultanan Utsmaniyah sebagai "karya-karya memikat yang luar biasa".<ref name=":9">{{Cite news |last=Riding |first=Alan |date=22 August 1995 |title=Ottoman Art: Seeking A Robust Image |pages=13 |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/1995/08/22/books/ottoman-art-seeking-a-robust-image.html |access-date=2023-08-22}}</ref> Mengulas pameran london untuk ''[[The Times]]'', [[John Russell Taylor]] menyatakan bahwa pameran yang menampilkan banyak barang penting yang ditampilkan di Jenewa dikecualikan dari Brunei Gallery (biasanya karena kekurangan ruang), namun dikatakan bahwa beberapa barang yang ditampilkan masih meliputi "banyak batu akik sebenarnya dari seni signifikan".<ref>{{Cite news |last=Taylor |first=John Russell |date=31 Juli 1996 |title=Turkey with all the trimmings |pages=30 |work=The Times |url=https://global.factiva.com/redir/default.aspx?P=sa&an=t000000020011019ds7v0023u&drn=drn%3aarchive.newsarticle.t000000020011019ds7v0023u&cat=a&ep=ASE |access-date=2023-09-07 |id={{Factiva|t000000020011019ds7v0023u}}}}</ref> Majalah ''[[Middle East (jurnal)|The Middle East]]'' pun menyatakan bahwa Brunei Gallery menawarkanmengadakan penampilanpameran yang "terkurasi secara indah" yang "secaradengan jelascerdik menggambarkan bagaimana seni menjadi bagian dalamyang tidak terpisahkan dari hidupkehidupan kesehariansehari-hari Utsmaniyah".<ref>{{Cite news |last=Andrews |first=Beverly |date=1 Oktober 1996 |title=Empire of the Sultans. (Brunei Gallery, London, England) |pages=42 |work=The Middle East |issue=260 |url=https://global.factiva.com/redir/default.aspx?P=sa&an=mdle000020011014dsa100040&drn=drn%3aarchive.newsarticle.mdle000020011014dsa100040&cat=a&ep=ASE|work=The Middle East|access-dateissue=2023-09-07 260|pages=42|issn=0305-0734 |id={{Factiva|mdle000020011014dsa100040}}|access-date=2023-09-07}}</ref> ''[[NewThe StatesmanColumbian]]'' merrekomendasikanmenyimpulkan "sebuahdari pameran takdi Portland bahwa terlewatkan"koleksi agarkhazanah menunjukkanseni budayaIslam Utsmaniyahmilik padaNasser caranyaD. sendiriKhalili alih-alihbegitu mengikutiluas prasangkasehingga Barathampir menghidupkan kembali Kesultanan Utsmaniyah."<ref name=":3" />{{Cite news''[[The |last=BakerNew |first=PhilYork |date=26Times]]'' Julyjuga 1996mendeskripsikan |title=Ottoman"pameran artharta |pages=42karun" |work=Newdi StatesmanBruce |url=https://linkMuseum sebagai "sebuah sapuan yang mengesankan".gale.com/apps/doc/A18538873/STND?sid=bookmark-STND&xid=cb8c0d58<ref |vianame=Gale"zimmer" Onefile}}</ref>

Kritikus memuji keindahan dari karya seni yang dipamerkan. ''[[The Albuquerque Tribune]]'' menyebutmendeskripsikan ''Empire of the Sultans'' sebagai sebuah "acarapameran yangharta memamerkan kekayaankarun Kekaisaran Utsmaniyah yang memukau" yang mana 225 barangobyeknya "yang singkatnyasungguh mempesona".<ref name=":10">{{Cite news |last=Mobley-Martinez |first=T. D. |date=27 October 2000|via=Gale OneFile|title=Spectacularly mysterious |pages=C1 |work=The Albuquerque Tribune |url=https://link.gale.com/apps/doc/A108335518/STND?sid=bookmark-STND&xid=9be8ff37 |viawork=Gale OneFile}}</ref> ''[[The Columbian]]'' menyatakan dari pameran Portland bahwa "koleksi kekayaan seni Islam karya Nasser D. Khalili secara khusus nyaris menghidupkan Kesultanan Utsmaniyah."<ref name=":3" /> [[Associated Press]] memuji keindahan kaligrafi yang dapat diapresiasi bahkan oleh para pengunjung yang tak memahami tulisan Arab.<ref>{{Cite newsAlbuquerque Tribune|lastpages=Burghart |first=Tara |date=17 February 2001 |title=Exhibit at Portland museum showcases centuries of Ottoman art |agency=Associated Press |url=https://global.factiva.com/redir/default.aspx?P=sa&an=aprs000020010710dx2h01e0z&drn=drn%3aarchive.newsarticle.aprs000020010710dx2h01e0z&cat=a&ep=ASE |access-date=2023-09-07 |id={{Factiva|aprs000020010710dx2h01e0z}}}}</ref> ''New York Times'' menyebutkan "sekumpulan kekayaan dari acara" di Bruce Museum membuat "hal impresif".<ref name="zimmer">{{cite news |last1=Zimmer |first1=William |date=4 November 2001 |title=A Treasure Trove Of Ottoman Arts Over the Centuries |work=New York Times |url=https://www.nytimes.com/2001/11/04/nyregion/art-a-treasure-trove-of-ottoman-arts-over-the-centuries.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20150527153124/https://www.nytimes.com/2001/11/04/nyregion/art-a-treasure-trove-of-ottoman-arts-over-the-centuries.html |archive-date=2015-05-27C1}}</ref> Mengulas untuk ''[[San Francisco Chronicle]]'', [[David Bonetti]] mendapati seluruhbahwa barangsemua tersebutobyek "setidaknya pentingmenarik" dan yang terbaik "keindahancantik" terbaik, yaknidengan karpenmenyebut karpet dan keramik yangsebagai sorotan dipertunjukkanutama.<ref>{{Cite news |last=Bonetti |first=David |date=1 August 2001 |title=Treasures of the Ottoman empire / Centuries of intricate artifacts at the Asian |work=San Francisco Chronicle |url=https://www.sfgate.com/entertainment/article/treasures-of-the-ottoman-empire-centuries-of-2894364.php|work=San Francisco Chronicle|access-date=2023-08-18}}</ref> Untuk ''[[The Capital Times]]'', Kevin Lynch menyebutmendeskripsikan pameran di Milwaukee sebagai sebuah "pertunjukan keindahanyang sangat indah" dan "harus dilihat untukoleh orang-orang yang sedangmenginginkan mengalamikejelasan di masa-masa tegangsulit ini."<ref>{{Cite news |last=Lynch |first=Kevin |date=27 Maret 2002 |title='Empire of the Sultans' showcases Islamic art; stunning exhibit at Milwaukee Museum unveils clues to understanding culture |pages=1D |work=The Capital Times |publisher=Madison Newspapers |url=https://global.factiva.com/redir/default.aspx?P=sa&an=xwst000020020328dy3r00038&drn=drn%3aarchive.newsarticle.xwst000020020328dy3r00038&cat=a&ep=ASE|work=The Capital Times|access-datepublisher=2023-09-07Madison Newspapers|pages=1D|id={{Factiva|xwst000020020328dy3r00038}}|access-date=2023-09-07}}</ref> Dalam ulasannya pada tahun 2002, Lynch menyebut ''Empire of the Sultans'' sebagai acara seni rupa terbaik keempat.<ref>{{Cite news |last=Lynch |first=Kevin |date=24 December 2002 |title=2002 in Review; a look at Madison's best visual, performing arts |pages=1C |work=The Capital Times |publisher=Madison Newspapers |url=https://global.factiva.com/redir/default.aspx?P=sa&an=xwst000020021225dyco0001k&drn=drn%3aarchive.newsarticle.xwst000020021225dyco0001k&cat=a&ep=ASE|work=The Capital Times|access-datepublisher=2023-09-07Madison Newspapers|pages=1C|id={{Factiva|xwst000020021225dyco0001k}}|access-date=2023-09-07}}</ref> MenyebutMengulas pameran Universitasdi BrighamLondon Youngsebagai "bagian seni hias luar biasa, bagian pelajaran sejarah budaya",untuk ''[[The Salt Lake TribuneTimes]]'', memujinya[[John karenaRussell berbagiTaylor]] budayamenyayangkan artistikbahwa duniasejumlah Islamobyek padapaling suatumenarik masayang kaladipamerkan kabar-kabardi menyebutJenewa Islamtidak didominasiikut oleh perangdipamerkan di TimurBrunei Tengah.<refGallery name=":1"(biasanya />karena Dalamkekurangan ''[[The Oklahoman]]''ruang), Johnnamun Brandenburgia menyatakan bahwa "perpaduanpameran luardi biasaLondon daritetap seni dan ilmu serta sejarah militer danmenampilkan budaya"banyak dapatpermata menarikyang lebihnyata dari satuseni kunjunganyang untuk mendapatinya. Baginya, bagian kaligrafi menjadi bagian terkuat dari pameran tersebutsignifikan".<ref name=":4">{{Cite web news|last=Brandenburg Taylor|first=John Russell|date=731 Maret 2003Juli 1996|title='EmpireTurkey ofwith all the Sultans' shows dynasty's art, weaponry collection trimmings|url=https://wwwglobal.oklahomanfactiva.com/story/news/2003/03/07/empire-of-the-sultans-shows-dynastys-art-weaponry-collection/62054573007redir/default.aspx?P=sa&an=t000000020011019ds7v0023u&drn=drn%3aarchive.newsarticle.t000000020011019ds7v0023u&cat=a&ep=ASE|work=The Times|pages=30|id={{Factiva|t000000020011019ds7v0023u}}|access-date=2023-0809-18 |website=The Oklahoman 07}}</ref>

Sebuah katalog buatankarya J. M. Rogers mula-mulapertama kali diterbitkan dalam bahasa Inggris dan Prancis pada tahun 1995 bersamaan dengan pameran di Musée Rath, Jenewa. IniKatalog tersebut meliputi foto berwarna dari 203 barangobyek pameranyang dipamerkan.<ref name=":0" /> Edisi pembaharuanbahasa Inggris yang diperbarui pun menyertai pameran di Brunei Gallery pada tahun 1996.<ref>{{Cite web |title=Empire of the Sultans: Ottoman Art from the Khalili Collection,Brunei Gallery, London and Israel Museum, Jerusalem, Israel |url=https://www.khalilicollections.org/portfolio/empire-of-the-sultans-ottoman-art-from-the-khalili-collectionbrunei-gallery-london-and-israel-museum-jerusalem-israel/ |access-date=2023-09-07 |website=Khalili Collections}}</ref> Edisi keempat dan limakelima dari katalog tersebut dibuat untuk turpameran di Amerika Serikat, yang meliputi 226 barang.<ref>{{Cite web |title=Empire of the Sultans. Ottoman Art from the Khalili Collection, US tour of the exhibitions |url=https://www.khalilicollections.org/portfolio/empire-of-the-sultans-ottoman-art-from-the-khalili-collection-us-tour-of-the-exhibitions/ |access-date=2023-09-07 |website=Khalili Collections}}</ref><ref>{{Cite web |title=Empire of the Sultans : Ottoman art from the Khalili collection |url=https://worldcat.org/title/50738367 |access-date=20 September 2023 |website=WorldCat}}</ref>

* {{cite book |last1=Rogers |first1=J. M. |author1-link= |title=Empire of the Sultans: Ottoman art of the Khalili Collection |date=2000 |publisher=Nour Foundation |location=London |isbn=9780883971321 |edition=4 |oclc=471619620 |ref=harv}}